
Լ 

ߣ
С˵ϵУб 
ǣ
Ůǣ
ڷࣺ÷,Э,Լ(ͷʹ)
ʱִ
µص㣺̨
İ
!ǰʴ˧,᲻̫ǳ?Сʱèۿܻؼ,ʮ,ʹ߰ǰ,ҪĵĺݻֶʵĹƭNĸ,ǩ¡ƽȺԼ,,ҪΩǴӵŮӶԼʱ,Ҫ׳,˯ʱ,ҪԹϴı,ʱ,ҪԶϺ촽ס 


һ¡Լߣ
ݡ 

ϲ֣ǳǳǳĲϲΪͺ˼૩My Honey 

ȻȴϲԼ֣һҲùǻֵMy Darling.Ҫÿ˶Ҫķʽֱѱ˵ĳһֹάȫڱ˵䡣 

֪ôܵЦʽ裬Լ޷ܡ 

ӡйһ꣬иͬѧȡЦ֣һʱֺݺݵһ٣ȻӴҲû˵ִ£ȴͬʱ˸ҰѾͷĳƺֱСѧҵΪֹ 

¸ʮ꣬ȻǵôͷҰѾͷñ׵ļһֽ꣬ҾԣÿͷԳǸţȴ˵ľΪë 

ĸо񡭡Ǹվںǰһֱעļһ 

ݣûע⵽иһֱڿңվûվ˵գֱͦڳŵ̬ 

ע⵽ˡĻش𣬡վܾˡ 

ģһкӱԵˣնԼˡ 

ݲ梵٣ңǸĿתļһѸѰ䣬֪ԼǷʶ 

ݣ߹ˣ˷ܵõǳԵС㿴ûУ㿴ûУ߹ˣ 

ҿˡ죬߲ƣѾܵĵˡ 

Һýţô죿ݣԼҳȥΪӦӦôӦͷȹ֪˻ΪǸСŮ 

ʵϣʮ鳡ˡ 

㲻ĻԴӦݴӲƺվƨɣ׼Ӧս 

ݣ梣ôңΪڼԼñƯյǳȴһҲ 

û㣬Ǿ㣬Ǹһ⣡иݣĵȫ 

Ϊθܲǹ𽥱ƽΣգäĿİѿֲħɰӣٶ۵û˼Ҹû˼ 

ݣҿ㣡ÿһӽҵ㲻˵˼ͼĻ죬˵˼дһӻˮһŹֵб 

ҧʶģĳ嶯ˡ 

գ۾Ϲǲǣѵǳ𣿡йɴб 

ݣƻҶĸоûмƣԸǰһ޹ĵĵȺ˵ĵ 

ݲģ˵Ǹһ⣬ղԸ޿κ£ֻ÷תսٴа㣬иĵⲻˡ 

̤ȵĽŲ˵Ĵ硢ŵľֹһҲǸʮͷСӣȴȷܵóǸҴ١ 

գߵǰЦݿĸ 

ܳҲ벻ӢǷ˧ʶ 

㡭ʶңȸԾ컶 

΢ЦСһ꼶ͬ 

񾭴ֵøеñȵգ˻е֮СŪݣϾ˵֮⣬ǵõտЦ֣ɵĳࡣ 

ݲ׽͵Ŀ⣬оȻ죬Īĸеһֻţǰܲ 

ǡղ²˭ 

¶һ˵΢ЦУˣ۵ףȴëȻ 

ݣʶ㡣ͻȻתͷӥӵģݏֻܲ 

ʶңݺ죬漴˵ĶüͷҲϲ㿴ҵ񡣡 

ֻɵɵŶ֪ 

Ϊʲô˳΢ЦʵܿͷݶӢ޶ԡ 

ħʧȥ˹ЧȴЧã˿̵գÿŮһȫ΢Цߣ˫շ죬۳մĽ 

ʧûװ£ЩŭĵһȴˣЩǵĻգôͲӡеˡ 

ʵϣݸͨŮûʲôÿҲ࿴ۣȻӡ졢ֻαװԿͱһŮ򶨣ټһ侲ͷԣǺ׾͸˴˧ 

Ǹ⣬˧磬ΪǸ˫ˣЦȴĮøС 

Ǹﲻһˣ൱Ŀ϶ 

֪֪ҸоҺ뻢ֻ򣬲Ҳѷɵóġл˵̹ʵ˵Լĸܡ 

Ц𣬸ȷȻʶǸݡ 

㵽˭ûˡ 

ǰ㵽˭ħعգҲݵıС 

ǡ˶ݣһĨƿóѵ΢Ц 

һϢһ۵ȴ 

Ժ߰ıݡ 

õɵס 

մ㵵ֻˮĽ㣬ֱգţþ²⡭⡭ôܣֱ۾ġ 

ʮǰǸְݡֹƧӣȻߴӢкͰӣ 

ڸЦɣô 

ֻܺͬһ꣬Ȼǵʱһʯ˻ᶯ֮⣬˵֣΢Ц 

ջɣ˫ֵ̥ܡ 

ݴĵסŵıݏСĳԵȷ 

ٰķӦ̹ˡ 

δ̫˰ɣݳԾĴֱͷβ˸Ƶģı̫ˣ 

Ҫվ£ΪԼ̫ɹͷˣŻֲʵʵĻþ 

ʮı仯ô𣿴ʮֵĿ϶ 

ݣ㻹ǵǼ𣿡ûףʮİ֪ö˵ʲô 

ҵȻǵáҲˣСѧʱǰȡЦҵ֣Ҵֻ۾ؼҡ 

¹ǨΪЦЦ 

ҲǵǼ䶯У԰¼дݼƽСʱĹڡ 

Ȼȴûôֹ۵ԣע⵽ȻһֱЦݣʼհЦⶼûС 

ٶ꣬ȻǸŹֵװ¶ʵ΢Цĸ顣 

Щαˡ 

£һŭ 

ʦ˵֪ǸӣǸɵӣ˵ʱһվҲ֡ҲؿڣصҺүү˵ǰ׳գ˵ǴӣҸĸûοҷݺѵһڵûСʱô˭۸Իۻۡ 

ʱգһѹֲ˵ĳ嶯Ҫ 

ЦңҲġݲΪСʱҰΪǸ 

û˶óľ棬£ͬձⲻ󣬲պܻɣù˸ 

㻹û䡣䴽΢ЦЦݺʵ 

ʮ겻ݵĸվӡˬ̹ʣʱͷЦʱƿڴϲŭȫдϡ 

ȴˡһ˭Ҳ׽˼ 

ķӦͷЦٶȱ꣬ûСʱ߳ŭĶһĪ 

ݣĻϰ߻ûиĵ͵ľŵ㣬ȴҲͬʵ 

û취Ϊʼ硣 

ԼҲ֪ʵʵ˵˵˼ҵģǣģȴ֪ΪʲôĲ 

ˣоԼǸˣȻ˵ʲôҲ岻κεĻ 

˭˭ͬͬѧôһʶݣȴʶӣ 

ô⣿ʱ䣬תע 

գסҡͷ̾ĳ嶯ı˸⣬ԭܲõոŭ 

Ҽҡ뿪ݣ䵽ϡ 

ֻһΪͣ룬ٶȻصƽϣϰĿԣǳصĴ 

СʱʼֻҪվһ飬еġŮġϵġ׵ģע⵽Զҫ۵ʯԲǿŲ۵ʯͷ 

㳤ҲˣûʯͷеȤʯмһˡ 

˵մʿѧλûһ˵ϣܹעҪǶơ 

ûĳޣɫͬʱ˼֡ 

еϷ˵ףռʱתƻ⣬ûټ׷ȥ治ô 

Ǽ£ǲ̸ܱ۵Ľɡ 

㸸׵Ĺ˾ϰ𣿡ϼſǹһĴ˾մ̣뿿Ĺϵȥ 

ܡشúģɡ 

Ů𣿡ݽһգⱲ룬ϣܹ֦ͷˡ 

ûСǣ¶һĨϣ΢Ц 

ǡһףҺϲ㣬ŮѣΪΣ 

ԼģƾɫòģоԵİգܾ 

û̻شϵıĪ˭Ҳʲô 

ݱմ󵨵ĸ׸ˣʮ־㵵ĵƣȻڵ׷ˣ 

Ǹı飬̲סЦǻΡա߳ܣױմܵģĺѲ˷塣 

Цʲô۵г˲⣬ɻ 

ûʲôʵԺ֡ 

ΪʲôһҲ죬ܹʹЦ̵ʱء 

Сʱ֪һ飬Բġ 

ٶȱտըˡ 

Ȼ벻ͨΪܹסĿ⣬ԼĴڡ 

̽ԭõһۣ۾⣬ѳСѼˣ 

Ĵأע˷ܵĵȴĻش 

㲻ʸ񡣡̵ķʽܾ 

Ҳϲôشݣɵ۴סˡ 

Ȼѵգһ޷׶ʵ 

աݵĵ֪ΰο 

ڱܣɫ԰ֽѿ˫ۺѸһ 

梱裬޷ԹۣҪ쭣ȴһڡ 

ǸֻʶѣûҪش㡭ڸ㿪Ц𣿡ϷǴĿǵ٩ԼĲϣöİʾһ̨¡ 

䲻ҡҪģԼĻжô顣 

Ҫһ˷ͷõķǳ 

δܹ˵裬յᵱ˵˫סգֵĿߡ 

Ҳ̲סŭˣ޷κ˺ļˡ 

̫ˣ㲻ϲ梣ҲûҪֵôʣѻ˵ộû޲ܰƤճ 

һ̣㿴ĶĿˣԭ΢ЦµһŶ񶾵ĳǸʹµĶħ 

ѾܿˣȻҪô˵ֽ̣ȻJúǷ⡣ 

ô˵ݵ㲻תһ𣿡 

ҲᡣƵ̧°ͣ 

˫ۼð㲻᣿ô򵥵£᲻᣿ƭҲţ 

Ҿǲᣡ˫ֻظ۵һĨƵĹâˣҡ 

»Ҫ˽̣ݲ˼ŭ˻ˣűɴˡ 

ȷ˽̡ͷЦݽӽ 

ݺ˲̫˵⣬Ҫǣ֪ЩηɢΣϢ 

ϣ 

ݡֻƴʨӣ׼ 

ʲô£ݲԸǰʾ°̧ø߸ߵĵ 

ҪҵŮѣӦ𣿡桢רעһĿ 

ΣûпǵֱӾܾ 

üת˵ 

㣬ʼδĹƣһ 

㡭ҧгݡ 

Цݣʵںܲ˵һҪ˵ֵҲܻʡ 

ԣ 

ôԸᲢۣҵֲһΪͬһˣǳĲûôʡ 

ﲻһк촦 

Ůģеģ⣡˵ֱ׳ 

˺ȴһģ˲䵽㡣 

ƿԣû뵽һ㣬˺ǲŮ׵ģһζ˵ͬʱԼҲͬĴ 

ΪŮԣŮԵĹ۵жĶԴδվԵḶ́˺ҵָͬԱˡ 

úܶԣҲǸʡ 

Բ𡣡Ǹϴˡ 

ҽĵǸҲǸС۵ˡ 

ȻˣǲҲ梵Ǹһƽ 

ҲǸܼĴʾһ¶ģͲ׸ıˡ 

㲻ǸݼУΪԼˣΪʲô 

Ҫɣ 

ûҪԭ򡣡̬ڵúܸߣһ²ƽ񱨸J 

ըˣ֪֪ܻʣ 

ˡ赱άһƽϡ 

㻹Ǹļһû֪߳ܵˣĸĸûò 

ҳϣҲһɫͻȻÿ¡ 

ҲŲұöˣұʴȣûжӵĵزîһΪֻһûע⵽ 

˵ûУʦ˱ 

ûУУϡ 

УͱˣһСкϣȴʧ 

ãȻָ֪ʲô 

ˣ۵׿ʼŭ㷭ε̧ͷ׹Уѡ 

Ҳǵ˺¡ûеСкָľˡ 

ݣ㻹ǵôʶ𣿡ʮֵʱ⣬ķᡣ 

ǵáͷҿ㱻Щ㹦Ρͬѧ۸ͷǻİԸǣұǴñףȫҲʣʦÿΣؼһǸƹϰûôһ١ 

벻͸ΪǹƸߡı׳һ 

СʱǸֻĴӡǳϲǸʱԼÿ˶飬Ƕ飬֪ԼΪλϡ 

ֱt壬ٶȻָʰ֮ģӦùӡ 

֪ͺáûĸСʱϲӣĸԡ 

˼죬˼ҴҲ֣ľͷƵ˼۸ҪȥĲֹ£ʹع⣬ѧУʦǣеĳǣ֪ѧУ۸ 

ǵԴһʱȴ˵ֻĴߣͬСˣ 

ϻһ򿪣Ȫˮ㲻ϵӿ 

㻹ǲǵãһͻȻ˵ϲңһĻӡ̣ԾĲ˵Ļ˵ 

ǵá˵껰󣬺ˣͬСȫסû˸˵ݏưƵġ 

ȻͶңǴʱƫȫ϶ÿŶԽĹ̥ԱϲķʽŻô졣 

ΪԶЦŮһʱ嶯ôġͻеĽ͵Ϊ 

ãΪʲôҵֿЦľ¡ 

˭ҵҲǡĿΪҪעȴŭʧ߱һ١ 

СʱССȴĴ󣬴˴Ӯûܹȫˣ۸Ҳ⡣ 

еķĽ˲ҹͬݵõһۣŵ˼߼Ȼڳˡ 

ݣ㵱ΪʲôҪתѧһֱ¹ڻ 

㰡㺦ġǱתѧģֻΪĶǱˣǼҳ᳤Ķӡ 

ҪңΪʲôңһõϢ̾ͳ嵽ȥϧһѲ֪ȥ 

Ҳ㡣ȻҪתѧңҪ뿪ʱûҪ֪ͨһС 

˲١ûĸײ׼ѧУȥ벻͸ԭˡ 

һеȥ㡣ʦþãʦŴӦѧȥҡ 

ܴ㵣ȫ֪顣 

һĹ˳˵㲻ңҾϻؼˡ赭д˵Ρ 

ʵϣûϻؼңĵһֱſڴϣȷĲžɥ뿪ʧİᵽһȥ 

ĸסһҲôΪɷģ伫ʹԼĶӣҲν 

ҲҪ㡣˭ڲ˭ĸ׸㲻״ 

ԵЦˡ 

ڶ¡Լߣ
ݣ㣡ΣȴŮϻ 

ݣݣŮ˸߲ҵıŮǰõˣõˣǺǺǡ 

õʲôˣݱĸûͷûԵĻһͷˮ 

ǺǺǡŮЦز£죬ҵõˣ 

ԣղŲô˵ģĲݶÿ˭΢Ͽߡ 

ŮЦݶʱЩ 

ûտʼ˵ǡáǡáֵʮǧҲܻģݰףҪĸ׿ʵٱƭ 

׽˫ 

Ů˫̿£ͷɥӣ±˴С 

һֱĬԭԹۣڿŮı̲סˡ 

ݣôֿĸ˵ȷŮүүƽˣٱ񾭣õĲǡ 

ǵļ£ٹܣݾĵһۣҪʶ߿Ȼͱ쵱ư͡ 

Ůһݣү㲻Զôף 

ΪʲôҲܶףȻǡİɫ 

ףģŮϻ̳ϿֵģݏŮĳԲѷܺòҵĲү 

ôҸˣǸɱ˲ɣԾɲ۹ 

Ů赹ˣᳶŮ½ǣԵҪҪ̫ 

Ҳῳ㣬Ҳɱ㣬ֻ㣬ΪֶֹΣˡ 

۵һȫ˵ʲôֱСĸ飬ŻȻ 

˵㡹áˣָõԼԲԣ֪ΣȻˡ 

Ůϵŭ£Ůӣĵͷ 

ҡҡѾǡǩԼˡĽ֣ǰϲãȫȻ޴档 

ǩԼ޷ƵĴУҲûҵͬ⣬׼˼ǩԼôܹûҵͱնĺǩԼ 

ǡǡǡǡŮ顣 

ʲôѹֲס嶯ĸû 

ݣ㲻Ҫ˵Ů첻¡ز£ΨСŮ쭡 

ҲϻûԵĴߴ˵ɣɣ 

֪ŮĪĸŮƢŮʱ䣬ʵй 

ԭǩģȴһֱԱ˵ͣټĺܺãһʱĶ;ͱ˵ˡĶ̫ǽ˵ 

һòһΣ̫٣ΣȻ΢Цĸס 

ûκδ£԰ɣ˵ѯĸף˵ڸԼοС 

ŮҵͷҲҡͷΪÿΪǶԵ£ڱ۹ͱ˴£֮٣ǱֳĬˡ 

ԼԼһĸײ᱿Լ 

һչԼĸףһĸףһ챿ֲƶ梣ܸɶС 

ŮֻܵŵС¹ŵĴӿڴͳߡߡĺԼ 

һѸٿԼݣֻһɳ嶯Ҫĸף 

գû͸ҹǳڹľ梴󺰣תͷĸףøҽôһ£ 

ÿµĺյײײľԣҳɵı߿ޱߡ 

ŮŵȫĶ㵽ȥߴģʱ赲һСŮŭ 

ʲôˣݣôôףҪɱ˵ı飬ղȥ 

ԼƹѺԼ塣 

裬ʲô£̯Լٶһ飬赹 

ˣ 

ԼЪ˹ķУ裡ô԰ҸԼˣΪʲôҲһ 

ңߵĸĸŮϵ 

ţǰجٶˣֻһĸײǺͿԼѣգ 

ĸף찧 

ǲǡŮ֧ΪԼ⣬Ƽҹһ 

ʲôһֵֽĺԼд㻹˵Ϲݣûĸ׻Ūȥ 

ֹ۵գȻĸ׵Ļ 

ݡһԼдǹֻҪǹ꣬ͿԻˡ 

šŮͷ痃⣬ҲôõĹݣ㲻֪ж󷽣ֻӦṩǳԡס⣬ŵϴѧеѧӷȫҮ 

ԭڷݺòײſTûǮܿϧȥѧû뵽һƺʩĺˣҲصݵѧˡ 

裡˵Ķ𣿡ʳ¡סȫˣ¾Ȼôÿ£ζ͵Цˡ 

ȻģŮǳĵͷ˵ҪȥĹ˾ϰأա 

Ȼǹ̨ܻӴԱְǻƿϼŹҲһҫˣôʱܹҵܱʧҵá 

˷ܵÿ°ĭ뵽Ƽҳġģٹ롢սƤüЦ͸ͷ 

ǺǺǡһˣǴһ˵ǲǣݡֱڳˡ 

øƨû˵թװһ˵ģ˭֪ڰʲôģݲŲôģûа׳Եͣʲô 

Ůɫһ롣 

ŮӵĳŮһЦ˵Ժ󡭡ԺҪʲô£ҪҪӵͬ⡣ 

ûʲô˵£ղһ£ԼճҸӹճյɵЦ 

һˡؿ˵ıĸף֪ĸװʲôƼˡ 

ˣˣˣ 

ѧû䣬Ըȥɨ๤ҲԸȥǮ˼ҵĹūš 

ݣ㲻Ҫ趼ΪǺã˵Ǯ˼ҵʲôãû˵Ǯ˼ҵĹԵöһҪã˸½ˣȥɵģõķ룬ҲΪˣԿϵ 

գԴװˮǲǣ˲ӶˣûɿԵģľһ㣬ɱˡ 

ʲô𣿲𣿡Ϊһġ 

ˣӶˣǸˣϵˣ㲻ҲȺԼںˣû˵µ£ȨҪκ¡ 

ĸףָǩȥɻʲôĸײġ 

һֱ֪飬ԲԣͻȻìͷָòµˣסңүүĸƭĸǩ 

үֹĸףүүƽ㶨 

ʵ̫ˣŻĸµȦף 

ϣҲϣֻǵĿܻĳɾ͸С 

ݺ֣ǧá򲻸÷ĵĸһȥԣʹǿɺ޵ļһлɳãֵ˭ֻܹԼ̫ˡ 

ݣҪҲԵ޹ʵʧˡ 

㾿ʲôͼߵǰร֪ˣҪСʱ۸£ǲǣ 

ô롣ĿĴﵽˣһۣתˡ 

׷ȥվסû׼ߣ 

ݣüס˵ݣֿ˵Ҵ㣡Ȼͣ 

̫ܵݣֹһͷײȥײðǣͷͣɲǣΪԼײͭǽˡ 

ޣһתڶͬʱʧȥƽȥ 

СʱҲֲֵļʱס 

㻹ôçײΪͷʮֵĲá 

ģ⡣ 

˼һඣ˫ð𻨡 

ûЩѵΪʵ̫çײˣǺͬĳҴûκŮ³󵨡˵ģ 

Сʱ򣬲ǴܣҪȥ͵ժˮùũ׷ܣǵһΣŰһֻͷŤ˵ӦðŵĵæÿֻͷŤϡ 

ϣһ˰һֻֻļϥǽļסȻʼѧŤȵ˵һˮҪ漦ѪëʱļһֻֻƵģӲǴǰһߡŵŭףӣôġ 

ûʲôı䣬ʯ飬һҲɣʯͷӣçõĸǸĲˡ 

ҲûκŤ塢ģʮķȥ 

еңɫͻȻúˡ 

ûʵʵ˵Ȼǽѵˣȵ̹ףǻ˺Է 

Ŀת䣬򦼡鶯£ڰӶˣ쾪޷޴ȥƣδƿȨˡ 

Ů׼ΪŮʬˣ˵ŭץʨӻֲ 

˰亹վеǰ±һ 

ȫ˶ΪݵСʱҺʱٲһ仰ʱĻΣ 

֮ǰΪ˼ǿǳĵͷһ㶼ûΣϢ 

ħ㣬ı˲ת΢Цݏ֮ǰĲòй 

еˣٶĿĴסˣݾкα죬Ȼ 

̫˼ˣǴõĽۡ 

ôڵأ侲ȴŲѡ 

濴һ͸ĸ֡ 

üȻ𰸲⡣ 

ιݴš 

ÿٶȱ񾭣ðľٶһӵùһ٣㲻һ١ 

ȻðȴΪ⣬Цƺϲ 

ʶҲôһСʱֲǺ˽⣬һ£Ҫ㣿 

û֣Լȥˡ 

ȴһͬʱĵĲӻᱻŤ 

˽ڵ𣿡˳ƽƾͼơ 

ݳһͣڰУҲ벻Ҫ 

ĸıܶ࣬һ㣬ѾȷٹƧˣȻѡ 

ʧЦ־ϲְο飬ϥҲ֪ȫ˼ˡ 

ҲãƼ⡣ 

Һܾ㡣ǻ˺ģ 

Ϊʲôϵͷƽ͵ʵ 

ϲľһ㣬Ƣÿ죬ȥҲ죬Բᳬӡ 

ͬʱҵˣҲҵѣ㲻ùֵֹһԺ£㴦ңҹ㣬ʱǵĹϵһŪúܽģôѣʵ⣬͹ϵѹϵ޷ݵġ 

仰˵ͷ嶯ΥԼɼȸı䲻˳ɶֵʵҲֻҧѪ̣Ӳѽܡ 

ֵܹúӲ£Ψ⡣ 

һֲ̾ǻ𱬳棬ѵķݣ˺ 

ǿԼã͹ͣѹѡ̬ȺǿӲһ˵㡣 

ô죿Լ˽⣬ٷ֮ 

ҾԲ˺㡣ŵ 

ԥһ£ĳжˣͷ 

ҺӦ㡣ȻһȫĴ𰸡 

룿Щ죬ΪӦ 

˭֪«ʲôҩбһۣܾáá 

һ˵ĸоʹ޷¶ĴӦ 

¶ܵ˺ٶȱǸ׽С 

˵ˣݰ㣬ı飬޲ҧԼͷ 

ҵ˼˵跨ȣǽ֦ҶĸҴ٣΢СҺѣԵҡšˡ 

׼ô˵ͻȻðɵĶ 

һãȻסǼӵʱ䣬ΪԼ챿˵ˡ 

ʵ֣֮ǴǵĴͿɿһƻһĵ̯ 

ʵôзֹƶ׵𣿡 

ûСҡͷһĿƢ㵵ɵˡ 

Ҵ㣡СʱûУҲûУҲ׼иҵ뷨ɫý˺¡ 

ݵͷŪʲôԭϰ죬ΪԱ 

ԱĻںĵ£ˡ 

Ǹôȣ̫ôҪһֱվ𣿡Ϊ˻ͽգƳŵתػ⡣ 

ŭһۣĿһصľ󣬲žŹһ 

ǽȥƽʧĽ׽סֱ۲š 

УүүҪͰҪϽؼҴȻĸŮûʲôðᣬЩµô 

ȷ˵ҷףǱ֪ͨѣֻһ³ѨӰ˵ȵȡ 

ĸ׺ȥСǿȵߡ 

Ҳġÿ˶Ϊĸһ֮ʵڷʩˡ 

Ҳĸ׺梡֪߳ϴŻͱʲô¥һ˾ĸ׺梻ȥ˹ȥЭǡ 

һ԰͵£߽أһŮӶע£ǴһܼҲ¥ 

ҪҴȥģĲ죬Ǳߡ 

ҵķ䣡ҧ˵ʲôʹ࣬Ǵӳݷųġ 

£㵲ѣȻͣ 

ߣɫҪĻɽĿġ 

ҡͷҲǰ߰벽 

û˷ʱ䣬ǿ˫ֽճȭת󲽵ͨ׵ȥ 

סĶıӰ޷¶ãַſ⵽ôһ£ڷʲô񾭣 

ĵɢܵ飬ĺģʹһ̽ԥߵ򿪵ſڣͷ̽ԵĿ˱ˮڳҩ򿪱䣬óëס飬ڶͷϣȻۣɳϡ 

˸ô£tʲô£Լˡ 

ҥţʮһ꣬Դڲˣһҽ޲ߵĲһǹʹһܹģǻʹԴժ 

ʮһ꣬ʼʳƷʹ֪࣬Ʒ޷Ʋ飬ֻܻȡʱĿ֣Ȼʳں꣬Զﴫ˵ʳƷʳǲˡ 

ҥԣʼһҰӶˣ˵ʱͷȥײǽʰвҪʿԼԴ 

漴иԳƺͬѧоŽɢϢ˵ԼĿоͷҰ޹ָڣҪɱ 

Ŀ߶˵ĵȻ֤ȷϣȴе¡ 

˿ʼӰ˵ķˣȻϼŲᶯùϵѹ˾ĿߣҪͲҪ˵вýߣҪס룬ʵòҪ 

¼һֱʮһ꣬ʵʵжеҥԣĻ 

ÿദʦԶ壬˵塢ƧŹ֣Ҫһǣûз裬żͷۣԴ 

㻹ðɣݹĵߵǰѹţĲж񻯵һͻ޷Ƶĵز 

ٿۣʹתΪ䣬תΪϲɽ䱸 

ҿңٶе죬ԭΪЫ 

Ϊʲôҿ㣿൱ݸӿ϶ҥǹҪġ 

Ǹӣªһ棬ԶȻȴìܵϣ 

Ҳšж֤һУηߵֿɼķΧڡ 

ûʧȥǹ˵ķģͻȻԤ׽ס֣һ˺㣡 

Ŀ¶׹⣬Żļ־е¡ 

ݲηһƽĿǵìܵ۵ױԼĥʹ࣬ԼҪĿܵõĵļį 

㲻˺ҡܿ϶ұ֤ģ㡣 

Ǹҥͨ߷ֵĿŶȣӦðȾܲŶԣֱȴ˺Ҫ 

յǽ˲䱻߽ˣ 

е˶ֻСʱ򣬵е˶Ըһֻ׽ 

㲻ǵһ˵ҵˣӲˣȴΨһһǿķǵˣ 

Ϊֺͽÿһ˵ˣǿ־룬Ͻ뿪ûһԲԵģ֮⡣ 

ǰü΢Ц֪Լȫжķˡ 

ǡ̸ͷˣɹתע 

Ұ㡣ÿͷϵı顣 

ҪôûֹܸûҪʱ뿪 

㿴صĶһЦ 

۾ڴĳ 

ϲ̧ͷɳϣͷϣʼİĦͷ 

澪ϲ˵ûĦôĹЧָݏӵħ㣬ÿĦһ£ʹһֵʹӵʱ䲻ͷľļ΢ֱۣȳҩѸ١á 

̫˼ˣŵУ뷭ıס 

оΣݶԼָѹġ 

૵ 

ŽҵġǾͨҽţӲѧһѶ˵ʲôϵطʧһһĴȥ㻹ǵ𣿡 

šۣʮûйʣͬʱҲĲȥǶοֲļ䡣 

ţֱСʵ飡 

Сʱÿȥܻ˵ȻһѺȵҩ֭ȣȣɨϻؼң׼Ů档 

һ𣿡ŽķʹѨ 

û˵õ˯ˡ 

Ǳʾúܶˡ΢Ц˵ܡ 

¡Լߣ
С㣬үأ¥ǽأûүɣܼҲԽ׳ذ벽ֻվ¥ݿ 

ꡣò׽˯ݱ˸ƣ˯ˡ 

˯ˣܼҳԾòһͷ¥ȥ 

գգۣ󣬲ܼΪ졣 

С㣬үûͷѲۻˣܼƵüͷ 

ûүֻҪһ˴󲨶ԼһᷢģǵøղŲʱүѿɫүԼףԲῴġ 

аݵͷ 

ܼҸˡ 

˵˯ˣͷۻ˯ܼѹš 

ûѽʮֲĳƣ벻͸ʲôôСֵġ 

ܼ˼Ȼ²͸ԭֻóΨһʹү˯ĿԣͻȻֻŵۡ 

С㣬òᡭݿˣòү˰ɣ 

Ȼôû֪˶ãүԼʱûǰ񣬵ƻԲС 

ЦԷǣ˽ܼڻʲôˣδҲ̫˰ɣ 

ܼң㱣֤үǡȻ˯ģرǿȻ֣ŵĻԽȥ 

ܼԥһ£漴뵽үİȫǲôֱӴڡ 

ûãˣĵѱȡ 

С㣡ΰ쵽ģүôܼҴδ˯˰۾ʪˡ 

Ħ΢Цһ۾Ĵ𰸡 

ܼҹȻ˵Ӽ͹˳ 

Ҳ£㲻үϲ˼ҰĦɣ뵽Լ¾Ͱƽ˵Ѳݿɵòˡ 

⡢⡭ôܣܼţܰ 

ʲôܣݱʱ߿ֱһʱ䣬һˡ 

Ħܼ벻͸ǳҩ롢ˡơߡʲʲôүԹˣĦҲԹˣһ޷軺ͷۣΪʲô㡭 

ΪҵİĦͷİĦһİĦָѹĦҵİĦ洫ѨĦ֮ܶĶŹ 

ܼҵͷ˽ 

С㣬κүԼˣܼҸ˵ˣȻƵġ 

ܹСҽ£ܼҼֱڿ 

ɾǣҵ 

ܼң̫ˣǬЦûôֻʱʹˣүľɼȻʱḴ 

㻹үЦˣܼϲһܵıٶȻصϡ 

һֱ΢Ц𣿡Ѳ۾Ѵˣ 

үûЦĵ׻һЦҲûйܼұƽ˵ȴزסˡ 

ޣУܼң㲻Ҫңʲô漣ƵġΪ鼫ˣ÷ǳĲ˼ 

С㣬̫ǫˣүٶȻָȷĹͣŬʮ£һӾͰ쵽ˣⲻ漣ʲô 

ֹܼĳޣת¥ȥ 

ң˫Ųһ¥վȣһȺ̰Χǳݡǿ佱ģٶܲ˵ȥ 

ſڣͬ԰˾лԸм۹עݏ·ຣĻ 

˵ĵӳլۡ 

ĹĸŮңûȥǣ 

еļҵ߸ƼҵŮգʼδӭǵľȻһһ 

ĸŮµĽһ顣 

ơơŮ챻Ķ䣬ݡ桭ûǣ 

桭ģǡǲƭ㣡ʣһˮ̲ס˳ 

ûȥǣȥģȻƽǣӢȫɼھ 

ûŭµˣĸŮŵü췭ۡ 

ҡǡ֪ĸŮҡͷͣǡģǡءġء֪ 

ɫ¼ռ鴤촽һߵǣֱǵɿޣתĿ꣬ŭйϡ 

Ǿ߳ȥе˴𣬡ڵ뿪ȻûһԽİ 

꣬ǳӶ˵һμӷ쭣ȫηĵʹͷ־̿ˮûһڴ᲻紫ͻȻüʮͣү׽ȻЩڸе£ϾֲǶʶˡ 

ҪȥĶûʾߣܼң㲻ǲ֪ݣĻߣ 

ʱƺûʲôסܼӲͷƤش𣬡ΪСҪȥЩΪүӦȥĸ׵æ 

ΪŭĴ𣬡ôûΪҪ߶跨ֲֹĺ쳹լܼۡѪɫȫϢעһһѪҺͷ壬Լٶȷ 

һŭΪĸ˵ˣԲΪѡһյأѴҩֺú󣬲˹Ȧȥ 

һţ㿴񱩵ķŭ飬ÿ˵սľǰվһţĸ׺Ա 

Ļ㣬ʱž̬ˣ 

ûߣ첽ߵߣ㲻ҪܼңҲԣû٣ŻΪ뿪ˡ 

ΪԼʧܼҺ˱еǳھΣʮֹⲻȥⲻǡ 

ĳ֣ȫһ 

ӷ𣬰ӷΣڽˣǲ 

ȫˣȫˣǰȫˣŮĸŮϲıһʹޡ 

ٿתתúܼײɲǼ䣬ظĿ۵һĨĵĹâֱɱŭ 

㵽ܵʲôطȥˣ˫ð𣬿µıκ˿˶ 

Ҫôǰ𣿡⻷һۣԣҪһһ˵Ҫ޹ˡ 

Ŀ׶Ķķŭӿڣǹɵ֪Ŀ־壬̾ͷ֮ȥ 

ȫȥͷףü۵ĵ 

õŮĸŮҲƵܳһҲԸͻƢ˴һ 

մӶͷ̨϶ǽӹһٵı飬ȥǰȫһмͬ 

ȵһʧڴݲŹĴֱۡ 

ȱ𷢻ҽ͡Ҫ󡢰Ŀ 

ȷܵҵŭ𣿡ŵʱ 

֪ƣȻȷ˫۽ɫģˣĪľã˺ֻ֪Ƿǳǳ 

֪ûκһܳȥҵĲԣȻңҪһ㣬ҾûҪߵͷǿԼĶ 

ȻͷˣĸѾǩˣôķŭôĲԸ밤ǮһغԼģκεòʧ 

οΥԼܵĻҲܶһܣĸ׺ˡҪӣȻĸŮһӡ 

һԳƺһôãĻϵı˪ҲȥԺܲˡ 

ұ֤ԺԲܳȥģھΣԶϳŵֲ 

㻹û٣㾿ȥˣĿҪ˵ʵƭҪÿ 

ȥšû㣬ᵽͶɽȥס𣿡ı飬ˡұΪҸϵüҲ֪ŵĸԣþû棬߶һСʱǲ˵ġ 

ʲôŵһɺŨҩζ 

รѽеıƿŽҴҩصΪ㰾ģһҪꡣ 

Ҳȡл 

У˵ܹƺͷʹֻҪ㳤ڷãܸԼһҪȡܽóһˮаŻҴɳͷ㣬˵ƫͷʹЧܺãʼ͸˯ɳͷ 

ɳǺ˵˵ǲϷࡣ 

Ҫ˯ലˮɫ൱ѿ 

ټȥЦĵһҩ֭ 

һȡ˫۱أ̵°ܾͣӹǱ˶֮ززīˮ 

ңãǺƭСպ 

ҪûأһſЩ˵Ϊͷʼʹ 

ݳһЦӲֱۣ⿪ȭͷ 

ſˡƵһǬ 

Ҫô飿õĺסôƫƧҲҵõǸ⡣ 

ร㲻صġ˵Ҫٰ컶ӭᡣ 

۾ֱ鲻Ծ 

ݣðѻ֪ģһԸĻϢ 

ģ˵üʮûˣ㣬ǳǳĹ㡣˵εüֱ۾ 

ǹңǹҵ壿ĳ˳ǡ 

С˵ú顣 

֪Źĵ壬Ϊ⣬԰ɰʵ顣 

ԡ˵º㣬úòã 

͵ı飬ȴӭ׶ߡ 

ûҾܾͻȻúܵͳѹһָĳ嶯 

ֻ֪ܾ˵ḽҪݱļƻֵļִС 

ϵļ⿪ʼ鴤 

аһƭ˵ǿ׳أ 

ŵĵӢŤĳ̶ȡ 

ȻһЩСë⣬Ҳ֪ŹִƢûۼΪƾǲĵġԼֳģͷ췽ҹ̷ 

ͻȻһ 

һĪЩˡ 

ôңͷ 

˵ǿ׳ŲйѶᣬǱʲô 

ҧгݵŭ㱻 

ұҾ͸㷭ţǴţܱȴܹ 

˵Ҳã˵̫Ҳգ֮ԼĺǱ 

ҸƽҲдӸԣԸŮ˵ͷϴһַʽʾǸ⣬ȹǱҩ֭ 

߰ĲڸǸȴּеֲ֮ݾһԭһΣԲô׾ͷŹ 

ųϣҪôֲֹĿģݵˣִȫһû޵ġ 

⣡ԼҾǲҪңĽ 

ôôţСʱǱ֮Ы֮ޣĻ൱кԡ 

߳ŭˣɱ۹ݺݵĵס 

ҲŲţȴûа˵ 

ȻţǾ㣬˳ѰһʲôãΪ룬סȰ 

ҲҪҾǲҪنˣˣŭڵת¥ȥ 

ģֱʹӵСӣҪըˣݻҡͷЦ 

ܼ̳˳ȴСĵȥ·ŵָϽ· 

ȥıӰֲ²⣬óһԡ 

ܼңү¿ҽ𣿡ÿֻҪҽйص£ɫͻúѿ󵨼ϲ 

ܼҡͷԭ򡣡 

£⣬еtָƣү£û˱ 

Ϊʲô׼ 

үаѱϣǣơܼҵ㵽Ϊֹ 

һͷˮɻ󲻽⡣ 

ʲô˼ˣʵ򲻳ܼһе 

㡣ܼζԶĿ޵ϣ 

ңݿŵָԼ 

ûүΪ㣬ʲôܼ͸¶ѶϢת뿪գգۣüͷ 

ʲôλͷ𣿡ܱǸûǸ۸򲻳𰸡óҲδػΪǾǴ𰸡 

ݣΪʲôܼǶƺΪС㡹ȴҡС㡹߲ƽĳ嵽ǰ 

Ӧȱµºڳٶ۵ķ˼ҶõĽзͬ 

ô֪βȥܼң𰸡ҩ԰У 

գעĽţСı̤Իҩݡ 

˳ҩ԰վΧʼɧ 

ʹˣܼ˵Ϊ˷㡢ң㲻ΪʲôƺΪС㣬Сأ˼ĵط 

Ҳ֣ȥܼңǵĳƺԻѲÿҩݵ״ݴϹףʼӲݡ 

ҽˣ˵ңѵһ٣ҪҼסԼݣٹأҪ¹촦ңȥϴ 

գҪ㼸飬ڵˣܼ˾øĵԲѷĻϰߣ͵ȥϴūšһصľҪǲĻҲû취ˡ 

Ϊʲôҵ˾ܼң˾ȴտ飬Ϊʲôֻ𣬶ȴÿһ˸𣿡 

ǺðҸ㻻ʮԵ 

ҪԹ鱧Թû㶺ҪȥǸͼĳ񶾡ֶαӡƢļһ 

֮£ֻܵ 

գǲûܲһֱԱੲݣ̲ס̧ͷ 

ѽѾϼϰ𣿡Ժĸԣ˼˵ 

ţͷ죬ٵĻͷβݹ 

ݣΪܲƽΪʲôҰϰ࣬õˣҲϢȥһҲУͬſԡ 

Ϊܹƽѵϰûнˮʵ˵ݻͷǻˣûһôĸŮ꣬ṩĸסһ׵ĹԼϴѧ 

ĸ˵ģҲҲôĵˡ 

˵ҲԡյͷݣһҾú֣𣿡 

ָĸףûûע⣬լۡס£ʱŷδĸס 

šյͷ𣿡 

ûСҡͷ 

ݣ֪֪ͬĸĵܵܣ¸ˣտѹСʵ 

ร̧ͷһۡ 

ķӦձ֪顣 

˵ְֺȢ񢟵ĸףû꣬ٶȢĸף˾ҥ˵Ҫˡս֪ȫ˵ѽ˵ֵܵĸ鲻ǺܺãΪȽټһЩأ񢟺Ųס⡣ 

ЩʲôûȤ 

Ϊգգۡ 

ģҰβݡݶһ˫׸ 

ҪǻᶪҵָסӶİ׶ 

գȻ㲻ҹܲ㲻Ҫ£һֱԱ߽ͣһҲβݡ 

иŵ𣿡¶޹ 

գͷ̫̫ˣܻɹļҿ㻹ǽȥˡת뿪 

ѽմһҮҵƤɹˣݣΪҪϢұɹˣ 

ʲô£ҲҪ 

ûݹ 

ûֱǰˡ 

Ҳ˵ˣݣҪӹȥˡ˵̫꣬ܿˣڿ徲ˣݲ 

ݣյԶһЦ̿ 

ôܻˣ̲ס̾ 

Ǹһˡմ˵һҪ£ 

ʲô£ĸ߸ͱ죬ѾϰˣԲе㵡 

иͬĸ츸ĵܵܣյݏ񵽻ƽˣֻ꣬һ꣬ڣ˳øһָ˧һ㣬ĳúܶ࣬Ȼ˵ְҵһˣүΪ̳ˡ 

үֻһŮĸ㡣Ϊ˱ɷ֤ݡ 

ǺҪ£ѵõĩʱ⣬˷ѹʱ䣬վ˼Ŀ 

Ȼǣص㻹û 

գ֪֪Ѿ˷ұˣݲϻˣΪˣһβݡ 

ݣ㲻ܵܳʲô𣿡յȫ°񣬡Ҹ㣬ȤĬҲˡ 

ɴ˿֪Ǹ컬ˣݲؼ˾֪Ǹʲôˡ 

ݣô˵պû 

գͷųǣǸܻת͸ĵҦ𣿡ҪȡѵصޣӦñͬһ͵ˣҪˣҩɾȵɵˡ 

ҡûֻǡֻͰˡǿ硣 

գһξ㣬ҪǲȰʱͱҿߡ⣬ݲˡ 

⣿ 

šյͷ 

ô⣿ٿվֵĶ 

ɥ͸ŵġղϲϲ²ı飬ǵĸ׳ˡ 

Ȼ漴ֵףӳ塣 

Ǹһˣˡ 

¡Լߣ
ˡʡȥѺůĿ׻ڿżɽֱ˵⣬⹫ϣܹȥɥ 

ϵλ£û˵עͬĸ츸ܵܣƺ̽ʲôڳʲôʮֵĮ 

˲ǹɲŭ£Ҳ⣬Ժ¸ҵӭ۾ͬһı£ûƬ̣ϸеһѹȸУĴ 

λãǳͬ׼ˣסլƻߵȽΪĶ£Լϵһë 

Ǳʶ˵ԵʣԼӰ쵽ӦŻ᳼ı¡ 

ͻˣͷٶ̧𣬱Ҳͦøֱ»ָǸӵаٷ֮ĵڡ 

ɥվСɥĿģ⹫⣬⣬ȥ𣿡 

ϣһȥ𣿡촰˵һѪص㡣 

㣬ʼδʵôֱӣ²֪Ĵסˡ 

㲻ϣһȥشնƺѶϤͼ 

ڳԾ۾һ۾ͿԼ˼ʱࡣ 

氮Цô᲻ϣȥԲӦ䣬΢Цĵľš 

ζԶеҳʵж٣þóĬ 

ڷ죬ԭģȴû뵽һңһˮƽŵ 

ҡĿͱˣ³ߵƣҪǼѵ¡ 

ҲŲ㡣ûϵļںƽķ 

ĴͣһĨڽ΢Ц 

ķǡŵ˿ںڿȡ 

߳ŭվסҪ쭣ͬǰͬĸأʱסֱۣ侲 

ƴ磬ȥɣ׵ĻһͻתƻͬʱҲע⡣ 

ܵϣһȥ𣿡±ӣƤĴ£ħɢΣϢ 

⡹΢㵣֪ôѲҧסⲻš 

Ҳ̲סˣȻĴɳһԾ 

ãҪʵǲǣҾ͸㣡ȥˣҲҪȥΪҼ㣬ҲϣȥҲϣ⹫㣬лҵһУ 

ڣشȣֹȴˡ 

ƾʲôԵζ˭óڰ˽ӡ 

ɫһࡢһףɻ˼֡˵˽ӣȴǰһǰδеǿҺӿڣʹŤÿ¡ 

ǣ˽ӣΣҲԴķӣĹȥһԲֻ˵ķӣ 

ٿվ˫ֽճȭɫˣɱ 

ôҪǲǣЦ⼤ŭ 

㲻Ҷ㡣˵־Ӳǽǻķŭѹ㣬һ㰹ѪմҵȾҵĵط 

ʱζȼһ 

ڵŭ𱬷ˣԹޣȫΪ񶾵ķ̻ȥ 

벻Ҳǵһ档յĳЦֻôǣӻǷӣԶı䲻˵ʵ 

ȭͷ˫ð𣬷ŭȼգ봷鶫Ұ嶯ǿҡ 

ܼҰ಻סˣҪһϸ˲֪ðĻ 

Сӣ㻯ѧϳ̫ˣıɰչϸߵǰƷĴҿԴ㡣 

⣡ܲŨҵҩζڱԱȥ 

ͨ˵ˣˡԤģϸץ 

ʲôڴһӶ˦Ƥǵ֡ 

ȻϸССȴĴӲס󲻷š 

㿴𣿡ϸƫͷ˼һ£֣ô۾ëһö˶˵ˣǷأ 

ſңڿˣĽӴŵϸһɶĵζθŻ̫ţ㼸ûϴˣˣԶһ㣡 

Сӣҿ㲻Դ⡢۾⣬Ӷ⡣ϸ˺ĿжʧˣҽϽҽԺȥȻСҽʱɴ󲡣ҩɾˡ 

в񾭲Ѳˣƿڴ 

㲡òţСӡϸҡͷһ˾֢ѵɽһˣңĸΪһΣӰ̲һء 

ˣӣſңҪȻҾÿ̳ζӶ 

˻ôҪʳ𣬻ҩ˻𣿡ѯʵͬʱϸ»ɽ֮צϮпͷš 

һԼ£һϰֳԶ 

ǳԾȵԵʣȻҪַֹ 

ɵۣĿܱܵɧš 

ܼҾ㵣ϸ˴󵨵ס 

ݵܲ˵Ķۡ 

գһ˵ı飬εŸеסա 

ֳΨһ򶨵ģĪˡ亦˫ֻأֲֵĿϸ˶֡ 

ܺãܺãϸĵͷȻƼݣȴò̫ˣҪúýһ²СȳһҾзʮ꣬ϳɹʮȫ衣 

ϸ˴ֲ֦֣ӿڴͳһʺҪʮҩ裬ױƵĵݵǰ 

Ҳ˲ˣɫǬŻȻ˦ϸ˵֣塣 

梵ܣǱߡ 

ȫϸ֮͡ 

Ȼ°ˣôɰ޿ɱҪݱˡ 

ϸһȦͷβ濴һ飬ƺ⿴ɹЦز£졣 

СӣŮչ˵úܲࡡϸ˷ʵĸˬ¶ţţܺãܺãɼСʱұ̲ҩЧȻҲܳ˸ߴ׳˶ 

ţҪħצݸϽһȥ 

ѾͷʲôңϷ˺ܲá 

͵ɫͲðƤݵϣ鴦á 

ģмҪæԽúܿ죬 

Ǹүүйؽףзʪʹֳںᱳۣүү˽أܲȥһ£ 

Ļһ˵ܱ꣬ˮǺ׷ܼҵĿΪ 

Ȼû⣡Ϸ˷ܵÿʼĦȭƣһνӴ˵ٴʵϰҽϵı˿˶᲻սľ 

鷿˵ľ棬Ϊָ򣬡ţ֪ţ͵ˣͨƢܹŹ֣Ҳ˵㣬ҵ˼˵ 

㲻˵Ҷ֪ϷִĻһû˱Ҹ֪һ 

ҾͷˡЦЦ 

ңôǿִҪӵͷӣһң׳ƳУҾܹӦаյĻһˣϷ̤ŵĲ鷿ȥ 

еȫŰɵϢ 

һו̴ּ鷿˳ϳ 

գգۣҵսŵˡ 

ˡ̫͹ŵƻˣүүɱңˡ 

ûͬĵĴЦƺܸ˿ŵӣĵǣڿŵħˡ 

΢УζŨҲΪ˰ȥݺүүġ 

𣿡װɵЦͣ 

ݺݺݵİһۡ 

ЦʮֲõָԺҲ㰴Ħˡ 

ģûôءס򣬰ҡҪһүүĻһģ 

𣿡ü̧ͷûעԼ 

Կԡ֤΢ЦĵǰԲۼķʽ¥͵͵սʵָѹĦȥˡ 

ѾͷģߵǰȥǸԽëĸŪߣ 

һݣҲ޷Ϸ˵ľˣͬһ£ֱһجΣ 

ģܼңүүȥһˡ 

ӣҪҵһ 

ݣ̧ͷʵСʱӣŷ糬涨¿λصҵʱ䡣 

˭췢ˣϽѧУ 

ļϣԵֻөĻϲδʾδĵ绰ҲûκεļѶҲûͨˡ 

ܼңд绰˵һһμֻʧڲ 

ûУүܼҡͷҲҪ¡ 

ɫһ䣬ϵıʼ͵ƿ󣬵ĵĿʼֻˡ 

үСò᡹ܼٵĽ֣ǲ·;зˡ 

üͷ΢΢һ򶨣ȴŲѣѾͷҪǳˣӿĻɷˡ 

ûͨүܼ׼Ҫˡ 

ͨˡϢԴ 

λ˼һ 

绰һͨݵľȻԼˣҪµ飬һô绰֪ͨ 

˵ָسŵˣһžĽԭ򣬡ľԡ 

һѻ˵֪꣬ڽʲôֻ֪ص㣬ˣϸȫûж 

ˡѯĻᣬͨ 

ֻ䣬ֻģݏݻҧˣһ˼ŭ 

ôôүСû°ɣܼҽŵļ֪״ 

Ӧû¡ȷĳӳ˵⣬ѾˣϾͻ 

ûϽŹֵĸ֪Ѿͷû£ˣһ뵽ĸüͷִ 

үүǲģŪǺѣǷǳǳѣ֮⣬ҪϷЭ 

ܹˣһãܶѣҪߣ 

үүԼߣ˭Ҳߡ֪үĪȰеͷ 

𣿡绰ƺ뱨ҾͲŸϲ 

ҩʱ䵽ˣϷЦڵ漴ԶԶͿŵҩζĲ 

ߣûҲȣŭΪ֪ĵķµ绰͵͵֡ 

¸޵еʨһӱɵη 

üүүвһľֹʹеЦ 

šֹסЦ⣬ٿȣȭ;Ρ 

⵽ĵ٩ӹҲסһۡ 

үСȫϷ˵۵ףɫİҩ֭ 

ġȰͷʹҩƵСǰٰһʮȫҩƵϵǰġ 

ߣȣ˵ûҲȣҪ˵Σûǲǣ 

һУ̳϶Ը˺ЧϷȴʧЧˡ 

ˡϷ˰˰֡Ҿ֪ûԲصΪ㰾һѽθ峦˸Ρǿҩûǲζá 

һǻǹˣѪܿ챬ˡ 

ȣҩóȺȲܷӹЧϷ˲߿վһԴߴȻҪԼල 

˳ӵĶҩѣһ̹ƢһΪԼãԹԾͷİҩꡣ 

ȴԸ⳪İͷƫһȥҪԡ 

ͷڿĹҩϣ컨ϣ۾鴤ǲǣϷ˳䲻֣Ӳͷ 

Ǻһ£еҩ֭ 

ıɱǲǣЩŤϣô 

ҩϷԽѵСĿϰҩҺȹ⣡ 

룡ŭĵ 

Ϸ̬ǿӲĵɻȥһĹ̶ģʽ˾۵СֱۣưһصΪֹ 

ߣȾͺȣ㲻ҪΪ㣬ǸպÿڿʡܷN˵ 

ࡣڿʡӮNŲ 

ְ֣ڽδؼҰε̣㵵ϲס 

µĲʡ鲻Ը˵ĺҩͬʱȴõŵװĦϲòˣȴҪװϲı飬ûġ 

ΪУԶֻһκεı飬ۻ¶Ī˳Ծ 

ϸ˱ؤһĹŹִӶüͷ 

˭ӡ 

̡׵ƶúܿɳܣݵĸҺүүҽʡ 

ҽʦִ𣿡̺ܻɣͺ 

ûСϷ˲Ըٱ˴ԣԻش⣬СӣȻûҽʦִգҽʦе֪ʶҶУҽʦǷȱĳʶҲУһֽҽͱȽϲپҽʸҽʦѳƱΪͽҽѧԺĽʱ⡣̫СˣСӡ 

̺죬ϸ˵̸»ʹɷȡ 

̣㲻֪ˮɶ˲òĵ𣿡ŭӵòȡˣߡ 

Լһƶ̰ͼ֪֡߳ܡûθеĶӣǺ 

漣ǣܼӾȻܹĶӣֱ˼飡 

ְ֣һ㳳ܵģܲһβҪҡҡѵңֵ۲ͬദͬһ£̲ؼҵԵʡ 

УܲѧѧӣУΡ湤һأɫصĿĵõϰԼκϣ 

һ׵ģԸϣԼĶгϢûϢҲҪǣͷָɧšʼȶ̥ȣһ鷳Ҫ׵ƺ 

ʵ벻͸̶ѾΪ˸ˣΪʲôܹϸأ 

͸߹ˣҲǾ̵ϣûͷԣҲϲƫҪ̡˾ѧ⣡̴һֱǱҪ¡ 

ңʲôϣʲôͷԣϲʲôֻҪ˵óһ㣡غ 

űձգ̻ش𲻳 

˳Ժ֣㻹ʲô֮֮УԲɲĵĶӣ൱ʹġ 

֣ǵǰ𣿡޹⣬ҧ첱Ӵ֡ 

ֺУ𣿡Цѵ䡣 

һɽգһηĿɳ 

ۼͻ󵽿첻ʰĵزܼҸϽԲ 

ǻס𣿡֪ܣָܼʾһŮӶȥ 

סȥ𣿡̷ŭ 

㲻סʲôŭ򣬡ǶǮǷһծָ˼ҶӣֳţҪҳƽ 

ʮָؽյ죬ߵĿ 

֣˵ҽ㳳ܵġӲѹǻŭ𣬡ȣ 

һӵѪŮһһյĴ߳Ŷʮ꣬ȴʮꡣ 

үүá뾳ףòʺ˼ң׼һǻֵҲûС 

̺ⰲֺø׵ľٶ͵Ķ˵ͷ 

֣ʼܲõĶŮһ£̨һε㣬ҲСĿײϥǲˡŤˣжЩ㣬һŮס⣬ûϺѽ˷ģܲס⣬ֱȬΪֹ̻лȶ㹻Ӱϼŵﲻ 

˵ףִҪ鷳ҴͶˡε̾˿ӰɣӦҾͲԡ 

ĿµĪӵԼ˷ȫӵΪ 

ˣáתͷЦݿĳкһĳ࣬۷ۣҲ벻Ӣ 

׵ףĮ̬ϹӶó鿪ŵŮӺܷУ۾ƵƵŵ磬Цд룬ʾԺŮ 

үүܾȴϼź͹ʼĿǰһ֮˽ʹ˾װʧӴ档 

Ǿס°ɡһ磬Ӱ 

ǿ˵Ϊʵ޷ܣ᲻ȥ 

ˣͻȻһˣ 

ϳˣ۷üĹâƣԼĺȻڹ䶯һʱš 

˷ܣһֱ⶯һݺһվ 

ˣ㻹ǲǵҰְ֣ҪعǰϦҰְԵס㣬ϣܹչȻܾˣڻǺ㣬˾㿪֪ΣȵǰڽǣҲ˼ϼŵĸˣ 

ûˣóе˼ϼֻǸСţȫ޷ȫʮҵ֮һĹʼȽϡ 

̼ͷԣĵ֮󼪡ɽѾȥˣˣ˲ϲߡ 

ۣʼڴӦˣӻᱻߣµʱѲ鷳 

ܼüͷᰲݷݵ˾ͻȥֻϣĿȥүκη籩ͺá 

ĩŵȥֱѰȵһעȫ߽ݵϡ 

ˣڷֵĲɣϵıܲá 

վɶǣƺԾֱݵҽơ 

һ٣ٶĺӣȿըˣδܹĮԴѿòһ㷢쭣ҪʶԼͶŭˡ 

¡Լߣ
һˡδ߽ӣݾȴ롣 

ѾͷڻˡѰһϵıɳ޺ü죬ͻȻȱĸˡ 

ݵֻд˷Ӧеȫظӣðʮƣ˭ôƼÿһ˵д˱ǣҶǡ 

ǳĺ档 

ؿڣԣҪ˵ӹϵԭ򡣡ôˣݼɵͼߡ㲻ҽһ£³Ϊλڰ·êƶߴס 

ҽ͹ˣҸղŲֻԭ𣿡ɻգգۣٶߡ 

ûһѽ˵һ顣 

Ѳںء 

Ҫ;УӲ֪ôĪϨˣôǷˣǣȥϰ˵ֱ˫ĴƮ 

ü 

ٰشú顣 

³ܻɡ 

ϰ˵һӼͣһӻͣųӾˡʼ磬΢Цϲ顣 

Ϊһ˵𣿡һҲû˵ 

ٺټЦ֪ԼƳţȴû뵽ôţ˲Ļֱ׵ÿԡ 

ΪһٷЦЦĿ 

ֱ֪֪ӣл˵Ĩǣܹܿʶҳ࣬ΪĽͰ͡ 

Ҿ֪֪Լ˵ѣ쿪ƭ̫ˡ 

´ñٽͰ͡ſֱۣпҵ۾Ҫ¶ı顣 

´һҽ죬ĵ֤ 

Ϊõ 

ܺáе˫ֻأֵĻˣ˵ɣҵ 

š 

ģġ´Ρδ̫˰ɣܲõ˫ֲĲ 

Ҳûã˵ϷŪĴա 

˵Ĵ֣۵ͱյýģǹҪԣһҲ˵ 

Ϊʹս𣿡Цĸҵĸˣţû˱ҸִˣȷҪȥ 

˲Ź 

һҲвĵ죬ҲվأֱʵΪֹ 

ִֵ̹ƢУӻҲԭ֮һԭں鷳 

ˣʵʵ˵ 

أû˵ 

ʲô˵ 

װɵǵǱҽˣĿֱ΢㵵С 

ô֪ԲۿѾεúܺˣ㻹ܿó͸ǲǣ 

ȫţεúܺãᳶǡ 

𣿡ͷһҮ 

ҽ΢䣬ֱͦѹֻ¶ڱ׽ 

ޡܵʲô¶㡣 

֪ͺáüһۡ 

ƭ梵ıÿ£ҷԶѼװ鼮ıжᣬȻ˸ͷһһյ 

ү÷Ըܼë顢׼ˡ 

¡רλǰͣЬѵ 

มݹԹԵɳѵЬӣѵӣõ̲סֹιֲҵĴôһΪҰҪͻȻӵסҵĳͷҲỬ 

ǰ¡ 

е΢׵ҽţΪкβ׵б 

һĻȲ켫ˣԾҲ֣ʼݵݣҲеķ 

Ҫ־͹ں梣һжǵĴȫҵ¡ͣ£ֱĿֹ 

졹̧ͷ 

㲻ûҵĻææĴĻ鷳Ҳ˵ģ㲻˾ͽֹ 

ʲôЦ͵ڲˣ˵ʲôҪס 

쿪ʼѾˡ 

ҪԼѧѻ˵ꡣ 

쿪ʼѧǿӲ 

Ҫ֪òǵԼӵģ㲻ܷڡ 

ʵһ׽СȣһΪ󣬲͹ľ 

㡹޻粵ŭĳͷãȥѧѧῪˣҪԼѧ 

˰Σգˣܰȫ˰ɣ 

ҵ˵²ٸˡ 

ɣİΣ梵ܾԻ鷳ֻҪ䵥ĻһŹΪ㡣 

ҵҪ꣬ϻô࣬ǲжͶˡ 

֪֪ܰԵ޿ˣ᲻ԵͷˣרƵһҲûУ 

ΪáԲѡ 

ΪҺãͺ˭ұɼУܹģ⻰˵óڣ˵Ƥʵй񣬺ÿӵ򲻴 

бһۣ˵ݵ쭡 

ᣬݿʼݵΪѹ͹ϵʹһ١ 

ĵߺȲƷ߸͵ĵͷʱҲѵС 

ŮŤ˽ףϷ̽ȥİٱ䡣 

ְܼһԴȺǲ 

ȫĿ˰ȣߵÿ췢Ƣˡ 

ſȡܲ˱䵭ȳĴڡ 

ݲõͻȻֹôѪŮ 

ǱƵǺ£ܼǰ˳ 

ףп˰ľȻСѯͷι˭ѽôûңп˰ 

ڿˣϷ޵ǣһΪӶĹѾ¯ĵزˡ 

ʱˣ㻹٩ҡû͵һѣҳU 

нϣ㻹Ҷ赨ˣؾļ־ 

ޣʹʹʹʹ۵۴У֣֣ 

ؽţȴסţĶѹ˼¡ 

Ժ󻹸ҲҸС¶ʤ΢ЦСˣû۸ҡĵһۡ˴ˣ˴ˡǱǹ꣬ЦβˡԼҩ࣬л۸𣿡úܱ⡣ȻУʲôЦǴСҩݶﳤûʲô첻ġ 

ֻҩôô˺ 

˺ÿ𣿡֪ʣ̵ǷᣬҪҪҰæ 

ãҿ˺ˡΪ˳סӣӲҪҩϵıĤ˺ȴһСҩࡣ 

˺ĤҩࣿüǷЦ⡣ 

ңǿļܶ 

ҩһСءһСصĵʵڿȥˡ 

ҡ˺ȥҩ඼ֹ 

ãУ˺߳ŭİҩඪظ 

˺˵һֲЦ㡣ɣһӾ˺ҩϵ͸Ĥ 

รรȡЦңֻᳰЦҡİѽѾ̧쵽ǰ 

ʲôʱҶӹĻ׳ˣûŭѹĽţСİҩ΢׵Ľϡ 

޿̵ķһ͵Ϯ 

֣ٵס֣ĵ߳ţһ档 

СڶΡ 

̫ţ̫ݰѾǿĺѳҪĿҩˣ㻹ô 

ͷӣ֪ôѾĻƢٲǣһŰΣ 

вңҾǲҿô죿 

ͷΪû취𣿡 

ǹս 

ܼʧУԸ׼ȥ 

һֱòעİȻӡ٣һ죬ÿʷڵ˯涼Ĳʡ鲻Ըı۾±ѲϷ˴û˸͵㣬ʼһĽ١ߵݡоſߵ϶ʮΡϡҡˣ˫ֻۣҡ϶ʮΡϡġסʳָָϣԵʮΡϡ 

Ѩ˫ĦѨʮΡϡ 

׻Ѩ˫Ħβ԰׻ѨʮΡϡ 

С˫ֻСϣȦʮΡϡ 

ӿȪѨڽĵӿȪѨĦʮΡϡ 

һ˫ʺ󾱣˫ֱϥҸʮΡϡ 

İ˶νǽ֮һ֣˯ʱδ´ڴϵ˶ֳ֮ϰ˶ν 

٣ٶİ˶νƼ½½߳ϸĿĵؼϣʼ˶ν 

ҿĿߵ߰ٲ˶νഫµӣԶǵİ˶ν 

û˯磬𴲵İȣ̶ѣŲҪʱȴڿյһˡ 

̫ȭע⣬⣬ⲻΡ⣬Ϸʮ 

û˯Ѿܴˣӵ˭ץ 

Ʈ¥һ߳أҪƿڴȴſסˡ 

ƼеͣȫļǰͥÿаƵĸϷˣ˯Ĵȶ̧Ϊֹ˵ǹ쵽㡣 

ˣʲôתҪӵʱ׵ĳ˹ȥ 

ڴȭûпǧŮ˶ͷˮĸŮ⡣ 

С㣬ڴȭҪҪǣ֮һŮûҹһ齡 

裬û˯ǲǣ㱿Ӣһ𣿡֮մ顣 

գôŲǽ˶Ҫһαظ֮һʶ֮ݹˡ 

ֻ񳳳һţûעĲɵɵܵǰͷħ棬үﲢһš 

ˣҿԼ𣿡㲻Ȥװһǳѧϰģ 

ԣΪʲôԣֻѾͷˣܹվ𣿡Ϸ˵Ųסơ 

ûġȰ˰֣һС˲ʲôվСʱʮӶС 

ݽ׵øһܹվˣΪʲôܣ 

ȻˡϷĽţðɣ͸һȭ 

«ֻš 

ˣԲԣȽ̸׽ 

ԣԣƴˣϷ˳ȭʱͷҪ϶ҪֱҪΡҪҪҪȡ 

มȷܵӦˣ̫ȭǲǣ 

ûϷ˴𣬡ڴľǵʽ׺ᡣ 

ˣԺ糿Ըһȭ𣿡ʽ§ϥֲһЩʺ 

ȻԡϷ˽߳ϻӭ 

ˣ̫ȭҪã 

ǵʽֻʽŻҪһͷϷصĹơˣ졸ҧֲͷƻǴˣϷ˴Ļһ㿴ҪУҪɡҪҪšҪϥҪۡ 

ˡȵıйʺƵģѿ˼㡣 

ȭҪרģҪ˵Ȼй⡣ԻϷ˳ȡ 

Ҳ֪⣬ϷӲ˵ 

Ȳ㷢ƢҪΪǰάֺ󣬲øУͶϷƿڴˡ 

ȭʱҪܴﵽһľ硣Ϸ˸رչˣϸÿһ 

̡ǰ̫ˣҵȥ걧ɽʽɫߵߣʮʽ׿ 

ܼң˵ѨţͻȻֹ˼룬Ȼűߴбʽ߲ۼһ󲽡 

ó 

˾ûô㣬鹱סֻܽпıߴȭүкãı򣬲ȻҪϢˡ 

ȵĺĲͨĵĳˣ 

ιܵͷʲôס͵͵ݣŵעȫڰϣԹ 

û˵һϵʳٴڶʮʽ롣 

ԵıʾԣŮʳðҭķգ̻ʵһڳԹԼķݡ 

ûô嶯ȥܣ˿ϵʳٿ˿ʳ 

ҪҪһڣֹһ¼ԥĵݳеΣǰҧˣҵĿˮԺġ 

ڶʮʽͨһ룬ϷˣŽӹΣΡ 

ιݳֹȴˣֻĿαԵ 

ţܺóԡӶˣʲôóԣĵ˵ͷ 

Ϊ֮ᣬδ̫̰˰ɣǽҧһڣǽȫԹ⣡ 

û˵ȫԹ⡣شдǡ 

㡹ð 

ûУȻİĿһҲʲôס΢㵵㣬һֻһִص֡ûι㲻Ҫתܿһ׽ְ˵ûУˣƵģӲҪѷֲɡ 

ǲǷӶħƣ߿𿿽ңι㲻Ҫˣ㻹 

ŹݲԸһţֲ黨ƵŤһ顣 

աաŮء 

ҺáҺáոǡ 

ֱȼ֮ݵǿɲҵаʹ 

ڸʲôϷװ㣬ʮͻȻ 

һΪŮΪü͵Ůաһ񷸴˴СصԵλϣȴСײһ顣 

ޡһ˰ذһ 

±͵ҧʹҿ԰װģȭ 

ʳֻţ˲䱻Ƶ㣬ӲĴסˡ 

ӵĿڣģţΪǸԡ̫ھţһʱ֮Ҳɣò֪ôʱʱָˡ 

ʹ˳§ǿ˵ҪϢϡ 

Ŷ𣿡Ϸ΢еĵˡ 

Ľڹۣݲϵİʾ£װһվסӡ 

ǰţվ̫ˣŵȷЩʹĿע£ļ̧ͷ 

̣ҷݽȥҩ͵˶ˡ 

ӳ죬ȥɷһˣ˾޳ˡڱңڣȴͶİȣڲ߲³Ȼֻݱˡ 

¡Լߣ
ءءء 

ãӦȰ㣬ƫܣԹñˣҪֻܹ̫ˣ˫ֻأһ˵ 

ءұ۸㲻Ҵ򱧲ƽҡءѹôޡ 

ˣ羯㣬ڲʲôöòҪаҵĻȥûУ͵͵ıҸϵڱˣֻ˵ȡһҲѻ˵úҺûУӶдʩ 

ءòο𱸣 

գҸ˵ˣҪޱǰޣȥĵطޣߵģ͸ģݿץˡ 

㡭ûͬġտ޵ءҲû㰮ءѪء 

գһξ㣬ٸҿ޿ɫʼˡ 

ءͨĵĺޡ 

飡Ҳ޷ħԣ쭵İе鱾һӣͻȻľ죬ЧյĿͬʱҲܼҵע⣬˵ĲĿ 

ˣˣվδأݣ㷢ʲôѽôĪİ鶪ϣһ 

ֹͣݵ 

սȥ 

ݣ˼ʧˣ޶˼ҿһ£ĺܻҮ㲻֪ǷйõĹ֮ܵһ𣿡ᣬǳıԹ 

û׼ޡʮֲˬİһۡ 

ҿٿ𣿡۾һڴգѽգġ 

ԡһ̬һܺ˵ 

ˣո˵òˣۿûӵʱ䣬Ѿٶˮ׼ڶɫĹж 

ҹͷȥޣٲһ䣬̬ʮֵǿӲ˷ܵС 

޾Ͳޣҵ˰ɣ鰧Թı졣 

УֻҪ㲻Ҫǰ㰮ôôҲ㡣飬һħ䵽̫ȥˡ 

ըˣݣ˼˵㿴ķ 

ûҲֻķѣһͷۣܹһ仰ҵˣҹһȥһ֒^һŭָ棬Ҫȥˡ 

ݣõô꣬ҽ㿴ĿˣһûѪûᣬˡ˼üĳ 

ˡ˫һݳһ 

ݣûӵʱ䣬ٶȳؿ 

ôֻˣݷ˸ۣĵɳ 

ΪҰɫ𣿡ƲƲ죬Ǹһ£ȥˣΪѾҳúýѵһˡȥһ󼲷磬һ˵꣬ûݷʵĻᣬܵȥѰߵĶˡ 

㵣޷ԼղĻǮϴȻ˲ĸҵȨƵң̫òͷ 

˵Ӣʽ磬ֵùĹƵģֻ൱ĺ棬Է˭ͷǻ𣿻ʲôͼΪʲôԵ޹ʵİգ 

һʣʹ˼ʲôʱá 

ȥװ׺͹°ܼҺߵǰ 

มʶûĲԾ 

һɺɳͷȻ˫ȣعע⵽ɫѿ 

һүƣƼҵæһţܼұҩ֭ɨŷɣԡë󷹵ŷɣżٴа㣬ÿ˶սսݣָܹټʩչħǧүķ財˵⼸үķ֢ûԲҵġ 

үүҩˡܼҶҩ֭첽߳ 

ŷɣ 

лëŷɣŷɣͷ 

㾫㾫 

һȺǰܹܹȥɵˣסһļڣĿɿڴڿſڡ 

ܼңڸʲô֪˯𣿻ǱߴСУô˵ģѵİȣŭڵ¥ 

ޣ 

С㣡 

䣬˯ʹסĳ⣬ÿ˶ʳָǰҪæͷ۵ݣصؿճһֻ 

ʲô꣡Ҳܽǲǣ 

һµͷ 

ǧСƢڷˡ 

ʲôҽұ죡˵ľ棬ƿڴʲôݣʲôݣūҲңǳıӵͨͨؼҳԼǲǣ 

ȡٶ˻ֵ̿۾ÿ˶¶ŵı飬ݏǸԽֻİ׳ա 

ҵ찡ŮСڽ 

ˣֻڽ 

Ȼ˺ĬĿʼͽѰҶ֮ûӵʱ䣬ȫʧˡ 

飡˵ʱ٣ʱ죬ϵĿձͻȻڿշ𣬼ٵԴ׼ĻĿ 

ȴסˣԾ˵ 

Ŀ㵵粻СײıɱĿߣӲ˳ 

һϼ£ݏǸ֣۾ҲܶĿ꣡ǣ֪ͷۻЩץľٶȴ֪ôıѪȡ 

Ǽʶˣֻֿݣ£ 

ֲ˲䷿ӣʱֹͣƵģеȫϢҺÿһ˶ȳ嵽ȥȴûһ˸Ҷһϸ΢ٶչɱ䡣 

ʲôЦֻһǿɲҲ뵱ȵΪڻңδֵ̫ˣ 

աۼͷĵһŵСлʾϽѰȴߡ 

ҡͷʾԽûջҪðճȥ 

ûԹҲ·ûҲĴţԼһǻȵ˻ŰµǣԻײϵĹŭˡ 

ԡʱֻ˹ˡ 

衣ˣٶл̽Գ͵սֵĵڶŵС 

ŮۼδٿһԴܰȵҲװûƼСŮŭӣȥ߹ꡣ 

½ֳӰŷɣŷɣÿ˶εıʾԼûǸǸҲûǸ 

һȺ˾ûһ԰æģټˡ 

ܼҡϣˣݲܾ 

Ѿҷκ죬ŷɣ˱ĨӵĶе侮ʯĳɷݡ 

ϲϲ˥βͷŷɣԵıȭءеֻĸо 

Ը㣡ӷŮҶ˸ơţе㳪˥ɡ 

ΰ˲Ĵָмףеߴ̳ζ 

ܼҲѪܣƽôչǣͷûһģȫ˽ļһ 

ܼҡӰٽлһΡ 

ܼң찧Ϊʲôͬнˮˣô鹵ı㵽 

ȥֵ˭˭ǹܼѽְڰ 

С㡣ʹٰ㲻ԸܼһӲͷƤﲻȫС㣬㡭˲ȷ¥Ϣ 

ܼұ˵עүľٶʱĶǳЩƼܡ绰ƷȵȣһЩӲĶᳯ 

ŹȣûзӦ 

С㡣ܼѹߴ٣̫Σˣǿ߰ɣ 

ȻûӦ 

С㣬ҪͿߣȻûġܼҼȹϵϣСƳүһ£Щֹͣ 

վûӦ 

С㣿ܼڷĲԾˣ㡭û°ɣС㣿 

ûӦ 

ܼҿݿˡ 

־ˣС㱻ҳˣ 

С㣿ܼǳ£Ŵ󵨵ҡ 

ţҡǵİȣЩ㲻״գգۡ 

ˣıҳˣ 

յصΪǧСƢԻŭҶһ٣Ȼȴûз쭣ɼ˵ĳ̶ͦصġ 

Ǹĸ׽ 

С㣬û°ɣܼ١ 

Һܺãͷе㡭衹̫ѨȴһƬʪʪҺ壬ףѪ 

С㣬Ǹ㡭ܼҵʹͷ¡ 

ôѪȻӦ 

ͷţһСˡܼݵúܺԡȡڡѪ 

ͷˣȴظһָˣĴУͷˣͷˣ 

С㣡ֹܼȴˡ 

ԼˣЪ˹ķС 

鶯£Ѹײڶٶȣͷµıȶȥ 

һкԤ֮£ܼϹϣӦԺܿĶȥ 

ڷеİȣȻûѧѵֻ˷йע÷ɹܼͷϿյıٶ׼ȷĻͷ 

һһˡ 

ˣЦݻ˯ˡ 

δϵȵ³ңסˡ 

Ŀҵ裬Ŵˡ 

ֲֵķֹŷɣ绰㵽оȻŷɣܼҡŮŵĺѰ̧⣬˸ֳвү֤ݡ 

ү˾͸Ƥ˶֪˯ˡ 

ҡͷһתƺûҪ 

ΪݵһλΣڶλtξ͡ûоϰΪˡ 

Ѿ˯Сʱˣˡϻϰë£Ī 

Ҫһס 

һǶãʮӣʮӣǰСʱز˯˯ˣ˯Ҫ飬ʱ 

ʮӾͺá̫뿪ůĻ 

ҲǺʱɵϰߣϲ˯˵ˣҪû˯һʧߵ 

һӶСû 

ʲôЦ˯ȥͱ˯ˡ 

泳汧ԹȻԹ鱧ԹȫûСʱ֮ǰĺ塣 

˵Сʱ֮ǰױΣɽèôڵ޺ѱСèǰ󣬺֮ 

㵽үɵСÿˣСʱƨɿ쳤̴ˡ 

˯ҾƤСҪ 

λү˯Ϳǲǣһû˯˶˺ȴԼˡ 

˵ѧУϿ⣬ʱ䣬˵Ǵ粽ĸԼߵģ͵øģʱӰӦ굽ҹŻͱȵʱ򣬵ȵ˯ܻԼķ˯ 

ʱ˯̫˯ӲҪһҹèӵĥ˯ȴ˯ʹ࣬ʵڲǱīݵˡ 

ǽ㡸˯ͽĿǰҪĲ֡ 

˼ǡ۴⣬Լܹ³˼ 

Ǹһ˯˫ۣԽò岻һ˫ǻ۾˸ý˲ұӡ 

ͬݏͷֻŵĵ޷ô׵Ҫ 

ûרעĺľ 

ϰһ˯뷨ǬȫûвɫᣬΪ°ҹҪָѹ~ʹ 

ϰǿԸĵġЦӢٶȻĳΣϢ 

ǹйŮͬһң˵лġİ 

˭˵лΪչҲź˯һ𣬺οܼǶԼˣû˻ġ 

еϸ룬ֲס 

ҪһԴҩͻȻ˼ô죿üҲͳΪбħˣ 

ôھͿˡס֣ڶţڰʾⱲ롣 

˵Ҳԣܾùֵֹġ 

㱣֤ҾԲô޼鲻̣ΪĿģֶε˵Υۣ֮治ɫĽ˱ɫӵ쾡¡ 

б֤ͺ˵ˡЦտรˣղүүҽԺ绰˵ѾˣҪ㣬ҪҪȥҽԺ̽һ£ 

ֲҽȥʲôէ֮仰еȴҲԳĸԡ 

ιô˵̫ˣȻȫɵģ㲻Ϊڵϣȥ𣿡ᰲһ£һ£߲ܻΪһ̸ݺǵľ¡ 

ãʲô£ȡֵ 

ˣԼʱжԶͶԶֻ֪ŭƻҵͷѪʴˣҪȻĹǵҽԺסʮС 

ǿʶ˾ͲԣָĲǣһҲ 

ΣıټһͷҵͷʹмֵҰȴҲ˼ԸС 

ע⵽ˣѡӡ 

ҪȥȵǸܼ֡ 

Ž⣬Ůӵľ⣬ȻڿƼҽͣȲڣܵľź裬ԱҪС 

ҲȥֲƾʲôҪͶ 

ĲȥǸۣŭС 

ȥҵͷشն 

㡭ըˣã㲻ȥǸУȥ̽ӣ˰ɣ˲ 

ôߡ 

ȥһۣȻվ߳ 

̫ˣ޿̵ķˣȥǸѵһǲǣҵ˼ͷѪ˼û㣬ֻҪȥ̽һ£Ҳϣû뵽ôֱʵ˼㣡 

û˵˫һԵһۺת¥ȥ 

ݲĵ׷¥ 

㵽ȥȥ㷳еͶɣȻȴˣÿκ֣Ұܵһ 

˵ȥǲȥҲûáһִʮͷҲĸͷ䡣 

ҵҲûá˻ϴ߽ԡҡ 

ſȥȫû취ŭվԡſڵ 

ӦҾȥƵģĿʼ 

ã˵Ӧúܰɯ 

뵽ٸ㡣شҲǬࡣ 

סˣ㵵գգۡ 

ŵĴС 

ûƭɹɫ࣬ѾӦˣˣ⿪Ƥѳ 

ģ޷޲ƽĽ¿飬ϵˣˣˣͿĴӦ˼δ֪׸ˡ 

㣬ֵţҪջسŵҪܲһ飿 

ֲǵһʶңΪ𣿡ƻıԣթרȨʶ˭Ǹƶ˵ˡ£ֻˣԶȡ˽ѵ 

޳Сˣ߳ŭˣҾ֪ͻȻôýһ⡣ 

Ȼϣϧһж̫ˡ 

ĵͲֱͣѵ㣬ò˹ۿĻӳ۵ףֹͣੲݵĻ 

㡭סˣЩ 

찡ͬԣǵˣȻǰ㣡 

֪ķУڸʲôȻȻ 

Ҳ֪ǾŹȣΣͰ͵ȴ˵ 

û·𣿡İڿһѵ 

รҵѽҪ赹ˣ 

˵ѨӲøã۵ɴֱǰУС쿪춼ղһС˲ǵͨ졣 

㷢ʲô񾭰Īʲô·Բβ̼ܵͨͨǿװһûܵӰӡ 

Ҫϴ裬Ȼ·ϴ費·ôϴ󷽵չ׳˶ǣһ۸ 

ôǰѣû˵壬Ѫһ 

ҵķ䡢ҵԡңҲѣҪĹѣһ޹οû·ġ 

˵Ѩ޽⣡޻ɷ 

ۣҲѡתȥҪȤװûȤϷ޵ŹϺ̵ķḻ顣 

٩ŭС죬Ǳġ 

ô𣿡Լ°ŲĶüŪۡ 

Ҫλܺ棬ְڵǲ͵飬˽սִǣ͸еЦ 

ȥ߷ߵ˦ԡҵš 

׽ŪɹͷЦ 

ĴЦҧгݣĳط䣬ڸضԼԶҪˡ 

ʵĻʼһ 

¡Լߣ
һˡһݴѧУ߽صһ¾Ǵ֪ͨˣǣȴǰ㾫档 

ܼҸ߶ȵע⡣ 

С㣬û°ɣҪ֪ͨүСѻܼңŵķµ绰ǰʵ˼ܵ˿һεģˣүǰصضҪϸνϸĶ壬һǰ٣һǰĽٺգѿƣͷ۵ľȻǧ򵻸棬µ»Ƿˣʧ٣Ǹ 

³ˣүϹͷȫ֣С㣬ɫܲ԰ף㲻Ҫɣ赹ܼಽ 

û¡İ֣߽ 

һж±̲ɽɳϥһš 

С㣬û𣿡ܼҼת֪Ǻá 

үҽԺ㰲ȩrү԰̸⡣ 

Ůͼ͵ˣϥҲ֪˳ɳûֹȥˡ 

գýˣһȥ̸˵èûֻǾԲġ 

Ϸ˸ˣÿҪʱһҲˣ֪лεȥݱ޹ϰˡ 

լֻۡʣ⼸ˣҪСʱʲộȫܵվͷˡ 

С㣬ð亹ǲﲻ΢΢ܼҸӿ϶ˡ 

û˵üҧ´ʲôʹһСѹþһš 

ܼҼθ绰 

С㣬һ£ҽݵĸҽסڸƼҵļͥҽ 

Ҫ򡣡ֹֻֻʹһ¾ͺá 

䣡ݏһܼ˲ǵͨ졣 

ʹǲ 

˺һٳһ£ܼҲŻĽ绰¡ 

С㣬Թҩ𣿡ιΣԲܻѯһЩ˽׼Ը˵ҩֹʹҩ 

ԡˡ˵䶯˫ѣ˿ҪƵġ 

ֹܼͣʹȥӣŵð 

˵̲һרߣ֪ͨ԰̸ 

ݣôˣֻŮһСŮҲһɳ᲻𾢵ߵǰһʵ 

ʹૡ 

มƺʲôص£Ů˵ͷһҲĵӲļĴȣ뿪ʳȥ 

ܼҲ˼ĵȥıӰѹ»ĸף۾ѴŮ岻ʣһνĵͷˡ 

㡸⡹Ҳڡ⡹ôף滳Ůġ 

˰СʱԼջˡ 

ݣôˣճɵЦ߽գһƮǰ£ȴƽʮûԪĵɳ 

ʹ۵ü˵ǿļ˿ 

มƺʲô⣬յ˵ͷһҲĵС貽ص߲ࡣ 

ܼ޷»ôˣѹһ̩񰲵ѻطȥ 

°͵ˣһû»ĸŮֱʧܵ˷˼ 

ƽµĻڣ漣ˡ 

ٸ˰Сʱһ·þ׷ܵԲҪٶ쭻ˡ 

ôˣ˽ᱳͨĽ 

ܼҼ״æǰΪүʰ鷳ƺȥ 

ܼڵ绰и㲻ﲻ֧֧ϰ컹û˵δģٵĶɳǰע޲ܴʹ࣬ݣĹ 

ͷȷûգ˿漴üͷΪˣŵļÿһͷ׵ָͷŹֱȷһҲûУŰĵ£ǲҵġ 

ݣ㵽ﲻĲյķ˿е֪ﲻԾ 

߿ϳһ߹ʹࡣ 

ңﲻǿִҪ֪ĸλʹ 

ûʲô˵ҵһ¾ͺˣ߿ 

ҸĲŻ뿪ƢˣŵüԼȥվӣɫ԰׵ûʲôûʲôð亹ϺƵıһţ 

ûдȻü۵׶ģǳ˵սľ 

ݿ֪ˣëˡ 

һ飬ﲻѹŭϼͻȻס˫磬ǿ־ʾѸ 

㵵ۡ 

ס֣ȴ˵Ļᡣ 

˵㾿Ĺƣӷʹץˣ岻ʣʧȥǵҡҡͷЩȫɢ 

ˣʹѹˣֶͷ͡ðǡŻ£һѵĻһɱ׳գ 

Ҫҡң˵Һѹܲ˵ĳСѹʲôɫʱòٵĴСķɺáﲻĨĨһƽϢеķ󣬲ٶȿڡ 

ҡغðΣԸҳݡ 

ô˵Ťҧ´ 

ã㲻˵ǲǣǾ͵ҽԺҽϣվıĿ¡ 

ҵˡһʹϮܵ˲˵˳ûôʹ 

ھʱеʣҲ۵ҧгˣڵϷ 

һʼרϿΣĮʹ࣬ûͷˣòҵĴȥԱֹʹҩϵرĶ̸ɹתעȴ˿ʹ࣬Ǭ벡ٻϢ 

עһת뿪 

ĶıӰȻڲˡ 

ߣĸˣѵ֪Ůǿķǵƭ˵ĲĻôȴ÷˼ˣǴÿԵͷ 

ûͬĵļһ 

߿ʵĹȴìܵϣŮˣԲԵĴӣ 

ӹɳȥо£ȵۣȥ϶һ 

ȥԼʹܹ㡣ӵݵߡ 

ţǰɫֵˮĻɵתͷһۡ 

ࡣҽǳһڣ漴Ǻˡ 

ȡҡŴ죬Ĺʲô 

찡ֿ࣬ǲǺȵˮĿˣ 

ʼ磬ŵƫһЩҩݣټķƣ˵ʹЧ 

һͨ绰׵ҵţڸҽͣ˵ȷȽУ̵Ҫҽҽҽǿ˴ϴǹսȫûκֹͣļ 

ҲҪȡ˸ܾҡҡͷ 

ꡣһ죬һץӲǽӿ 

Ҫ˫ҡͷ˵ʲôҲٺȰڡ 

ȡ̬ģŻˣҪ¼ӾƵҩ֭ 

ͷҡ粩˹ģҲſ͡ 

ݣ˫ۣһֱߣıܺˡ 

ҲҪĳζÿֲĺѺȡ 

Ҫҹ𣿡Ȱ˵ЧҪȡѹֶˡ 

˵õõ 

ء۸Ҫʹһ۵ףݵв 

Ⱦͺȡˣӽҩ֭͹ 

Ȼζܿ£ȥܱ˵׶ˡ 

üÿ࡭ 

ȹ⡣Ľп죬һල 

಻̿ࡣڲȣһҲҪȣȶҪȡãࡢࡢ࡭һҩ֭ 

ÿÿÿ࣡ںȹһҩ֭Ҳܲ˵ֱɿ硣 

Ȼŵҩ෬ˣһҪ 

бһۣϵĿձɻɳ 

۾ѵϵװףϸĵΪǺá 

Ҳһ˯ܳʹͲʹˡ 

һķƷЧãͻˡɳһ£µĿͷȡ 

ڸôľٶͿˡ 

һϢζĿ 

ףˣ˵ˣ꣬ȻĮôͻȻתˣ 

㲻ع˾ˣжˡ 

ˡjĵ٩ұûͬĵļһ 

ˣ㵵գۣ˲͸ƻεȫ˵ 

Ц⣬ʼΪĦļ׵Ħ 

 

ѹ񫣬̫û˰ĦˣõǱ˰Ħζˣʵһ 

ݡ૽л֡ 

šӦ 

ķˣͷ𽥸еǿҵѣƤصʹҲ޷ 

˵˾仰յĿ⣬רעᡣ 

šʶӦ֪˵ʲô֮ǰֻ֪ŵҩЧ˯ 

Сʱ󣬰ȳԺˡ 

ô£ֱӦǶִˣǲǸТˣһǾ£ǿײˣþԵŴˣ 

ԣλܼ̿첽ػء 

үүϽ 

ס 

ͣ½Ų 

ģү԰쭳̨һ·١ֲѾ棬Խ׷ܼҸϽٰѻ˵ףΪүʲôɱ˷Ż¡ 

ڼңȺܳԾϲŻ 

ʲôˣ죬ʲôôòȫǵûٸϻɣ 

ܹʧԭֻһѵǡˡ 

ܼ鰲ȣɢݡ 

֪Ѿͷйأ˽ĵͷ׷ȥ 

ܼһ˼׷ȥ֪Ҫλشźá 

ˣеĲ죬Сܲڡ 

꣬С㣬ϢĽкصޣŮ߳߱߳ľС 

ֻҪͷʱ˯ʱ֤һ̫ƽ 

з֮ʹ̴棬ȼȡѵŲ߽ 

ᡭһϲȴû뵽ȸһţЦ˲䶳ס 

Ӳվǣȫסˣǰľ󼵶ʵκηӦֻĿѵ˯ݡ 

ˣ㱧ʲôɷӣȻðɣҽΪʲô 

Ŀܲõüͷŭ 

С㣡Һòײź˯ߣȴʮֵ 

ܵ§ݣǺܲζˣΪݶüȭͷһ޲ץݰ˯ 

ôˣѹǻķŭʹ⣬ҧгݵʵ 

ʹͷעݣϵ˭Ҳûᡣ 

ȷˡ 

ʹУҲ̲סķˣ㲻Ҫ쭳ǧⲻ̸ֻΪʹ 

޷ʵһ㲻ʹȻܹٵķ¹£Ĵ԰ϻҵͷѪǵûȥҽԺһۣһͨĵ绰ҲûУ 

Կ 

ʲôƾʲôõĺǻ͹ذ 

óݷʵƺ󣬼˯ 

װףϸΪǺã۵˰һۣζʮֵŨ 

ͷİȣв 

ʹ𣿻𣿡ĳ𣬡ʹϴ԰ϻסԺΪͶҲŲʣ 

ƾʲôȣĿУ 

仰ڹΪǸ޼֮ǸЬķûб仰ˣʱŤһšƾǸܲõǧ𣬶Ǹͼˣȼܵķءһûݡûλˣʲôʲôʸұȣɫا䣬Ŀ˲䵽㣬ŭıҪ˺ѰĿֲ 

е˵һΡݲκݵЦ 

ѾúˣԴ˶ó̻˭ 

ǰĮ飬ղŵ裬ڵŭ⣬³ɺȫһ̱ˡ 

ΪҲ𣿡ûҲûգۣվԭó˵ǸҪˣݵͼˣרŹ˵ļһиۿҪҾͼ˵ 

Ҫɱˣ¶׺ݵŭĵɫݏҪء 

԰ȴĵƣеͷ۵ڸ޲ߵĳ̾ 

ܼ©˰ģĻ£Դ׼ðճǰȥϻҲҪѰȳүߣֳ 

ŷɣߵ绰ҪоȻֱ֪ͨҵ 

ŷɣ˱̽ԣر֪λ᲻ӹһ١ 

Ůݵһڽʣߣ鶫ѰҼӲŵȳҪܼһѣѷ˵İû衣 

ҩζսߣ䣬첽ԽģŵĸߣܼұʾǳΪЧ͡ 

˶ͼΪòһл͵ǧټʱԾͷܾίںò״Թı˵ʲôġ 

ٺٺ١Цһһȡ 

ûֹ 

ܵУֻ°Ѽ֪Լ̱ݣ̼ 

ߵص㣬ںôƣ׼Ŀ꣬һ˳ȥ 

飡ȫ򣡰Ȼ赹ˡ 

ϻû𵴣ذ˳ɻˡ 

ݱˣʲôô 

ûʲôһֻȸ˽ۻ赹ڽԵȸѾˡ 

۾ݴĻ 

ȸŮĴ˸ǷʶǺѣô顭ףǲǰ𣿡 

ٰ͵͵˰š 

Ժգգɲ˫ۣݸе󣬡ǺܳԺôˣ 

˭֪ʼ磬û˰һ¡ 

ôٴ˸ǷԺġһû˻شֻЦģȫĴ 

εġιղŸ̧°Ϳ˵ȫڡ 

Ŀ˵ɫˣ򻹵й˺۸ᷴ׸ 

㲻״ò£Ҳվ˭ĵϣǿѹͷߣôŰ裬ֱ 

ڰ¡Լߣ
ÿ꺮ٶץ˾ݣҲ⣬ȵİѶ¥ 

գǴƢ湫˾͸ܵģǴߣϻãһ㽻ݳһװļĻƤֽ 

ã֪ˡͷ̧Ҳû̧˵˫ֿٵİϵĶɨһѡ˳תԾΪݵע⣬£ûûʲôĳһЦڸô̫ˣ 

Ŷһɣľ߽ż⣬ҿ 

ÿˣݣûʲôÿġմ˵վ赲סߣƺʲô˵Ķ 

ȻûʲôôҿĹйݸһϵǬ 

ϰԽ̨ͷ̽Ҳ鲻ʲôǬƹֱ̨˵ߵߡ 

ݣûʲôհģֱͣ츲ǵȥ 

ףʲôƳз⣬ݶȥһƬ 

ۣ˴ûϵ©֮㡣 

ݵɴۣ㣬ûϵᱻ˾ŵǡ㵵ÿ˵ˣǡ㡭ͬ£ 

ҡͷе㲻˼ЦЦ 

ร֪ˣ㡭ѣͨѣ׵ݣ̬رǿǴĹϵ 

ջҡͷֻЦЩ 

ݿòʵ 

ң£ѣ 

ȫ׼ԲʵĴ 

յͷȻ·ˣҲٿԴ󷽳ϡ 

һʻţϣ°͵ˣ赹 

㡭Źȣ͹˳ſһʱ䣬ζκ 

յʹͷĽ˫֣һ밮Ӷʱģ 

պڣҶڵ硣رʣĽѵļһ 

ȡ㡭˵ʲôһСģˮǺˡ 

Ȼڵ磬ǰѾаͶˣһϹ˾ϰ塣տŵգۣ㲻ҿӪľɵĹ˾ûдκηǷĹ 

յȫڲס⣬ܹһڵ˳ɲһͨ˰õģⶼĹ͡ 

飡һСģײˡ 

šǸǡµģѾˡ 

ˣһûվȣŤˡ 

㡭˭һݵ޷ʵ 

ÿˣǧѡʲô˲ƫƫðװᣬвˣͿſСȿҪֲˡ 

׳Դʲôҩ׵ǲ̶ֳȣʵ޷⡣ 

ݣôˣ֪ʣ㿴ܵһܳԾӣǵ 

գȷ۾ûëҪ֪ûӣݻỳӼǧȣۻ軨İѳпɿС 

ƲƲ죬۾ë˳ҲС 

ҿԽջˡݵõˣȻôŮԸҰ޽ŵǻһֻ˿˹󣬳޷óݵҰޡ 

ʩճϵƬҸЦݣҸѧġ 

ʲôҼҡҵģҲӡ¶յɵЦܲ˵ģһۡ 

һѽû̸ٶ࣬ҲճճյƬеˣĵý˻Ƥ 

գʲôоݳĬĳƣƬ̺ſʵ 

ѽһ£оǺݵģû취ȷĴ𰸣ΪҪԼȥ飬е 

˵û˵ݷĺϸ˼ 

˵С˵òԾ 

ݣңδ̸ʮˣ𣿺ܻม 

ҵȷû̸ݲΪʼ硣 

մ㵵˫ۣݏǸپֵĶ 

ûɣһζû̸վ÷ǳĲ˼顣 

һζûСԼҲúܲ˼顣 

ŵֱҡͷҲûк׷㡣 

ͬһ̥ģòܲȥһֿȣһôܻᷦʽ۹̫ˣԲŽѣԣûһԭû 

ָ¡ 

ϴѧһк׷ԼӰȴӣȻĪУ԰ʧˣôҲˣǽף˵ǿЦģͲǰֹ 

֮ܶı׷꼻һֻ֣мӵʱ䣬޷鱻׷ĸоʲô 

Ȼأյġ 

ȻͷûпʼˣȻ󡣡ݽʾ֭Ҳ벻͸ֲǳ˹֣Ϊʲôύѣ֡ 

գգۣͻȻȥикӵլۡݣ֪ϢݳǰȥкӣҲøкӽʲôŵк֮ززȻˡ 

ҶˣڸʮֵĿ϶ 

ʲô£ɻĳ˸Ӵ£ôϹϵ 

治ǹװͿձˡ 

۾ûϹˣóĸ飬ֻûо治֮ӵô۾Ѵ 

˼˵΢УŮѣҲ׼ҽѣԹиƻ 

һеĻȫˣѹֹ죬ֲԵֺãôû׷󣬾׷Ҳͨͨ޼գԭǼõڸ̫ɶˣ 

ҪôҲշ°ۣ֪ôٶۡ 

˵ǲôҺãըˣʵ̫ˣȥ 

飡ûעӭײײˣ̩ɽҡվԭأײ˵ˣСʯиǽƵģ˵󵯣˺ü 

ޣʹʹʹ͵ĶͷͶԵذ庰ʹ 

ףôˣվȵƳ̨ 

ײðǣûյǸ 

ҵ£˳·ƹ㡣˵ĥɳֽû˻Ƥ񣬰Ӷ޷ܡ 

һͷֱȻͷˣԴˣɵˡ 

ݣǺڵԣΪ˽ܣڵݡ 

á½Ǳ£ڵٰ㲻ԸĿڴк 

˱Ƭˣ 

ûӦرŵסˣ۵ɵͭɢС켸һȵ 

찡۾üëδ˳˵ˣķ͵Ĺϴò񻰵죬ͳѿĳǣֻһݣټƤڣߴ׳˶ģԼаȫɽ׺Ұĳɣ 

ȳɻѿϰٱ 

յȥǵɷ񣬲˳òĿҲȫȱһݣôôûòղõܹȥҡ˼ڸкҲҪӦһ¡ 

վסţ»ۿҪUڵء 

ӻһ̨Сͨ¥ʱס 

ֵ̫Сˡ§˽ʧˡ 

ҡ̧ͷԼϲƩĿӢס 

֮ģֻһƯòͻȻ俴һųӦʱӦԼӦûϰߺڵѿ˵ĳ 

裬˵Լûʲôÿµģݣҵ̧ͷԺڵ 

ڵ죬Ũüһ飬Ŀĵ 

ʱʧȥ룬ĴӸȥ 

ͷ˵˼仰ڵҲ׺ѣȥ 

ˡҴϢݣһ 

˵ֵúʧ񣬺ڵҲֵú񣬵֮ѹȸвˣΪˡ 

ظһŭɡ 

ݣû뵽ˣȻòȡˣ̫ˣǿԵˣ 

գ㲻ҪңĹòȡˣֻǡֻ̫ˣ˭ڵǸݣŻ֡ 

ร𾪵˵Ҳ𾪵ôɵסһ赹มճļЦ 

û취˭ô󣡡ʶ 

ݣĴУʵҲûҪ˵ 

ʵ˵ģһ㣬ֱѿڶٶȵˡ 

ɽƣѸġκϣˣϰߣⱲǺѸĵõˡ 

ֲǹġʲôʱˣ˵ݺܲ˵бһۣŹյǸ 

ǹģˣ˶°ڮáշŭü 

գʲôʱȥ裿ôŮҲüĸ֮⣬ݲԺڵΪ梷 

漣ˣ䱸ĳơ 

ԣѣûһǴͷӵβ˼ڵҲ⣬Ϊڶ梷ѡûһ⣬Ψ⡭š΢һĺڵ˵ȥ 

ʲôŭδûɫ 

ʲôȻǽ׼ڵŻ衣ݹ̬ȣֱӵĸԷӵ쾡¡ 

㡭΢Уҧгݡ 

ʹˣ಻֪̼ԻСһá˶ܲ˴ˣοף˽˽׵ 

㡭ŭģտ챻ˡ 

ҽôҪȻȰȥһ£ٴȥ衣ˣƵƵͷԼ顣 

㡭ĿѣɫһƬࡣ 

ҿݳ˼¡ 

ҿˣջĽĻ 

̧ͷӭðߣ֪ķ˵˲˵Ļ 

֣ǿЦ¡ 

ɱĿŭ۹ŭ䣬ץü޲ܽոǧٿס 

š֪ӣֱǰƣιľͷ˰ûҿ챻˿ˣ˵Ļ 

ҪʱŻĴڡ 

üͷһۣƺѡԵʧе⣬һֱ֪ĸ顣 

㶢ҿʲôҽΧСִʾտˡ 

£ҿɲ˫ֻأʲôô 

΢¶ܲļթ飬ԸҪһΣٷŹˣҪĸ飬װɵ 

ûиѽһСҲҪ̸ǵǲѰʲô¶ҪƽϣԿˣĪˡ 

ݲ˵ĵ˶ʮ꣬ύѣûһСûְû٣ݏһȤǸļһ 

ҪҪһ仰׼ҡͷ˵̬ȺǿӲԶˡ 

ʱȣݲС 

ס˵ĻĿͻȻú࣬ȵľ仰 

ֲ֪֪ʲôҪ£ݻ˻֣һѣҪ㽫ǰ鷳ȴ 

һȻͬ죬һ仰̹ԹԵĻصλȥǰŭԵĺݺݵ˶ڿɽһۡ 

ûɣɵ۵Ĵ߳ղ˵ʲô 

ȥʲôԣϲЧʵķʽֱ˵ָѵķʽ֮һ 

ݺְȨֱ߰׳ıʾڹ˾˽ӣܺʱεأȨʹգڡϰ˵һĸ˵ 

ûʲôԡҡͷϰ壬˽ʲôʲô 

㻹ʲô⣿һ㶼Լֲ̫׵²ؼֲƶ 

Ȼ⣡ݲĿ飬㲻ڰҽ飬ڰ鷳 

ǲǣͻȻúв 

ȻǣݼææķϣȻе롣 

ǺãҪҴ£Ѿˣڻʵŵԡ׼ȡۡ 

ǡŹκοԲسŵĿԡ 

ۡ 

㴦áҧסȱʧ 

촽һֱߡ 

ֲĿע£ԹֹСѾˡ֪鴦òվǽˣˡ¥Уתˡʹٰ㲻Ը̵ĸ߽רõݡ˵ɣܲ˵գڴƳĬҪҼðŮѣȥμӴᣬǿʹδޣͬϯ磿 

û˵¼ťݿʼѸٵʮ¥ 

ιòҪҵϰĶɣԣһĿ 

ĳǾΪߵģͨһжжûûˡ 

ʵڲܹϲ⣬˭ûƷˣһᣬҪϰǣҪУӲʩͷӦΪֹ 

Ҫܾ𣿡۾ĶƣĪ޷֪Ĵ㡣 

ȻܾˡƲƲ죬ϴ֪ͺá˫ֻأ΢Цǣγһ仡 

¶ֱ飬С֣Ľԭλ 

ˣһȺŮ׷ܣһо飬ôϰϰûûɬ׾ÿԣ벻͸ΪҪдǹ 

н񱣡ŭĵʹǻãԲ⡣ 

ף仰ʲô˼˼Ͱۻ࣬ᴫȾϸǲǣӣˮȥ 

ôңѲұȽǬһۡ 

ԹƧˣû뵽Ƕн񱣬Ƨϼӡ񱡹⵽̶ֳȣⱲ뽻õŮˡ 

⡣ƵרעĿʢһǿҵĸ顣 

ĸףݲ֪ǹװɵ񾭴ߣһֱĸ鵱ڿлĺมüǲǸøмĸл 

ܲ˵Ķ˸ۡ 

һݵʮ¥ʮ¥һ㣬Ҫֻİ칫ңһǽϴܾ칫ңһСĸܾ칫ҡ 

û˵һۣ߳ݣʱ齻κ˴󣬱ʾܾ칫ҡ 

ôˣһ·Ǩĳ飬͵͵ѯ 

˾ָӵı飬ֱδĻ˺ëֱӵսľҪģҪÿ¡ 

֪ʼ磬һǻʶҲûеĸ˽ȥ 

һϵͬʱҲ 

ĻعͷߴƶǰƺڷֹŶӹȷô뿪űߣ칫 

ʲôüûΣһ顣 

Ҳϣ˽ǡ򿪳룬óһļ 

ʲôֽӹͬʱʵ 

Լֿ³Ļƽףŵˡ 

ٿؽԼһ̵ľ̿ 

ڿʲôЦͷǻ˲ŻٺԼǩ 

ֻʣ꣬ĺԼ޾͵ˣ˵ʲôҪָ֮ΪūΪ澡Ϊ͵ĿɫӣȻõò񻰣һȡ󣬵ǲҪٵˡ 

ʹʵҲҪ 

Ĭվ뿪칫ߵǰ˵ϼͷֵǣͷô򵥵ĶȴйκξٶҪ䣬ʼеִٲ 

ݣ㻹ǲǵǷҵḧգթƻЦݣʹԭ˵ĿʱʮֵĴĿ 

ҡҡͷװͿ 

ͼ۾ëȻע£Σͷҧгݡ 

ǡã̹ĵĳ裬ûԼΰ׳յĵ 

ܺáλϣݺԼǩ 

ݲһͷΣ֪ԼҪʲôʹĴۣƤʧѪ 

ǩֹߴ 

һݺԼͬ顣ϸһѣصǻԼһ˹ǲ 

۾͹˳㵵̧ͷΪڶҪʱȴӭ 

ҲڿЦĿָѾǺӡµĵطҪǩϴ 

׭壬ݵһ£Ȼ͵ӡº 

һյȻѼƻʱýָͷҲ֪Ԥıģ 

ô죿ǩҲǣǩҲǣͷ۵̫ѨŰϡ 

оаܵͷֽסӲǽѹȥ 

ǩеߴĿԺϣǿƱܾ 

СˣӲ²ǩˡ 

ڶݺԼͬ顣ϸһѣصǻԼƲȫУӱ븶һڣδʮ깤ùУʮûֵһͬӻϵһ˹ǲ 

ݺ°͵ˣҪ· 

ļһ飬ǩ 

ݺԼ֤ͬ顣ϸһѣصǵóŵһһ벻ԼĻһ˹ǲ 

ͺ߳δǸ֪˭Ժı仯Σο޷ƵģҪıĵĻҲĪκε¡ 

ƻļթ׼ǩȫĺԼ 

ܺáĵͷԼȫսչڡ 

УУĶ±վһٿҪˡ 

Ǹղ¥³ŵ£еĲصǰͽŵγǿҵĶԱȡ 

ûǣҪ׸ˣһ̣ʹԴˣû¼ôøô 

ûáЦߵ䣬һдõĶ๦ɳ 

Ҫҡͷܾ˵Ҫʲôٹȥ 

뻢ڣѾܱˣòףµһŰ׳ˡ 

ҪԼҹȥ׽㣿ѡ񣬿ʵרơ 

ˣȥˣǩˣʲôġ 

ҪɱҪ޾ߵǰ 

ҾͲˡֽɳѹס 

һ㷢ʲôѽʲôҪѹңˣ 

û˵꣬Ŀ˵һС 

Ҫ»֮ҹ 

ݵʼҲסС죬¶ģӱĸ顣ֵסԣ޷װɵֻеͶӦ顣 

ھ¡Լߣ
ݣԶԽÿԺÿÿʯ䣬ն֣ԾѯΪӦѡһԱȽϺã 

ݴԼһ£Ҫڸ轨飬ͻȻڽ 

𣿡֮͵ĳܴ鱦˵ĲĿ 

һ΢㵣òûͷҲµó˭ԩ·խй鹵ģȻ鱦ˣ 

򴽹ҧȻòŹαЦת͵˴к 

С㣬þòˣ̨𣿡ƤЦⲻЦʵ 

รС㡣װ죬Ҳ鱦𣿡 

Ϊ𣿡ߵԣһֻ䣬 

ģ 

û˶óе֮վչʾдյС㣬˿ŭգʢ˵İȣıֳĬάеЦݣ߶ľ䡣 

ԲҺϲõ䣬ҰҪˡ 

СЦݶʱЩӲš 

Сͷˣ֪ξܾҪ 

ȥΪС㣬սе䣬̫ˣʺңҪ͸ɡ 

Сһмյлһеģ˺⣬µĪڿͬʱ鱦ΪҲǣҲǣνֵ⣬Ѿ鱦ҵΪѧʡ 

ҲҪˡƺҪԣָ͵䡣 

Ƶʽ̫ˣҲϲҪǸɡպˬĵݳе䡣 

ҲҰȵȿе䡣 

Ϊ˱ֳԼӵлӻĲƸ׽𿨡 

ټνİ佻С㣬ѵû쭺ϣС㣬⴮ۺͦʺģһɡĿǰмֵʮ 

ûԣֻקöһŭûϵɣ 

òıʴף¹˿ͷڣСϽ׽𿨣鱦ȥ 

С㣬󷽣ʹһֲ֧ĺǺЦ 

С㣬˵Ҫˣǩʵǩ󣬰ͻȻתͷһֱδݡ 

ңڰͼݣΪ֮һ㡣 

С㣬ˣҪңϲεϲѶôҪѽ 

㣿֮ԱǣƲ˵ıݏ˵ǵ鸾ⱲӲгΪӵһ졣 

ţҡյͷȱ󣬡δˡ 

˳ȲΪת漴󵹳һ͹˳°͵ʹŵÿһ 

ҵ찡𾪣Ҳ벻ջ̣Լǵ۾ 

վһһֻ죬һֻϺ󡣬Ĳû۵˶óǶôĲ䡣 

еģǳòٳ󣬳ûʿݡ 

գ۹ʲôʱôˣ䳰ȷȫûע⵽ڵѿʼɢɱ֮ 

ѣ̳ȡ 

С㣬ѡɷ򲻱ΣÿͺãҪҪںƷг۵ʲôãʵðڽ䶼ۣΪ˵ûеС㡣 

УҲûҪô˰ɣȱӵб˺ڵһۣȴڵɱ˵ɻʱһ 

С㣬СǲʣҸұ֤һ߳ţԻͷݺܺĵĸҸ棬ˡ 

ڶ𣿡̨岻ǽεĹ𣿹컯֮£Ҷôңǹɱңң 

С㣬Ǹһˣδ梷Ǻڵ磬ȻѾϴˣӰеģεĴ綼Ҫ֣Ȱ㽲˼߽ݿ󣬡˵Ļ 

֪ڵʲôĺ 

ǰŪյĸ飬ڵݺһ٣ҽԺ˰£Ҫڵ¹ధ󣬺ڵڡ 

꣬ڴصط̨ϼŲ˵İȣŰɵ˺ڵһۣѯء 

س˵ͷڵĴڵϲǳݸǶ¸гҪǰٷ֮ٵĲܡ 

ɻңϵó 

ڵԲǵģ 

ǧ֮ӣڵ 

ȽݵĻŰ̬һٰʮȴת䣬ʢ˵ıҲɲʧĿˡ 

ڵıֱֲˣȱӵͷƤ飬޲ҧԼͷԼղǲǵʧķ裬ȻУҼڽǳ˹֡ 

òͷˣ 

ɥ鱦꣬ȿҲҿ԰Ͻ˶ˡ 

ٵڵβ氲Ⱥͷ첽ȥ׼ȥ֪ͨܵܣ֪ǿɽ˭ˡ 

ѹû˸ϼ鷳ɶְҵɶˣåûֳԭǺڵԲû˸Ҷһë 

δ梷ãԥҪһ䣬е£Ҫ뿪ӳˡ 

ݣҪȥģսŵסߡ 

ʲôЦܹӵһȫɼڣǺģݣ뿪ߣĴܣ鷳 

ҵ߹䡣˵ú顣 

һ䣬䡣ڵѵԼ׽뿪 

գ㲻ҵǵĵݣҲദʱ䡣ڵȡ 

ڵڳĮı飬Ҫ֪ա 

ģһ㶼ǡڵı֣յ⼫ˡ 

ȻҸģʹ˶ѡȴһҲԼѡúڵһǡɹѡ 

գ㲻һֻۣһֻ𣿡 

С 

ͨһҲУ 

С 

ұ֤һ׼ʱȥᱻ 

У 

ˣ㲻ǳΥΪʲôһôԵƲ⡣ 

ҲԴҡնüŪۣƵƵʾͷˡ 

ݵüë鴤۾û̫ࡣ 

¸ϲŻ㲻ܣʱʲôѵɣѾˣ׼úõĴһ¾㱸ֻǷ硣 

𣿡ͳɤ 

ǧ㣬㡣 

ݳԾЩˮҭȡ㡭ôôͻˣ 

´ˣѵҪڸ۶ӣߵ࣬޺ЦݿȺڵŭݻ¡ 

Ҳԡݹ 

˵ʲô۵Щ 

ûûװͿɵЦ 

Ż˵ʲô 

Źֵбһۣʾ֭Ȼ벻͸˷ţԲݣǶ͵ȣҰʳ·ҰΪʲôƫƫ᣿ 

ûʱ͵ȣûȤҰʳ·Ұѿ 

Ѳɡƣͣ°ţĳ 

Ҳԣù޴ˣص֤û⣬ôأ 

֪ˣԴղǳ˵۾ëԴȻӰ۾ԵҲӰк˼룬οԴ⡣ 

ţ˵ͨΪǿŮˣ۹Զֻһˡ 

ǸԽ㶺ţ 

֪СԴں˼ʲô׶ĺһۡ 

ͷƤЦŭݡ 

˵һŮʵˡ 

񵽱ˣ 

ϲһԣԶԽ䣬СͷС̻ȫóڰȫϡ 

һԡݱ˱мǶʽŸ߹ĶԽ䡣 

Ů䣬ִָ֣׽ָϵȫָĿȣҲոպá 

Ŀѽָ׽ѵָٴĿһֻн׽Լָһ˵ 

ҽָʲô켫ˡ 

ݏ˸òٴİ׳⣬ϲõ΢ЦһҪٻش⣬Ȼشģ 

ٸװɵвۡ 

һҲ𣿡ûϸļһԹֹ 

ֻҪһû飬һ޷ģʹѾǩ²ƽԼԾɲģͻȻʧ٣ʮǰʧ 

Ƕ䡣սپһдӼνȥǩ֣֤Ҳûϵ 

ףСóԶԽǰݲ̧ͷ 

ǡ 

䡣Ǻͺڵͬʱл񣬡һԡ 

ûɣУҪգֲңΪʲôҪ䣿ҡͷ˵ʲôҲ 

ǰķĹֻ벻˲ŻôԽûջŲԸô 

ɫɲǱúѿڹͳٻ顣 

㲻飿ŭĶĿ뽫ж˿顣 

˵Ҳ顣ұϴñӣݺܲˡ 

һԣ֤ҿĳɼеĲȷʱܵĿԡ 

ˣѼӱϼˣ²ˡ 

Ļỳٻ飬Ļ޷ڵңȥ 

ô죿 

賴Ѹ˶ӣûָˡ 

ЩʽҲϲ£ζŨ 

ɨ 

ݸϽٲ˵ 

㲻ЩǮ̫𣿡֮⣬ҪʡǮ 

ӿʼΣϢ 

㲻ЩʯеòƯ𣿡֮⣬ҪҪõģεȵĲҪ 

˲˼ֺ⡣ 

صǣôô˼Ҫȥ 

ϻ˵ô࣬Ŀľǲ飿ˣµû˶´ 

ûв顣ܵŭӣĽֻֻһ飬ΪΪһ顣 

Ĭ˫촽һֱߣüͷ΢ŭ 

ּʾԼˡ 

յһڵܡ 

ԣݲټȥ鱦귢裬Ͷ 

ˡҧгݵˣÿζУйɵġ 

ЩĲʡ鲻ԸһŮԽ 

һҵ̾ͽ顣ֻһꡣ 

ȡ֮⣬д壬רƵȫòĳ̶ȡ 

˵รܷڣңȷϣҪĳŵ 

Ҳ㣬㷴üë 

˭ǰۣÿԡǳˣү֣㲻״ 

ñˣЦףŵĴյǰ 

һı̫ˣʤΨвȡвֶΣصľ 

øŵԡһѽƿ 

Ϊ֪ʹʲôУӳɻ飬ƣһûûˡ 

ȻѾЭˣҲ㱦ʱˣȥæɡҡҡ֣϶Цߣÿֵȥ 

һ쵽ᣬ÷ˡ 

Ҳع˾ˡ˿ֱҪȥҸһȥ 

Цݽסˡ 

˭˭˵ҪȥˣţƤǣ˦ 

Ҫȥģٻ˾ǿӰȥˣԣ֣ȥ 

һ㶼ɣʹϵɽ͹ȥĿľǲ뿪̫á 

㲻ʲôѵôԼ˵ûģ 

ʶôãǸ˼Ǩϲɵ 

ӣõĵˣӦòáᱻ꾫չˣᱻкƭߣ 

Ҫͬѧȥ֡ѻŮͬѧϴεլۡȥιۻչŮͬѧġ 

˵ͷʾӡ 

ҿԵǳȥ𣿡Сʵڴ 

ûϻӦĬһ󣬲ſڸһٵҵĻش 

ȥĳԡ 

ݳϣСʱйƤſſĿͶ԰Թ 

û룬СѸٻָԪһıܵޱȵģӵٶչܶ 

ߺߺߣͲŴ򲻵 

ȷҪȥĴָװ⼸Ů·̯ۻͻأ 

֣еڡ 

Ȱ˼ 

Ѿ 

ȫûޣбյҧ´ܵĲ㳯С 

Ǹ¸̸⣬Ӧһ죿ܺ 

ûͷЦЦ 

۳Ͷ٣һúƣԲԣ˼ˡ 

ԣ¶ͷƤЦ 

̿ˮ㡭ҪҪȻȥϢ 

ðΣգȻĵߡ 

ϧսŰܣ 

Ҫôô򷢵ĻͲÿζεĳƵĴŵƿȥͬѧԼ 

ӵĽ䣬Ҳ˵ûɹһΡ 

 

ʮ¡Լߣ
ٽ٣ÿ궼Ӳץ˾˵ݣԭĹֻǸ֡ļϵСãȻ˸ְƩܾرڼСá 

ʵֻǸĿΪ˷ߣԷΪ⣬ֶε̽ˣŭץ񷢷衣 

ΪڹҵУ˲֪Լţһżٻ¿ʱһңӦꡢ̸⡢ϯᡢμֻᡣ 

죬ȡ⡣ 

ûհɣɷµͷ֣ûѽǳԴʲôҩȻҪȥȡγĺԼ 

γŵܲúʼŵܲ׹ϵýָͷҲ֪϶İȣ϶͸ϵӰϼš 

ĵİȣǷַ붼һᱨ𣬾ܻṫ˽İװ׷Źδûᣬһļӱֻе衣 

ǰĳ飬ͬеĻͷ͵Խ㶺ˣŻ׼Զȥð衣 

ҪҪٿһ£ûСγĺԼǺҪСȡ˾˸Ǯûȡ˾Ҳ˶աȰͷںڻüĲٿһ𣿡 

ǰܡͷͣԼС´԰ȵĸԣ˭Ҳ޷Ԥʲôľٶ˵ǰѿ²̨ 

˵úеԼòˣҪٱһ٣ͳԴˡڛiշ˵ףҪظγĺԼ 

Ҷˣǵʲôͷ̧Ҳû̧ķ顣 

㡭ⱻɹƨð֪мļһǹ㣬ҪǱˣȥ 

ңͻȻ̧ͷ۾ųĹâ 

ϻҲ㣬ҹ˭ݏ˸ܰ׳յ⣬ָһͷ 

ĵһ飬һĿڲУúõġġҡԴǷǣرǿ֡ 

סˣڳڵϷ˲ǵͨ죬ΪĲ֪Ǻá 

ȴСÿʹеһ 

˾Ц 

飬üգۡ 

ȫƾ㴦áݏ᲻ϵû͵˸ǡ 

ٶ˵ǵĹϵѷǳ 

䶼˾ͳƵƵ٩ĶüŪۣøˣͬʱҲ߳ŭˡ 

ˣһ㣡⣬ƿ˵־롣 

ˡ¶޹ı飬ۼٿĻͼԡ 

æȥĵ 

Ҿ㣬ٶëëţһ˯ԵĻѿڶ 

źߡܡ 

ݴסˣʶԼ˵ʲô˵Ļ㵵þԼȻôͷѺܹϵ˵˳ 

ȡĻ˾ͳ鱻ˮǺ 

ò޵ݣǻں޵ֱҧԼͷ 

ըˣ޷޵ĵıɣҲԼĴ͡ 

ҵĴ𣿡޹㣬ȻϷ޵Цȴǵ⵽㣬ȰҪĵֱڿĻϰߣƫڳม 

ֵ˱𣿵Ȼֲˡ 

㺦ġҧгݵŭҪǲҽҺһ𣿡 

֮һжĴ 

ֻɫǣǽۡ 

û΢ЦɵĹâ 

ֻɫֻɫͻȻס죬кһĸһĳǡ 

ȡÿĻ棬˾ͳرˮҭˣԸΪ 

Сٶtǵͨ죬̵üð 

ûˣó֮⣬ֻר 

Ŀĵصˡ뿪Ĵ꣬洺磬Ĵ³ȥ 

˾εýֱӣҲĶǰװһжû 

εı°εЬþ 

˵ݣ̧ͷ˾ͳķӦץƤٶȳ⣬ȥ 

ݡԼأڴſڣ̳ס 

ͣ½ŲƵתͷ 

С㣬ʲô𣿡ԶͿʱֵݷƺվһʱˡ 

ҪóгϼŵĹɷݡطϻֱ˵⡣ 

ǸҲ¡ݻͷѰӰͳ߽ݡ 

βֱ˹ͨȥ 

Ϊû̸ǿôߵļǮǲҪ޼ʩˣزŲôίԼ 

ԭΪүеŲȫڣ˭֪ϰٷ֮ʮĹȨǲδڵľӪôô 

ʵڲܹ־度£ΪĵԣֻҪϼţʱԼ¸ڣܲõλá 

ĵľ㣬ΪʲôеĹƱʹǿļǮѸ߳гǵģȰģ˵Ƿͼġ 

Ҳû취ˡǸȻĳʼ硣 

ⲻ֮ǣʵֹϼκҵϵ£ʹհ˵ͣҲΪĹϵͰڵҪԼϼš 

û취ͺЩʵĿ㲻ǿֻҪ㿪ڣԾͻ 

Σƴһ£ҪҪ˵һ£߲ܻΪһ̸ 

ҪϵĹȨȫʢ˵ֱԼҵʹ 

ʮӶʮˮת 

ĸ㲻״ѲپϷˣſĪүĽѪ梵ܡ 

С㣬ѽҵ˭ʲôҾ͵ʲôΪʲôҪģˣ̬ôߣ˭ 

ݣ𾴾ƲԳԷơºݻ 

รݻȻ򣬡ԭϴοͼײҵ˾㣡 

ϵˣֻǲ뽫ִ󣬲һʵûҲûսղͬˣ˵̶޵ģܹ۸⣬Ҫпɽˡ 

ʶʱһ㡣̹в䣬֪ľȱ֡Ͻš졢ֲˣùԹԵҵĻȥ 

øʶʱһ㣬ҿźڵСӣ̫òͷǲǣȻкڵһݺܺĵ¡ 

ȻɫкȻֳڵɱĳû׶ģ̲סĴ˸ 

вңۣ޵ġ 

ĻδȡүΣѹץˣδ϶ȨַðһӰߵǴܳһɱĺڵ֣ۿѪһ棬ߵɱˡ 

Ըӵеٻ󼴽ˣκ˭Ҳ޷пʵأϼų⵹ǲܵ£ںڵ˵ˣֻͷǻ˲Żȥ 

ھ㣬ǾˮˮֻҪ㲻鷳ȻҲ㡣ǸԺΪˣʹйڣϣǺѣǳˡ 

´ܻСͻССܻ޾ͻޣݣ㵽Ҫϻʲôʱ򣿡վգڲͷĳˡգݺܾȣôγʲôҸڵġ˵úֵģʵġ 

Ҳ֪ڸʲôҪγҪʲôȴЦҪ֪ˡ 

Ů˵ĺģǿɱһֻèؾͻ棬Ҫڵ«ʲôҩ 

أͷ̽ԣôû梷򣿡 

ףรأٸգ֪ķֲԾڵûߡ 

ڵ֣ر˱䣬ڵ˿ɫһ²԰ 

ˣˡνİڰ֣ҪȥȻҡ 

ҪȥˡݿһֱС㣬ҪҪһ 

ǳ£ƺ˵ʲôȴյľϡ 

ݣͻȻۣôûһ𣿡 

һӰ룬ϸ粽ˣȻֿ̬ˣħҪˣ 

񾭴գٶȺ֪ķֲԾûԣ¶Բ֪˶ԣɶС֣֪ˣȴ 

ݿԼʱĽҩƢʱ׽ʱİû԰һƻǻصĿֲѱˡ 

ร֪ˣɲǼ㣡Բԣأûһ㣡 

ûͷûԵָأߣظָ֪ʲô 

ôˣؼɵ 

ʶˣ㻹װ⣡Ʋбû뵽梵һı޳ܣ̧޷ӮúԼ̧¸һЩСѹүĽϼŽǾӪ 

˵ʲôɰ̶̵ܾʱڣؾƻƻװͿʱ䡣 

ˣղмĳ֪Լ⣬Ҳ֪ΨһܰƢˣסҪܵڳô˻ŭʹ֡γϼȡԼ 

֪ԼһԻ޷ʰ֪ܿˣȴ֮٣ڴʲô⣬֪һ 

˵ʲôվװͿϵס 

㡭ðģأ㲻޳ܣթƻɾҺүûäƭ֮ǰ̰ԵĿϼųһܵС 

޲ܣֻر˲ 

ݣϵĹˣҪˣ̻׼Һڵܱܷͷȥ 

֪ʼղһԵڿˡ 

Ļشҩǿҵըɵպء 

֪չֽУôܻ֪δ֪ǻָ㣿ôܱ֪Ļ죡 

˵ͨΪλᰲĵķһ飬³£Ϊˡ 

صһסˣıݿˣôǲǱʾҲ綴ϤǵĹƣ 

ˣȫˣ˲ɹ³ֻбɵˡ 

һͷںܻİȴ߳û룬ɫ͵ĳҲݳ 

ٸû룬Цĺڵ˽ 

ԼʱƵģȫſǰ 

õԼ𣿡֪ʣͷʾĿġ 

Ǯһ𣿡üǹЦ 

ʲô˼йɲԤУϰµ֪ΪΣĨʤЦݣеëֱ 

С㣬ϲϼȡγŵĺԼǸܻ꣬ĵĵθڣѻȻЦ 

رƣеĲҲ 

ڣ׷ʲôˣ֪ʼĩȴûԸ 

С㣬ϼҪ˼ҺԷĵϸ𣿡ʾ 

أߣ׳Ļл۶ʱ㵵ĵɴ 

γڼǰвΣ㲻֪𣿡ҿյףڵľγʱеյĿԣС㣬Ҫ׼ 

ɫ˲һƬҰף𾪹ȵĽס赹 

ûϴϼŵܲλãڵܲλòˣ˲÷ôĴ󣬺˾ʧһҶǮΨͼĶǣǾԲָ֧ˣ丵ֻаٷ֮ʮĳֹɶѡ 

δ÷ҵĽأͬصգֻһۺڣ㾿ҪʲôôأҪ첻ɣ 

Ū΢Ц 

ڴĳ貹â 

δ÷㿴ǸСˣҪҵĽӦò̫ɣСƵģ˷ܵĵ 

ϰٷ֮ʮĹɷݡҲգ󷽵ĽֵǵĹƱȫ͸ 

ԣס 

Ѫɫʣһȷ֪ڴʲộҪġ 

ԭΪƻ޷죬ֻҪôȹ̵ܲλϼͺãлʳ̣ôڵ֪˵ַͿϼţԶ߹⣬ݳܵ˭֪һ裬ûȡүΣĽģŻᵼĲҰܡ 

ϵһ˿ҰģҪ 

ϾҪҪ٣ҲԸܻԼУ 

òϣȫ̽ˣ 

һĴĴ⣬ɸڼ˳Ӫߺģ»аٷ֮ʮĹƱÿ⿿ɡϢ͹ˣʲôûˡ 

˵öδ÷򣡡վϲЦݣ˵ͳǰȥһӵ 

ָڵʾ£ǵõҪڵϼš 

۹յĴЦûҵľããӦˬǴѽ 

գһ㡣ϥҲ֪ҪչжˣݿʼΪص 

һзִġôı֤ȴ͵͵ڱĦȭƣ׼úźִС㡣 

㬡۸յļˣòͷˣһ̫ˣûϵеʱͰ취ݱ 

ǺǺǡˣúкصģע󲻻кӿɹ 

ճĻĹЦݣȺëֱëȻͷʹ֣޶ԣڵޱ飬Ĵָ 

ŮĵͷƤ顣 

ĬտԷΪΪȥǷء 

һƱѵƱϣ»СС»޵ݣĪĿأҪԼร 

˰һ´İȣ梵ܵԭ£˵עȫϣŵˣŵĨֱ׼һĺ 

δϼ³ҵأĻᱻĥɲΣԹ޵ԷŭξţȻķȥ׼ʰӻϼҡ 

ڣǸˣôᱻŪڹУɻˣ裬á 

ĲݣҲ𣿡û˻Ǯ࣬Ҳ⣬ 

ڵࡣǮ֮ҪȨܹһ仰̰ 

ֶ̰һƲƶˡижʶ͸ȴǽջ 

һ̲ŷҰĵڣܸмסеĳֹɣȻ澡ʧֵܼĶԹڽˣе϶ڱ˴񽻻ĵ»ΪС 

û˵һ仰뿪ȥ 

Բˡܺƽ˵Īݣһ 

ףδ÷ڽųҩζĳ㡭ûͷ𣿡ʮ졣 

ôܻ᲻ͷֲۣľͷˣûа취ǹ΢Ц 

ǡɫձơ 

Ϊٺٺ١гʤݾ߽ż⣬һһɻҩݵ㾫ζɢ 

ģҷģ䷽ŵġ 

ڴҼ˼ķֹ£ЧȻ൱ 

һСȻƽѹĵĹãôҲõʱ᷸ͷۣƨƵģǰҵĸˣֻҪ¶룡 

ǺǺǡ͵ЦЦúܿģܸ˰ɣ 

˫ֻأĿƻ᲻֪ڸʲô£СԴʲôһ 

ม 

ȫ꣩ 
