

ħɲ  

ߣ
С˵ϵУħ 
ǣɲ
Ůǣ»
ڷࣺô
ʱִ
µص㣺ħ
İ
ǰСŮ
˽ħĲ֮
ġ̨ǻĻ
вյĽõġϵ
ʲôͯ?ҲŴʮ
?⡰ħ
ֻϸĺǻˣ
ϵġۡ    
û뵽ǵ걻ҧСŮ
ٺ  ˵ʲôҲ
ǾȻҪɱ
!ħҲ˱
Ŷ


Ш

Ϸ뿽ٿһԶӳ硣ǳĸףɵɵĵ˼޸̵ĸʮˡ
ĸƾ޵ò欵ķĵ̬֮Сһֻƻĺ꣬ʮ˽˵Զ֪׷ʲôҪʲôԾ罻ȦУ׵°ʮ꣬ɵ׻´ࡢǴ͵ɷ
ԹԾ˵ˣ˵ԵūԲ֮ǡΪԣ˿ԴԴ׵ĿͷݱɵǹȫУ߹Ҳʣƴ׾Ϊֻ緢˵ĻڻѰĸףһĸùĺڵϵĻ죬͸״ֵݳѪӰȫУ³ȴҵĺͷ
ȻĸֻĮѪеĸһۣתȥ׳֮գȥķɥ
ʮˣĸ󣬾͸ļΪޣһҲûУ򲻿ɱĸףɥԸҲûʱڻе˼ĸ֮飬Į飬𽥵ķͳһԹޡ
޷סǻŭͺ⣬ͻȻƵХһйްĳУˮϨɷŭԹ޽֯ɵܻ棬ΪʲôΪʲôѵҲд𣿰һ˾Ӧõ˱ҵ³
ֵð̫ûмֵˣĮŮ˸ûΪ׵ȥ°ᣡ֮飬֪ĳ顢İĮĶԴһĿ
ڴбܣֲˮˮģߣֱߵĲȵӶһӶڰ·ϣֹͣ񱼺ŭ
ιû°ɣһʳСŮӹصɡ͵͵кʱȴƳſڵ϶ҲĴк
ǹСŮóϸĻѹſڵʹ޵ĴкûֱߵǰһӰֶŷŴĿռűϣµ·
ôˣӲԵĶһ£СŮӴ۵ɤǲˣҪҪȥ㣿
̧ģĹСкĮĵûӦȫȻνöλϣʹ
СŮޡŭľ㵵õһе㱻ŵסˣֱ֪
𣿡ȻˣԽɡŲͷϷΪڵȥ󲿷ֵˮҷ㡣
еǴʳﴩϣĳűصɡĵʱȴ˦֣ʱʧȥģ޷ƽҡε壬һڵأŪʪȹӡ
ŶյһˣŪʪȹӣô̽

̿ĸ׵ĸ׼ĸͨģһȻܵκε𱸺ʹǻ۵ͬĸĸ磬еĹȫ
ܿδӭȢĸ׹֮ǰ뵱ʱ͸졢ݸŮģڹĸףǽýڴ֮²ŵ֪ģҲ˲Ż˷ŭ
ԹŮ˵Ķ˽ģСûһ޻Ըɲĺӣѹ֮£Ϊ˱ֳ塢ҹӦеİȣĸ׼ʹٰ㲻Ը⣬ҲòչջЦɷĶӡ
ϣĸ׾ͺͨôĸûʲôǳ۰磬ʱ꺮ůչмѣɹһ棬ȵĹ罻Ȧ֪ȣռһϯλ⣬ҲΪýؽȡĹ󸾡
Ȼʵȴ֪ʵڼеĵλ˶Ҫ磡
ĸ׾ͯеĿɶĸҪЩ˸Ϳ⣬ʱŰΪֻ֣Ҫۣ΢ǵĸײãͲԶ¡
죬ɨĸʱСĴһֻĸӰڵϲͣⲻǡԭ£ʢŭĸ׻Ƕһ٣̽ؽҵĺڰؽѡ
֮Իᱻĸᣬ˵⣬ҪԴ󣬱㲻ˡԹ˼׻ֲĸ׵Ǹ⣬Ϊһ̳ˣοӴļҵϱɳм̳С
ĸ˺ˣ½˾ҵȫУӭĸͬʱվôȨһ𣬱ĸױߵһ졣
ˣĸײŻΣʹǲֶΣҲһҪϳţԸܲŰȥԼխ޷
߸ܵƽȵĴﰵᾡһпܵİ£ĸ飬ֱĸԭΪֹǵĸײûԣ͵͵Ǯͷʳԡ
տʼĸ׵ԵʶĴĸ磬ĺ⣬ǨŭĴè޺Ӽٴȱ֮۸ûп޺Ҳûĸ׸״ױĲǣģƺܵӽûκεĶ⣬Ųų
һЩ곤ĸ׶ΪȴҲΪ˱ס׸ܵӤʱڣ곤ĸʵǷǳϲСĽڻкǻţˣֱĸ׷֣ŭҪԶ׼ʱſʼġ
ŸŶ̴ǲСıˣʲôʱһƧþǧ֮Ĵк⧲еǴʳ
ͻȻһǰ㣬Ӧ죬˫ֳסʪܵİ·˵ڵأȫʪ͸֣ι㡭
æڵϵɡڳûòΪֶӵĴкʱȴĳɵס
찡ˣ̻ʵĽòһ·Ѿǧʹͣһգ۵Ĺ򱻳Եһɶʱڴеȫ˸óֹֻ㶵ۿĿֲࡣ
ó𣿡ҧгݵֱеþļͷףһ뵽͵ĸ׹ڵؽѣһδʳҲδȰˮĸʳԵһҲʣʱûðɣйɳ嶯ɡ
һڵŨֽĨĨǵղĵٿأĺųĹâͬʱһĨֹ
ŮˣĸףеŮˣǴ˻СαģûһŮ˻⣬Ҳһ
ӵС˰ҸĺըŨȫԹˣҸģ뵽ûԡûˮȵĸ磬ͷǳģҸˣһҪ㡭
ͻȻŵüһܵľûӹħצץס⣬תһأֻʧȥǵҰޣſҧסֱۡ
ʹʹʹѽʹǲǴӷԺ͵ܳİô˾ҧкޣΪʲô˦ֱۣǽҧֱ۲ţ
ߣ̵һķӦеȣȻûҲûеҧ
ʹĽҧ´СǲϳʹʱŭļûãϢŵ΢Ѫζ
ءùǲһѽôЩʹͻιûˣҪˣŶ찡۵öľû֪ˡҧȥֱᱻҧһ⡣
ʱһֹ̾ˡڱ˭šԣһǽҧסţһĬֱﵽĿģͿЩʳķϣòɿڷſ
ΪʲôУֱĳݺۣѪ˿ƺԼĽ㣬Į˫ӹһĨżĵаЦ
ףῪ˵Ǹưͣסˡ
ǼǺţס仹Ǹʮкȴų˰ʮƣʾһͨ˼ҵС
ҲǵģʹٵɢȻֻҧסһСطʹֻǣǾֱֻ۶ʹ
ҧ´סʹȴֲסӯۿˮſžӨ͸鴮ˮˮա
ⱲֱʹˣԼͼĿ³ĿҪԶסôɹˣֱǻΪӡ˿ڣٵܵĹԶɶ֮˵ģ
ܺãһٻģԺĺûʮкӦеĵ棬ֻ˲ı䡣
ͷҲ뿴ˣըĺ꣬ǻ˵ħְ㣬תȾܡ
Ѿùˣȫʪ֪̽ҧֱۣʹòûɶĳԹ͵ʳ
ȥԺԻ͵棬첻Ҫټ棬ӵĳ뿪̨壬ԶԶϼȥˣ
ٵųȥûлͷԼ֮УĴƺһȺ˳ƺΪСүԼҪμ֡ɲ
ɲȡôŹɭѵò
ѲһֻдɷβűȡЩɵ֣
̲סģ˸չɢɭϢ뵽Աؽ
Ŀ־塢ӡҪƺǼѵ¡

һ

̫ƽУޱԵĺޡŦ⣬С岼ЩΪޣ϶ɣƸǡǺܿǡ
ԲǶԣָǾһٰʮԶĴС죬ʮĵĦǵᵺ;ΪҪ
Щ죬󲿷ɺƵƽСᵺ׸ϪأɺСǻɽĵİ˸Ҫ죬ȫɺ׻ɽγɡڶ࣬ʲǼǡൺ֮⡣
δȾ˼Ϫأ˵Ǹ۹͵Ĳֻķ羰ȻĻѣǷʿȻظľȥ
ᵺСһ·ĺϳɵġֻħȴǸ⡣λᵺͬϪһڷĺأΪ˽˲ҵȨձڣ塣˸üԱԭȾ;סڴ˵ĵ⣬Ͻ˵½
ħΪأȴӵȨϽ档ٲȻǸֻŷƵĶС
ʹϪһΪȻٲӭչгֵҬٲ˱̺ȻˮǼ峺͸͸ֱӺ׵ĽңĿϷһȺɫȴ㡣գʡεֻҫ۵ı͸ɾһ˿İơ
˵̾ѵķ⣬͵÷·ԴȡΪ֮Ӳġħǹⶲ˲ôģǹڣ죬ȡΪħǵסпֲĶħ
ݵԭס͸¶ħԭǹڣסΪ˵ַԼϹڣȡġǰϵҵΪŮ˱ϳ壬ȴ̨ͷĶӹڣ֮ӡڣɲ
ɲűаףԼһĸߴ׳˶ģֻϧСܵ˺Ƨݵײϣֶθýˣпױ˲Ҳˣϵԭס񣬲ŻỽΪħڣӵе˽˵Ϊħ
ӴˣסħһеĹɲѪԭܴ㴫ᵺÿһ䣬ԭסġ
ǰһȺĻһµʮţ˽ħ̲ϵһӣȫʬ״ҵСҶͻز
ݡħǿһ콵ڳȵ£׳˶ıɢҫ۵⣬԰֮˸߾ձʿɱֵߡ
ԴˣѪħֶ֮ߡᵺһɲ֣ŷɥëȻһͬĳƺΪħס֮ҲΪħ
ΪѪ¡ֲĶħȴҲܵϵۡǿɺ绽һĤݡ֪Ӻʱʼһɲ֣η壬᲻Ȼ𾴣ͳ߰
ϵôֲ𣿡³֪ԼϹ˵ǸᵺĴԣ˵°»ȱȱſ峺׵ı̴󺣣ƵƵסδŻµĳ嶯
ɵϪأٴӰͱȵеĻڣתִǰħʮСʱĥͷĿѣθÿˡ
³Զͣ۲조ħעȫڸϵᱻ֣ȫûƼɫףҲ岻ʡ
ֹǿֲǸɱ˲գ۵Ѫħ˵ÿ˶սսĽ£ԼӲСŭɱˡ³ûпǣ˵ȫиݵʵ
ôΣգǻϵȥʲôϵ˰Ҫװȥ᲻𾢵»һסɱħɲǼǱ㣬ͻȻתһ˷쳣³
˼ȫֵǵĹŶռݵ³ûע⵽Ůηľͺµֻ߰ķƻŸϵǱħ͵ػȫˡ
СðǰħĿˣļʿòˣ³ԶֻƳһۣóʿڴеĵͼʼоôӺδϰŲᱻ֡
ûСϵÿôش飬Ϊ¼һӵ

ɺԶˮƽ߱˷һ׳ľ޴󺣵֮ʣɽɵߣ׳ΰֱ˳̾
㵵סˣǴ˵пµġħϵƭˣһ㶼£ɽΰ׳羰÷·Ʈںϵλ֮ôֲҲЩģ֮ɭĸܡ
ûáסҪ¼ʯġỨͼ³¼ҵʮˣȻһʧԵĻϾŪģҲȥڵµڡ
ֻеһСԭԭϴˢ衣
³䲻Ƕ͵͵ԽҲûм֪һĴڡ͵䲻ô߳ҲƳŵͬϷʳΪ񡱡Ǹܴ裡
ȻʮоŴʧܣһǿҳɹʧܵľŴУʧֿɴδΨһɹֵıǼֵǡҪĺϡ䱦Ϊǹ֪ĸˣҲʶ˲ٺڵĴĹϵǱѰ͵ʮһ߲꣬ȥǵЩղؼҺ;ͲԼǻ
Ǻڵ׷ɱĶ󣬾Ǽưֻϧû֪Ǽ䶯ʡ͵԰ʵûɶС͵ɵġ
;úЦȷƾпɰ̨һµ͵ǲܻ˻Ǽɵģϲϣ´Ҳû˻š
ͬеȻ֪мֵƣȴֲ֪ʲôΪʮ͵Űܵļ¼㿪ʼԶﴫ˵͵Խ硰񡱵Ͷ̥תӵĽϢɢЩղؼҺ;ͣ˲Ļʹѵ͸ǣǶδؿա
һ϶ġ񡱣򽻵ֻͽһùչĶ۵ĹŶҲĪǮȥµĻ䵽ûκε飬α޷Ʒ
ԴˣⲻٵĳƺһϦ֮
˵ʲôһҪԼҵĻ͵֣һҪ˳ִֵǵıɲʮ͵ŰܵƳ͵ߣϴˢ޷ߵġ񡱳
ϵ͵ɣ»һ˵Ҫ͵֮ġ
ѾͷҸĻ͵Ҫʲô͵¼ҵĻ͵Ǻܹƽ¡͵Ϊְҵжʮ³ĹʵҪ͵һûʲô
ϵǱ͵ģ͵תڣңǹڣȥ͵¼ǷỨͼϵûʵԩǼҪõ¡»ͦΪڣִԡ
³Բ˫ۣ㵵ò°͡ѾͷҲ뿴£չڣȻİ˵Ĵʵ̫ˣ
Ȼ֪߻򣬹ڣҸǲˣҲסֱ׳ĴָԷĲǣһҪûģλȥ¼ҵڡ
ûôذɣϵɵü»һĨЦݣʾѾ֪ΪοðΣħ⡣
㡭·˼ѱ³ʳָͷ۵ǰֱذоŤ»ƿ㡭Сʲô
ҵȻ֪һϢ»ЦţҵĹ۲죬Ƿϵ׼򶯡ެ̷ĵģӴҮϵ
ûûСģʲôެ̲ެ̵ģǰ̣һͷ³εİѵĲǡ
ϵˣǺǣ˵˰ɣϵúŶǲϲެѽЦȥסϵˣ̹׵ĳϲֲᷴԣҲȡЦ굽ʮ˼顣
ѾͷûûСɶúúôһƨɡ㡭ں˵˵ЩʲôС³ϣͨɫεı飬ѽȫй©˳
ʮ꣬СˣϵٽСˡһķθֱϴܣ»æͳڴе÷һ
ǰһգѾ꣬ѿͤͤŮˣôˡ꣬ӪСŮϸԺáסáãǵĸȹ߸ͷôȥݳأ
ʵ벻̫ͨʳԲ𣿿ͲͶԵñ࣬ʳþˣʱʳĳԷûݰͰ͵ģһҲûС
ѵԲֵʣţ³˵ͷΪԷǳ󡣻̨üǵҩץƷúýһ£壬Ǻҵżҵġ
ϵ񰡣ϵ»лƵǰҡȥ̫زûûСգͼǣϵʲôôǸ㶫ڽˡ

Լʮ˿ڣԭסԼռ˳ɣԷΪ׵ŷҲռһɣʣµļйˡռʮǰŴ̨ȥˣڴϪؼСͬ򿴼д̵ֵҲضôľȡ
һ˵˵ǴϪʽϣᡢ֪ʶ֮䣬ҪʹùٷԣҲǷڹ۹ùݡ̵꣬Ӣ﹵ͨʹõΪͼһὲͨ˲ࡣ
ԭȲܿ߼룬Բҿħİ˵ԾǿͼһֻǴӹ㶫ģȫߴʲô»ŻƺΪ㶫
ϵҪ⵺ϴ죿ȻǸĵĺõط֪ôģĳû˼Ƭľɫ
졣³ص׼ʳֻ㹻졣
ǡǸ㶫󻹻𣿡վڽྻ覵İɫɳ̲ϣźϽнԶСִе㺦Ǹ᲻ŵԡ
ģСϵҸѾ̸üǮˣġǮʹĥʹ൱ηħֲĹɲǸǮջ󣬺οĿһۣû˵ֵסǮĶġ
ô죿תȥһƬӭҡڵҬٹȥΰ׳ĸɽϪŷ޳ǱׯϽ
ʯܣǲĺõطʱ⣬ϵȥ̽·Ȼٻ㡣³ݸ»һӷ𹤾ߴóһƿȪˮʳ˯ȫš
ϵСĵ㡣ĲԤǿң»ܾˡħľ
һġҪĵİֺ³ŵͼָʾӰܿıʧҬ
»֪ϵһȥ̽·ûСʱǲġúģ⸽ҲûֵɵǱҲ󵨵ߵһҬ£˼ųõҬӻص䴦Գߺ˻Ҭ֭Ĵ߶Ŀ羰
ȫϵҪڲ䴦׼ߵľ棬»˼ȫȻľռݣľڰɫɳ̲ԾţȻѲǵǰħҪ͵żġ
泯εĺˮйоþɢȥ󣬾еȣ㽥Ҭȥ
գͻȻһ˲ڵϣŵľܵ˺ü벻֪Űȫľ롣
ιƲס߽䱸С˹ȥ
ò˰ɣҪȻôڵһҲֻ˯ţôһ߷ֱļҲӦóŶԡѵ赹ˣ
ι»Īĸеһɲͺ£ӵٻһ㷴ӦҲûС֪ǹҵˣ֮Уиģӣ߽ͣԡ
һװ磬ۣУ˷ĴųĺɫƤʵĺɫ㡣ȫͷڵţ֣
ԼƮƵߣͣף㵵סˡŻ캬ԵаĿף·˼㣬ʹһ˯Ҳ̲סΪ֮Ա
ķǳĸߴ׳˶˵Ҳһٰʮ幫֣ɫĹͭɫֱȽϵһЩһͷڵ÷Ĵ糤ҵķɢԣÿеаԵѱ
һϢѹȸУܲסʶ˼ܾϺ֮УɢһΣյɭϢеĪĿ־塣
㡭ûɣ»Ȼµ˫ŶվˣԶ̽ǷбϢ֣ˣ
ѹһҲӦҲûУԭѶˣϧаӵһʵĸߴģû뵽١˵ˣòҪ̫ڿҲؾ̫߱Żܵļʣ뿪˽㣬һа׵ˣõӡ
ʬڻҰ⣬ܺĵļƬĿݻҬҶĸϺ󣬼ɫѽתΪ谵֪Լ⣬ϵҲˣϻȥ֮
ûҲ֪ǰʲôʲôĽţһʱĲȣ˶ʱǰ㣬ͶصŴ
ޣޡޡ³ɳĨĨϵɳɵתͷѰĶһʬ⣬ʲôҲûС
ˣϼûҲûҬҶĿ֦ûаʯͷôεģ»Ķһ˫ƣΪʬϷŪûĪĵʬ̫ϳ
ˣ־ѱ滻ĽţơҲûֵʲôˡ
ͻȻַſ̧еţĴȥŪ˫֣ǸУûһ˿ٶתȥȴ֪ʱ֣۽ǰĴ󻨱һ
١ƾĽһ㶼ƯҲûκεĲܣûôѽֲǺգʶ챻ͷˣʵ˵е컨Ҳغɫģëƺܹ⻬˳ͽסջ븧һ¡
˫۱âĻƽ»вܵĽڽˣֱסһ˫ţ侲վܸ׷ʱȴٶȱŵסˡ
Ŀ΢С죬УȴںǹڴײˣŶǽʬŶԣɽʬˡ졭찡ǰײлѪʬû·ˣˡ
ǡԣʬӥϬĺĹаЦ𣿲ܡοûõĽӲʬ壬ǲܻѪĽʬôֻһװɶƭˣɺӰϷŪˣˣ
ǶĻ˼ҵŮͻĺڷڼϣϥȻڵֻţȴѼɢǰǿҵƣĳ־ԵΣϢ

ڡħϣ˵صձ⣬סһȺĻˣֻ֪Ⱥ˵ĸΪͼһû˻ὲ
Ļ˼ҵŮסڵϵĻˣħ֮ǰϵ˵ŷʽĶħڵ룬ԴΪ޻ֶΪڵأΪ׷ڣǰħסĵط˵δ͵͵Ǳϵ˽ߣ
˭ģ֪˵죬ȥĲп¶ƻĵ飬ʹԶ
һһ̨˲˵㻼ʧ֢Ҳὲοǡϵ»ƣ΢£ͻȻѹȣȻҪ˵˸
ûƭǸ׽˵ĸ׽˵һ˵ҪὲдˣҴŮ³ϵĸһĺá֪ϣ׾͵ϵֻǳƺһˡ
ϲڴɱʱһĨЦЦĹаЦżѱȴѪײС
»գգ˫ۣ䲻֪˵˭ϰԵʽͰʮϿ̬ټһ˫ĺָĳֲӵĸΣϢɴˣɶ϶ͨ÷֮ǲȻ޷Īıҳκε˿عֻǵҪѡ
סģ׷š
ҵĺڷ嵭ͣȴһɹƻĵֻϧԿδԳջ
һԺߴĺڷ裬ƮĲˣͬʱҲ͸¶صΣס
䱸ķ֪ġ
֪˭𣿡ıѰζĹ죬º͵аЦתΪɭĳ
һ㶣֪̽ķӦش𲻳ʹǵϵľ񣬶˽ħ͵ɿ͡
ԵıʾǷ֣ڸǹڣĳԱ֮һһ㵺ϵͨϰաʹ֪ǹڣĳԱ֪ڹڣкξصĵλֲɣҲûͨı죬һ۾ͿǺεȵ
ɫڡħɣǱΪһޱȳȨ
ûҲܻ˸Ժɫװʾˣ˺ɫµشȣû˻ͷǻĴ⣬Ҫǣɫǡħ϶ħɲӵеר˵뱻ΪֻɫʣǻᱻΪ𾴣Ϊôήٶ˺ʹѵġ
Ȼȴ֪ǡħϣպĶħһһɲһ㣬֪ǵϵľټβ˵Ľ䱸ͲøλشԼڲﱣֳĬ̬ȣȷһ£˽ħߡ
ûɣ˽ߣ³ֻ·һǸ⣬ǸůŮˡŮǻͣͣ͡ڶħǣֻ߼ɫݵǱŰСӣοûͯ񱣬ôûȥݲ·С硣
ֻ˵˽ħôǾ޽еģܾȣȵһԸΪ檵ĿЦͼ
㼸ˣ˵ɬСڷʮСŮü˻ ǲɹаЦ¶Ůʧķŵһ۽
ɷϣ˵ӵһ˵⣬߱һͨûеƻħʹŵĮ룬˾߰иԣͿֲĶħһ
ȻĶɢһջÿ˵ע⣬Ҳһȱ󣬵͵ģû벻԰εУȫаȵһ۸ߡ
Ͼһů磬ʹ׽޺ȴҲ¡ΣյģΪû֪жʹߺǲڱһſֲĶħס»֪ǸǲΣδɴ֮ǰˣֻϧΣʶ̫٣Ź
ôңɲ볨˿ʺڳӲļϣѱɢΣյϢǷϵ̬͸¶רеĶ
ǵŮְֺ޵ĻˣȴҲа־¡
𡭡֪ܹһĨǳЦ޺ֱֻʱƴǿҵײвǣǱµı˿ɵҪԾƻ̫ڳ嶯çײСѰʵʱӵõ
ɲᡢײеıŰ·סȱģɹ¶įɣȴҲĳ֣Ȭļ
ǣɲǰ׳գ᱿ȥ̨塣
»ȷǸƴĻģûǲܻɱʱ˸󵨶עܵ˺ͼ׽ʱʰɳӣһŭһת֮ܿĻ
սԳɹټϰסʱ»׵ηĶħɲⲻ֪Ⲷ׽ߵġ
ӲģðΣ˽ħӦͼûҪ´ͻͶ
ɲе类֩˿ס㣬ֻеűɵˡμ棬ؿһϤֻܵѲˣűɵĿ

ڶ

ҹޱȵڣûκε¹֮£˺ڰöһĨֲϢ⣬еɭ䡣
ħȫƽ¶Լ϶ʮңһ굽ͷ˵ĸܶ˵Ĵ졣峿ҹЩ⣬ʮµסʮһ³ﶬ֮ʣҹ¶дĸܡ
ȻҲΪʲô»ܾýҹرڰرɭҲر졣
ϵˡССΧܵϸСһ飬еԲĸϵͷ
֪һߵ³һ㣬ֻҪѡĿ꣬ʱ䣬ǿ籩꣬׵罻ӵĶϨ߰ġ͵־
䡣ʮµף붬ҹ򱾾΢ټëë·ٵ»ýסϮֱͣ硣
֪Դȡһ׵³СĲΧǽǷװЩۣͨ˵İߡ
жҪ㡣̫ˣӿܲסڣֻ˳͵ܰȫıԤƵʱôͿص䴦˯ȡůҪ⡣
֪պãȡҹǽȥȷް³תӹ»˫ǰǴµֱӣͻȻеһۣ䣬ôûӴϼ
Ҳô䡣ʵͻȻжഩ·Ϊ˲Σ˸ɡ
ԺжʱǵҪӴ· ֪𣿡ȫŮ㿴³˷ܵıһ˿е㲻վд죬ٽԼ
֪ˣϵİɣҲǺܺ䣬ߵסģûµġӹף»ڼϣסӡ
һ£Сϵˣһ͵ͼϵ̾ͳϺҹӾ³С֣ѵõĸŵ
һ͵ߵϰԣûе뱦ɽֻȡһѣοѵã˳ֶδ̫ԲԼˡһΣŮ÷վϸУԹԵԷһĪģͻȻš㣬ܵøеһǸΡ
ϵСİϵȻĸףȴãԺááסãֻûҸĸ׸ȻģҲТ˳Ķ顣
ҡ֪Ϊʲô³Ȼñᡣʮ꣬Ȼһδ飬ΰݺһ׵ĽɫԼʽȥ赹ڰ·ϣСķֺŮδʹǷӦҲ̫¡̫ģʹԲϲ޷Ӧ£Ҳ΢ЦǿԼȥӦ
ء˹ɡƽŮ³򸴺ʵ̫ˣȻ͸һôµŮʹܵӦһãҲԹ޻ڡ
͸ɵ˿ĿϵԽħΧĶǽ»΢ףǰŷȥ
Ѳǵڼϵˣÿ͵ζϵִУʲôֻҪںլĴſڵˡ
˳ĻϵͻᵽſڽСʧֱ֣ôóˡ
ȻѾʮˣϵÿܴʮС¾ԭģΪСէ֮£ֱΪֻаˡСһŵ㡣
ϵСı˷֣ڵǱԴ׷ʱͱ뿪ʼݼݺüûˮȡûԵĿСؤʩһ㷹˸вͨ𤣬ƾСĵס׳˶ˣܵһһϵ׽Ļͻһ֡
˵ڶģǷһʴȵģȻĶǳĺã˳ơϵĵùҲûô˥ûմȾùʮʮʤÿζɹЩϵˡ
»ŵ·濿ʯǽܵȴֵסϮĴšڲĵط䣡ϵףһŵĶĵȴϵ͵
磬еĺⴵ˸е֮⣬װеѣƤҲأŲסı
ʱһһĹȥҲ֪Լ˶ãܸʱѰһôˡ
䣬¶С֣ϵı»һ찡ʱ䲻֪ѹʮӣôϵûǹŻδ֣ĵԴѰأѷ⡢ⲻˣ
ĺ˼ţȻһӵĺԶ챻ֱ治⻮ҹķĴģֻ֪Ǵǰź洫ģƺǴ󷽴ġ
Ȼ²⣬ڳľǣ׺Ȯˣ첽ıܹ׽ߵĵ
ᵽζܹѵĵ¹ȮĲͣͺⷽ
ҵˣҵˣףԣǸСʲôΪ׽С͵ˣ˷ܵĸ߾ֵͲСȴ׽ˡ
Ȼ»էʲôСǸӶͯرϲվ磬֪˵Ϊ
ҡ䡭ȫͣ»ǿ䣬۾ܲ˵΢ƫͷĶһһ
Ȼûϵôܾͨԣɸ͵ҲѧһЩƤëöﵫǲὲʵϣ¿˵ǻձˣҲǵϵľԲŲҽ
ƣǵѯģȲѣʹԼǻȻ˳
㼸ûԷˣСáͬߺһϸһɫ԰׵ֱ£ÿʵǶÿ赹ˡ
ι׷˰ǰŷȥˣ㲻ȥ׷ˣСʲôǣȮˣֿͬʼģ̲סɧĳһ󣬱㲻Ȯǰŷȥ׽͵
䣡ͻȻͶһöʮըը÷޷ֲ»ɫΪ֮һҰ׵Ĵס
찡ûɣȻǰţôòᡭǺŰɣŶɣ㵵ÿ赹ˣˣȻĽǰŸˣӡ׼ϵˣ
Сãû°ɣʧסΪܲ˺赹ˣĵ͵ڳЩʱͻȻǰŰƵĺţ˴˿
ҡ»ҡͷȴеģȫ֪ͷվһˡ
١Ϊۻˣգһۣүаħףһæվһԡ
Ů˭ΪүɡĺܹܣƳһŵ»ŭȥ׷͵·СĴˡ
ԵĲ£»ͻȻһתͷȥʮ塢꣬ʽͷĿɰСŮŭĿ˵ϲԼգ
ܲסŵһסĴڵأֱŰǰаÿıȻԾĲǵĿէ֮£ڰסһǹܵаЦͷɭâ˫ɲǼ뵽ֲĶħйǰٵĴԣŻҹ·߶ˣͻȻȰšңվںڰеôںǸˣ
Ŭգۣǰ뿴ףԵŮȴʱյǿҵƣ۾һʱ޷ӦİУʹͷܿȫϵĵƹ⡣
ֲ̿ʱϮͷиϽ취뿪뿴òԥ븶Ĵۡ
ܹܻǸδʳĿСδ֤»ݵֻʣƤǵģжǸѾõĿС
˶ˣһֳɡһְƣ΢Цļ飬ͬ飬˲ֱ滻
ˣͲ¶޻ĽСܻôɾòǸӼҵСɣ
ҲԣħһרŰŸڵĸܹǢʱıħһңԶ·;οħλɽ·ľ·ûеӼҲɽܣɽܣԼ
οϴŵϴֲһ֪ⲻƻɴ˿ɶ϶Ǹ˼ҵСҲֵ˼СΪڡħϣǾܻƶ˼ңţòԼ˵ԣסڶձˡ
ͨ˼ҵСҹɽأû豸ڵľħţ
һƣ顢󣬾ܹܺҲֻΩһԵĹɲûκεı顣
»ñÿϢˣڸһɭĹϢֱ˹ʱ˸£ʶ죬סѹ̬װסС
찡ϵôΣʲôѨûʹδôֲĶħߡ»ҲΪʲôܾվںڰ֮УɢűϢγɭаĸܣëȻû뵽ôͶҲѷˡ
ں¡һۿƽαװɲ΢ǣճһĨϷ޵аЦ
ϻģк£ѵ԰»ﰵԻص
ǸСˣȴ֪ΪʲôǱʶԺɫϵеĶǿҵų⡣źɫվڵƹ䲻ĺڰ֮У·ǸͳڰĶħ֮ףһĨܵаЦȴɢĲпᡢϢ
££һͷ޺èǱΣյĻһܵԻצɱ˺ѶԷ
ôʲôĴ̶ĥƹϵ𣿲ϵԴͬŮ۰ܱ׽ΪвϵʣԣҪӡ
ԣӣӵԶԶģ׽Ȼвϵˡ
ͷһγɣ»δж֮ǰٿվתܣ϶̫ã˫÷ۣǵܲˣվǸ⡣
ȫûϵ˫ȸ֧ŲסȻһ˱ˤֻ̨£ʪһҲҶСϣ·Ĳλ
ͷһμŮү˵Իļ⣬Ǹе죬ϻŮǰѵһƵޱȵһɫס˫ĿԲŹȰҲҪķӦҲƲסЦ
ôżСʱͲϵˣɲ˵ķӦһ衣
ΪֻҪŮˣ̫ţСӤͬ۰㣬һֻһֻŷ˹ȻȴȻ󷴶ӣǵһŮԣʲô
˽ħȻͼֻͼĲˣĿģĿʲôΪħֱΪֻ᲻֪
ɲϷ޵аЦĵӾſ־塣߳ڰҫ۵Ĺ١
»סˣԾòûŻ衣ѹܾϤԭǸװ׽ŪĿɶˣҲη񣬴˵жôпᡢѪĶħɲ
ɲէ֮£ˣ֪ΪΣ»оһ֮ɢϤУ·ںþáþǰ֡ɲ־翪ɢԿܻȥ϶ģͼƬΣϧ޷ν
ʧˡ˵̲̣һգ۵ĹʱԾ˵ٶָϻĽŲҲܡ
ͷ۶ԸȥÿŬʱ׷ʲô£ǰǻһƬžĺڰԼĿĵܻ档
ϵҲ֪ĴߴʦԻ𱻷סļ䣬һ꾿ʲô£ΪʲôᾪŹȵĻ赹·ԣԼһվ¡
ûãǱʶǿųⱻߣܾȥһ¡䲻ʲôԭʧȥ䣬֪һеĹؼںڰͻ棬ֻҪܿ˷ϰ׺ڰͻ˼һеġ
ļôĴһ˵Ļȡɲٶ¶ʹмܲסйǵΣаЦ
»أڤ˼ֱɲԳŪζķ̶ԶʧʶΣն
գħôôʱߵԵģôһ㶼֪ô΢ǣ¶һĨаЦʲô˼ôëȻָо
޷粻ˣѨ磬Կ治١ȻɢаϢȻηĶħɵõսľ
ѽΣֲֿǾΪѵǡ»ûɲվԣͣܵͷĿ־壬ʹǿס˫ȷ۳˫֧У죬ͷй׷ʹǰһһֻ뾡ֻϧһӰֶһ˫ڵ÷ƤЬֳǰ
գһħʲôòǲµͬϵһİɣ
㵲סҵ·ˣеĺ±滻ٸе־壬ȥƿ
ƾһСŮƵöʯߴ׳˶οǹվǰ赲뿪ٰ׷ջ֡
ҵס·ϷƳȻ㻹δǴ˭ӵеϡ˽ߣ˵ܵʲôĴãǵݺݵı޴һ٣СĺУ㶪ɽǽ㶪أ
˹ȻǶħһžͿɽɽȴƫƫô·ֻޣȻצ˺ȴԸأֻпҪﴹǰ˵һ㣬Ҫúµ־壬һ־ʧ롢ĵĲС
үԸ˽ߵײ磬ϰΪѪֶεļ顢ͺܹܣүһŮǲе̫졣Ǵ㵵ǣүɱŮĿԾסǣȻ׽ŪΪ֣
ôʴһүʶϤģŮʲôصΪλ󷢴ȱһأ
󿴿ƣĽСмɫ⣬ʵڿصĵطܹȻүҪҳһصĵطӵеֿ˱үջ
ǵУѶʮүܵĳ谮һаףųɫĿǹ˵ģҪӵһɲ˼Ķ
ϵǷȻΡ˵дգͶ֮Ȼ¶ĸ߹ʡȣγ˵ķ緶ΣյϢŮְֺ޵ĵͻˡ
ŮٶȾڻһ죬罻ȦڣҵУķʷ˿ɼֻϰˣӵ񾲼˵һòɫˡɬŮȤأ
Ǿʵ̫ˣ͸¶ŲѰĹŹϢ治Ȱ㣬Ÿʽߣ޷׽үô
»Ȼе㺦£Լᶨ¸ҵӭ͸¶ζָĪĸ񡣡ϣԼߡ޴һ١ɽȥѡö࿼ǣȻѡڶ
Ǳ˱Ǽ£ʶı뿪οżϵ֪ƽ£Ͳ˫Ϸ뿪´⡣
ߣߵ𣿡ɲаȵһһĨܵĹâԵĳζ
еġΪ˲ϵǷ⡢ⲻ⣬»ǿҵľģ߲ˣҲҪ
߸ҿɲһĨЦݣ˫ŵĽأϾĿܡ
óеķ̣»ߵ̧ͷӭһ˫ǵƯ۾ֱڰˣ۹˲һ˵Ǵ׽Ū˵о۲е㡣
оЩʲô۲Щʲôֻ֪֪аĺһµıٿһƤ񣬱ܵĽ䱸
ҡ»˫ŷǵûм㲻ʣиصǿӲվҧסŲ˫ŵĲʣѾȫѵͻȻ˫һ̱ڵأҲҶ
ɶ̲סԼûаסĴʱҲ˫ûƫʱ飬߲Ϊ׸Ŀ⡣
ɲ׽»յСһŵľɥǼЦаЦ滻ĺΣѸγһʹͷ
˽ħкͼɲȥǳļЦʵߵǰһԴɡĺܹҲڲ࣬ܵꡣ
˿ϸ꣬תۼѳ״С꣬»ҵĨϵˮĽ˫
״üǺȻ΢΢룬ԭǰӮ£ɲǻ۸´ޡҲƢһǿúܡҪѱɲһ׵¡
㲻ƽ޹ʵĳ⡣Ӽң·ʧаĶȥƽӣĿ־壬ɢ¶ӰĻЦݡ
ֻϧһ鰮ΪʮСӣһŮ˵ֿˡΪ֮ĸԸݵװµħϸӲκεĹЧӲ׽ַġ
һĬĺܹܣүʹջŮȴŮǶްı֮Ωֲ룬Ҳ̲ס죬ԭһ˿ޱ΢üͷ
үʮˣûĸŮˡСŮӤӵүջ󣬾ܾһһǰûɫòҲСŮǵһү׺аˡ
һΪ⣬ȴԾգ۵ļ⣬ҲֲסЦ죡ЦöӺʹֹͣȴû취ͣ˭Ŀõѵһۣ벻鳡үҲгԱԸͷһ죬һһֻаˡ󣬶ŭĿСŮϡ
ֳɭգڹɲδ»£γһ
Դӱ³ҲΪһС͵»ʹ͵Ѿж£ɬ͵ͣдĥǿĽ׶Σ͵ԵĹδлҲѵΣܹд䲻򶨣Լ֪һ˻ҪøߵľԺԡ
صĿЦֱͦļ顢⣬һƺЦֱĺܹܣ䲻ôˣȴ֪ԼйءתͷͣһֱĶħϡ
ɷϣȷܾƭǲܵ£СĽеӦԲǣ¶š
ˡߺܴۣеİ봹ûбŻֱ׳֧顣
˭ٶһĨѰζ΢Ц˲²кδ㡣
ǻʣȻ˽ŮѰһĵϰ֡һСŮҹĳ⸻һɽҲ֪ʲô֪ʱֵĹڣ޹ָ΢ЦŻһ۵ܹɲ÷ʩüһСѰҸףǿɾͺˡ
Ļش𡣡ͳħһУٶ˵ɲϰķʽʹ£רҲɵġ
ϵʵϣûѣѰϵ³
ϵɵĳĺСΣǹ΢΢֪ˡ
ᡭ߰ɣ»ϾһʮСӣ˼˳ƶħû۵һĨֵĹâ
˵أѵҵһ˵ˣܻ׷ŹοͶô°˻ǰܵͷ
̨ʮ꣬Ȼ̨һĸܣʹ뿪δ̤ǿأһ޷ǿĻֺʹֱ࣬³ӡ
ˣȻҲǶùڣĹϵþ鱨Ѷȫޡ䲻ͬƮڰбƵݣ˲ʧϣôҲҲ
ҵ˼αǺڵд缶ĶŸ١ɺڵƯ׺ʢŵܲãΪһɻʮڵĹб꣬һ½ɱ֣ѪϴҡҰ˹˿ڣ⣬ȫӴ˽ٵӵ¡
û˲֪ǶŸٸɵģҲ֪ⶾֵҾ֪Σû֤ݾ̵߲ǣѪˣδ׽½ɱ֣½ɱ֣ҲδػṩָʹıǶŸ١
ԶŸңˡɲţô򵥾ͷŹŸ٣ѪծԲҪŸ⣬һС
ʱĳ֣͵䡣ѿˣɲںٵЩʱաһΣԻεĽ׽סʧ
ҡֲĻ׳棬֪Ĵ㡣Цаı鿴Ҳµóףǲܡ



ɲ»ĪøУΪĹǻȲǴ½ıǻҲۡ¼¡һرŨϤֹ»̨ǻ
˥͸ùˣΪʲôˣ֪Դ½ıǻ˵ܲܰͲᱻ߲ˡ
ڿɺˣħȻӱص߰㣬ᷳǾԲܻߵġֻǡҪòŻᷳ죿ڣǰꣿ
ǿԽܣھӳ˵㣬ÿˣ߲ʱġµľǣᷳˣɾǲߣɹŶղǾԻֿ׵ġ
Ȼţϸ˿бƣ΢תš»䣬̲ס죬ȴԶƶĵӰͻ漴һŭ֯ɵ
ү׽͵ˣѺŲ֪˽ħԴҵ͵ܹʾŸδ
ҹȻڣڰüκζû¹ҹʮ֦ôĿȻסߣʮˣǵܵĻ˳ҫǸðϣϸʱ㵵סˡϵϵʧֱˣ
ϵ»˫Ųٷ飬ҡεǸٶȶϵȭߣżɱȥϵȴɲ׽סֱۣ׼ȥ
С˺ݺݵʹŹһ٣³йסʹûԺֱ߰ȻӲͦվֱ㡭û¡ɣ
»Ŵˡϵ͵꣬ʹϵ͵ʮоŴʧܣСı¶Ӱ˷֣ӹһδʧһΣ͵ʮһα׽ҲǸ͵صһĿõĲҿ
ֺܺݣûϵĿĺͼ׽˲ɷ˵ľͿʼẔ́ƹĺݺݶһ١ģǽղ֮ĽܵסĽѵ²Ҳֻʣˡ
ϵϵףǹѪգǸ˻Ǽʩ»˦ɲ֣׽ýû˼Ҫ֣Ҫϵס֣Ҫ˺
Ըһ˽ħָڶħ͵ûʬǱˣɲ³һۡ
ϵ󣬹ɲץסֱۣӹɡħſɫ㣬׼»£Ѱıӻ
һգ۵ĹëëϸתɴʹĶ飬ʶĶŵɡ£ûиоǶôĿ˼ȫڸνϵ鷳ϡ
㣡ס֣Ҫٴϵˣϵ챻Ǵˣ»ûΪԼֱۣץסţİ˳ƶħĹɲ
ȱΪħԸ㡢˽ߣֶֻܻӲпܻаʴȵĿˡԹɲΪѪ顣Ȼ㡣
Ӧõ³һݵʱָһĮˡײеĹɲ
˽·һҹỨͼûһȡһ½ȭͷźԼʴȵˡˡɲѾ顣
»뷨أħȻǶħһҲûаԣ滳ûи顣
ﲻϵûж⣬Ҳûκεͼֻû¼ҵ滭ˣѵҲ𣿡Ȼ͵ǲԵΪϵϾϵܲܽ䣬ϵĲǡ
ԡɲһı͸¶ɱƺͳһеߣ֮⣬ڸҪ˭˭Ҫ˭˭͵
ǸѪĶħ»ʧȥǵ֪ҪħǼĴ£ǲģΪϵڵϦ
ɲٿɭâ˫а΢΢¶˺µѪпЦ
ǣħҵ洽Ƕħ̫¸ˣ޴ǰһҵǶħŮˣ³ǱһȭϱỨòĶȥȻ̫òͷˡ
ҳϣʵûһŭ֮ϵһС
㣡»΢㵵ĵǼȺ죬ûжŭ
ûڳһʱ֮飬ɲЦ⣬ֻЦݲ˵սľëȻЦº͵ģվںҹеݷڰĶħ˲ɵ⡣
ҪҷԣĿ⾼Żֱ˿ϲõڴС
ϵһ»ϲ񣬵ӵĵ飬СҲɹתΪ
ʲôĳͷƤĵ֪ΪΣܸйɲԤףҪĴҪ㡣
Ҫɲ»Сϴ㵡ı龡۵סһͷèпĿצ±ǯס󣬴ݵĵȴ
Ȼ֮⣬ûӣҲûκμҵķֻһƽĿԥһھʹӦĽ
áΪϵһ޷οϵˣرϵʱˡ
ſõĳŵɲʾ·ˡӦǿȵֶαʹӲȴԸôֻķҪĸԸ
һһүҪǷˣǲҲšðֻʣ°³ʧȥ֧£ʱ㣬ȫ̱ſڵء
ϵصɲǣ»µÿˣҽһ𣬡ϵҪС
ûֻŻˡԵĳɲſڵϲ³һۣʮͷ㣬òֻаˡɣ
ϵôãԼϵ»˵
ſңҪȥϵûֻͷĵŹɲȫǿֲĶħúµģŭӷָĲǡ
Ȼϵ͵Եȡ˼ҵĲȣʧ׽ð͵Ӧе³ο˼һʴȵϵһӦĴм֪ΪʲôоһƵġ
ҪԺǻᡣסֱۣܵõֱ¡ɫǲ԰׵ˣ˵ߡ
Ȼȴߡ˵ϵص⣬ὫôʱǵȲϵԼӲӵóǸ⡣
ҲߣϵˣҪȥչĺܵϵƣϵһҲſڵϣէ֮£Ϊˡ
ˣȻҽƣ㲻õģɲ˵춳ˣ˼ȥı˵òɵ˰ɡ
㡭»˵ûпôѪˣΪħν̫ˣһҲ
ϵܵõĴùԹԵķҵ³ʴȣ³
»Ʋ⡣ֻҪķͻϵϵ뿪ħգգۣȷе˼ǲġ
ϵ߰ɣ֪вֻһĿģҪϷϵߣԿ˼˼һ¡
ȻӦӦıν黢ʱĵСĽУ´ŭձףοǿֲĶħأίߵ̸뿴ķӦĴ㡣
ǵÿı֡ħıапģΪ˴ﵽĿģֶҲȡԼҪĶ˳ƶħҲ⡣
ԣ»ըˣҶѾӦҪˣϾǸסСӣܻŭĳŵԣȫûǵǻ³
ҲûʳԡֻǻȡȨˣҪƽ뿪ħóŵᰲֵĴڡħʮꡣɲ翴ͼȻССҲ͵ƻթıԡ̫߹ԼˣƾһδСܸΪħ򽻵أǱذܵģ
ʮꣿ»סŵĴһΪԼͷնˣĿȻûиҪʲôʮԼ˲ŻħԼ
㲻ӦҲ޷ǲܻߣϵпޡɲΣգɭ۱ߵ³ζŨİʾ³ľ
֮⣬ӦҪɱϵɶ񣡱СˣȻϵв
ãʮ꣡ƣòӦӦ˿ٷڣǰҪϵƽ뿪ħҪ㽫¼ҵġỨͼҽҩ͸ϵ
Уһͼû͸˭͸˭
ܿɣӦôˬ죬᲻ᡭթѽ㡭ŰңҪһЩŰҪһЩĿǶã֮ͯĹ񱣬Ͳˡ
ͷС־֮ɫɲ΢¶һĨº͵Ц⣬ͼ˼ɵĽšδϷĲ
ΪһŰ㣿аȵĺУмԳζǵ
𣿡Ƣ»սսСʵȻ޷ǿ£͵ϣиѡ
ħֻС죬ɵҲƾԺյļͳɫҪҲΪʲôƫƫԴҩķҪƽòƽɣ
ʵ벻ͨҪһ˵̨Ů飬Ϊβ̨ȥңֻҪһ֣ǧĿ˵˹ξѡȴôֻΩҪֻɵɵͶߵʨӿڣűɵ
Ŷ»̲סϵùһ治׿һ㣿Ҫۼкšȱ㣬ʵ˵úܺգΪŵȱһѣȱǺްŵԡ
οòͨһ㶼ۣĸݵøûʲôҲСǲϲģϲˣĪи治˵ã
ɣȻеаеɭôҲģģ񡢵ĵҰοţȴƽ𲨶ĺ
ڵʲôóں£ּɲ˳ƽṩȡů
ûûʲôƿ־䣬§ţɴû־סߴ׳˶
Ȼ˵ĸֲܺܿͷʵţܵԴԴ߸ů»жһķ߽˳֮Ķħ
ǷɽŵһԵʣ»ʼԴģŨ⡣һϣҲȷƣ۵ÿˡ
䣡»ӣ·ˮʪ͸ˣֵסϮ˸£˽ɲĻ̰ļȡȵɢů⡣
㻹ᣡһġɲŻŵģĸԣչͷĪǿҵֲġ
ϵ·٣д̫ãеǲ壬ΪıůϤϵ
Ľ䱸һŨŨ˯ӿѱһè䣬ٷİУˮԡҡ
ǡﰡϵԡرϵûлӵʪֻ֣˫ۣɻô
ԡҡ㯵ıеֲʵλãѵº󣬹ɲĵ̽̽ͷ¶ȡ
ףϵͳôˣüдԣһİΪ֮һ
ϵ»е˯棬תͷǰϣգ
ͻȻǰİһ𾪵ûӲסˣһɵģֱֱ԰׵գл㵹Щߵǡ
㣡ˮļٶϯԺ˭ˡ
㶳ˣһˮ裬ٺĽĸ衣ɲ׶ԴŮ㣬ĮпģǺûааĽ⿪˫ķ裬ȥȹӺͳ¡
㡭סˡȻһСӣ㵵˵ڷŮֻаˡѡ
찡մڰٻǧУôῴۣС󵼡̲סģҧ
ౣѹ·ֱ»㵵ı飬תͻһˮԡ
㼸ˣÿ졢ʧҲ죬ɲվһƽעֻС¶ˮʵ
ʮĵն֧ŲסصƤ΢еǸĸˣɬص㲿λ⣬Ҳûľš
֣⿪һŵťۣɲѵʪĳһϮ˯ۡ
»һϣ۵Ҳֵס˯лƤһأ˯ѵ״̬С
뵵ҩζ޹û˯ˮ֮£԰׵𽥳ֺɫɲˮﻬȥӡ
ͷΡ»˫ԡأδ˯ţȴŨҵ⣬ʹվȵĶҡΣҲԸ
֪ЩҩҪЧǰʹƽҲа˯ߵЧá
վãҶ
ɸ״ˣͨСһϵĺԹԵվֱΪһװ׳Ÿëʪͷ
⡭ҵ·Сֱסɲǣ»΢Ƥǣ߳ԡңͷ۴Ϲ̫ĳɻ
ҵĳ㵱˯¡ſС֣ɲƹβɹȡ
ڴ룬רƵֻ£ֵסɽϯ˯⣬ϴֿ˫У΢ʹͷûг׾Ĵʪͷ
硭˫΢̧ͷааͳԸף֪֮ж࣬ƺΪ壬̫᣻ֻԲ˵ķʽƺΪ硣
ţɲһŴһֺҵòĳĲɵӦ
졭»֪ݵţΣСٶʵ졭ȥϵ𣿡
ᡣӦӦǾܻлġ
ϢĵȺĻشһԥı֤»˺ôһ
ͷѸɵò࣬ɲصӵĴ´÷ڲ輸ϵĽĸ˸˰ľϴΪôں㷢
̣ĵĴһڣ»ŵͷͺ
Сĵ㡣ֹͣᷢɲڵĽĸⱻ˵һۣ廽Ů͵ϵ
ɲٲȻչԼİŮ㣬һ׽ĸͣĳ֭󣬲¡
磬ϵŶıϸľֹ»ǰ·Ա³ϵȥβǶʱա
ϵɲҨڶ׽ĸ͵ǰ
ǸףҲǰְ»ſںȵͽ֭һʱй©ԼϵȻĸףһܺĵˣ׻ҪҡңҶšţܵ˺
ķ໤ˣħȵĺһĨĹâѴ⡣
ӦáŨҵ˯ʧȥƽľģƫͷ˰Σ»ȷĵ˵ͷҲáӦǰɡ
Ǻáһȥ𽥽µĽĸ˻СУɲԵӣΪɰʪĴ᳤
ΪʲôĸѺȣΪã»һûһڵĺšȻδţϽָа취ϵӳħڡڵ֭ƻѲŲᱻ֡
˿㻬˳㷢鲻¶ĸڻɲѪᣬҲȥ˺µİ
Ҫϵܻ˵ԼĿġ
ۣסţ»ǺŵĽҪ֭ȫ˳ȣȿȡ
ôôСġ֭ȫѹòͣͿţɲæĺ󱳡
㡭ո˵ʲô»סҵϢ΢ͷԭΪڿЦı飬֪ġ
Ҫ㵱ҵŮΪûһ顣
⻰ͬһöըͶ£ը㵹ȵɵסˡ
ûûɣǳԴҩԽ͸ˣȻ˵Ҫĸף˵ǵ಻ǺСԶʮԣʵ̫ˣ
㲻ΪִҪף粻Ǻܺ𣿸οҲ֪Ѿһ³ϵˣͲȱˣûбҪӲҪȡλòɣҲѽ
ϵϵӦġ³ϵͽŮ۰οദˣ֮ŨĸŮ飬˭ɢǡ
һ˵ġӣҪ֪ġûɲ첻¡
ˣ»˫ۣᣬһɷŮĵĿһԺգΪλ뵱׵Ĺͷ
ûз裬ֻ뵱װˡ䱸Ǳʶ־Ŀƣ´ȥһ׽סֱۡ
Ըȥѽ顣
̫ˡֵĽĸڴԵİϺһ׽
ֳɵģ룬̫һͷ
ûͷôǿңǴ򶨷ˡ
ҲҪײ۵СͷԼ⡣ȻͷǻˣֵŰȫЩ
ûоȨɲҪĶûҪġ
ϵӦġСֵסʵţƫƫСҲС׵
ԿҾͲĸǮˡסοֻһ׷ǹʡһʱ󷢴ȱͷӡ
Ϊÿ˶ôǮϵΪǮŮġϵ־ϵ˸
ֻһİˣĸף𣿡ƵƵ˵ٶɲ˫ϥס
⻰ʲô˼»ַͦ˫ϥϣе˵ϵĵ
û˵ֵסǮջ󣬸οϵֻǸˣĹ̰ǮơȨƵʥˣֻҪһĿӴڷǰûе᲻Ķ潻һоСԣǾԻӦṩ
㣡ɶ˵мֵĿʼѶҡȻ֪ϵǷΪŻ͵Ҥһ;˵ϵй
㻹ǸСӣĵնʵٹ꣬㳤ͻҵ⣬мҵȻֻûһƲɲѽԼŮ㿴
˵СӣֶˣǡЦûβȥҪҪֻʮһְ֣ǲøľˡ
һúչġɲᶨı飬ƺ֤һʱͷ
찡һۣ»챻ˡ˵ͷǿ϶ǻˣһԸҪףʾҪҲӦˣˣҿ϶һһǷӣҪȻᱻΪµĶħأ
ѽǻ³ĶͷҪǵ㡣
ûûСģɲ׽С֣һȥʱˣ˯
㡭΢㵵ۣȸΪޱ»סˡ㡭Ҫһ˯
ѲҪ˯ذ壿΢΢ɲķʡ
ǡ»Ϊףƿͱסƻȥš
ûпǣŮͬһ쾭¡ɲԸ״ԾӣԹŲ´صƣϴصͷ԰ϵСơ
ƻ˲Ϩͬʱ»޷ܹڰ滻ѹȸУ־ÿƲסŻҵ
ôˣľɲԴϵδжͶУˮС׽סľ㣬§š
ҡҡ»µƵƵ˵
ӵȴⷢʱ֪ºڣɲϽ򿪴ͷһյСơ
ҡºڣҪصơڰ»˵һֽɣһ˵ڵĿ־塣
δ³ϵ֮ǰʲô¡£ȫûκεӡͼ䡣ֻǶԺɫͺɫų⣬Ǻڰͻ棬־޷ȥԣֻӱܡ
ûа취ȥ룬ʲôʧ䣬ȫһɶ붼롣
ˣûˡҲصƣ㰲˯ɡӵɻشɲ§ϸĺŻ˵°͵Ĵպ˯
һᱣġĩˣٲ䣬ֻϴȸı鲻ƺѹסһɹ㺡



С㣬ү¥šŮͲ֪Լվԡˣֻ֪һʱˣͲ֪СʲôƢôȰžǲš
ôˣú򲻼»ˣɲ¥һ̽ȴŮͿɥվԡľǰ
ү²֪СѶͷһˡү¥Ů͹ΪԼ²սսĵȺŴ
ȥɲûʾº󣬱ֱԡȥ
ǡŮü΢¶ϲ֮ɫĿ첽߳ҡ
»šסԡľţֱŤʹӣɲɫȰ
ҪдԵ»ӲǽӿϵĿֻѹ£ĨĨϵˮŶ룬æԡľԶĵط
ԡʲôϰÿ̷ָʾĹɲΥõǷҪŶ룬׽ʹһ١
ҡĵˮֹסٶȹۿ»飬ʵü޷ưϸԡƮͳԼѹסĿ
Ĵ𣿵ϸΣһΪĶͷޡ
»ڿ𣿡Ůպ壬ǿʼղžǲţĪˣǳʲô£
ءȻڿޣҲٶֵľͷųеĿ־壬ѪˣҿˣҼϵһˣء
ں˵ʲô쿪ţ峿̽հ㣬ĵ³СʱڵϦ
»ûӦֻĨҲͣյˮʱš
ҡ˿ڴٶѪŵɫҰףһϻʪëס˸󶴰㣬ͣѪ˿ڡ
»㵽׿ţٲţҾҪˣȥаı飬ɲŭŵĶԡľŴ
찡ղǸַĴˣϸպ˯Ĺɲ
䲻ǻ³ûΥοӲа취׽ġҲ̹ȻԲпʵ
զ⿪ԡľ߳ڿ޵ĵʹͷվǰ
ĶıһˮʱϨǻŭ
ҡ»ѹס˵ˮǿƲ˵ۿƳߣͷͣⲻ֪һһʵ˫磬ڿޡ
ˣɲʳָ°ͣȥϵˮǣС³һʱȴߡ
»ԼˣΪʲô˿ڣȻôѪӦɡ
šȷԥ룬ǵ˵ͷ
˶ģ¡Сźͺ£ɲº͵¶һĨ΢ЦͼȻֵ̿ǲǸðˣͷۣǺʹڸңĶ
ǣҡʹһ뵽ϵ»̲סֿ˺öѪꡭ
ĶѪɲŵѰ˿ڣȴС˫вùѪպۼ΢㵵ס룬һѪȼ¡
ҿˡһı飬»ΪԼûˣ۾ĵĴ
˵㲻ģɲŭĺɨȼĺѪʱӢݳΪ飬֪˫ۡ
ǡûˣΪʲôôѪƲֱ
Ů˶е¡ɲȡֽõϵѪ߽ԡҡ
£ʺϤ»Ƶģֻһʱǲ
һɲһ㶼Σ̸Ȼ
»ٶգգۣ¶Ͳ֪ʲô¡
ãȻı֪𰸵ĹɲûлŮźΪ˵һУֻԡұ߶󣬱뿪һٻʱ϶һСȷֻҪĶ
ȥϵ޵ݸȽһϴٽڿڡ
ǡ»̵ĽӹһСȡޣ֪Ǻõֱеޡ
㡣һϺ󣬹ɲתߡ
ҡеݣֿ߳ԡң»˲ôס֣㡭ߣҡá
ãɲΪˣе൱㵡
šƣҿĵʹͷûзſ֡
ɣɲ̾˿ȻѽŮҲٹ˼ʲô˵ʹޡ
ϴӸɾ°»봹ԷΪߺŮ֪ĸеһ˿Ρ
ǼţһΪСۣɱ˴˶εº󣬹ɲֽ⿪ťۡ
ʮ¶ʮˡȻúܶڲ
סڡĳ߽μһʱ䡣
ҡ֪ˡͷͣ°ѵסؿڵ»ȫûֱֱֵۡ
복ˮԡңûע⵽ֱк죬߳㣬Ϭ˫׽ֱиλķɫǳ͸
ʲô׽סֱۣ˺ֱϣɫͬ˷ɵ
ǡСĵĻصˣѶ˺ˣôʲô
㡭һ˫ӥĺֱֱۣ㡭
ڼɲָĸֱһӡµĳӡԸҵˣ
ʶ»СԴٵĻ£İһӡҲûУ
ɲɫͻȻ漴뵽¶ʱŭĿֲĻָƽʱᡣ
˵³ĸףնͣſǰΪϳ¡
š»˵ͷֻмСԹԵվôΪ
Ϊ£ֱϵĳӡ֤֣ȻȴԸϣΪʲôȻķӦóװɵ
ϵȻøաȻҪɶʲôûĴ
ԭأǣ߳ԡң壬ŮͽŵصҺ󣬹ɲһĽɫȦס
ãˡǰе¶ˣĻԼϡ
ˣԼѲµóΪλӣǵԼʲôҲԹɲȫûӡ
ϵ˵ͷ⵽شټܵش̼Եʧ֢ǰȫǵˡ»ſϸСȦûĽϵȫ֪
ʧȥ䣿ѹϵˣôҲҲԭ¡ǰʱ˵ģֱϵĳӡ֤ʵ֡ɲҲּ§סԸַſ·ƾʧ㡣
ѹּƷ̨壬Ҳԭʧȥ䣬³գŻ㣬Ҳټ
찡ħֳԴʲôҩˣô§ţ»ÿѹˣ룬ٲֵĻĿϢˡ
ιҵһ˿϶æڴڵĽЩ
ҿ԰ָ䡣ɲٽ§ţֱȴռԵס
ģܹһǰʧȥļ䣬ϲģȻȴһ㶼˲Щ¡ηӣʶľܾȥ¡
ɲ˼⣬ô굽׷ʲô£Ϊλ־ƺһҪ£ȴֿⲻȥ·֪ʵǲпģȥ䡣
ӡµġָĦư̰Եĳݺۣɲ㻽ļ䣬תעƵֱϳª˺ϡ
ҧңΪʲôҪȻҧôʲôǵ⻬ļϣӡһѿɫӡɡ
㳤ٸ㡣֮⣬һסֻʮ꣬һӡ
ѾˡûһСԼСģҲ⡣
㻹ǸСӡѽ;ٶܵ˺
СӣֻСʮѣСȥˣ»ﲻƽ룬ˣ˵ͰˣҲϣӡӶˣô죿ɱ Ҫȱ˾Ͱӷաˣ
ʲôѿҪõŸȦ̧ǰ˻Σε
Уɲ׽סⲻ׼
Ϊʲô»飬ⱻ׽úۣסʹС
Լ־̫ɲַſһ峯ľһСȡֵϣɫպŰ
Ȩ͵λŸȦ֣תͷͷͼڣֹͣ۷Ĺϡ
ûôѿֲֿĶŲҪˣ
ס䶯ȥӣ˰ƻľڷǰ׼йζŨţһιԡ
һ֮£֮ϵбڵ˶㡣ʵݵøƤûʲôĸС˿Ѿʮֻ꣬˰һѲҩ
ģ»ֹͣľٶеɵеĸȦ
ԣҲδزǼöҲһ⣻Ҹ㲻ûóʵѵļƻðɣֲԿȻЩͷе£ǿίż죬ӳħ취
ϵϲأ»ٳ˿࣬صŸȦϹаֲֿۣ˸ʳָָ׿˫۾
۰ʹѽСһָ࣬ײ۵ҧ´
չšҨ˳ͽɲû³ҹһڣ޹ƵҪĴڣðɥ֮գҹӳħ
梹ڣ޹³׽ӷ㣬³ǰӣ׷ҹҲ뿪ħ
ҪȥϵûȷϵǷȻġ
ףǹȰҫ۵һһķ⣿עתˣýϸһƣ㵵סˡ
찡ǡ꣡ϵ͵Ҥˣʲô鱦ʯŶʶҲΩûĿùֺɫʯĺƯҲҫۣȻ۸ǰֻ㡣ĸȦ͸ϵϵһ֣ܸ˵ġ
˵ɲܵιһ࣬ȥ³Ϊ³Ѳڵˡ
Լԡе룬»û뿪ĻȻϲ
㣬Сıҭˡ˫Ծţ̻ʣɲСе롣
᲻뿪ůĻǰԹιʳࡣ߳ԣ۾ߵתⷢеĲȫǼֵǵĹŶ
ʯǽϹ˴ͼף֦ɽĲվʫᣬԼ峯֣÷֣ϰдڵսʱ諣ԼγȪ˫̣ʳõžߣҲʱ󣬶˯ŴҲʮ͵Ļƻľ
һϺֵĽ۶ԣǷŷʽĹűȻͷӶŮȫʽĴ磬ֻ⣬ֵǣҵļҾߡŨйζ
Ĳֻ֪ŷաĸоΪǽΡκԲηһǰĲ
ͬˣδѪһ棬ҲδʶֶײöԷص·񣬵ʹԴľֹϸĺǻܵ˺һ㿴ͱ˵ת̬ȸͿˣȫὫڵǿвпĶħصһ
һ㶼ֲӵĶš׽Ūһ⣬ΪҲôĲпᣬұҲµȥ
ôһ棬ͷҥˣͰ׵ĴȸָӡῴǲݵǸɱ˲գ۵Ѫħ
Ȼºֻһˡж·ģҲٶеɣ۵ӿֳֻϧû
ʲôСеһҩ֭ŵǵζ»С
ҩܰıʣ֣вҩ֭ҨһףԺ˿ڣ¶Ȳ̲ոպãߴȡ
ǡûȹҩֻ֭ҩδ̫ŨˣҰ֭Ҳڵˣǿī֭ڡŨҩûθˡ
ҩڡӣɾʮţɲպš
ûһ˿ϣ»ȻϺȡ
ٲȣҾι㣡ʱ䣬ٳپǲ֣ɲ
ˣ»¶͵ŭı飬ֲɫвĳɷж٣óģڷ
ءȾͺί죬üͷҨһҩ֭ͽÿ࣡
ٿҲҪꡣӹ˵ϵĸɾ׾ɲģֹȴĲǵĲ֭
Ҩڶҩ֭ڿûºȥ
ȥ֪ҩ࣬ΪãʳȫҩŽ
ϬĹͶĺ֮£»ԹԵ¿ൽ뷴θҩ֭
ҿɲԡҪˡӦϵһףĿⰧݡĳ
Уɲᶨǲɣ̬ȸǿӲҪ̺ȹ⡣
ΪʲôôùΪʲôѵطУڲҪĲҩҲУûԹš
ɲҨһҩ֭ٷȥͣţȴû˼ҪȵẰ֣̲סĴ˸
ţΪ䣬ɲ§
ҾáɲֺϤҺеӡ󡣡ģļѩƬƬƮԺ䲶׽Ӱȴƴϲ֣֪ΪʲôƤ㿴
Ϊ˱ʾԼڿǣһҩƤ˫̧ǰһ
ƭɣ㿴һһġûע⵽ѿɫ벻͸΢ƫͷ˼ȫΪʲôһ֣ͻëȻϡ
ҿˣּҧгݱųģȻȴһĨȫ鲻ĹаЦڣҩҺ꣡
Դʲô᲻֪𣿵ⲻص㣬ߵǣôֲֲʵ֣ͻ¡ëֱ
ʧȥǱʶΪǿµġΣյָ䣬ǰ£͸Ϊޡ֮ززĶԶԶģҲҲ
ָ䣬ֻкǱԭ״ãǱʶȴų׽֪ɲ
»㶣գգۣû뵽ƻʧˡ澫תעǲܵ£ƭ˵ѵĻʲͼˣүô̵ĶԴɣ
Уôǵ취ϵӳ⡰ħʹ׽ĿԷǳҲҪһġ
˵סһѣͿܲˡ·ƾʧ㣬ɿýˣͲûӽߣһͲźȿҪĲҩȻУС˵գղɣͰڳħףвӶټӾıȡ
ءôôСס죬ǿߵס尾Ҫסȥǲ±ιɴ»ҩȵ衣
ءڶħ֮£òԹԵٶƵԶһѲƷСī֭ڵҩסԼһ
ÿడ»һҩ֭Ӽᶨ뿪ľġҲҪסˣ췢ģһҪ̵ʱڣϵӳȥԶҪټֻҩĿɶħˡ



飬ϵأϿտҲϵˣ»عͷӰθļ顣
Ȼħɲ׼ɻʧڹűУǲ˼⵱ŮͷܾǷģԷ˻ϵӳȥ
ûڷ𣿡׷˵ļ飬װ߽̽̽ŽʣͥԺɢȥˡ
ɢп»ҵĴűŹôҵϵܹ´·òƭɣ
ȥ¹ɲãҹϵϳȥ»ʵıһЩϵŲסġʵڲ롣
үȥˡʧһӣȰڷڵ⣬ᵲסȥ·ͬʱΪĻɣݵյ֪Ϣ
ɲȥϵˣ˵òϵ͵ַ˰ɣ
ҲпܣħͷеļҾߡõװƷȫղؼҵ۸񰺹־мʷĹŶȻϵ˵ףȥָѵıɽ͵ԣûе᲻˳ȥǿɾʹԲˣϾ͵Ѹġ
ˣ֪ǰƽˡǰ֮뷨ӸϽŪħĵΣԼǰŵλãж
ϵû¾ͺˡ߰ɣΪģ¶һĨĵЦԼϵסڳǻһͷ
ȵ֪ϵס谭ѵĻּһ֣ʣ¿ħڲĵΣɲ׼ɵڱ߶ѵõĴûᣬɵúúðסС
»ε¥ƾųǿļѴ䷿Ĳþ棬ͳʷ״ɢĹ
鷿ҸƿһȺľŵļ飬ǻصضֹιò񻰵鷿
ѹ֣վſȥӳ׵ľһųǧ鼮ǽʮ̨Ӳ豸ȫļ
ȤҲģιûӣ˳һ¥ȥ
ܴͨ󡣡»ȤĿŹʯǽϵͨȥǰʲôط
Ǵǰ⣬Ȼеۼ飬Ĵ澯ıѹ״̬
»룬ѹôӣԼü˵ҡй
ˣҲȥˡҪҵǺţֻǹһ¥޵ͼнʮȫСԹ»ʼЩˣԼӲȥ
СɵĵͻȻת߼̲վ赲סȥ·
С㲻뿪үڵ㡣ӻ⣬ͬʼ΢Цһǿ´
Ƕħڵ»΢㵣䲻֪ټк£Ҳ֪ʲô¡
ɲͷòȿҩ˰ɣ
ǵģС㡣֪үĹϵǳֱү֣ձļ⣬ƺе㱻ŵĿֱ룬ǼŮͣ˲ֱү֣ԹڣļҹͥѵýƵĴԼ졣
Ҹȥˣǵÿֹȥ»òûƿڴ
˵ɵڱ߶֣ȴȶ˵ĸƨҲСʱҪټˣʲô
ݣһƬ֪ӺδպХƺ»ıֱ䡣
С㣡СģĲе׽һ˿ֵĹâǾŵĴҪ»𶯡
ȫûие»ֱһ缲ٵӹߣź֪ΣʶҪ㣬ȴ𾪵ýɵԭء
С㣡ȥ׷̿ͣһĨӰٵķתǴ⽿Сӯ׷ȥ
졭찡òڹŴɣһšһɵĹôôڵļҲô׼ô죬ֻôһ㣬ļЩƻˡ
¡£ˣ»ֵĿǰһС
ʲôγʯǽеƬƬͼֵķţΪƵż飬ôҿƷƣǸͼָǸӢĸS⵽ʲô
ÿɫƬͷֻһɫб෴Z֣ǺûȴָSֻӢSĸлȵģƬϵsֱ߰ˡ
񡯵ٻ꿨һΪԼۻˣ߽»ϵƬɫȻا䡣
񡱵ٻ꿨ǡZɱ֯е쵼ȡһ֮ǰľ档ӵٻ꿨ʱ䣬Կʼ¡ɥض񣬽ӵٻ꿨ˣδнӵù׷ɱ
Zɱ֯Ǹص֯û֪Ǻʱģ֪Ĵʱ׳󵽽һɱ֯Ϊ֮ɵҲûܲģ·һûħȣһѪɱ¾ʱ١
ûʮȫʮģʹΪһɱ֣ҲûʧֵʱȻZ֯쵼߳ԽʼɱδʧܹҪûһӵùĶ֣조ɱҵб㲻ߡ
Ǹǳصˣû֪Լڶڼɱ֯ųѪǿҵҫ۹â
бȴʮֵݣһͷҪֱѪﶼΪˡӤɵŮˣ޶ԣ۾գҲգȡǵ
ÿ˶㣬ηĶħɲһ»ȻµǣҲ񡱵㡣
ֻһǣ»ǸʮСĸأԷǺηʥöյġԳ
飬˵ʲôʲôǡ񡯣ʲôٻ꿨»һͷˮƬϰ죬ȫ֪ɱĿ꣬ҾԻ졣
ʮֵ꣬桢аûκηյͣһСȻ֪СֲĴڡԼֹʵ˵ᱻŵ
Ǹɱ֣ڤһûһѵ»Ȩ֪ʵļ飬ʵǺη׼
ŴĻס»ɵ۵ż顣˼˵Ҫɱңʵ̫𾪡̫ˣ޷пϢҡͱɣ̶ˣ
εĵ˵ͷѺðοʵվʵôӱҲûãοҪûҪġ
ǡʲôսĽŲӣʯǽƬݸ飬»֪Ǻõסˡ
ٻ꿨ǡȡһ֮ǰľ档ǽӵſˣ졣黰ô˵»үţүǾܵκ˺ģáȡ
䣡ⷬһöʮըը»Ϊ֮һƬհףþ޷˼תѪɫСܵʲôش̼㣬ǲҰ׵ˡ
죡ֻʣɻ㵵ôһӦͬСͿʼ֣ۣҲҪ˼һѽء治ƽ
ֲǺգΪʲôҪôʮѣôСôᣬôҪȥ˵δ껪˾ɣҲδ̫˰ɣ
ôģûԼ˭ô͹ҵأǡǡ˭˭ѽ
ۣҲҪѽɲĶ»ʹƿ컨صľţ޺ܽռؽƺĴȴķһɧŵĵĺ꾫ȫϡ
סˣô˵ҥǸֲֺ˵Ķħһ㶼£ҲквԣĴʥ
ɶֻɱǧɫǣˣŮˣ˵ҪϵŮڵϦˣȴֻ֣ȫ
ءˣָᱣˣԾȺˣϽҵϵӳ˵ɣ»һ򶨣תߣû벻ԣͣ
ϣȷܺ£伪ֽôֲ־֮Уһϰµɹ̡ʱȡСֻҪйŶŮڵϵҲ֪ȥ͵ˡĳϵħôԹĸӣȥ
߿߿»ƿΧڹɲԵݺ࣬ϵķ۵ϣٰ⿪һֻɢζסӲʵİצ֣ǳĵ§סĲӣˮСѼ䡣
ȻǱʶʱʮֵԵרƵΪΣʱҲ֪ôģֻᱣܵκε˺
ءĻůġȫģôġ
ôˣɲ۰§Ϊίˣȫ׼ܵκһ˺ļȥ
գɲдŨζɨüֱԩԼ޹ѽ
үҲδ̫С˰ɣֻҪһõı飬ͿӰ⡭ԼʶϤү
ء»ʵ˵ֻѹһֱޡôǡֲŹȻɲᱣʵڿк֮
һ;ĳаȵĺǰаԸеĲʼչ״޺΢Цټĵı飬һǷϵ̬ˣҲ֪ǡ񡱵Ķ֡ѵӲˣ
ģɴſϷޡ
Σû»ģ֪ʱ޺Ѱıӻο塣
§ɲ̵ηûֹ޵йеĿ־塣
ʲôˣ飡»İıκ˺
ɲİ볤ڷȻҵĴɢţһıĺɫװʹ߸ڵϵһ˫ڳӵĶħǱֻһëȻսľϢòҶ
ȻȴһĨĪ΢ЦʹɢһΣϢ˿־㡣ֻϧſʹ޵»ûµı飬Բ˵˵ûõˡ
үСڴ⵽㣬Ѿ׷̿ȥˡ鲽̨ףݳеɫƬǡ񡯵ĹʹߣС㷢ٻ꿨
ʱҡħȥ磿ţɲ봹ȥбĹâȥ΢ЦǣȻɼĳЦ
үˣ֪үŭסܱѡĬһԲĵȺǲ
ءҲҪҡˣ޹ˣҲſˣ»ˣÿڿʣһϾͿг
ѲСֳˣȻͻᰲ
ɲȥСϵˮӹŮ͵ĸɾ׾۳ԼӵĴȸǳ͵ô˾Ȳѣ㵵Ŀϸǵ֭ÿֻһͷǵʲôϵˣãǸŮ
㡣ɲеƤ˹Ů˼ֺϸкõϣһιʳ
ϺŶ»Եýζȫǰı˺Ϳ־壬ûеĳǱ߼Ľݺ۵һЦ
С㣬ˮҲ㳢һСΪ壬οǵĹϵˣǸŮʱĺ꾫İͽֺ
ֻҪϡٺ͵һϣ»ⲻлԷĺ⡣
Ҫ۹Ҳĵĺ꾫֭ζĹ۹ϣֺõİͽһգۣķеȻا䣬׹¶ץϵˮ䲻ֱزͱȥ

ֻôһ㣬ޱȵļˮһ֮Ϳɴ̽»Ҫ࣬ȴѶϤǺ꾫ͼɫһԿʱֵĹɲ졢ݡ׼סֵ֣֮пʹһǺ꾫Ӳı۶ϡ
۶Ǻ꾫Ĳҽһ𣬵˲ֱ޳ǹ
ݣеĳޣɲ׺ݵĻ򵹵ذĺ꾫
ͬһʱ㼯ȫ֪ʲôµ»һϣתͷһ̽С̱ưʵš
׷ʲôˣ˭ڼаôĹĴ𣿻пֲ˵ıӳôĸŮͷ˹⵽޴
޴̲סģ˸벻⼴ʮһ͵Уйʢֲ˵Ŀ̣ɲˣ˲ǰǸźߵѪħ
££»ŹɲԴ˽ߡͽ͵˵ĲпֶΣȻ̤ϡħ󣬴δŰһʼնΪħƺеŰɣмڽǸֻ֣µˣԲŻᱻı߽ش
񿴵ױпһ棬Գִˣʹȫı˶ԭеĹ۵㣬ͬʱҲ֪Լжס
ɲһֻЦ滢Ͷ䣬ֻαԵĲпᣬʵϵǸѪȴĵĶħ
Ц滢һж޺ЦݣһֻϻһֻҰʮ־߹ԵϻԶָǻϻɱצԷ˺븹
ͬĵĶĶħֻӵĲп飬ĶԷһȴһָŰĥֶöԷһħΪУܣá
ƺպ÷ɣֻͦ˵ģҲȽرûκ˺Ϊϡ㣬Сİĺǻܵһί
ԼʲôˣΪʲôôԼ·ԼһУҪһͿˣ»ȫ޷ǵǰֹ츴ӵĹϵһֵĸϵ
˵ŮϵеùϵǸŮϵֻʮ꣬ʧ״̬УΪס
תСͷ­ĸŮʹգ»һжɲĴ̰סĺףͷֿţŻչɱ¾Ѫȳ档
˭ģɲĺͻذߣ˫ҲҲһ˿ȣֻɱʱŻֵıâ
ħжαװȻǸźʹߵĶħ鸾һӴδֲ˵һ档Ӣףһĺ˪һɱ֮ô˵ľëȻ
ǶħͶ̥תǰΪ޻̸֮쳰ڨЦһ˿ҲЦˣĿֲŴˣµ޶ˣۻǵҪġ
ˣԼΪλķȴ£ԹԼΪλϵֻΪ𣬶ɱ֮ѵǮĻҪ𣿲޼ۡɹģһˣֻϧһ̫١
ĳٶ׺ݵĻֻһ㱡µĺ󱳣ӺƤҲסһհľۣĹ֮ʹЩ߿̵ĥʹȥ
˵еǰ취ɲһڽŵΪΪĿˣʹ̬ôǷϣھͶȻɢơ
һߣǱΪ󣬻˿еĶħڡħϣΩҶĵͳŵеһУ
˿̣ײеĶħġǡѡһ·ɡ
ǣΪ޴ĴֻҲδ̫˰ɣҪʱܹԸڡǡҲԸħԣ١ǡʹһĥ
ľȫŽʶ䶯촽ʵйʹ챣ȫʬκʹеȫǣ
ǲУɲߴ׳˶ɢһڷŭϢϵƺвγһɿֲɱ֮
УУֻҪɱҡʲôСƵĴӹĵϣܿһϣ󷢴ȱһ
˵˭дС㣿ʹüʣһˮȥʵ
ſڵһϢĴӣħеĳ߰䶯£־ֵʿˮ޵ʵй
ǡǴšǡɱ֡˵Ҳ˵Ҳûѡ񣬡ңҪɱ»
գ˭ҪɱأСͷ­תõ»Ȼ˵ɱѪȳ棬üǱȶŹҪıݻӴƤŵֱµķס
ƺҲоõ˶ս뺦£ɲƷſĺףֱۻסСͷ­ס˫־
Ŀĺڣǡִɱ»⵽ΪΣɲֿ˫Ĺâ¶пѪЦʾɱʱѵ١
Ҳ֪Ĳ֪ҶʣֻҽɱͿˡģҲƭү㡭һʱͿŷ£֪ˣүһҪɱҡĪĴĿͷġ
Ϊһ㣿ʱʱĮʱʱû͸ɲӵ˼Ҳ²͸Ī¹켣
ǿ檡߰ѱģƥҰûסȫ˵۹뷨Ϸ˼䣬ȻĮ顢ѪײУȴָ޷ܣɢ֮С
޷԰εУ֪ᱻǵֵסջ޷˵Ծȥ
еĳ޺Ȼջɨ£ŵôͷ죬һԻ༷һݺ۵ŵȫ̱ڱĵذϡ
ɱңү֪ˡһڹȥһҾľϣҰɣүŰһµֱŸ߸ϣǸְֺ޵ˣľѪħ
ȥӻؼɲָ̬§»ΣҲһ۵Ľߡ
δҲ̫˰ɣСؿڣ㱻ƻ»ָ顣
㡭ÿֲ˫ֵסţܾ§뻳
Ҫɱ㡣ɲųĿֱʹһӲǽڻУ׼
ûгɹôѪײеĶԴһŮˣ»ʼΪԼһóˣǷҲҵ³
ĿɲſףýҲҪη֡
㡭Ѿʼϰ»ϣչ¶пıԣƻĿº
ڱ㡣ɲֱԵǿ³ªģδþǸճӤˣ֪µһЫݶģΪ桢ΪǮƣ֪캦
οԵʴȾǶԼ̣շŻɽѱعͷ̵㣬ΩиϾɱŲΣԼĸõָʾӡ֤
֪·ôһ϶߻𣿷бҪ˾Ϊʲôпľǰĺأ
»ȣٸѪ˵ϰ仰ȥϵƻβѡħԼ뿪ֱˣǶħĹɲ



߿˴鷿̹ɲ⣬һ¥¥鷿»ٻعںӰθԵļ飬Ҳȥ
⡭ûӹɲ뼪鲻ȥ
ôˣ˭㲻ˣһ貹۵ʯŻغɫ鱦Уɲʾ˳鷿غţվ߳ʶ̨
㣡Ѵӿڷ粻Ů׳»òûҶйǻķŭǿɶıСˣƭϵͲڵˣ
ңֽվǰסġʦ߱鿴ɲ֪Ѿ³ǰ뿪ħˡĸ©Ǹ˲ɡ
ôˣɲཱུķģúЦǣС֣䴦Ϣ
Ǹƭӣ̱ƭߣ»˦Ĵƣͣסߡ
䶼Ҫ뿪ߡкβ𡣡ɲȼ̣žĺ³еοİãһǳгӰ񡢶䡣
ŵһ»δģе㿴ɵˡ
罵˽ĳԶһڳƤʺڳװ磬ſĺڷƮȻ¶ǷʣȻΣգȴҲ޷ܡ
ѱаȺԼԦ͹âĮ顢пѪȴǳֳ谮һ棬סߵĵط
»ôˣʧֱĲԾϨ߽ǲﲻ
ɲϰ죬ȻòӦߵǰŵ̽̽ͷ¶ȡ
ദĪʹӡƢŴ޳һ޷Ǿķ½ˣҪˣ岻Ż
ƭӣƭӣƭӡˣȭͷ͵شز˷йŭ⣬ʵںԼĸܡݲǹɸоܾʮֵĻ֣̿˵ǲǺ£ĳ֪ĸо
ˣٴȥСֻʹ׽סһӴ˫֣Ҫ侲㡣
㣡㡭Ƶƣȭͷֳؿһʹ
ûб³Լ뿪ġûֹʹ
ƭˡϵᶪҵģһ⽫ϵߵġһġܾȥŰǰʵ
ˡȥСϵˮ
ءҲҪҪϵ䲻ôѹ»סĲӣſϿ
ֻϵŮһ⵺ϣǲԭ¡
Ҳһ֪ĺڵϰİĻɲ۵§סϸպš
һֲϵʶҲѣϸ˵Ǹİˡ
Ҹһǰġû˵³İֻڳ㲻ͬ
³İֻһ׶ŮĹذѣİְֳõĳ谮Ů֮鰮ֻϧ̫Сô¶ϸĵĺǻֱʱʱŻԼ⡣
ƭˣҲŲţ»ƿߵŽš
ţסߵ˫ţͣĳ۵СֺɲĴסģİʹ
ף»סˣЭ𣿺ҮѪħеĲпᣡģֻҪ˳ľˡ
롭»ŭÿ죬ʧҲ죬Խÿɿˣܶðסʱ˵ˣ㲻ҡҡңҲܴҡ
Ͳɱ㣿ɲףŵвûбıŵȻѲĿеҪˡ
𣿡ˣ᲻üѹˣɱ
ĳ̶·Ͱϡ䱦Сǻţòˣýˣƾʧ㣬Ŀ˺һë
ģƺ׽ˡʵסˣ
ηħ㣬ǿС۵ǰʵȴ޷
һش֣»㵵ֱգۣǲ΢΢ֲĵǹ˵ڵĸܣϲǡѪײеĶħϲϣǲøÿ޻ǸЦ
ͷһιԸ⣬Ըӱʵ÷Լϲǡ
ٶסˡôǸ޲չķͷһ񾭲Ծľϲ
ѵ֪һħϲˣϷŹһҲӲڸʲôˡ
˵ɲֱ֪Соŵ°͵鰮⡣
ᡣ»Ĵǿ϶ġ
û΢ЦĬϣȴûӦµĹںķΧڣǿ
Сֻʹʹ˫֣ȥСϬ˫ͻذУ֪󣬶Ϊ¡
ʹˡֹҧ촽̧ͷ֪ݵĿҡ
ʲôɲС֣СҪ˵
ҡҾԥΣһȥ˵ԼĴ㣬Ҫȥϵ
Уɭû
Ϊʲô֣ߵ
ϵ䲻ȥϵɶ񣡿ɶ
ǵˣ񡯽ҹǰסߵ˫ţԱʯʶ̨Եɳȥ
ѽͿ죬»ȫĴ¡
ǡϵ
һȥ̼ѹģ豣֤
ģɥС˲ϲļ鼤ĳһЦ㲻ƭң
ᡣɳϣ£˯ʱ䵽ˡ
Ҳ񡱶ɱˣ˯š
˯ٰɳ𱡱ס塣
أվС̴ܳס½ǣߡ
㡣ɳɲĶͷ˯ֱ˯ΪֹҶߡ
ˣȻ¶İȫѾˣѻ֪æ
šı֤»и񾭣ĵɳصƤϡ
Ħ»۹⻬գɲǳЦӤ㵥˯ݣҲã»ҲգˣҪΪеһ֣ԶĸʹǡҲ߲
ҿڿʣ»ҲܲħԵʹ࣬һУðſܱϢʱķգϹɲĽ˵
ˡɲ鱾˫ֳ棬ϰ۾УЦЦĿİ봹ӭ˫
ҡҪȡ֭ͼ»ͷͣû˵Ľ
סЦļ飬ү̷Ը׼ȥڰӣ߽鷿
С㣬ӡż΢Ц߳ȥټүСû޵ĹаЦвҲ̲ס΢Ц
ȱ˵ֱ֮£»û̧ͷȻӶֻһڣĬĬֵİӣһûһڵĳš
Ϣӡӹе֭ɲ˷ǰӲʵİӡ
һʹһӶһֿڿʣѵῴİϷ
ӣ㶵ĿеİӣʶϢʱ䣬»ĴС
٣˫üɲ˫ֻվֱЦΪ졣
ҡͷЦЦ»ĸٿ顣͵ӵϢʱ䣬׬ˡ
㡣񣬽е֭һֱ࣬ǺţСе
ɲѧĺʹ࣬û취ٰȥˡס½ǣɰ⡭ĺѧġӢĻҿɲԡҪѧˣ
˵ѣ˵ǲǵĹٷԣжôжôᣬǷѧɡ
ԡԤ֮У»ɥĿԹ޵ðɣǡɲԾ͵Ϊֹ
ԡֻ̫ѧģԹɲ׼¿ȥˣ
Ҫȥ档»СΣ¶һĨõĿЦݡ
ܳȥʮµסʮһ³²󣬹ɲӹ֯»Ϊϣǵǰұ
֪ȲһһΪףȸԾת˳ȥ
𱣻ȫļ顢⣬ȻҲͷ¥ǰͥĻ԰ȥ
·õǳԻС»ıһ¥壬ֲǧٻܵĻ԰Ƶļ顣
飬˵⣬Ӱ»˫ĴѰţֱͻȻĻžϲż֣ǰҿˣҿˡǣ
ţõڻŽУ˽̵Ĵߡ
᲻ҧˣ˫譲ӵĹâ»ֱ˷ܣͳȥһѱס
СӣṥġСүζŸô϶˵ĵ߽
ģһ̫»ŰɵΣŻ߹ȥ
ѱĻ䱻ɳ㻿һܵвеΣգŵײбʱѣǸιˣ˫䱸ĶֻҪһľٶͻ᲻˺ĺ
Թԡ»СߵԣĿ֮¾У£ϸ˿ë
ȷ˺ټŵһϤζж·ĽģֻѱèſڻŽصĲƺϣС

бգϼ졣һӹԣҶ׷ɣλƵս֯һɫ͵ͼû˸оõеɱֻ֮Ļ˫
ݣһ֧ɫڲ֪ðȼֺݵֱ»ȥ
žȻӦĳϵʵĳޣһӴճСֱȥĺɫڣȴֹĵڶ֧
𣡡ŭıܷӦǱˣͻԾ˵ס»ڵʹࡣ
ֵסĳ»ײڵءڳܲȴȲһ֧ɫڣ˿ڸëȫȾʺѪ
»㵵ĴһԱֹ״̬жķס
»ҡҪɱˣ˭ҲסȰıĵڿдͣյĻ԰˵ߵӰ
񡱣ˣȥȱСǰиĻܡ
΢紵һƬݻƵҶƮͻȻһ֦ҶïʢĴУܳһ켲ĺӰѸײڶ¸
С㣡Сģ˦޳ɹĲס»ȥĳȻһգۣĳ绬߰㣬׵ѳӵĲƣֱȴܿ硣
Ӱȥٵġ񡱣˷ħرأǱ˽
ѪУĳޣޱ޴ɱֱ㣬ֻϧĶ֣ʱһӣ·磬ڱС
ݣݣ󲢲ںڰشɱֳַֽ֣ڣһʱƫˣȴĿꡣ
ϲĨŶҺں伫άʶѵ˯ɣһ˹ȥ
⣡飡״̬Ļ顢ⲻ֪ǷɱѪУ»ɵˡ
δɱ¾Ѫȳ棬һʱ֮䣬𾪵ȫҪӣֻɵ㶵šһһĽӽ
㡭ǡ񡱣µƵƵǱеĻϷ֣ſų־ӲšδԹȥĻܾ
Ƥߵġ񡱣ѪεĳתѪڵϵ壬źµС
ֻаˡ󣬵ϢʾʮꡣûɱСֻʮꡭ־񡭡Īľʹģ²ɱ
Ϊʲô֪Ȼ£⺮ģɲǼȫⶳˣı飬·һҵĻ棬ڻܹαߡ
㡭Ҫɱң»ӯˮ˫ۣµֱ߸߾ȴʼûµĳûֵ
ΥѾõĸ飬֪עУûų⣬ȥɱնŵĺҲ
СΪʲôݵɱңǵôδΪʲôɣ»벻ͨ
㡭ܲܡһΪҲѽ§֮£̲ܲ󣬻Ҳˡ
ɱɱݳǱ˵顢ȷɱɾ䣬һͱ߸еʹࡣѲ̫ʹ죿Ҫĥ֮ʹȥɣҲô鹵ġ
١ҡټϵһ棬ɱңвУСȻֵ̿۶ĹߣһԣӦ
˫մѪȣǵɱ˲ӵ˵λġ񡱣ı߼ʣȴգӯˮ˫Ҫʱ䣬ģ¸߾ٵĳ
㡭³ˣʹӦʱɱˣ»Ҹ˵̫磬»лԵĻվ֪ΪʲôȴϤ·𡭡ʶô˭Ϊʲô벻
˵ѨõġҲסˣһؿ벻ϤУ޷ӵע⵽顢òԼмֵơ
㡭㵽ǡ찡ͷʹֿʼֳһЩ϶ģĻ档
ʲô֪ԼΪ²ɱΪѪԵϵ˯е顣
Ǹݵײϵġ񡱣ҲԵ㣬ʧٵã
ҡҡ¡ʹÿ챬ըͷ׽һŲľ󣬹𱻷סļ䣬ںڰ֮УȼյĻլ
»ӹһĨȻʧȷȻ£ܳ⣬Ӧų̂Ŷԡ
ͷʹ»ĺϤһסļ䡣
糱ˮӿĿ棬˵棬һʰɵլۡڻУŨǺƵƵĸףȴĸ׺͸ײ֪ʱǹڴĵذϡ
סˣֵǼУµ޶޲ֱӳؽѵĸ罫ϳ𺣵լŻıʼޡ
ĿȥĳңɱΪ˱ǽϣ־Ŀ޺ܺ󣬱㽫ǽȥԼһȥĺСŹɱ֡
硭硭»ˡ
ʲô㣬񡱴㵵סŵĿűʹֵ˭»
ޡޡͷʹÿ챬ˣԲŬһļ䡣
ľ񣬡۾գҲգҲϢȴ𰸡
硭һĮ񣬲ģ»磿
û֪˭ĳࡢ䡢һգδ˽ÿȻȴеóʵ˵ģҵˣΨһˣ
ʧˣʧȥ䣬ټϸգΪʼҲԭ
ͷʹʹתΪѣͷ֪μѹСϥС
³СʧõĸĽӵס»ʧȥˡ
ҡҲ֪˭ӵסһɲǣˣ޵Ī֪ԼΪζޡ
Ϊ֤ʵ֣ƿף·Ŀӡֱϳªĳݺۡ
ûá
ֱϵĳݺۣһ꣬ĸױڵؽʱ̼ӣٴʡµǮĸ׵ĸ͵͵ΪԵĶʱһкҧ˵ġӡǳ̣εĸֱϵĳӡ˺ۡ
磬ǵ𣿡ӽ쿪ʼᱣܵ˺
»ͷҡҡͷ޷ͻȻӿԺӴ䣬ܲ˻ɵʹʱȥһֻδļ䡣
ʹܣҲһʱָ̻еļ䲻ɡ
ô⣿⣬
ϵģɲɲº΢ЦţȻȫȴɢɱӭʱ»ɵˡ
ſɲΣգۻԵļ顢ͻ§ס»֪˭
ɲǵҧõĹɲȷħɲǵǸкһ˫˲ֳɱ
벻񡯻㡣ʾ˽жеļ顢ͻҽңɲ»
ãҪߣһĨײĹâи§»ԱʾǴľġ
»ɲٶ뿪ʹһۡɱҲߡ
ҡɲҪȥȴߣ˭ĺãδȫָ䣬һۣڴиظģ֪Ǻá
ߣóԥ׵Ĺϵ˵
ҡѡǣʵ޷ȡᡣ
ѡ񣿡ɲŭߴδƿ»СĿĳɶԵøΣ
Ĳ֪Ҫѡ˭һΨһ׸磬һǰٰǻĹɲ˶ԶҪѡ˭
»ѡϤĹɲ뿪Ļ޻ڵ
Ԥ֮УûжȻѡ˹ɲʹιɲȻǿȵֶδϣ֡
úչãһóɲõĸ鲢ټռǿ־ǿýܷġ
ҵͲٴܵ˺Ҫʰ
Ŀһۣٶȷո飬ָӦе飬һգۣʧڶħ
硭ѵҵһˣ»ʵں½շֱ𣬲֪²ټְҵ˿ɱ֣ʱΣա
뿪ɲĻȥ׷磬ȻȴϷ֡
ܿ͹ˣʱһȥɲ³ŵſ޵ڻе˶޷ô޷Ǻɱ֮




ŮˮƵģջĲס·㡢ΨҶаˡ
ɲĳˡħʯɽĲƸ⣬ӢףͱɢаϢԼƶǷģγһɱƵŮ˺м֮
Ȼһܾ谮ˣûκȱݵ£ȴΣյаʣǿҹѪײеԭ
ȻᱻΪħ˼ǲͬƽˣҲһ߼ȥжΪģʽøӵСӦԡ
ơɲİбΰϣ΢мĮаЦݡ
ԵֿŮ˲ıĨޢ޳ָӶŻȦȦ
ϵ۵ĽҰʮĺƻģҵĲκڷⴹڼϣߵƸͶ䲻¶
ԵһűڹЩԼûиŮɱ֣Ҳ㳼£ǵ׽ĿΪΡ
ձڣ壬ҵ鼰ȫ磬Ƹ޷ƣȻǷâ¶ǸɵйĴţȴһ޷̽ա
йŴʷϣʵλʱΪʵ۵λ̳еͳֵ֮ᷢҵᣬıƺ໥ᡣĸڣҲ⣬Ϊ쵼ܲȨλͬҲٸꡢɱı޿ɱķ
κ䣬ǹڣһȡӡŮɱֻ֡ҪӵӡԺڣӵһλӻҲӻ̲طḻʯġħɵͳڣ壬Ʒܲñ
ޱȨӡߴΪ֣ӡһ幫ֳһ幫֣ɫӨ͸Ǽ֬
ӡͷ϶ɣӡڣ֡ɽҲԲţƽʵȣ಻Ǵַأǹ׾ӡ
׾ӡһֱȤľ硣ν׾ɣģ֧Ửֱ㰲šǶַĳֿ϶ͬʱҲ׭ĳŬ׷һ硣
ֹ׾ӵ񣬳һִ͡ڶгУ෽׾Ȼӣʵ򱥺Ȥµ׭ʦûۺʵ޷̳Դϳ˾塣
ڡ˵ˡСƽ棬䲻ٵΣӶһظ߹ŵζԻ׭̳ȻɷðһģһмһƳȱζ
ҲˣڣһŻɫ취ӽɲ˻ȡ׹㴹ŵ֬ӡ
ֶΡƷҲҪȡӡļƻ䣬ȻʼδǣԭĺէʹԵĹɲȴϵķһһӿΡ
֪ɱֵĵһ׼ϵˣȻ޷Ƶˣ΢촽ԹջСָǲֵʵţڼʱ֣ڱȴ
ȻջıֱᡣͷһγɣκСֲźۼȥȻ޷֮ġʶžơ
ȻɹסӡҪһɲǣ׽סˡòײӡȻԷ֣ƺ˳ƶħĹɲ˫͸¶κϢ־ֱܲסı֡
˵˭ģò𰸣ʴȵķſһȴб̧۶Բ԰̨ȥ˵Ҳ޷еǰ취㿪ڣ
ɲɲ뻨ܣȴٴܵ»䲻͵û´СԱܴ֮𣬲˹ɲ״Ĳǡ
һ»ԶŭײһĹɲ˽κȥһûнΣ̿ᷨĥ˽ͻظֹڣһҪڣһ֪öӡ֮ģܲȨλͼ˭
Ȼ̸ûãⳡս޿ɱļôɲٷµⳡս籬
ɲ㿴»ܽһ䣬⻬ֱ쵽ǰܿɶץҵֱˡ
ȥǻǵڼˣû취
ûκεץۡɲ޶õļиӡƺõʯʹĿ¼ͨ󣬽ӡƣķȫ̸
ʯʹĿ¼ԭǽͲοĿ¼еʯھǰۣΪ˷㲻ǰңȡȻյרʹ
ħԵȼķʯʯϹΪżſž譲ҫۡʶĿ覴ãҾ⣬Ҳ޲κεȱ㡣ԹڣΪ֤ҾḶղʯҲ򵽼ٻ覴Ʒǳ׵Ӽʯ
ǡħʯ롢ȵȣ̸һʮʮ֮£пڽԱ֮¡
ʯʯֻʯ»òûţ俴ǲ֪µ΢ЦĿ¼΢Цûðɣ
ϹôϸһӡȻûƫģ֪᲻ָᴦΡ
ţɲŭ۶Ȼ̬бΰϣͶɢϣȻʥַĸ߹ʡ˶𾴣ֻв
֪Լе»̲ȡ̬ĵʹͷʾ֪ĵȺĴ׷һкõģԲˬÿζɹ
ǡףˣôû
þδԱз಻ס棬ӵ΢ư봹͵ı飬ȴ΢ֱëֱĴ˸
ҪЦЦıֲˣһ˫ĪľƵսľûȾܡȻôģڻߵĻᣬǰȾܣ׽ĻɾֻΨһˡ
١ҡ»εЦ˼ͼϢգɲƣСܿɰɣ
ױĽû´ֻɰ˰ֵСС˷ܵĸ߾ٵǰһЦֻϧ鷴һˮ
ȥˣٷúúԼһΪС
ҪȸԾС˲»ǿСżֲľġ
»̫ˣŻ˷ҲǸúúýѵһ٣µִ
𰸵ȻǷ񶨵ġˣĿ޵һᡢһѱķָĲǣǱĹ첻Ҳ˵ϰ仰
뵽һǰ͵׽ԵĴƨʾ龰̲סģǲԾ΢΢
С˯Ѻ󣬾ȥˣ»һܻ׽׽§ڻУûֹɲ粻ˡ
˵ҪͲҪ˭ңֻ۸ˡô˵ֻСʵ̫ɰ᲻۸
ʲôʱŻ᳤󣿡ҡҡͷʮˣԻôأСӡ
Ѿʮˣ糤ˡɲڷ̰桢ׯءûŮʣĹ˫յ
㷨ĵĹûǷģδ˰꣬ͣڱֵĽ׶Σǲѧġ
ģģȻˣɵɵΪ˸״Ͷ鷿ģ͵͵һˣ
»ЦЦĸŹѱſڻеСֱӹɲζ˫
ûǲһɲǣ֪ˡ
ҸСһ£Ҿͱȥ»δѵ촽ĵԴΪ
Э̽еСߣ鱧ȥĸٽС
Ժ׼ȥǻɲӹ˵ϵˮΪ˿Ĩƿ̵ֲҩˮ
Сҩ˿۵üͷ
Ǿ档óڷܣɲҪı֤
ءôһССȤҪᣬС
֪ˡ»εĴӦ־òԸһ˴ûͣôӦһ¡
ʲô£ʵΪģִģ͹ȨơλĹ
ʱùɲбĶħթĺ꣬ڲ֮£ԿҲӦ޷յ£ǵҪ˵󲻿ɡ
ʮ¶ʮʲôӣСϲõڴĴ𰸡
¡һС緹Ļش
ȣȣȣ⧲ģǺˣǡ𰸡ó𰸣
»󱳰˳ǰǰħļգװİʾټ¡
ɶǹģֵЦ⣬֪ϷŪ
ǡûĵһۡ
ȻǣǾǡɲЦúͻȻͷĦĶ޴΢Цžǲ
ʲôŪɧ֣СöЦֵƿ֪«ʲôҩ
ɲֻˣŪСĵèӵıǱһĨʹа΢Ц
µŵķ㣬ȻҧסĶЦ
סˣߵͨ˵벻Ȼסεӡ
е߳ŭˡ
ʿɶֹٶŪաôشĽգûҲ
ҪҪţǿЦаŵĻ⣬·֪Ҫʲô
˲ѧġ뿪⣬ҶԴӦ㡣ǳᣬպ壬Ϊ˰һкõϷϡ
ǡǡ»Ų֪ǺãҪ뿪ħ
ʲôɲЦĿͽľٶӲסûֹ
޷޵׽ſеϣٱܾŭ𣬲ҭŵһֱ
ɶ֪硢ϵȴǣҲֹΪʲôиɰɡ
㡭һϣ޷ݣɴཫеȫµֱӽˣΪʲôøϵң
ǰԼĵգȻȴʳԵĲøƾôҲҲ
һ׼ϵͶõԹŶ鱦ʯϵջϵȻۿЭ齫ˡɶϵͲҪҵһҪúõһʣ
ʱ仹δĻش
Ҫϵ͸磡»ߵĴȣеһţ޴ԱԼ⡣
Уɲʾû
㡭ȻĴԤ֮У˵
ûҵ㲻˽Գɲٴǿ֪ǸҪǳԾͻֵСѱһǰľϷٶݡ
»ĺУϦദ˫˸еĪ죬ֿħâͫ׵ױųĺԶĮдѪĲбȻһͻذתΪᡣ
𽥶£䲻֪ǷܹϵĴˣԸôȱݣ֪ᡢбֻıɫж¶ħߣҲǸˡ
ȻĮľǧ֮⣬ʵҲǿ׽ȴìܻһ֮ϣԸ¶ҲԸ˿Ψֻ׼׽
ϰЦⲻˣ»һ̬ԣˣ
Ҫң㵵ĴУ޷ŵĵãĵġ
뵺׽ɲǴ㼸ƨʾѡɲ˶СȾвĳɷ־Ӷࡣ
㣡Ͳɶôĳ㣬ȻҲӦ
ȭַţգ»òټҲٸ˵ϰ仰תͳ
ɶҪҲһССԸϵ͸ˣȻСòϴӦ
ˣѾаûϵ͸ˡϵúòã
ˣҪ͵һΣ㱻׽³ǴƨɣǸĴ֣Ҳˡ

峿룬΢رմʪģȻЩ⣬ʵĿȴ˸еˬ
Ǹ͵糿ȻլԺڿֲŹȴžա
ⲻ۵ҲҴֱòͷˣ׽赨͵ľ͸һȭ
˵˭ģĿʲôеˣյñȸȭͷͳȥ
˵һǣҪɱҪǵĲģһҲ˻ȭ
Ӳûϵеǰ취㿪ڣߡ˸һȭͷź
ʱǧͨװѹǿΧǽȴڷʱСʧײۺסˤʹƨɡŤ˽׵»ʹûʱѱ˼ڳ
ģҵҪҵȭͷӲͽ
Զģһӵŭô˼߽һƣŵϸĿԭһΧŹһܸĿˡ
ǸյˣǱˣǰδϵգסˣû뵽Ź˾ϵ
ϵ»㵡ϲӵֱϵʹȻϵóԲĵϵô⣿ܸòԽôѨ͵ɣ
ССÿǲ³һЩϤŵʹȫתͷ­ż֤Լڻ롣
СС겻ˣӡСģɼħɲûƭɲкúƴ
ϵԭһģܺãǰŰΪֵˣŹ˻Ҫͬ齫ǰڰϡ
Ǵ³ϵ»ƿڴ໰δڣѱ˽ڶڰеľ׮ϡ
ǡʲôſңŷڱȻ׼ţ亦£򶨵ǣ桭ǣңǻڵģ񡯲Źǵģ
ľ沢ûŻǣ췽ҹ̷㶺ȫЦ
ƾһ˴ڨЦҵҪ㣬˻ôİ˵ҪΪҪ
ȫľ浱һ£ִڵ׼Ŀ󣬲֮϶ֱĪıʯУַŵָеķڡ
žıӺݺݵĳɨ󱳣·һѪۡ
Ĳҽһÿͷ֪ˣó޹˵ġЫˡ
󵨣콫ɰ󣡡Ѷ̸ġЫ䴧ⲻ˵⣬ѧῴ£˷ǰ
ˡѵˣŵòûȥ
ɭĹȣ˵սľֱ¡
˹ģסʹͷȻЫһ˦סֵĿԼ

·ΰ㣬סŹɲ
ޡ磿ϵȻǰһ棬Ȼ˼Ƿܣһ۾֪˭
γģȵʣ֪ɲǲ뿪ħߡ
͵ġҲ벻ɹ뿪ħܹô˳ĳȫøлǰλ㶫˵յʱ͵ĵͼɥˡ
ˣҽ·ɫٿˡ
Ʋŭף»ҲܲסǹɾҵʹͣҶҽţɸصĲʡ
ҽҷǽʱСı絽ʧײʲôײ⣬ҽҲŤˡܵΪ˵ԼͻУ˭֪⵽Զе룬ǽֻ֮ߡ
󲽵ߵǰ׵ơ⾪˵ľٶڳġZɱԱɵۣҲȫŴסˡ
顢Ѫġ񡱣ҲиܡⲻԾģǴ㵵ĿǣȻڵһİƣ
δ˹Ĺ˭Ӧ˵ĵġ񡱣ŻŮ׶ɱճӤŹ˭Ϊ˻ôܲɱڵҪȡǸ˵СǾʲôϵ
ˣû˵ҿѰʣȫսľ˻һŭ֮´ɱ䡣
ʹ»ҽˣǵߣᴥһ£ʹӯ
ʹСʮֵۡ
硣˱󡢾㵵Ķƣ˽ⲻ֪ܵľٶ˲ɵɣΪһ˵Ůˡ
ţҲȥǵĹϵȥ
ɲԴӦңϵһҪ˺ôҲȹңꡣ»˵ݵġǸôݵˣ޷ȷǷô£Ժɱϵ
ԡϽʣˣҪʲôҲӦ
ʾסġЫúչ˱ð³ű»סӡ

ڰ

磬ҲءħˣҪһ𡣡֣ܿû˻Լжɡģϲ
ɲӦġŹߣרϰ鷨ͷ̧Ҳû̧һˮ
縸Ҹ磬ġֵĿŵϣ»ȻԵýζȫĹɲʱ׽ȥ
ǾͰɲóǱ˵ˣŻŽɲֻҪɲãǲġ
Цһ㶼Ц»ܲŮĽеһ£ȫûΣʶĶţҲŲҪ޸ɲ
ΪʲôȻû̧ͷȴĸܡ治ϲɲǲǿǵýܹɲɡ
ʮ꣬Ǹͷӣ̫ˡ޷޵Ŀҧһϣ»ɲֹ˵ȫûע鷿ſڴ֪ʱһӰ
ص㡣Ҫ֪ϲɲԭʲô
ҵɣҼϵҲҪ޸Ϊ޸͵ڱˣһӲ׼Ҽǵġ»СеϡʵĲϲɲֻʵ̫Եˡ
綼üˣ޷һӣ˵˫մ̫ѪȣصĳңֻóҽͷΪ㡣
ҲΣյģᱣҵġóǣҲ֪Ĺ˼ɣֻ޷ܼ˵ѹҪѡῼѡϵ
ᱣһӣû˿˺㣡ԣʹǹɲҲ˺ֻҪɲҹҪɲʹĴ
ͳɤɱϢ֪Ͳ֪ԣھ˭
Ҫһءħ𣿡ֵֹģȴ˵֣ܾýյյе㲻һ
øߡȻĵʹͷëվ
ɲ𣿡е˼᲻ȥѲ³׼ǹɲǰҪˣҲ֪ɲǲң̫õġ
ȥˡߵ»ǰùеƤ˼ֽմ֭ҺС֡
»һδȫ˽˼ѸоſڴһĺӰƶ
»û˼Ҫءħ޿̵Ĺɲ߽鷿
Ϊε»㵵סˣֱ׶š
ɲˣ⸴ӵ飬ֲ嵽Ǻµĳɷ־Ӷ࣬ϲõĳɷֽ϶࣬ȵվŹɲŭͻȻһ
ǷǳȻص׽ģα׽ĲֻԴƨʾѡ
硭磬ҿɲԺڣҪȥɲӿֲܿŲɵɵĸȥܷ
ġ˵ס·󲻸ʵ
ġ»δɲôŭĺ
챻ſˣӲԸɴ§סϳǲϳ
»ɲԵһѵֱ治ֻǶŵĻˣĻҪ
Ҫ»ܾĻɶ߷ˣҲ֪սϣжô
С㣬ɣүġ顢үΪޣʼղϻصүߣ¾ݱ䵽ʰĵزæպ֤
㡭ƭˣıô¡»̽Сͷ­ӵ˹ɲһۣһĵŵֶظı
»ɲľٶŭˡħֲۿ
ôĺɼӹˣҪңҲŲҪȥ˵š
ҪԼҪҹȥ׽㣿ɲûԵĴĻҪ
硭˳·ѰıӻֻҪߣɲǾԴġ
ȥɣӲǽӱҪʵһζӱǽ飬οɲѲŹĺǣһὫ׽ȥġ
ۡƭˣ˵ʲôҪһӣҪ롭ڹɲðܻעĿ֮£û˵ȥɲңԣƶ˽߹ȥĽžǱ˹ཬ㣬ص̧
ɲúúýѵһ٣ֻϧ²֡
¹麦£»Ǽѵƶȥ
ңҾͲȥˡͷβû֤Ӳһٱ޴ˡԹ롣
޴˼˿̣㵵һɣòôĶԴ
Թ۵Ŀ̨Ŀɥĵɹɲ鷿һҲ΢΢
ŹɲúõչɹɲĺˡĹɲܷġֻǵദģʽȫ˵Ĺϵ˸Ů
ʵǵദģʽȷͣƸŮĹϵϣһֱ޷ͻתΪ˹ϵҪԭδѵãŮ֮ĸرٶۣĽɲΪһֳõĹذ
֪ɲĹģǳḶ́ܽҲˣɲʱŻѼ޸ɲʧȥһ
»ҷҲ˵ùɲǣ뿪鷿дʱסĹҡһ뵽ڿ˵Ҫһӡܵ˺ĸ磬Ҫصܱ޴һٵĹɲߣѹޡ
㲻ҼϵҲ͵ܳġûҲ֪ĸ񾭲ԣԼΪ뵺ԭ
ˣΪʲôŵǣߣӵľĴǲǳԴҩˣҪȻ˲
Ҿ㡣Ȼٶ֮Уһ뵽ðΣճһۣɥ󺣣ɫٿʵΪбҪúýѵһ٣Żѧԡ
㲻һ֣ͣڷſڲߡ
ɲɳУ־룬Ҳڶް㣬Ϊãϣ޸ǿµȾܡ
㡭Ҫң֪ҿĵʹͷҧ촽Ҽӵùֻϣ㡣
ôֻû뱧ѡ
ĹȻģܻġĿⶼôԹˣҲôҪûͬģ
ء˼ˣ㻹Ҫҡ»ոסʹһξ룬Ҳҿ԰û뵽ҲͰˣȻ봦
ءɴޣʹһɱﵣܲܲͬ飬һΡ
»ͷϣɲûҽˣڿҽúʹһ١
޽ˣƢûˡ
ҡǽ絽ײͷҲŪ֣С»ɫѿ֪˵ʵȫˡ
ƼƤʱŭ㣬ƲסĴ
ҡҽšδôɼжôÿȡܡӱǡֻûԻѡƾá
Ȼôһ·̲סԼĵһȴˡ
ҡ֪ˡΪ˽ԳּҪ·ӣֽʹĲʣ»Űĵȿ
ôôСģˣŭŵһɶĻֻչԼ
Ҳˡ㲻Ҫҡʹվס˳Ű彥»ڵϿ޵һᡢһ˱ģŰС
ͻءħɲҪ׼֪ͨһ
ô죡㵵þһȫǽʹǱˣҲǿĳ
Ѿˡ˼ҲˣҲֹˣǸȥʱˡ
Ҳôͻȥ»ҡͷѵóһˣʲôû浽Źʱοϵδüȥ̽ӣͱˡ
ֻٴһ졣Эڣٺ»ʧȥ׼ȥ³
ɲǹܵ΢΢һصħһַʽסһҲ벻
á»ΪЦû۹⣬˵סĲǵģŹԹԵϴȥ˯

ϵû»ǹƲǰ̽һ뵽Ľڡħͺ
ѾͷȻҡٶȱֻʣ°³ŭѵһ٣ȫͷʹ㣬Ͷá
˭һȿڡħܿѡͷԼӵһۣ񲻴ʮ㣬ŷġ
³ЦòˡѾͷǹװһߵģѼӲǲϳǵ̫زġ
ɲ㲻𣿡Цʡ˵öôŰİԹ
ܺãңҲܳҡɲǴãֻЩϲ£ŻԼ·ˮ֮С
㻹ʲôñԹģľǶԵģ³ڽڡħùɲչ
ȻǸΪ͵ŮʹܵвšգƴҲᱣŮҪں׼֮£էȻδŵĶӣټϹɲӦúչĸԣܻŮֻԼ
»³룬ϵǲǳԴҩˣϵĺƫɲά˵û˵ϵ÷ŭģϾɲֹǸŮа֮ˡȻϵͬһڹɲӵΪǵлɲôá
찡ʲôѽԽ㶺ˣʲôıҪȻбڹƭϵĸܣ·ɲڶŮҪôԴǶ
ǡѧģҲ׼Ҽǡ»ͷϵʮƫҪҳһȱ㣬ϵıӡ
㡣³䲻ıų仰ֱӵصΪɲֹǵΪĽ͡
ۣζõ˿ڣĲˮǺţȫȣϵ˵ȿȣʲôȡ
ǲѾ˯˰ꡣƺĴ㵣³׽ŪͷĹһ֪ɲϵǳ.
ۡ˿ڲ裬ٴαǺŵͿԣȡ
ϵ·ƵģߵڰǷǵٿĪ磬˳֪һһúܣĵ󣬱㲻ʵϣֻܹǰôһƣʹܼ
⡭⡭鱻Ťʲô˵°㣬һʱ֮䣬»Ҳ֪α⡣룬ˣˣסƺҲϴˣ
鲻³װ죬۵дɲͬ꣬û֮׵Ĺϵ
ԡΪбҪż˼˵Ųѩ󣬴˵Ҳû˻ţΪºڣһ˲˯ϵ֪ģԡ
ô³װɵ¶ɻݼտԶð˹񽱡
ϾɲǸˣҲзйĹܵ˵Ůɫͬ췽ҹ̷㣬û˻ŵġֻܺҲƣΪνɲĳ»ݣմȻ磬ĳأһֻһζʳ
ҡǡ»ż͵أ˵һ仰ֻ룬νͣŲ⣬أ
ǴĹô׽Ūֻ³ĺýɲĹϵ׷չʲô̶ȣԼŪԹɲĸ飬ǷŮ֮㺡
ʲôϵߺһС봹ҿ³ȷһ£ǰɲģֻǹĮǷݸܣԸϰˡ
ʲôϵҲûУƵģ鲻ȻļæƲɲ֮ĹϵҾ񡭡ϵһӦÿǸŮϵɣ
ҲȷǵøճħһɲԽҪȻͷĳ̶˵ףҲû˲ŵġ
ǽʮ꣬ϵŮóɲɲԸ׵ĽɫֻĿɲ̬һ˲һ˵ٶۣǳٶۣȻܲɲ
˰ɣˣܾϵܲԾ׻׻յڰʾʲôʲô
ҹҹӵͬܵĹϵ³һѪĵԵʵ
⡭⡭΢㵣ʱƿԣ֪ηϵĻ
»ʵ벻͸ϵԣֲǲ֪һ˶˯οԴ걻ʮ꣬мİ꣬һ첻ͬΪʲôԭûʲôȴСӲҪ£
㲻ٶۣҲֻǹһֱĮǷݸоΪʲô˵̫ˣ³ҧסϵʹ
ǳСѼĸʵȻϵ˵Ҳӱܵ⡣
ϸĺǻ㳤а֮ˣûһ˻ĵġֱӽģ³ȴҪԼ⣬Ŀ
ܻĵġ뵽ոһݺ۵һ꾫ӵұ黶ֵĻ棬»üͷ㲻촽ǲõ
Ǹˣ⼸Ҳܶ࣬ѲŮɫˡЧѴﵽ³΢΢
θˣ»ûԼһϵµУ˵еǰߵȫ֪ԼŨĴζ
ڵ㳤󡣡ҡͷ³ε̾˿룬۾ױʲôסˣΪʲôܿɲһȫΪ
Ѿˡðɣ֮ǰȫƽˣϾʱСʲôѾʮˣΪٳٲף
졣ָڡǶʮû̫أѱɲص¶⣬ȴЦһĲһ¡
ҡҲ̸ûӪĻˣŲʵ̬άֿǺܺͺ⵱ǰɲദģʽ㲻ϵΪƫƫҪǵĹϵ仯
ӱܲǰ취һ㶼Ƿݱ顣³治ںʲôϲɲΪ׵ֲȡЦŮ̾Ϣˡ
Ҳֻάֵǰģɵůϵ
Υۣ֮˵ÿڸǲıɲĹϵ޼ʩ֮£³ɴµҩˣҪĸҲУĸҲɣΧ⡢߶ϵȺŮʱͱܻҿߣΪѾȾ㣬㲻ҵȰһвš
ҿڿʣ»ĻҵͻȻվ³ĻɷϵǣȷܵӰˣûˮˣȥ衣
¼ȥϵƣͺը᲻֪ԹɲӵѰĿ߳䡣
ҪҸĵطĳҲѵĸһ¾ŵ˼úô
ϵ»ķĽеĲ豭ˣ޷޵ʯǽ
ǸԱšû¸ɡƵ÷ŵĳϵģҲֲܸоͷܲǵȵˣ
룬ϵ˵Ҳ޲ܣɲıŮˣô죿ϰΪģ治ʧȥʱ᲻ʹ˷ֱ߽⣬ɲɫıɺڰ׵ġ
ģ»֪ߵڳЫȫкģ̾Ы߳似ľһ
Zɱ֯ĴųԱȫƤߣġЫҲ⡣ֻΪɱֵһɣʵй©ڲС
ңЫԼΪУ»ĵһЦ֪ˡ
ûЫ̹Բ䣬еĶʻ𲻼
Ϊʲô»װƵе׳ʲôӡ
˶㶯ˡЫֱԵĹˣ·ǸûѪмŮˣҲŮˣԸŮ˵ֻԼ⣬Ȼڼ
»룬紫Եô硰Ы˵صŮΪ͵ˣɸŮ˵ֻ̬ܹĸףһжĸ׵Ĵ
Ǹˡֻ֪ǸԼһ档
㡣ð˫˲ġЫαɱƾʲô»ܹס˵ߡ°еעƾʲôܹõ˵Ĺģ
Ȼ»ֱԻشΨһˣҪ˭Һܺĳ࣬ܰҾ͸ҺĹϵ
Ϊһ˿֮ɱ֣߾͵ж±Ĥߵϵ뱩¶ݵġЫ޷Ӧ顣
𡰶ЫϰͶķڣ»ŵȴĴ𸴣ǣҲǿѣˣ㲻ӦҲ޷
»ȷͶڣ֪ǾʲôϵġЫһӣҲǿҵĺ尾
˵ʲôϵ»Ǳ±ˣеǰ취»˵ݵСҪ˵˵Źˣ
»һЦȻ޷˵ߣĺġ
Ҹ硣ʹȴײüɵ»Ͷʮ֧ڣÿ֧ڶδڰУڰг״
磿䣡类ͶһöըЫסˣ
һɺԣʹ֪˵ĮÿŮ˵񣬡ЫͲ˵ĻѣҲҪ㣡
Ų㣬ҾԲΪҵĸ磬ٶҳ⡣ʮ֧ڣûһ֧ڰУ»йĶʣķڣöĳЦЦ
»Ļ˵ãЫȻŰɣ޷»˵ǣȥ֤
ܰ㡣ûһŮڽ˱ģ»ȴԣΪʲô˵áˣŻ˽ΪļӱǻЫʵ롣
õȻҪమѽģйɲˣ·֪ĵѷеܰ㣬»Щߺ
Ы΢㵣ǲʶһʱ䣬ҲƲʶͽԼɹѰ㿴ε¶˭
ɲħɲδڲеڵΪħĹɲȤǺη
šᵽɲڲае»йǸˣרҲܰԵģҶռҲǿĻǺǺǣҿóӡ
һСŮ̬ЫóϷ
ѽҺñŶôû뵽ɴϲˣˣ֪뵽ʲôƿɱ»ͻȻһҮҮãΪ
㡭˼Ыϲ˼̫޷Ӧ»ɺѰ˵Ļķʽⲻϰߣеʡ
ʵҸһܵСġ»Сɲǳ ϰ
Сɱ˲գ۵ġЫʱᵨСˣЦЫΪȻ롣

ھ

㲻⣬ǰɣҿóƽģʵúܣҪȻɲҲûޡ
㡭˵£Ыһʱ΢˵Ļ
ǿҵĵ⣬ʹһɸܵóʱ»ʹʵƳ
˵ãְҵáЫűˣʹ֤ȷ䣬Ȼɡ
㵽ڻڻɰŮ˵Ĳ̫أ»ܲ˵һۣЩ赹
Ҵδ˹ġǹκһˣŮˡʹ˵ãЫȻΪܹס˵ߡ
Ҫſţ֪ĵն»֤ԼԷǼ٣û֡ЫȦףʹԼݾС
뿪ǶռģЫҲ⣬οѵɱֵ£ǸƽòƽͨŮˣ޷»еע
ģɲ׼Ҷ̫ãҪ뿪ءħˡᣬ»Ҳȷд˴㣬˵
С㣬ԭܵү㣿ȥ
㿴ɣеʮֹ»εĿС΢򡰶Ы˵ĻҲ뿪ͷʱ䣬̲ܵһȥҾܲ˲͵ܳйġ䱧ԹרưĹ»Ŀȴ۵úܡ
ŵҺĻһҸֵģĴеǽʧġЫȫ˵ǡ
С㣬үˡƾĹ۲ܵõЫСǿҵĵ⣬ڡЫҵɱ
ɲˣģ±˴С»е㾪еżתż顣
ǡЦЦʾүǰͬʱҲҵĵעšЫľٶԷЫ˺С㡣
ҪߣҲø֪һ㺦ҵˡɲ̾һŵṦˣȻܴߣȻ֪˯ž
ԡ𡣡»֪ƽϢŭ𣬾ǸϽ¶࣬ʹͷϴһʧ飬еڶСޣϨŭ𣬡˯Ҳûн㣬Ҳûܣȥ̽ϵơ
ʲôͣСϣɲȴЫɺתΪ㵵ס
ҿЫںܺ棬̲סҲԡ̧ͷ͵ı飬ɫֱִ֪ͷȥ֪ˣˡ
ʮֹΣգԺ׼ŪԼŽֹЩΣյĶ
Ͳеʮֹ»ԹƶרΪֻҿ
ûޣÿεͷɫǻụ˷Ҫ̫ˡ
Ϊáɲٰ΢Ц§뻳䲻ĸ߾ʮֹԶһ֦ҶïʢĴȥ
顱֦ҶУŰ°ɱĿɱ֣ȫ÷ʲô£мҲʹӵƫˡ
ɲǹһ»Сֽ׽ǰ·пߴ׳˶תͷˤɱ֣
ˡСֹٿǾʬ壬جΡ
Ųһħɲǵ紫԰Ŀ£ֲ󣬲º͵΢ЦиԷľģ̶Ҫ˶ԷöԷúͿ
Ы۽磬ܼʶпһ棬Ҳʶһ档ɵٶȼ»ܹ˺͹ɲİ
Ҫɱ𣿡ɻ棬»ΪɱԸˤġ
εĿҡɲ΢ЦŰŵ
ǹ˾ϵͳͬʱҲǱZ֯ܲװڸɱ֡
ӡαװ˵ɱ֣ŵĽǰΧסĿסɲȻҪԸˣȴ㡪»
ΣɲĸǲĶ֡
͵ڶȡӡɱóڻһµĴ
С㣡顢ұ»۹桢˷עΧһУƾŶľ飬Ǹҿ϶ڣһһɱдС㡣
ȻүɱסɲǣŮɱշԾֻǲ´ˣŮɱֵĿ겻С㣬ǣ
ôʧˣеɱ֣ȻǶסˣ޷С㡣
ǽ£ڣһڳסķһֻҪ׽»ͲŹɲ᲻ԹԵĽӡ
㡭˭»ŵ
ֻҪֿϽӡҾΪ㡣ڣһʼնѪͳĹɲǹڣĳԱ
㡭ǹڣһ»ĵı飬֪ǴϹɲʮ֡
㾹ϵң治򵥡ڣһϲϵм䣬ʵΪŮֻϧΪȨٿؼţҪʱҲú˺ɱ
ûӡ˵Ҵˣӡڹɲϡ
׽͵ӵӡ֪ǹɲ㣬ڣһͲŹɲ᲻ԹԵĽӡ
вɲ»֪ҰĲ滻ɲĵλֻ벻ΪȨƶԵ캦
ûȻ˼ջɱҲ˺ëڣһֻͦ׽ʹɲ
ҲԸģ֪ͼ»һһˣɲסҲסֻתڡЫ
ȻԹ۵ġЫȴû־
ιʲô̬ѽôҲпܳΪδСãôԼȣ»ԹĿšЫ룬ͽҲˣ񾹻Ŀɱءӹ˽٣һҪȥߡ
ҰͲܴȥ»ЫȻ˲
ʲʲô ʲô
Һ޲һɱҧųġЫһѣƽڣһС
㡭ܲڣһסֱ۵ʹ»㵵סþ޷лع
ԭΪЫֻǽУĪ׵ļʰˣȴû뵽ЫǵءôѾ͹
ɱֵĹɲͰŮɱ־ļ顢⣬»ڣһȫĶԭء
С㡣ܣСվ顢⣬»ƳԹ۵ġЫСҲˣǣȻȴС㣬⾿ʲô̬
ſеɲߵڣһǰĶ»Ķ̵
ֻҪ㽻ӡȻͻĴǻ˹ڣһһ»̳һѪۡ
áʹӻƼ»ҧ´סʹȴֶסˮ
ɲ۹ڣһֵǺ»㣬ֻ»вԻ־ָܵʾֻʹӷŭʹա
ӡѲϡڵͫػ棬ɲ˫ɱĹ˺»ˣʹҲ⡣
ΪСôƭ𣿡ڣһٳٲϽӡ˵ϹʹսûˣҪͽӡȻҾ»ǰ
ܹڣһвɲ΢΢봹бΣչâ˹Ľڲӵ·ó
ֻһͨһԺϵŰص״ԤڵģָͲ˵ǡ
ǲײĲᡣӡģ콻ҪȻҾɱȥֻԼڣһԼ̤˭ĵϣǲŵ¡
ӡϡʹ»ˮֱɲŭ㣬÷·ɱĿ¡
ϣģڣһǼӡֻûߣǲĳܵĵط
ųϢͨĹڣһȻ֪ǰʲô£ɲķЦ
Ȼδ֪ϢڣһһԸȴδǰٶڣһʧˡ
ϢʲôϢĳĹڣһѴӹɲЦݿһЩֻŹɲὫɽøˡ
ӡӹڣǰѽⱦˡɲϵн棬ȴ˺»ʹҪʹĴҲҪù
ΪһĹڣһϹϣ廹״úܣͷҲƾɲһ仰ǸӷĿɳֻû͡οԼĶӣܲ᲻Լйعڣ˵ش顣
һͨ绰֪αŲ㡣Ϊƾ֤ԷǼ٣ɲó֤öļ֤顣
⡭⡭ڣһŲΰ룬û绰ձ֤һɵöļ𾪵סˡ
ҲΪ㣬ֻҪļɲϵķһŵƽ뿪
ڣһٶȴ㵵ס˼ĪĹɲǰ͸꣬Ҳƣȫƾ»
ţֶñʹʮĹڣһʵ˶ʮꡣȻ˿̣һ͸¶Ŀȴ˲ࡣ
ˣʹôųɲɹɲɲȻһڣҵѪǸĲˣҲ񶨲˵ʵñǮȨɱǣкЩͿ
εüʹͷǰΪʵڿ˿ɲⲻǣԴ˷ʽϴ
¼»ϵǸȻ䲻ԭȻȴԭϣ
߰ɣǰ§ס¶ѵ»ɲ´
ɲȨƣҲ̰Ǯ֮ԻὫλøڣͣʹǸӷĿɳҲùڣһùĸ˺»ĴʵԿδˣŽνⵣӣԼչڣδ˥ˣҲǸ˲ŵĹڣһͬ䣬ȴóƺΪ常Ķӡ
ҡ㡭ס˿ڵʹŲǵĹڣһüǳҲǺ޵»ĻΣԭһʱĺͿ
ŲͣӲĹڣһڵõ»ԭºʱӯüԼ
пաһӭ㡭ձһСȥǡʮĽѽ⣬ڣһڿϽɹɲΪڣһԱ
ȻɲδǷԭó»ʱ򣬹ɲѾӹڣ͵ķԭˡ
ֵĳǸмһЦڣһ鲻ٳأҲٻں޽ӵԼе᲻뿪»δõϱΪŮ
𣿡ӹݹذ־ɲĲ»ϵѪȻȴɨصġЫ
ʹˣעɢҲֻò۶ѣڣһһעȫ˴»ŷ˿ڴʹҪЩֿ
ħȻ鴫ɭ񣬡ЫٶȾȵķʵһ档
»谮棬Ȼ»˶ԣȴһ׺͵ļһͷЦ滢ǻҲ˺Ҫˣ;ṥˣһŭѪײеıԣºµҲпµצӣ˺Ƶ˵ʺ
ͷߡ˿ڸȾϸɲ־İ»ľ䣬ĲŶԸЫΪԻܵӦеĴ
С㡣»¹ɲŪʹ˿ڣҪСЩ
һ̶˦ƶݵֱվԭضҲġЫɨȥ
֪˭ЫܵӲһ޴
ͻȻշԾͷ»񿴼סˡ˵Ϻ£Ҳ̸˷ܣֻĪԣЫΪβҲ㿪һޣұȥˣΪһգ۹򣬱Ӿʧˣ˦֮أ
ɲĿɲ䣬Ҫôһ¡
ˡֻйɲӥϬ˫׽õһŵġӰ˿֦ҶïʢĴС
ˣ»е죬첻ϲŻصΪôͻ
žͬ޻гֵӰ
ݻƵҶƮ˦˵ȺõġЫڶޡ
㵵ôס»ΪҪ޴򡰶Ы
ЫʲôΪʲôҪ޴ЩСȫҪȸʱߡЫ£ͬ顰Ыɲȥֹ硣
ûоΣǵΣգءɲûҪֹס롣
ǡļЫӣ»ȴҲκο˵ɡ
֣Ϊһˣ͸ڷڵ£˽˸أû˽֮£͸ܵӦеĴ޴ǴᷢˡǹļţǼ˵ĺڰ֯һǷӵļɡ
Ы˼ɣΪ䲻Ҳ޴򡣿ɼϧţŻرˡ
̫ˣЫǸŮˣٱ޴ȥܲ˵ģҪȥֹֻĻа취סֵġ
Ե̫ʴȣм㣬ҲġЫŮֻ𱨣Ļмǿ͸һ㣬ɲŻֹȻȴȰ
ٴˣ磡ˣ˦ɲƣ»ʱʹȥסֱֹ̡ۣ
ЫҧأסƤľʹΥûоε³Ԥ֮УԹԵĸԸܷϣ»ļʼ壬ʶ»ֹͣ޴еŭ㣬ʲӣɵǡ
أӦܵĴ㲻顣Į飬ÿİ֮£סˡ
ôΪΪ»ʲô¶˫ĸ磬᲻֪߶ġЫŨİ⡣
Ϊһɱ֣и顣˵ҪΪһܳɱ֣͸üɻ֮£ø·´
»Ÿ磬ܸо˵⻰Դ͵ζΪİΣŻ˷ŭĴ޴ûεġЫ
ҲƽˣɣȻӦҲпʧʱ»δȻİסձ޵ȭͷ
еĳޣӦҪ
Ыס类˵ı޴ʹҲӲסĵǵʹվȵҡ
лСĴһ㶼»顣ЫʳǣʹɱרòĨЫӶҺ룬־»ಿλȥ
ССģǰЫ죬ҪСԶ˵أȴļЫʹ֡
顢ľ𣬹ɲֿ§»Ыһ̣ˡ̧ţ׺ݵ߶
ĲҽһʹҲ治ɫġЫ̱ľۡʹԼİѹһ
Ҫɱ磡ɱδ»¸һʱ嶯ɱˡЫæס֣Ȱ˼
ŭЦġЫĴͷŵء
Įзֵһʵû»ĴڣԶֻһ£פķ»ȴԣΪ»áһˣһˣܸ»ȣ
ĸԺΪ˵õ˵עҲ»ʹ»ܱ˹ģȴܡ
ʣʲô˵ʲôˣҲ˵һ¶ѡ
ǺͿ㣬ᱻʳʧȥϰѳֲ侲Ȳˡأ
߰ɣûйҲпͣһɱ
ЫȻ˾ɱҪߡ
Ҫ뿪һ뿪֪ܲⱲټĻ΢΢
ЫǸ˲ţǸɱ֣γԸʧȥֻ¼δ󣬲֣ʵԷڣZ֯𷣡
ˡЫſڵأԸȥҪߡ
硭Ылں֮ģ»ֶݵȴеɣ˼Ҳ顣
οధ˾޶ԣЫˣ̫١
ˣ£ϳȥ
˼ȺݵҪ㣬ЫҲԹԵȥ
硭»ô᲻̫ˣ
á˵֯ڣһ籩
̫ˣ硣»ֵ˵˷ʥͣ˭޹֪ܸģĪɡ̫Ͽˣ
ɱֱ顣˵ʵ·͸ʧ֡ʲôصĺ
ǡ»šɱֲҲѵû
㻹СЩ㲻סȫʱƲҪˣҪʱ͸֯ں壬ٵ֯ûʲô֪Ҫ˵ʲôֻ뷨̫ˣΪһ쵼ˣĴڸĵط췴Ľںɡ
СѾʮˣСˣΪʲôÿ˶ҪǳСѵ˼뵥͸ñС»롣
С˿ڸȾϸùɲȥ˵Ȼô棬ǵΪβߵԵʣҪªնһ档
ⲻ£㲻ҪΪѡɲûͣߣԱߡ
֪ѲĻ»Ե¡
ô᲻ҵ£ЫΪܹעԼռס˺ģԲŻʧȥǣһʱ嶯أ˵Ҳδ̫ͨˣȻҪЫߡ̲סĲǡ
Ҫɱ㡣첻뵽ԻɱˡЫĿɱ»ٶ޷ˡ
ûɱɰ»˵Ϊʲôܿع̣ȴ˽˿˲ǻıڻ
֯мɣ㲻£Ϊƫ̻ƽȻǡZ֯ߵ쵼ߣһòƽضԷڡ
⡭˵ҲԸ
Ǿͻءħɲ˵ùִ˵ջسΪ
ܲס죿ԥţе뷴ڡ
ûлᷴˣ£Цúܹ죬§ס·ڸⱲӲģҲſ

ʮ

ձɺޣϾɱƬÿһŲҲ̶õƬ»ߵűʴƬЩɶձˣ˵Ҵǣɶ񣡡
ڿʲʰŮҪҪȺȱ裬ЪϢһñƭϵ³Цʮѿž桢ʮŮʵڿбء
ձ񫣬ڴģɲֲ׼´һƤҲá
ѾΪʷˣҲûˣֻҪȡѵˡһ裬Ůһ֧оٻһ֧±ʼͼƬû˼Ҫˮסȫͷʹ߻ΣԼƷ
ϵ˼ǡͣڰУ»ͻȻ̧ͷһƶǶֱ
߲ͺôһڣ³ĲˮǺţһʪȡŮû˼ȡ롭
ʲô˼ϵϵ˾ţ»ɰʵס
ҵ˼ǡҪùձΪԼзµĹ³ȹϵϣͷӲԼҲŵĹ
ϵôῴϵı鲻ʹձ˲пĶУеʲô°ż
ԣŮɵ³ͷ絷⡣ձ˵ΪȻ˷ָĳЧӦ󣬴޷ʰĵز
ǹɲǰձˣô죿յ˵˻𣿿ֲƷ˵ҪͲҪϾϵأƺǲܵ
ŶˣĵڻǷˣǰʯͷԼĽţʱڻڻ飬϶ᱻɲ׷ɱʹĺǣҲᱻʬεġ
֪ӵҲҪõͷ
ҲǸ̨ˡ³һͷ󣬽߾ܵȡ
»ɵĵʹձ˵˵˿١
ϵ˵⻰ìܡȻ֪ڷաûʲôɲءħͲˣҪȥƣͺը
»³룬ϵ治ȻôηδŮǲǳһϵûУ
Ůòᡭ롭ĵ³ˣͿ첻ˡ
ûձ̫ɺˣеձˣձѪҺĹɲǱϾɱʷѱãȻ֪ĸŭʹš
㡭³𾪵˵ֺֽǱʷø
ҪɲɾԼձãǿԽܣձ˾;ܼޣ
ġ³ʵ˵ɲԵרƵΪټѵˣӦҲ׼
ڸв֪ͷһת³ͬŮɲԵ˰ϣҲȷǲңᱻ߰˽ĽֹǸŮ棬룬û
һ߸磬ҲɱĺǻֻҪµɲĲǣȱ㣬һذľ
ôҪҵѽڲԶˣ³û뵽ᱻԼ
ǳԱû¸ɣҪʱ䣬ȥЩŮС˵ȴƫƫ֪ĸ񾭲ԾñϾɱʷ齨ձ˵ӡȫĹۣҲӰ쵽ɲĻ£ϽȰڻͷɾˡ
ƴӣϵģҰƽµġʮţ粻Ը֣һȥ͹ɲ̸С
粻Ӧģ֡˸δŮħɲ³ĵģٶ˸ӡ񡱣ľ
˵۹ֹϵֻûкȴôΪ鹵ıǸһΣζ˵²˴ĳ̶ȣֻҪŮй뷨Ϊͷһ뵽֪жôĿ
ǡԹ޹ѽΪʲôǶΪṩһЩԵķ
ҪԶЩǳ鷳ȫͷϡ
³һˮĵаոԼ»ǵС˲ʧȥʵĿˡ
ϵ˵ʵɲǸ׼Ӧڻ鲻޸ɲ
Ů³ͷ˺üͲ֪Ȱ⡣
ʲôȰȻڷڵĹɲ䲻ĳߵ󣬵³ŵòȥ
ûû³ֱſˮĳδŮЦЦ룬ˣȻȰŮɴ˵ˡ
ÿ͡»ߵĵɲֱ뿪³˫ѶϤͼ
ÿͣ³̫Ըͣ½ŲӲͷƤת
Ůġı飬ɲ֪»йϵͲֹ֪ʲô
Ůģ³Ƶüͷûаѣȫͣʵ벻͸˭
ڴܡɲθڵĲһ˵
ܡ³ˣƼɲĨЦݣͷƤƲס飬µĴ˸
ֻΪһɲһ˲μ»ĩٲһ䣬ʯġỨͼ
䣡ը³ըɫΪ֮һ󷢰ףɵסˣ룬òǡڣ޹ǰɣ˶δޣһǹȥʽһʽ
ϵŶֿȣҪҮ»ҵᱨ͵Цš
ʮŮˣ᲻ڴ֮ͥ£Ϊһƿڴ󻹴ȫǰͣǣʯġỨͼ¼洫ıֻҪ˭ӵ¼ҵʮŮˣ³ӣҲĸס
ǲŻ᲻һеĴȫں׺ģĸҹ棬»ϵľֻΪõǷ
Ѿͷұ㺦ˣͷʣ³Ȼ˹ɲĴڣԲѵ»ҪÿƺҲԼ۵Ҫýѵ
סȫĲʣļٵֹ̳ӡȥֹǴܣȥ¼洫һĻֹŪĻҲС
ǺǡҿˣͲ֪˭Ǵ˭С»Եֵ˵趼꺮ůĴãȻͽĳɷݾӶ࣬ųǡ
ֻиССڣ޹޸ϵҪƺ裬ǸŹɲ梣
ƺ̫ˣڣ޹ϵֶûһƲܲܳΪ趼Ǹ⣬οֲ޸ɲȻͲسƺΪˡ
ʲôԲҩԵһŵζɫ赹æһȥ
˲μܲġɲһһιˣȺȡ
Ҳձ˵ĶǿԼԭ򣬲ձձ˵ĶҪʹÿձˡ
ձôɲϬ˫ĲȡֵǱϡõ鼮
ձˣʹձˣձ޳ܡɡҪɶġȡ»ձˣɤ˵ѹֱɿԡ
ҪԼȣҪҹȥ㣿ߵһײ
ձˣҲĶСղ»һΡķ֣ǰͷһθô
ȡɲᡢᣬǿȣΣյľ档Կˡ
Ϧദ꣬ȻóˣֻձˣηǿȨ֮£
ʾŭһ
»һ£ɽ߽ˡûãųȻɫв£ҷĹԹȥ˲μ
³ɿʲô£ɲƳеǱ飬Լ֪ʲôԼʲôǵųձˡ
ϵ¡ɫһϵ鷳»æ˵ȫϵ޹ء
˵ιʳһ˲μ֪¶˵˭ˡ
Լ»ƴõʷõǰЩձ˲˵жΪϾɱûһҹɱˡ
˵ĿģǱ鶪£òҲ֪һ³øġıⲻ޸³
ҪҲʲôԭâע֮£ûڻڻ顣
Ҫʲô˵ȥ˼⣬³ڲԶˣ
㡭˿Ȼ޷˻Ҫ
³ˣһ׽һףпڵĻᣬͣι˲μ
㣡ߵĵ˫ܾٺȣ룬СˣȻϵвɶ
ô˵ɲ׼³Ц
㡭˵
ȣɲҲǿǺȹⲻɣ˷ѵһںȾʣ˲μ
ɻشϣ»Ըٸ˵ת
תҿ㲱ϵ˿ڡСֱŤû취СҲֻպķʽ
Ҫ»ץޱסˣϵвԴﵽĿġ
˿ڲˣһֱʹŻὫءħӣʹ֪װģ˳˼졣
ڷ벻̣ļ»ޱ¶Сĵ
˿ڲˣǾͻءħɲҪ³룬һ³뿪
ҲҪȥͷϣձˣϵͷ
ɲ㡣ʹÿģҲҪءħԼǵĻʧȥ
ǿˡ»һˣϰ߷һУҪΨǴӡ
ⲻǿȣԼӦġĵӦ¡
Ȼûҷ˲У
Уʲô¶ԷڣΨ޸²С
ҪԼ˵УƫִⲻءħϾδ޵Ĺϵɡ
ҲӦɲһڷ붼룬ⱲȢˣ޸ˡ
𲻴ӦҲҪ޸㣬ǲҪ޸㣡ڴŭ
ȡ֣Ҿʹ㡣պ岻ɾввٶţԸһ
ҴңҾͿ޸㿴»֪ˣֻҪһޣͻûޣ˳
ԣɲݸһЦ˵ǳССвķʽôɣκοԡ
Цʲô׼ЦɶȻڳЦ
ұЦһ˵ġ»סС֣˳ƽ§뻳аš
˭Цҡ»Ե£Ĵһȭﲻˡ
ˣˡϰϲɲ滳˻ֻһʱ
Ҳûк֣Ǻġ˸ʵƿůţȻ¼ʵţΪձС
ôձˣϵķ˿ɲ谮ͷͻȻ¶һĨּթ΢Ц
ûǷеߵɱˣЩӦʰ㣬ܵú˵
Ǻã׼ӲϹ췹ʵиСʱô֡ܲձˣԼСҲϲɡ
㡭ʲôһӡ»СÿͷаЦʱеͷƤһ顣£ģֱֻɫǣ
㣬̻븹ŵѹסɲ˼ԣҪ
㡭㡭˫ֲݵ·κ⽫ȵϢϣǵĵ۵û
ˣֲûѹ·ο粻֪ٴˣһǲһµĲںΪһ˾š£
ӦƣסϢ»
ƺܵĲսձϸİֱƽŸ׽ľУȴ۹⻬ѩ磬һ·ǵľȥס΢С졣
ĴɬɲǰδеĿС֪ĳǣŵ΢Ц뿪ĴͦϰŴס
㡭ܿɶҪ߸磬˵۸ңűǹ촽һƬհף˫е㰣˵ʲôĸܡ
ģһǾ顣µĽڴѾõı뵽ӵһǰδеײġ
»һ㶣Ļ
˫ȾϷۺɫ󣬽ӣɲ̲סס֮ʣָȴٶӡջ˵С졣
иС޼ɵ壬ĦƣƵİס³үүСľ˾ˡ
С»ΰʵ˫ۣɲǼʶʲôͻȻ
ҲˣδΪһĸף˿ĺһСɲɲĺӡĿϲʱձˡ
ûɲЦúܹ죬֬ľ伡˱£Ǻۡ
»ĬΪΪûжָȵֱòǰѻе鷢ʱַֹȥ
ʲô·ѹˣµʡ
ӯǷӹգסڴٵĴϢţȼȵ
иСѽһûɻڻ飬Ҳûɲ޸
ǡеġͻȻ뵽ǸձˣԺСҲǸձ
ˡɲڵĻᣬĽ࣬ǵһ£Ϊһ塣ӣзѿ
ձˣȴձˣһɷɲһδСbaby뵽С baby»ҸЦݡ
