
ɡvc7a20þС˵www.txt99.comתء
ƷԻ,˲κθݰȨ!


飨ʱ䣺20126Ͼᣩ
ߣ߹


ݼ飺

߹ӣǿƹʮһƪ


Ż¼

ѧһգ˵ϣĹùðǳӲãҲûʲôûĵģֻҪ㱣ŲҪӲãΪǰ׼˹⡣εؼŰ仰ͬʱĵظлҵùá

˵ѧҪʦصһۼӵţ ǫ飺ͺáҼƣҧǫ飺ҲΪʲôôǫ飬죬ȴúϲǫ飬е㲻˼½ǣðɣ

ҾǺˣȻÿڵԨ·ʹʱְȥŤ˽ţұŵԨɫϵؿҾһˡ˭ҵ˵ҽ常ôһ˳ȥ

ĺͦʹ֮ҿҲûϸ´ʲôʱ̧ۣһʱ󡣡һʱŴӻͳعϣŷŵҪ˵һߣˡһŵһѾõĵع㡣

Ԩ䣬ڻӦģһֻ֣ûң¸ҵһֻ֣죬ڸʲô۰Ͱ͵ؿ𰡡һһ٣֪֪ܽ٣ؿȰҪ˵С߻ħأ³һѪ

عϳˣǸСŮ˰ʱ˯ʱͷϾϸһȡϵϣŽ⿪ѡ۾ڸʲôһ˼ؿⲻԱһ𰡣ҶӶ


˾ңõ۾Ҹ֪ҸʲôҲ֪Ҹʲôֻǿø׷ùʱ˵һΡңеֵ£ǾҸˣԭԷøǮҸڸճ겻õһԸΪöҸԸΪһʦ

ʱСǶбĸʹͣȴûлᡣסڼϵһֻС̳ЦңҶֻͣû̫ͯˡҴݵԺӵһԲɰĶʯݵϺӰ׷֣ʵж̵ᵽ˵ʲôҵͯꡣ

˵ѧҪʦصһۼӵţ ǫ飺ͺáҼƣҧǫ飺ҲΪʲôôǫ飬죬ȴúϲǫ飬е㲻˼½ǣðɣ

Ш

²ݳݺɣƺƶ֮⣬ʮǧ廨

ϵͬβ׺һһһ£ٶʮ׿飬һöþϸһʢĺʱڡ

ùı˶ٶ˳׵ĶˣǾ̫ҹ֮ͬĵۼǳ

ĺ˻ڵȴһʢ䣬СԤʱλĺӣλɣųضҪüϯҲضҪڵļˣʵ벻ͨʲôʽԼľ

ˣϵӭ׶ӺƺƵս𣬳ɽϵԱʱſëں԰ԹɾãҲԼС

ӭ׵ƣֹ߯ˡ

Թɾһڰǳ࣬ѺЩóãȻʶһЩ

ϵĹûӭ֮˵һֳ͡

ԹţīԨҹĸ磬Ȼˣһڵϱӭ׶Ǻ

УҪиֲ߽ر߽׵ţôϼ³Աīƹ˵˾Ǿһ·ţҲ

˾ǰλײβ̫ӵ壬Ȼȷûʲô¶֣Ҳ޷ġ

Թ˰죬ڵΪζҳһЩɡ

īԨλ°׷˵бʮ꣬򲻵Ѳ̤죬ֻһЩż֣廳Ķ۾ôҲӭ׶ˣ

ԹȽʾ֭벻͸ʲô

мһ̲ϵԹãٶģҲһеĻųǧԣûмɹ˼ںͣ£ĩһСɶɵظ޺òλϢ

ͷ˺ӰȦʱץסһϢƵĵĻǶ

¡ɵΰŲǸ˼ҶĭƮƮͬһԵ˾лǰţԭλۼ˽Ҫ޸ҹǳƺиСֱģ˾ˣλȶ۾˲֪٣ȴҲͬ۾Ϊϻƶ顣ֻ۾һƶķ䣬ǻƶİȫ飬֪˸Ӵŵųơ



ƶİȫѱʮӭ׶ӵ·Χһ磬ʱڵõʱڣȲϻһͷ̧ҾһҾŻԷ飬ȷȻλۼСһλǰ׼Ψһӱ˵ǰ׺ĻѪĺ˻Ψһһͷβĺŵµġ巽ۣۣ֮ǳҪ壬ǰ㽫Լľλɷŵ³ˡλʱλС²ǧֹ꣬۾̳ĴͳλȨأҲЩ֡

Сɶǰ裬ͣŲĵڣɫ޵˾һԵĶһۡ

Ʊòúζʯ̧̧֣βһЦ˵

˾ף룬Сʵʶ÷ŵ£ʱ²꣬ڰֹ۾ԣΨһŮܳ谮ӱҲûãڻ£׽ŪˣСҲ׽Ūء˶٣ٶǰ·һ⣬һȥʮ֪꣬ģӾࡣ˵ӷգǴһТٶȥۿҲˣǵԼҲǵ˸ģֹ۾Ϊѡ˺üλȴ

εȴô

˾ҡҡͷһԵĶ۾ƤЦⲻЦûʲôֻǼԼѼ˷ңʣȴټޡٶδһսϰȡ£ҲδһʱТ¡

γʯεķϣôһᣬҵʮǰƺһ׮£˵֯ԽɽĲȢޣ·Щʲôϵ

˾룬һԾĬõīԨȴȿ˿ڣɤ嵭ǣֹ÷ż޸˾һѣġīԨӿڣ޸ģŰ˽ӣŲϲҹ֯Խɽϵ񹬲˶ѡ

ĶּƵᣬ˾սľһίʵáӦýӻǧذתֻתϳġס

סһЦֱӣīԨô˵ˣҼǵ˭ͬһ·ˡ˵ϲλ񹬲δϱĹﻹŷŵļն˼ˡ




īԨû˵˾Щ̾ϲϲһ£ҪҪһˡСɻ˵Ӻɽؼǳĸ棬ɣмӸͬء

ʱҡҷݡλׯϵصǵİԣλ񣬺ȲĺȲ裬۾Ĺ۾һ̵Сȴ޷ֵ˷ֲܵ࣬Σ׷룬һʱԾǲ۷硣

һСƽصݸ˾һ˾ǾòٿϵСѿĿ˼ֹյ˶۾΢΢üЩ˼

תűЦ˾۳ˣôǶƣ

ԶĶ۾²豭΢΢̧ۣ˾ϹҲסڨЦһԵĺȴȻһˡ

ʮɸߵͷɢƳ£Գһλ°ȹˡ

˰ֱһͷڵĳһƱˮģˮҲϣӭųЩƮ̬һͷڷȴʪ͸ʪϣЩζ۽ȴܳЩůЦЦؿŷ˵˵ֵ˾Ǿ

˾æòյסνӵݸ̫ˣ豭ס

˾üؼ¹ϳʹ΢Ц֪ŵڴˮСΣ¿Сͬʶķϣˡ

īԨŷţ£ʲô

°ȹķһˮһɶׯ塣

īԨЦʲôר˾ģ

Ŷ˶٣Źڵʹ״˾㷽˵Ӻɽϵʲôؼϲ尡




һ  һ



һ죬̫ΧӵĻյƸưǽͷʱһμš

ʱûʲôӡġ̫עһģΨʱ֮У֮컯֮ٹ䱻̫Ϊ̫ҹӭף׮£ʵġȻأҲͲôǵϸ˶ŮһƳϸĺɤӡҲǵǰѺɤӼЦһԵ˾Ӻɽϵʲôؼϲ尡

ԷһЩʵڵӡҹĻϡ

̫ӵĴ飬Ȣĺ˻ĶҪһùõİǳȻˡɹ־Ʒ֮ˣ߲Ʒ֮ϵʮλʡ˲ʮλɡ

ϼ˴롣

һüӣۺᣬһƹѲҪѰʤĽϯӵĻ磬Ҳû

һϲҹǾǳҹǳƻûѲСɹٳزϴ๬ܶãλƺһ̱ҪĲʡµ̫ӣ֮Ĳĵ·λǰŸ̤ãλҲѰһһˣһʱϾнջ粻١

תѿյľƱϯСһڳ

±̧ȴſڲ֪ʱһĦۻƵĻغ棬˸ŮͷèһȹһŻ裬ббǽأͼκעأһһسǼϯŲȥ

ŷڣ˸ΪʵϽϡ

̨輧һգŮһ·ĿƵϯһλϣ̽ͷ¿˿żٵĴӾĦͷ̨Ȳʵļ϶һһ򶨵µعƽкãһ߹ŽŽľĦߡûغãߡ

һߵ̫ͣùľĦͬһֱֱɳȥ輧Ƽĸ̨һ֮ûüϯĶ

ɾһͣڶͷ紦

һֻסյĻ裬ۿϯϵʼٸߡ



ĿŶ۹

ʼٸһ˲̵رͷϿҶʧһµɣԹôôƤѽôѻߵ˵ͷȥأ

󣬶̵ɹٸһͷ׻ŮţλоλСۼ

ҹǰǰա

֮ξֲٳ֡һӲŵһֻصǧ俪䣬ԣԭ츰ɱɴݾûߡ

ʥųƵľһʱû¼徻أһʮķǽ˶֮һԼӾͽڶ޹̫Աߣûɸҽǰ߶š

νġûɡ¼İǳ

ʮߣůǳֶŮŰŵ̨С磬زڷصĳ߶ϡ

ǳʮĸ޸ҹһԼ׽ʱʱʱԼı׼ƽˣһźķַʵ׳ݣǳ̸ۼޡܷУֲƴǡ

֣ûʲôʵĵط˳Ȼذһ͵磬˵۾̫һѵóһ˹ţ̫ǰɱ˷ŻҲûܡǳ˼գİõؽϯŵ̫Աߵķء

׶ǰ

մҶ̡˹ľ뻹еڲõСʮ⣬һɵĴţ¸˹ͣ˱Ȼһߴһ߱Ŀ

ų緹˸裬һ·ĥĥһʮ졣

ɫĳˮ˯յƽ׵һơ

СʩʩȻλҡӵžһӣ۽ЦЦ

ʵʶλֻ֪ĳ֧ĳһĳһɽˬʣֺҪ˵ʲôȱ㣬΢е񱣬Ҽ˲֪񡢲ʱ

Ϊˣصسٵһʱ

λ겻ִŵȺӰʱʵԼٳٵһʱ

С磬޹ི˺һϯ



Ǽ΢ĺ徲̧ʰϵľᣬŻӰƼʮ⣬΢΢ƫͷüǰľ̡

ֽգ˰ѶľƺüŨ޲ȡ

СԳɹأһһֻ̣ͬһɫͬƷ䲻ͬľƷ

һ⣺ɣСɵļϹʱܵɣǰǳ̸ŵһ;Ҳǡ

Ƿ켫ĸֻѹûأڶķѾƵؽһ̽ӣһһ㽴֭һߴʣҲʲô

ǻմһ齴֭

֪㶡

ŴͳСӣһһж˶٣ж

̧һỊ̃ɫӡһ֬

΢нһЩࡣ

žžϸգµشУԼϱЩ壬̴ľľϻźüָӡ

Ҫˡ

ν֭ʯϡ

ҧſָ׹˹ΣûθɾһĨɾˡ

˿ֽڰС

˶Ӻð죬ɤӵãСɻЩҪ£һͬС𡣡ؼܵļȥ

Ųϵľ飬Żһ˫۾ȴްֲϷЦ⣬üסɤӣǸ𣬿ɱ˼ҵ̫Ӵ~ֱԶԶʧҰź˿Цƴȡһʱİ׽ݵز˲֣˳Ųʯѹ޺ӡ

ȳϼʶˣķŵ´νˮࡣڶλǰ׵Ҳһ·²ǰһ·仨ˮ뿪ΨʯһƬǽ塣

̽ӣžЩţ˱豳ŷأһ̫ϻԻͣһʳ

ǴСϹеľҲ߰˰˵طһҳ̧ۿͷԽԽعȻ·С硣



Ų豭ỺĽŲһôôˣҺǴ֣ɡ

ͣ½ŲǴˡ

ŵһƽ˵İԹȣ˵ҲԼİô

˶٣ƺЩɻ󣺡еĻ˵һ䰡

Цһˡ

Ỻʲô屦

̧ΪԼ˱裬ûд𻰡ԹȴԼǵãƺǷ̵һɡϴˡ˭ȴδ˵

Сָôűأ·ʲôȤϷǰİҶƣͬһ·Ǵ

ͣһԭ?Ѹ𣬾ĵꡣ

裬ﻹ죺˵İҶƵǸ裬ʲôţŶ̸ǲ´ȥҡ

һ̧ͷĻȻںС

޳ָͿ˲㵭ɫԵĲ֮ϣ£ָⶼӨӨطŹ⡣ûʲôĿ޵ڷմ֭ϣȥ͸һһһ㣬ɷס

ϵЩŮɣһǲǵסɻǼʩĿģۺҺ̺׳ʣûһɫ׵ġ

˳ָȾ˽֭ߣɫس˳סһƬĿգ¶һ׵ֱһɫˮӡ

һֻӣ̧ۿңΪʲôңȴ֪ΪһӰһţǰĹﴹۣʳָһ߲˼һˣҲŲ㣬ˣ

ƺȴʱһЩ

Щ棬֪Ϊλ룬ɴ²豭ſǷȻʵȴΣͦñֱɫ׵Щ쳣жС۾ĺ˻ΨһӽСɣ޲

һذ˶ˣԣٿڣҲûҪߵ˼ֻŴɱ衣

ΣһֲֻסһԵĲƺҲҪ裬úһ󶣵졣



ھЩȤζˣֱ۳

űòȻǿһЦͷ۾ϲʤõ۾Цˡ

ͲǸҪɫڴӲῴɫȴҲνϲʤȫһƪԡ

Ŀһ·סص豭ضӣתҪʲôˡ

Ȼһᣬͻ£Լ½ϡָʯϣĵ룬ͦϷΪҲףȴְݣǰλ򷢣ʹһпϧԼʪҽڶߣǲ赹½ϻ̵ð̣ҲѪű̵ó˿ȴǹءǫءȴϲõصһʱֻݣݷиˣͬ۾̷

̧ݹһֻ˶ĴɺƵأŹʱѽˮˣϵһݡ

۾̫̫ãûʲôԵĶ࣬һȴûˣ۾Ȼһ٣˵ĻͬеĽ̶ȼûġ

ഫħӣԶʷ˵սһ´ҶǱ̫ͱ˷ץ

ʱڲԶĺԼԼ塣

ʢƷڵƿڴ

̯·øʲô˵һԽųƣ벻һȴɣе±վԼһһһԶ١

У߹ȥ˻ʵϵ꣺˵ʲô

ҧ£ǿ˵£

̧żǰߣʲôû˵һû˹ȥ

ʣʱƵУùνӡ

Ƶסǰǳͬҹĸζ˳ŴӵСﰢ롣

һƵС׸ǰŴӶܹ˫ŵƽȣȴֻڰգî˾ҪѽŹϣ̫С̫ߣŬ˰żҲûţգͷɥŸСԴѵ



ǳһĳ㸸ʮͻᱳǬ˵ᱳʤ˼ΩʾᱳζҮŭʹзȴôߵѾٶˣ塷ҲãȻҲʲô°ɣչ㲻׺͸ô

ŴӺе췴Ҳİǰǻһ棬Ŵ׶Ǹ

һڲǳ۾ζһرЦһ߸Ͻֽͣû˼̫ãǼ

ǳתĿͬŴˣҲ֪ģͻȻ˶ħεšŲ豭ֺ˿ڲ裬вشһЦ⡣ͷƳϰɫТʱЦȴһɢǧ̫߰꣬£ܶǵãܶװǣװװţƺҲˡٶ㲻徲ѵ𶫻죬ȴ̧ͷͷģδϳĵؾҲûʲôá

ξֲٳֵǧʢһգǧŭỨΪʵһա˵󾳵ļλŷҲǧᣬһЩƽռѵһɽһʱ˿Ʒ֮ϵɽȥˡ

ŶԻݲһ̫ԣɵΪ̫ӵĴ飬½ĳɽڼǰλᳪϷĸ輧ʱԹţڵĳ̨һ˵Ϸ

˰ֻƿȥϷ

ƿװۣΨһıܣŴӰ롣

Ÿ߸ߣŨӳֻǧʢ¶˸ϯĶ۾ǰ迴顣

ǵʥ֮һ˵Ǿȴһٲǧǧʮڵķ㹻ھпʮڷκһĸ˥

ٲ̫ʢһûܵסλʴҲҪͷΣԶ˵õģֻһ

Ŵһ·߹ţӣЩ̫ӽǱߣıˡ

ŴһŲһ㣬һСʯͷԹˣǵ˯׵ĳģɽȴҵƵƭ˵Լ߻ȥġ̯˫εӣռײų˯ŰұȥģȻԼ׶ӶƭǲֶΡ



еĹӣ˾ûеһʱȥŴһǿ̫ˡ

ŴӺǳԾ˵Ů˲Żһ޶ϵŵԭԭкҲô

ŽסӰеĹӰ֣صԵģ꣬ȫɽ繲ķ

ŽнԶһӰֱ̯ߵǱ飬зƱɫһɽһ˥ʯϵĲˮҲ֮

Ϸĳ̨ʵгһ·Ҫߡ

һɽЪš˸һ۵⣬Լһ۶ȥѹƶ䣬޻ƵƮɢдһɽ㡣

ɣ½ɽĳλǧʢ䡣

˲ϢӰʻڰ죬ɽȻӦλŮл

һĿǶ۾֪׹

һ ųЩ񣬰׾Թ϶λҲ½ٶ˰

ǰһֵ˵֪׹Ϊλᱻأ㵱깩ְһʮ죬еɣ

һΣѹҲر굹ȷǸ֮˵ħĳҪ̫ȴ֪׹˼ĽŶ۾˹û޳ɣ֪ŭŽλ½硣

ǰһ𾪣˵̫޸۾ΪϾ޴˴ţ۾һ򶼲մЩȾ˺쳾ζô

һ˻ħҪͬ壬ξҲֻ۾һˡЩϵ£ԭҲ๵ģ۾һ֮¶ģҲȢۺΡ

ǰһһȴδˣת˻ˣҼǵٶǰһ˵õ۾ԸֻŻС̫ļλɲἰ۾ֻСвͬȥĶŵģǰշ̫ӵµĻٴ˵õ۾ȴδֻС֪ΪΡ

һͣãֻ̾ȷǵõ۾ϲģ̫ʢ۾ӭȢۺЩʱգ㲻Ӱ۾ʮĴѰңǲö֪



żɽװ˹ӵֽֽסֽס˺üΣһ̫ԶˣֽһɽԱߵСŮһһæҵĽŲӦԶˡ

ӱñСˣŻڷĺǻһϷʲô

վȹҪߣӴͷеΪʲôֻȴֺ֪ɻֻȥĶأ

ͣסŲ

гԵıԵ¶һ⣬Ƹʤ˵ߡ

̧üǴ˸ͷһ۵Ľ⣬ǻؼ˰ɡֻͷӣ˵Сܲܿ㰡

ӼذͷŤһߣܣ

ֱ̧۱ɼ̨Ųŷ֣ߵǵⲢǾµĳϼء

վڳ̨ʮɿ⣬ʵһ㶡

֮ǧ꺮ĥɵİɸ̨֪Ϊξûڻ֮С̨ϵԹʩ˽羡֧ţһѽ̨һɪɪĸ輧ɴžһƳҲͣڻ¸ǰһʵ磬һ֪׹ԹڴͬЩʲôֽԯ΢΢࿪Щ֪롣

һ֮ͻȻһ߿˻

۾ڸⳡµԴһͷ˫ѳ𺣣ſѪѲвʱ棬һֵͭƵ³𺣣ݺײԹȵĽ硣͸ĽѺۣػ𺣺輧ɫһɾ֣ذУϣδаһĻȴ˸еܡ

֪һ죬Ķʵ൱ȷξǧʢ䣬ȴ͵͵ؼһֶ۾طĻᣬȫǰͶŰǳϲãԸɽ˼λᳪϷĸ輧ԵɣҲʹ˳һЩ輧̰ǳ̵óⲻ⡣

ȴ֪Ϊλĵù֪˭˳̨·ӡ޵ķӡϹһƴĻ¡

ʵˮ񣬴ǰס̫ʱĺˮµƲ֮£ϷǳѵõһõŮɣ㱻½磬ҲɽĲְ֮



Ҳãǵ΢ĩĲ걾£ǰͷ޵Ķ֡ҪȥѰ֣Ǻµƺͬʲôƺа취ʲôȫȻ

֮䣬һĨӰȴȻǰаɫЬˣɳޱȷ紵һӭʢ

˫ЬĿƮɴȹһһȥؾг

ҲһĴͦıӰۣϸüֻǶûһ𻨡

ɼеǸ˲̫ײū澣ʱ£ûм޹һūҲһɫΨҲԻ󣬰ٰĻᣬ˽»ٿͷԡмΣǼĿͷ

ɲǡ

ԷȴһڣȻˮ˻ΪβĲ֮ΪˮΪΪã

˵겻ڷȡ䳤תֱ֮С

ŸǾҵһһǴܡٶ޼ܿɴҲеįȻڴˣ˵ƭ˵ġ

ãã֮ϣɴ裬ơʵһĵ

µѲһֱ죬ӻѣӿ֮ˮʮк£˲ưáӻȴó޴Ϊߺޣٽìͷ׼ԹȳĽ磬еϮ

ҲǷһɽļƲߣΪ̨ϵԹȼһڸ輧ķӦֱӼͷ޿ȻڶԷһͷ͵ޣĹ̽ЩҲ㱻

űеؾãԼһҲܷǣȴŵּն֪ǲָˣָֻһ˫СܵÿЩǼһλҲǾȱ

һţһضųĻ򣬴ĵӲ壬һͷűܵ͸ʪ裬Χ̨Ļڱܳһȱǣһ˼ڷϣδϵԸѱٳһһһضҪˡ

ô˴գžЩãûдܣһ־ȻǾԲеģҪô׽ءòʱջصӼˣǴҪһ㿪ɣǴıһ㿪˽Լû㿪̵ָôء



ܵ˼Щ⡢һֱû˼ʱ򣬱һĽٿ

ĳһһϾˣҪ㿪˭ȴһ

ǽ䣬ǿþ״һߴľǽݺݵѹסľ޴࣬һ󣬷Żצһų޷ɻȥ

֮䣬һϮ۶ͷ£ŴһŸ·ðִıӰһϮ߻ѩ

һ˫޳֣̫յǵ𾭣̫յ񽣲ԺΣʲôܺϳġ

̨һʱѪȷ磬֮󿴲嶫ζ޵ȴֱʣһеʱ䣬صشӿ׹ǫ́ʵʵҡ˺һ

սʣϰ˿ѪҲûմ

֪׹ǿԯɫһƬҰףҪȴֵӡ

һڵ輧ĳ棬˱ʣδ߰಻סС

Թȷŷڳ̨µʯѹһ͵ı䣺̫ˣǵ۾ʱϵҲ֪Σиʲôһǵģôùý

С죺ûʲô𣿡

ȻҲͦмǽնøùҲˣûʲôνչ˲Լ̧ۼὣ߹Ӧȥ֪ףԱһãƼϻѣС̽ͷԹȣҴһ

Թȴ˸磬ϵۣϲи𣿡㶣ֵЩ¹ȥȥˣҿٶ꣬Ҳûô黳ˣαʱЩСڡ˵ŽԼϵ·˽Ų

ѽˬԹԵص׼ԭ

һ̧ͷŵһ

ѵǰŲԺν񵭵أô

ûͶϵʱʱʱأҲԼʱͬգҪԶЩԶЩÿÿԣԼԼ㣬ȴҲ벻

ϵ´һĿϣҵ£



ŴĦ˰ù޵İ̴ǵͷΣһ룬ͷŻش𣺡ңֻνˣҪ·ϴɾ黹۾ټ߶ŵ۾һΡ˶٣ֲ䣺˵۾徻

Ժνʯϣણһ졣

Թȿһ£۾ᣬⲻǲ۾۾󣬵º޲۾Ųһţ¶ɫһ룬ʹýʣµĻȫ˻ȥ

Ƴ˷һۣȻˣǾ͸ù黹ˡ

̧ͷֵͷ˼

Ǿϴɾҡ

ؿЬ⣺ůҾò̫䣬ԭֱֱصвСһ⣬ӲԵԼƺǺܼƽһ㣬仰һίص·ˣвأ˵һ紵˸

ӹԹȲ֪Ĳ裬Ųæ˿ڣС

ŶؿʯأΪʲô

²豭΢΢̧ۣҾ㣬ˮ֮ӿȪ౨ϴ·ˣ

ųĬ˺һ۾αǿѡ

űӣ˹ػҲûʲôˡ

ſЦãǡ

²豭֧ãݵؿôűҭ˵ûʲôѵ¶㼫Ц⣬ĵ˵ΪʲôҪǣ

ʵŲǱҭ˵ϵıһ˲̫ϤЩӦȴѱԶǸ⣬ΪʲôҪǣǰҲףи˽̻һЩ

ãͦȷ̵ţǿΪ˱ߴڡҲǣҾͳΪߣһʲôʸ񱣻ҵĳء

֮󣬶һֱûǷŵһʵԼ̫ʲô塣ֻŮӣЩ׽Ӳʶеһμϣһͷڷʪ壬̤źǰǲʱģǲסʱϿŵ̫



һյһ׮£ܿ촫˾죬жְ汾þʮɺ쳾

һ˵̨ϳ£һʮ̫ע𾭣Լ֪׹ҲУżеظȣսޣɼλù治һ㡣һ˵̨𣬶·һλʮòŮͬභȴ·磬Щ̣ʰνȣһ۵۾ǸɣҲп۵ʱơ

Ŵ£ŰʩʩȻȥ̫ҶȾƣϯ̨֤һ׮£˵ǼŸһʱ̲ʩԮǲŵġָһö£ֵгһͨҪȢһλۺ˫ޣ֪׵ǲҸʱͬҸ˵˵֪лϰա

תžƱ˼·ԣʵصˣǾò

ε

һöӣסӵһۣǵ۹⵹

˰죬عžһӣľȣڳ̨ˣ

˵̣ȷģ

ɴ˿ɼڳ̨ԣһһͬõξţ۾ϵСɡǽ䵱һЦ̸ȴǶ֪׹ǰ;һ²⣬ΪλҪͷˣձϾ죬۾ɾһκ¡

һأ˵һΪЩ̥ȴд˻Եλ?ãΥ컯ҪһЩ۳ءʼжǳ֮ʱ㻯ڱ̺֮ϲ֮棬̥ԭ㲻Ľ֮ڡȢһλۺǺ֮¡



һ  ڶ



СʱٹһЩӵĶ磬£кܳһʱգĹùðǳùã׽º·ûٸɣһػľëø⡣

ǵЩΪԱԼͯʱɵĻʵ㲻ʲôǳһһֻ۱һֻۡ

ǳʱǸ巨ׯϵ񣬼ʶҲʮԶʱ̸һЩΪ˴ȷ磬ǳ̵ţҪǲ¶¶һһ߳һĵһ׮£ֻҪ¶Ͳվܻóɹ

ڹȨĹУĵؽӣɣҪǲҪˣҪĻʲô¶ܳɹġ

ӽһԭԭظ˰ǳСȭͷʾҪһʲôҪԼôӵزҪ

ǳҪȥ鷿ҹҹӸڳ߷˼ķ𾭣һֻľ峵װýʵʵʵҹɫ̧ȥ˷šеض̫ɽǰ꣬һӰֱˮ硣

˯ûȻǳŮҡѣ˺һ񣬵ǰľ飬ӦͬӺ˵Щʲôں޵ˮֱʳһӡ

ڶհطﱻһ·̧ȥʮ챦¹Է

¹Էֲߴľԭ̫徳ĵԵǴҵ֮

ĺ˻ĵȺص׺䣬һʮλǸСһЩصСͬ𻰣һЩļȴѰͷֱ㶶Էſڡ׽Ҳǿʮһ𣬽Űŵʱ˺һ˺һ˺һԶǳЦЦ𣬶һԹ̵ҿɴҰɣ˵ʲôҲóⳡᣬɲ;ˡ

һǣתѾӾͿܡ

һ·߱ڣʱ˦ѵģԼֻ֪ùչһ˫֦Ҷï֦һҡΣ¼ۻɫСͷϣ޾׷Ϯ֮



΢΢˿Ƴʱ·ȷʵûʲôӰֻڽɫϦ΢΢طԵĲ⡣

ӿڳ۵óһҹһյķ𾭣ʱŽǰоȫǡмصʲôʱھʬǽ޳Ǳ԰˫䣬ٽȡ֮

ַͷϵķһ̾ϢôѵľĶסˣһһҹķҲûа׳һĴһ˼ôãһ࣬òÿ½ȥ˫Ȫһݡ

˼˺ܾá

ۿ¶òʮֵظߣңеôʫ⣬庮Ҳǿܽǰɽʯľȫˡ֮⣬ɫĳˮ˲ƵɫЩů

ŽһƣʱѹԼҲʲôˣŷĵؽ⿪¡¡£С̤ǰһȪ֮С

ųسȥȵĳˮֱû̾Ϣһֱм޻ƵƮţһʱĴҪȡһӡóһɫľʯ֮󣬻һˮ졣

ˮȥȡ޻һֱۣɲʱڰա

ɫĳˮһ󶯵һص¹⣬ʯ֮תһµӰסƼǰɫӰˮУԽԽɫнֳˣ忡üĿ

ŽųرڣֻҲûбε£ɫ˺һ󡣵ôŮܿҲҪѰѰܴݵͬԷк

ȻֳϣôкҲһѧʡͻ֮ܺһ䣺ã۾Ҳ˴ͻʱܻܲһӹֱۣ ã۾Ҳϴ谡

յ˼ŸôףȴѴебĳأҪȪУĿδͣһ˿

ţδԼǽΣҲ㲻ǰգ

ҪԵһϰһֻȴһ£ʱһͷ͸

ͬʱǰԶһƺεشŹ˴ˣʲôҲûͳȥ



㶵سͷ϶İۣĿ֮ԼɫỺҡ

£ڳԾӸµشһʲô

ϴ衣ʵϵػشһڵĳˮð͸졣

شһȪˮǱɫȴ峺ɼסڵմ̼˶ǴӷˮͰ͵ص㣬۾ϣ׼תȥתȥ

ƵٴδͷŴһкתȥ

Żæȥڳرߵɼѵʱδϵأ£òһԶҪһ£Ӷôӳˮ︡

֪ǺãǻҵúܣԼԭֻ꣬ʱ仯ԭǰռš

żͼһֻİȹӣصݵǰָ޳ָԲ󡣶ǲСĵһŨܵĽë΢ţã۾ǱϵġҪӹȹӣһô֪Ҫ·

ƽΪ˲ûŮݣһװÿϳɣʱ¶ƽϵСһõŮ

˶٣ƽеջվûϽôӲñٶȽȹӶ£ŵؾŰڰڵĳˮסO@һ׺ֻ̤öô󷢣Ƕ˵һҪѭԭ·ǽ뿪

ȴֱסι˸

̲סͷʰʲôһȫѪ嵽Ŷˡ

ģǸźɫĶǶ

½΢΢ţ¶һǣޱĶǶȻصݸžתҲ֪ȥӺãǲӵúá

ţԵһ󶯣ֳξӰ̬ӰһӽסΣǵšӵˣۻȡдţյǸǡ

żֱҪˣһǶתǽˣ΢ϵĴƬ

μǣ򶫻㲻ȥ׷ת˲ֵ̨λԭķţֵҪȢۺ󣬽ɵҹСø



½ԣǰ˵һţ˵ԳԪ˼

ӣ⡭

Ҵճ񵱸ŮΣ

Σ

һʵǸСڵɣӣżһСڣСȴ˲СëжôҲͿ֪

ͬ׮£˵ʮֵأӵƵղԻչǴ˸Ľᣬ˭ܰ⿪ǳǲеġ

ǣش˸ȥӣʹϲһطꡣ룬øʲôȲ㹻棬ãȻصȴ֪ڻڴ򲼣ô

ӵѾ򲼺ܾˣ

Ͻظο˵磬硣

һСһ죬ѿؽͷŤһߣ˼ص̫ˣôĶֻзŹȥˣȴѶǶڶԷǰ²űȵˡ˼еĻһҿ鶹Լײİ

֮΢ɫķ졣ֱǳ̵ָݸһ˵ǰճ̨Ϸļλ輧ҹｫں԰һŮӢ۵Ϸһͬȥ͡ŽӳƲҵƵ

԰У´Ϸ̨һŮûڣѽѽ߳֡

ǳһѰ׳ȣţգ׮ȤĴҥ÷з˵ûСһȻʵ£Ҳرԡ

²ضŲȥ˶٣зִصóȷǲԣʵҲԣһ

ǳ˵ͷȻǶǺð֮ˣô㶨벻ǰһΪǹĶ۾ԭǸòģٶǰͬԵҿҲά㣬ϵ

Ȼ̧ͷ

ǳһֻң˵һֱ̫ﴢλƵŮɣŮٳúܡ

еĲյΣ۵˵δ̫ɣЦһЦȻм飬ԼҲвʲôį



ǳһĺҵݸҲ黳չͬϵҽ׮˵ҲΪʹġ

Ŵ񣬸豭Ҳ֪ϵ˭

ǳһͬ˾һ⣬ȻҲشҶ²رȤֻǣ˾ǴҲûʲôϢ˽Щ֮䴫֣ŮҲǸв²⣬ͷʵ֪׹Ҳ²˭Ȳ˵֪Щ궼½ҿŶűӣš

ǳ˿ڲɤֵŮɣȷеʵֻôһ˵ǰЯһ̫ͬȪʱɱȥײˣ©һǰµĴ

ǳĻأһͷʹʯȥŵصȪ

ǳͷؿ֪ƵصҲþȣҲȵúܡǰջһµĴţ˵ҲһЩšξλԪʶðɣǰҲʱλԪӦ˵ʵλԪǶ۾Ůɵһ˽Ů

ųظոһͷȥ

ǳֽеǲǲ̫ȱ㰡

ŷأЦ̨ϵݵ̫ãĳ鲻ԽЩʧ̬治ɫ˵һƪϹûһϷ̨ݵĵʲô۽һ顣

λεϷ̨ϣݵӢŮұй²˨ڵεϣѵֶΣŰʮֵҡ

ǳңϷ̨ĿջɫӵؿŷţԭõľȻһô



ŶԼĶλһֱȷһѸ

һ裺ѸǰǷǶࡣѵʶԼôĹѸǰȴûȾϰֵǷǣԼѸģҪ鹦İԷΧûоŨ񡣵һϷʮģãѾ˹ѸˣʵٱȾɫĴšȻǺͶĴţǰҲ벻ĺ¡

һǳȲϵŵ㡣ǳһĥ͸£ĥ͸£ȫƾ¡Լŵʵǳգ˾佱ִʱִţʱһҲԼ¶Եš


ǰЩʱû׼Լһôֹ꣬ǧһ˺ЩӲٳͬŮǣ˺ãǣҲСҪҪϲʱִţǶûппܿ˱ˡ¶͵Ǵûйգ¶ԶԿܾʹδйˣԵζԶҲζȻܶ㻹Ƕһ㣬ЩʲôҪ֦ڡ

£Ϳʼʮעͬһ룬ýΪʲôԽԽãӦٲȡһЩֶΣľŬһֵøԶһЩ

ոʮֳٶ۵ط֣ϳŵҶֻɫˮӲˡʮҪһӡ

ϸػƬ̣ŪףӦһҹ˶̫ĺ󸮡

ǱһңԶľ֮ǰȥһΡ

Ƿ˼⣬¸õ͵öһ棬ȴǼѰ֮¡

һ˼뵽³壬㡣ΪѰһʮ죬׻һЩδж磬ƹߵеǡȹţлأݶÿ³壬ǧʮڷ޶ǣʮ죬ڴƵϵذһض۾һ˵ĽƷ

һĹǣݵɢȥ˳һƵеľٶһʱ̡űǿһʱ̡ңΪƽϵúܡ

#΢#

֤һ

Ժ󣬶顣

ţ㲻δӵ𣿡

ģ£㱻ˣǻƽˮƽ

ţ˵ٻһ첻𣿡

ᡣ

ţǡ

˯š

ţ 

֤

Ӱ̾ضڶԣҽеѹ

ţ

ڰϵһܶྭ

Ȼ󣿡



Ƿûп佱ң˵ҸͶᵹűˣˡ

Ǻ

Ϊʲô

ΪȢŴ㣬ͱ̣㡱



֤

һӲö˵ŵĳպãÿ촫Լ

һ̲סȻ۾λʵ磬ΪŮҶٶʵʣ

Ҳ⡣⣿

ţԣҽ⣡

Ŷ˷һ¡

ţ

֤ģ

оһЩɳķգһһȥ˸ζԴ

ҹôæʱ䷳?

ǳңһñ˷գԼûʲôա

񣺡ѽ˵ǿˮôڲˮ

ɳɳˣأûоá

۾you win

³壬޻𶯣ʾſӭ˻ߵ

ԭһȥƵͷ׵Ĵ㣬˱Ӳס糿˦Խӣһ·Ҵҵʮ⣬ȴδŵдʲô֮

ŴĦţԼɢˡһ״˰һŵС콫۾һͷ

С콫ǸͣȴǸܸĽͣǰңɣߣǣǺΡ

ӣȫˣֻ¶°ͼ𣬰ǳ

С콫һҾأأ񣬵۾ȷȷȻһڣͷ

̾ʱ򣬵лˣѰЩ˽̣ڣͷԻлӣҪչš

С콫ӣȴҲԸôУץ˵ʲô

Źջܼ룬ûӣԸǩ

С콫˹ƵҡͷȻŵ۾һˣڣڡ

Ŷһͷһ˴ЩʱˣֵȴǸƽģҵøϽȥˡչʮָϽľȥˡ



ֱŵıӰһ·ֻʧӰ٣С콫켱ˣڴӺûһǳɵĺ仰һˡڵᡢڡɣ㡢ࡢǰ

ʮƵǾΨһһΪǣΪϾΪǽĵãûʣڲֻ⣬ʵãЧһһĺáκηŲʶʮֵľŴŴ˺һδͷȷȻֻöһˡ

ʱðԴ̣ծ£Ҫ亮һ£һ˾Ͳܳ£Ϊ֣졢׼ݡȷȻڶĺ󸮣òܲϣˣҪһʼ?һҧ׮ӲͷϣźһʮȫʮĽ

һʱ̣Ĭһ̵ԣ졢׼ݣһȿ׼ֺݵءһ߿ţȥһ΢ףջȥƣôһõƶʱ֮ƣΨһȡ֮ͦͦ࣬ڸ߸ߵĵ֮ϣǰϣҵĲ辧ǲǶһʼʵġˡַһ룬Ӳ˿С

Ƶˡ

ֻˣкܶˡ

ŹڵĳߣЩ²ּۣûΪʲôλڽ֮µһֳ˰壬Ŷмʱֹ¡

ʱһ߶סţ֮ɫԱΨһûбֳɫǸڽ֮ϵĶĵĻֻ֣ķۣӸ¿

һ˲ֻűܵ˳żǿ򶨵ΣСߴطˡ˵һֻҲ˳ãҪİλµ¹غõš

ĴǸӣ˶٣ȷɡ

űŵżһӡ

˹ĴȡһֻӯӯԵİҲˡ

в֪˭˿ĭſڵװ

һɼžٴ侲ءݵءصȪ˶٣Ȼĵðɡ

żһ𾪵ѲԼߣǻΣߴطˡ



СҪóʲô

ǻһϵıݣµͻȻѹ̨һƬء

ȻģӦǿ˴˴ʢա

ǰһҾȻ˷ȷȻҵ۾ȡЩʲģûߴطͷ۾š

˼ֲʧģȴһʱçײλѵĳᣬʵⲻȥҪר̰ͬλлء

һˮĶԼʮֵľȣʮֵԼȴûӦǿԼзӦ

ҧҧϵܯ̧ͷһۣͷɥһݣһ˿΢Цֵ֣ʮָ޳Ϸһֻӣһһ

еãȻ

ƵģԼãҪ͵

Ŵͷɿһһӹװ֣أƽʲôҪگ飬ס󻹲һǫ£ֱ˵ſڡǿŹһΣǿѹסĶ֮ͻȻڵһ죬һ̵ؾˡ

Ƶ¶һͨԼµ߱˰ڵϣŷԶȥıӰö»һжɲδ·ɱķеߣǰ˵ǰͬһͷԿභٹĹҪҪطǼ㲻ɣԱˣƳһۣʶȤɲסͷһϵĳǡˣŷŵİա

Ƶɢ˳һҹйӦ籦¹Է

½һСǣȼϷ̵ģǷַɽɹȣ֪лԵΰݣٵ磬Ž

¹Էѣͷ죬ʲôþ棬ʡ

һδ£лõС͵͵ͬҧ䣻͵ܽռϵɣ֮ɣصص˵ҹɲˣ֮λùúֶŮŮ½Իϯ˵λĺ˻İλڵһڶľɫϵҲǱǲ

Сɵλͬǰ˹صλߣº󱻷˸ˣʱգˡ



δȺһ룬ĲصﴳƵλӡҲ𣿡

Сһ㶣ִˣλŮɶǵ۾ãҪ֪׹ģ㿴յݣ۾Ҳǲһ㡣ŵĿһ򲻴ŮɫĶˡĶˣص˵ļͷԷ֮ɣͷһһдú۾ҲһģֻĪΪá

Ĵͷ

ʮ챦¹Էֹ߳һأ󹻵ɫԣԷ֯ҹ飬Էյ硣

иõķλȨصɣΪ˳żӣܴС磬ǵʱװһæ߲ŵǰĴڣһȹ磬ǹص͵ùٵص߸ɴ಻ʱδ

һأ뿪绹кһЩʱλڵѵ͵شǰ

Сɶƽһ귱ïľһλЪҲΪ˲ǰͷСǼ˻̿־

ͬС֮ʱùڹľǰͷһһֲ©˺λɵĶС

ʱδо档һħνⶫԭһôһ±ĹãŵͷīԨǰЩľѹȥһͷ

ξΪƣЦ˵ƵУɵϷŪţǸֹСɹؿɼúܣһάĸֱֽ̡֮ͬ

б̸ֱֽͬû˯𣿡

ҭһҭˣͬƽʲôһյƣأȻԭиҪҪͬ˵ôһˡӸھƱãϻĵħ壬Щ춯

ϤĵĶӱô

οдЦ˹صʲôħ߾֮һ򣬵Ϊħ峤ͬǸ㻹ǵðɣص㲻ǸʲôʮǱôһΣҲǵðɣֻصҪֻ֪ðСΪ˰֣˵׼ΪҪħ̣һȥ㻹Ǽǵõİɣĩˣźܽ᣺Ȼҽݺݵؽѵһ٣趼ϲΪħ߾֮һ裬һֱͬսһһѩʱ֮ܡ



жһޱҵս顣

һȣΪԣɱˣʮֵˡüĪǣԾСǱ׽ȥˣǰ㲻ȥħȷһˣδͷС𣿡ָ̾˵Ҳǣش󣬾Ѱһͷꡣһ㶣ֵķҲһֻͷβĺͬͷĺܲͬɡòΪž÷

Ŀ⴩ľķ֦¡

ߵյ㣬ͣڸŰǳͷü¹Էķϡ°ȹɫЩ䡣˵ʱ򣬿ŻǺܶׯͷ

ǳ۾ǰãŸʱƩһ˫۾һõԼһ͸Ҷصķ֦һ޴󣬶αһ

ŵһŰǳ֣ϿҵҾãΪһѸһӦһЩҪôͷ¶ĺá

ǳƮƮĻŶԭǾãᣬȥѱ޸ĸ統ãǡ

Ŷ˶סǳ֣ǹѸҲôͷ¶֮żΪ֮һҲ桢档˰죬ΥĵĽ

ǳЦеص˵ͷ˵ĺܶԡ

֮λۼһǰһׯϵ̤¹Է½Сδʲô棬Զʤɫգȫŷˣ߶ЩҼλģжŹֶͷǰʯԶǸʲôͼǡ

ջĿ⣬Цת˲ţͦȤġ

Լʢʥ˼ά죬׵ĵȤǡϽСɹٵĸݵ~~~̾һ̾պˡ

¹Է磬ԭǸ硣

Ǳ磬ȴɡ

ı任һЩһһ𻯣ֹΨж۾þĶͷʼһ

һЩ¶˺üصƶӣȴһֱδٵöġ˷ĵؾܵһЩţֱǻԭӵһһ·յʮ죬ֱյĶͷһλǶһλʵȱǺ޹֪׹Ҳ֪֪룬һЩ̸ԼᵽĸǰֻǺЦĬϡ



һһֱԼܴ

ԼǸƽʾ

ݴԣ֪ʮֵ⣬⣬жϣ֪ҲڷܷˣǣҲһ顣

ʱΪıͷãصشһ䣬˾ݸδ뿪֪һ

µˮɣŲԼƫ̻ȴֲ̫¶ۼҪö֪

һ˵֪裬һ취ʮ߰˸ɶ֪óġ졷

֪ǸɣΪһ⣬ϯ֮ϣһ족ֱ죬һֻһѷķھ֮ϡ

վǸƵĿת

һգһ˼ģһ׶׶ͷۿ̨£֪ʵصģǰɽ֪?Ȼǡװһ˼⣬һϧŵģ벻һӾĲ飬ڷ˼꣬ҲˣձؾɡƵһ۶ΪΣ

һϷúܹˮ׼

һɴƮװƻõ֪׹ඨλ֡

ڶɨ֪һۣͷҲá

أб濨һ죬ȥŵĲ豭İ꣬ڰϡһ㶣԰ȥ̧̧°͵㿴ûУǴɱǱһֻģ֡

ȷţ˵Ҳáֵʱ֪ǶԼƵЦһЦ

ǵøĳԼλȨأǵͬλ˿ЦûԼûʲôȴ򲻿ûݡ

ЩһһؼĵףѼٶŭʵһ㲩ؽ͸߻ȡ֪ףÿʱˡλ̫Ĺǰʵͷһ̡

ǰֱ׷ݵǧǰ

ʱ᲻£һȥϻĵҢɽˣСһͷҪҿ·Ķ۾һʱͶԶһΪ˳лĶ飬Ƿ˾һһʮ̫ͷŮ



ʮŬã֪׹ӡҲδʲôۺ̫֪ƹܣӲù

ڲʮһԵСǸײǽͷӣΪ˶ϧò仯֮ܺΪľβͶħ壬һͷСƴȡʵҲ˽ģΪʩĴͬϲһϲԼŬǧ꣬չһЩر

ֻʮϡ

˺úĬڶҹ㣬ʵ˶ΪĵӣȻʧȴ仯֮ܣֻһͷɫСҲ㣬˯ﶼÿġ

һҹ˯Ϳ峿ȸѰʳ˴󿪵ĴŽѣԶıʼд˱ȥͥźιʳϲϲ´̣ȸԾһ·ҡŽʣһβ˳ȥͥȴŻ̳ǰ֪ײ֪ιͬʲôʱȥˣһᲱͷнúã˼͵˵ʲôͷצסһĶ䡣ã֪˵һְֻСצûʵС϶УµֱΡŶһ䲻˵ˣצȴȻͳҼӦ常տ㣬㲻᲻㣬ͬһֻƽʲô

ãŴͷ֪Цеؿ㿴㲻ֻȴҪõ֣̫Ц𣿡

Щģ̬ǺܼǿùȻ׶˵мˣʵҲֻ˵ʵ顣׷󶫻·ȻôߵģԼϽһЩϣ²һߣ˺ľá©ƫҹꡱʫݡһ̫ĴΣ׮׮ģȻһͬСҪ¸࣬չ黹ףѹί͸еˡ

һͷ֪״ȫʤʵҲû֪ʲôˣֻ뵽Ҳ޷ϲԼЩ̾ɱ֪ȴ֪ΪѾҪ뿪죬ԸùҪߵһҹصش˴ļ̼װһظͷͬһ꣬ҳһִ󣬽Ҫ޸ҺܿģֻС꣬ҲҸеİɣԭ㲻İ



ǵһҹִԲڽŵ£˵ĺӺԲģҪû

һ̨跽ϵ֪ףö̶꣬˻Ǹˡǰ֪һЩ裬ڶԶִţ׾ؽЩ趼ɶү֪׿쿼һߡ뿪мˣصʶ֪ʵһ

ͷװ۸˺üꡣصܻؾ콫ܵί׮׮ȥԵԼôֱ˳ԵԼأصؿ˺ܾãûпǳ¾ʹˡ¸ٶ꣬촧Ħ͸С˼ⰲŵģȻô˼үһءҽͷôƵضһЦһÿԲЦôÿ

̵Сɶݹһʵ±ӣ֪гЦ۽ǣˣмֵ˼Žӹӣ֪ƵһЦһЦ

ùðǳƳ̨ϵ֪һۣƳһۣһɼžɤͬ£ΪŮµһЩѵʾЦô£Ȼѵô¶ùôϷ˫ɻǸϵҲһ꣬һֶ֣ŮңֶŮֻǸ̾һɷ±ϳȥǵĹ²ɲᡣø˵ϻЩֶŮԭţ֪׹˾Ҳսģ֪׹ǰȥϻĸʲôѫط죬ԭ跣ôأʵͿˡֶŮð֪׹һԿһɵЦֶŮ־þķ߯߯ζԺһЦͻȻֶŮ뵽֪׹˫ȫ¹Ȼܵ⣬һʲôյ߷ָôأٺɻһЦ

λ߶λۼһڲ˼ҵӣƫƫֺܳϿңǫ飬ܿſͿͬɹ˹֣ǫصҰطªǸλżЦˡʱңңءϳϿҿҵسϵֹ˹֡εӵ˵㶫ֱߵ˵̱Ҳˢӣⷬ˵òˣҸҪЩͷˡ



ŲյתתԶԶװģǫİ׼ҷţôᣬұˡ

ϵʵûϵôһˣȷ¯࣬ϵһɨ˲ѽʧеĵۼɻãķһ֪Ҫ죬ȻҪһģһ٣ٴϵɨһҲдװ׵ĹءԼǾ÷̫ˣԲǸʾͣһٴβϻĵ춯Ҳ֪ƣ׮ݺ鲻١

Ȼ۵رǸǫ֪̬ң̨ϵ֪״绯ٴ麣һЦ֪׵׵ֽһ˫۷·һ̾ҪݺݵԷžУһȴͻȻ𣺡ɱ˰ɡ

ڶָͣͣ΢΢̧ۣҪսĻ֪͵̧ͷѩ׵ɫغ⣬нһĨ֮ɫ»˹

Ҳ㶣ɫɨߣ˶ǰǳλߣһʰǳѴʮеЦǱ֪׹ŵ˫Ե۾й֮۾ȻǸġͬˡ۶֪ףϵһʵЦùõ۾ʵùûڳ˼ԹԵشͷżŹӣߵȻûǸеӸҲӡϰԵĶ˻ӣ׮¡

һͽıʣһڵƵÿܲѣ뿴֣׷ʲô»ûŪУֻһջ񣺽ǰڴ˵еŵЩ񶼶˺ţ糿ƵжһϷŪǸԭ֪׹ȴǾøʢŮŵ¡ҲһģһЩŵϯԶ͵͵ҧŶ䣺ʵǣô㿴Բ԰СӺɩһ£СӿһЩͷɩҲǿСӣǡߣΪرûѵ߼ӵ˾֣ܵ˾أǰ;ʮֹ



ʵһˣǳǴҹġ

ʮֵŴݣλһ׼õĶ̣Լ˽ҹиʲôѵ룬׵һ·㡣ҹһЩҪ񣬱ʵðǳš

ǳ鷳ϲӦ꣬ۼžƹѲճˣҲˡԭŷһݣһõͦģԭǸõŮͬӴƵҲǸ¶ó߶߶Щ˵ӣֻ˼䣬Ҫš

ǰˣŽҹȾƺúܣƵߣһ˳۵ģżظһн̾еǾƷƷΪλŮԸ塣ίʵǳᡣʵҹҹϹĽǻĹ۾ƣ˾ƿζ嵭ȴ뺷ãΪȵʲô֭úȸ֭Ҳ飬ʵڲĳ˵硭⻹һ㣬ԼýҹĻЩʢ֭ǽһ

ŽţЩΣЩǲ꣬˺ʱεءֻģ˭˵һʲôɢϯĻһһɾ͹ͬкѾʼͿȴǱܵװĶװ򶨣һһӦˡ

ʱ¹ԷѼΨһҹҹ黹ּ֯䣬ͶһЩҵӰ

ŵеľƱľƷʵһһĺãҲ˿ֻǷӦһЩżú˻ֹͣӦʱһƬãԼ˭ʲôǰСʢʲôȫá

һڣñеĶζӦúܰȫͻȻЩڿʣӾƱ̫С룬Ҫ豭룬ɴ໻סͻȻĵһȵĽŲ

Լİ̴㣬Ųͣǰ

̧ͷͿȥĶ΢΢ۣĿָͣϣ㻹ʲô

һһֱûӦӾȻתһ˭ҲԼ˭ȷʵǰļ֣һǲãֻôʱ̫ġһ˫۾ǶԼϲ뾡ְ취ڽӽֻСꡣ

ٶ۵죬Ĳ豭ȹ֭



ıһţ̧ͷǾơ

ִ죬ϳı飬һֻ״ķԶԼȵĵʲô⣬ɵǲҪȥ˴ܣҴϣ鷳ȴԼǸˣΪֻ㱧ڻСȻŵôһҴڻ

ͷϵЩɶžһϡּǶݸˡ

ãȴûӣĿƿ˴죬ܹɵĵ˵ͷе㡣ֱͷεġԼεĺܣӲܿصֱһߵ

ֱַˣŵҵ·ȥ

ƭˡűһᣬĲĵʱҪȥѵǸ˴Դ˺ܾãǸʲôšίصԭص㣬ȻûлָصԼ㡣

оŽķޣһ߱ʵλãһɻʲôʱ£

ͷԹԵöŪԼͷ̧ͷǲǰҶĲٶȴƶֵҲǴġֲһ䣻ҼԺܺáٲһ䣻ǺļԶܺá

˶Ĳķޣһᣬŵϴˣ˭

۾վĵĴ۾ð죬ʲôƵĵر𻵡

ֱ֣Щ죬ЩЦĿΪʲô

ص˵ֻǸðһЩˮߵʱҲûҡ

㶣Ҳǵҡû˵ꡣȴԵɵɵһĻУԭˡ

ͷЩȻǺƽϡҹĹϣӲ֪ԭҲʮֹɵʱ

ڿս׼ͻƵʶĽͷ޳ָק½󣬶ķ𻨺ʮ欣ɫȴһ޹ı飬һҲһλ߸ϵŮȷһ˵ʲôţ룬ˣ



һ  



մ磬ŶǴƵ޵ⲽﻹżӵɫۣԺӣǸʲô

Ժеټͬһ˫ﹲţҧӴãֵСȭͷ͵һãȻصǶ

ҹֶ˶٣üСʱ򣬻һ塣

Ŵ죬ֺϣͷһָһָ㱲ȥˡ

Ƕ˿еۣ̤żͷȥͷǲǡƵֽ֡Ŀƻϣŵô£

ǳʢڶ࣬԰صʲô£ҹˣ½ͻƵú½󲻿Ϸֽ֣вѣûֻý

룬صԼĪǸ˳㣬˵£ҲãҵҲ

ǳֹؿҲãƵѸ㣬Ҳ̫㣬ƵҲûɴӱҹġ

ŵͷҲûġ˵žҪһͬš

ǳһҡ˯ЩԺµЩϴ๬ˡ

ͣסŲתͷӣôµģ

ʵʵ˵

˿

龰ֵص籧ŷŽƵŽȥͱһᡣˣˣûдԻģҾҸһ裬ףǲֵ̯̯Ҿµġ

ֱֱشӵˤȥ

ٶԷųùðǳľλŮıһձһСΪ˵ľǷͼΪŮĺ˻ļסʲôӣһķöһЩġ

ȶԾʵûøУֻŮǴ޵֣ѣֻýѡ۹ŵǳŰǳĴ飬˷һ·УҪסһ£˵ڣȴðǳӦӦֶŮĺǡΪ˱ŽʶһЩſ㿪Ե



ϺͿסһ£ɳӵıµзٳָͷһ㣬ձûԾȹóеļٽúõعһ䣬Яӣһ·ɱȥ羰õʮϲ졣

źľĦԣΧһȦС͵͵ؿľ֣ݱ¹Էҹӵһ£һֱעŶǷǣ˶ĵضѣȴڲס棬ָʹװȥ̽Լһͷ˰ƥ˿

Ƭֵ׳˶ïʢ

ɲɣǶ۾ƽյһ֮

ɲɣնбڵ֮Уעһ𾭡

ɲɣһͷ紵Ũ㣬Ѭ÷Ŵ˸磬ϥбĶԽŲһ㣬΢΢ۣĿϣһ񾭴׳ˣδаֲһһӹ

ʱǰȥľִ̽һ籼СݺݴضĵǸߣڶĶ۾硭壬үүųƺһᣬڶȢ㻹Ȣ֪׹ۺ󣡡

һѷסĳĨ˰ѶͷϾ亹򶨣ССͣóʲô

ӿƵصҲðҺܺѧģΧ۵һСɸһ¡Ҳû˵ʲôֻѹ֪׹ѾжʮעˣѹȴעСѹ˵ġƵصһûǺܲõȣĵˡʱ򿴵ڸһۣʿԲ԰µע֪׹ͷ

ųĬãͳӣһλεĺ챦ʯӲȡһ񹤾µʯҼִϽһ̵ֻ̱ķ壬йƵһݸӣ֣صȥע˶٣ҵͷ

ӽӹʯһ󣬲ŵصһôСͽװ

Ƴһۣͷ£Ҿݲþ֮µģνˣ뿴

붼û룺С˾˵ĿҵʹûùһȫǾ֮µģмǵ׵ģ



һȣνɷΪΪĿҵҲһ

˵Ҵûпһ

һ»ģ˸£Ϊ㻹ûѧΣ㶼Ǹжѡ

Ҳ˸£ô𣿡е㲻Ըôпʵҿ۾磬壬үүһߵ߿

ĬһĬԵ̾Ǹ̬һһŨ㣬һ磬ű˳ͷӣЩܲסȥǰͷСֺ㡣

ϣµξŴõĲԺνµһеһ˫ߵԶˣҡӶԶһôˣô㣿

Ϸ𾭣ص䣿ôģ

ӣŶһǸ

ոһţž;Ų˳

ԭǼأƵĵʱȴƼֻѻԼͷϷ˹ȥžʵࡣȻСʵԴε顣ţʮײһСԼ֪״ģԼòᡣȻ⻹ǲԴε飬ٽǣͷѰ徲ЪЪţײתһƬ֣ѬֻԳıڻţ粻ϡ

һƺ֤ղ˳УһɴãظδЩԿһŹսһȫġĵС֣Ȼ˲ƣôȥϽԼӾ˻ùҲõ˾ͷ´׼һδȻȴͷһͻ

һ޵˵ֱֱعаӷһ䣬ÿͷյù˾е޾ڵģ

ǰЩӸԼµһԭ򣬽죬ΪԷһҪŶġѾʮע⣬ϹС԰ҲõҲǸʲôԵ֡ľƤһӣ۾Ҫ·˵һ˺ѱһѩ׵˿ɵİ֮ϡ



һճĶȷǶΡ

ίԼһӣӰŵýŲ̸

ε٩˵ǰսսձҪȥɽսػصԺνҴĥôҾûǼҪսģ

ĵ̬á

ûʲôˣӸɸһЦ תƻ˵㵱ԺʱôģƴһطӢʯгһ̳ǧǳһµĿ׶ҲòʲôεĻɣ

һ󣺡ûʲôû¸ɰɡ

ξĬƬ̣Ц⸱Ҳܱĺ˻һյس̣˵һΪ飬ûһǰ𴩣Ҳǲס˶ٵرɻô쵽ġ

ôһ˵

κΣ

Ҳס

Σ......

 ֱͦͦϣ˵ĽŲѽڶ,ʵЩᣬţԼôһʱϵرһˣҪǣҲ㲻ȫοôѩ׵һӣôѩ׵һϣһЩͻأİգ᲻һ۾ͱϳأ

һԸλ񣬹ɵؽ۾үүֽүүδ˽¼ֶӵͷƹػ˼յĿҵһһػش̧꣬ͷűӱͷʱˡ

ͷǡ

治ɫʧһ˺üˡ

Ӳŵ۾ҪķȴŵĶſֱϡؽķŽСһţʹ㡢һ㰡 ܻеۡ

ɻӱָ򶫻УʽŮõģô

еؽõŽУ˵Ǹ̬̬ôһŮɲõӣʲôֵģ

Ͷ˶βһͿһۣعζǺǵ֣Ȼûʲô֡



ڶķţһ·ϸеʮֵر

ʱ⵹أԼһһЩٱɿ㶫ƾŷǷΪһۿ߾ȫ۷Ͳܰڿȥ

ˣҪʵѣӣǰֳŮԭʮʮѿǸʲôΪǵЦϡһһ˵ҲԹʲôҲͦϰ£ѳһλ׮׮ϵ棬׮´ȥãӲһٱӡԵػһְԵصһ󣬾⻹̲ԼķĳһŻֵӣòʲôȤζ㽫Ҳá

һһ̵ףһɣΪ˲ƴеĸУʱȴڱλ㣬һЩۡ

˫һգѵ˶ĹۡǺԺֻǽ֦֦һ̵ĻǽԫϡȵٻһΣֳһ°ӵӰȴһʮһô쳾µ񣬺ͷǣŸСһŴӡ

һ㶣عͷʱӵԣȥɸ̵ֻȥǸһᰮЦףС梵꣬Сʱʮֵİ

һѣ˼䶫԰ӣ˼Ǹ¯Žźݺݳ˳ǣ۵ء̵ؽƵȷŵ͵ܣ͵ܵĸۡţʵΪһ׮С¡

ӴһᵽǰֵСӳݣصش׵һ͵ȥˣԴһʲǰӸ㶪ˣ͵ʰȥ

˶٣̾ϢصѰһӵҲûʲôȴСεСӵһ˳ģһЩر ҲһˣҲ˲ô͵ܣȡһȡⷽӡ

ԭղǶĶ֣һڱʣ͵ܽտһ廨Դػ̽ұ֤ʮа˾ŻƵغմ ûмʱյһȴж϶ʸڷϵĺ·źգһϽ



һ߿ĵش̽࣬һߵŶûа취ȡ˫ַգ޳ָ̽СȻ͹˶ĺճ̶ȣ޳ָһƫһۣȴָ仯һͬһģһǵõģֵݸգ ϲʰһ֪ǲ һ¯㣬һֲһ䣬ǣȥξԪʣʰˡ

ʵϵһӣ˵ǣҲ˵ǣδϵԼʮΪվʦδݵ˳ףǡӴһ磬һˮ˳ƽ˵ЩرͷһһߣƤЦⲻЦصһӣ͵ڲǿռɣ͵ǲʧɸ֮£Ȼġ

ͷ˼ˣӸˡ

ŻĵؿŶȥıӰĿżǧ˳Լӻڷ߷ߣΪʲôˣûнŽȳûоȫҴӽ쿪ʼʶˡ

յɵһֲǽС˾˽ˣΪҪȫͬ˺ǰݷѾͷŵǸиģҿɣ׼һ컯ز˾䣺£Ҽûˣ׼׼˵˶٣ȵصףС룬̣ǲ˰

ӳĬãɻʲô

ĬĬҧָͷӣݵʲộԼĿɿЩɸ̾ɣͷȻֻܿԼ

Ժеİ̴ʢ縩ѩңŪøһЩøס¯еĻȴͻȻװʱ

һϣȻˣҺ÷սƻʱܳĬԶԡ

ǣʮֳȵûлش

ĵظ磬ȡչⶶΣԭӣȤоʮֻЦȴǳûлش

ѵõЦЦֻ۽һȴ÷ëȻȻãȱһýͷˡ

ýλϹʮ縯֮ĺ˻ĵ񽣲ԺΣžԼеһǾŵһʱ˵ʧ˴𻰵ĺʱͺرսͷˡ



ԭǸ㣬ݱڶֻͬԣܻᷳһսˣַʽºҲ档öҪýһ˵ĺ˻Щͦѵʲôս£Ҳ㲻óˣ˯ǰһȴͻȻӦħսҪòԺδһɱ䣬ʱ˸£һظڻľ󴲵İգ˼˰ʱ䣬ҹһҪǱӳȥ

Ϊ˲ŶŽʼδֳΡҪʶȻףκΪһȴ̫ײصɴʡͷƼɢϵһƱסһ۶궼һĺÿҪǣò˯úܳˣУʹʲôԼѵġ취ҲûУԭͬʱһ˯ʩҲʵѣʧָǺá

˼һҹ˾ȻӸشͨܲȻǺãˣȥతһٱӣôֲûаӣżٰһأȨǻعһʱͯȤ뵽˴һʱӿ飬һתŮģָӡ٤Ҳڶ䡣ûʲôӦ㶿Լ֣ϲȻͳɹȻ˵һģСЩɡ

µ죬ҹ˻Щһ̫ÿʣٿһ۳˯ĶȨµؽһ˫£ƱУ룬ʳסƱֱθסԼĳڷȴͬһôҲҲ֪άֶãݺıһѼӽͷϸϸ̽һʱѵðסƽ⣬ббؾǰ磬ϡﻩ߯һ춯ȴûѹĵһָоԼǾе⣬ббعճš

żȻһ£֣˺ŴʽӶʩ˺ü˯ֱЩɫıʾ˯ѽɫڷڴŵһ꼪ݶЩŷĵֹ˷ţ˳ŻһգյƽնʱһС԰



վ԰м䣬ųһʱ仯һųӴҹ飬ŹԴҴѰ԰еһغʯ

ǽҹΪ̫ҪĺʯݣǵҩǶϡ˾ȥ˵ʱר̴˵ɽѰĺ˻һˡ̾ʱͬħ˽ףһͷģڶԣһûʲôɰñӣֻܽڶ԰ͷûȺʯݿͬ˶Ե뿪˾죬˻þ˽ⱦȥδʮʹεصظϹȡ

ѰãһС̳ҵͦ۵һزԱߣСĵؾؽڳذøæ˲̧ͷúôһǰ԰֡Ůʱ֪׵ĽţûаֵĻöõ԰Ȼһͷڶ߿JǱϾееЩʱʹʱЩ

۾شС԰֡԰Сȴ¡һɸߵˮĻͬԺӸשеǽԫʵƽͬʥûʲôͬҹȴĵĹһյյССĵŷֲиųƽҹ԰һֱĺҶԱ˷С֮ϴ˶̴֦ɵͤ̾һ̾ȥﾹȻûʲô仯ƫƫһܶĵط

ŲһʲôϲŮȻ˼ĽʱżȸСǲǣԴӶ˼ƺҲûմԶĻҲࡣɽռȵôһԵ̵ĵطĹ˼ӣⴥһЩھյĻеŰ̴ľֵͤˮˮʣȵķȻԼļڶԸǿǿǰһЩȴǵ÷ֱĿ

ʵŸմʮгʮʱеظŶʱԺͷûͤ

ʱʷʢģһĺëȵûţںĹ´϶ƬҶͰ͵Ľˮģܿڼպ̴صˮϴͤӣһİˮˮ˲ͷʱ򣬾ʮֵʣ־öʮֵܸɡֶܸԶֹˣ̫ȼ㶼ֵģȵĲֵģƽõһЩƾ߶ƵģеյҲֻġͷĬĬ㣬һԼ۹ʵǺãЩԺһܹ޸һʡܶĿʮֻ㣬͸ӵĿģҸӵϲ



ϲִŶäĿöʲôãÿһǵһȥﾴϲ֮⣬ö֮ҲﶫëһʲôͷСƷΪ޾ʱ䣬ʲôĺãżôʱô꣬һֱʮֵؼį

һʵϡƽŶƤͤУһŻЩʲôƭ֣һЩضŶӿǣԽԽԽԽͷǹһգգ۾жֻ״ǰһβСǽǴ㣬޵ƮһЩ

㣬һۣȴ֪ΪЩճġ

ǰһֱͶûʲôͬЩȫãû뵽óĳնܻᣬҵͬΪ˵һڷġЩжǰצһҾϥǣˮצӹһǽΣôԷצЩߵ쳤ͷһļ

ͷմ֭סˡ

֧úרעؿó𣿡

ջͷ㱳ƣľǷǳǳѳ԰ͻȻǰùýһ£˵һóյ»ӣһѪΪɷϴɷϯԵþζϴʱģպһЩɷڲ벩ģʱʮָжּ֮ᣬһμѻ

һһҧ㲻㶼ȥһŶӼѵسһеЦʾóԣһָϸ緢ĲԼЦﰵǿָͷպһ֭Գ

Ȼָ΢ɲĽӳķƣһ٣Ŷƣָմ֭ıͷϣ죺......һ̣ûˣ㡣

ɵɵգգ۾ͻȻסָ֭պ⵽˼ˣҸղųˣüѳԡŲֵͬĿζܲһ㳢½۵ȻˣǺĿζǲһ㡣

㶣һˮϣǵʣôԣתˣƬֻӳǰصǷͷҲʵĸһ˫Բ۾һ㣬һһԵȥ



˺ÿһ磬һβ㣬ѵõǾһֱôѳԵˮ׼ôģöǸϲŭɫɣԼԣӣƲȫһĲίʵˡôȥҲǰ취ʵе

һ̩ɽ̹ݷã˼ҲֻͷѩźĻĵŵĶ潫һָѩһ롣СѩֵسСڣʱ쳤Ӱһһ˫СצƴӺڣǽСȥİŻ

Ժӷˮ̳ӵСѩգգ۾򶫻¶ǺĿζʵҲһģÿͶȥȫΪ㣡ǿζĶסã˼ؿȻԭĿζںҲر𡣡̧צв䣬ɵƬ̣ܲסػڵء

ǼһζűĳڵõëָʵˣѰԾȡѰ˼Ϊ˺гûʲôĺð취ʲô֫һվҪԶķ㿶ˡ·鷿ȴ¹ξͬǹ͵ֻΪ꣬ʵв㣬䣬ֻǰצٵͷڵķź󼸾лѾƮƮĶС

Σǰû˵ȤĽôһͷ

ǶͦرҺԵ

ΣڲҰգģõҲûҵǼλεԭһһļλˣͷСʲôر𣿡

ǶǴܺóԡ

ĬһĬȷʵر𡣡

һ̸Ϊֹ⣬צϸµµëе˸еۡȻ¶벻ͬҲȫûŪ⣬ΣյļװϿɣȻһЩøôǣʱȥһжƭġ˸£ΣһõᣬȥȻټֳпȫë⣬ʲôϵ͵ǰ뻻ë˰ɡ



û뵽һ֣ͼֵĻ뿪һҹ

ϮˣһСͷ÷żѡȻʵֻСеСһЩ쳾飬ССҲһЩƩΪɣ;ٲü໶ЦźԼĵľͼǵóһЩĵļǺ޸һҲͿˣ˲޵ңڷšǰ̫ʵʱԶȿĶ࣬˾ĶЩԼ֮£ɼ󲿷Ǻõģ󲿷ǺõģǺõġ

ԾͤϣֻǰˮʣȥȴҲʡǵöʱڴ˴׫󾳷Ӵ͹һЩ𾭣ʱĽű߿ǡ

ǱȲ˺Ӱ̬ӱ̯ʣҲû֣ʵûʲôͷͷװһͬһЩʱ岮ôڲĲĸúܣŵԼܹ˵ˣҲҪЧгϢ岮ڲȥʱô˵ι㿴ôһ㶼ɰʲôʱҴȥǰһΰ굯ָһӣгϢĻҲչûʲô˵óڡ

ҹʱ֪δ촦һ£һӦسӣһ¹⣬ʲôʱҴȥǰԼһҡҡͷЦһЦǾ仰ҹɢڱɫĺת۱ûӰˣû˵ʲô

֦Ҷาָϡӳ˼ɫָӣԣŵǷ˯İɫ˿ۣͷɴ˼ɼԭӳȥһ·԰֣ԭΪǻѰ·˭Ŀһòҩֽ԰ÿһСһһϲһģʲô¡

̧ۣƼɫ˯ԼķƬ˴̫һƬƣɷãѾͷŸʩǼ˯ʱһ̵ʹˡϷ޵ļҲɫ˯Уʩ˺޲Լʵ̣˯һƬ԰֣ˮӣ߸ĺҶ̴ͤĬžµĹȻɷŵˡ

ÿָ֦⣬˹źת԰ԾĹⶼࡣͤУǧ̴ľľҲǳһСͤƮɢͷſڰˮ˯һɰ꣬ЦӦԼʩͷ֪޾֮£ˣѹ˵նѰ˼θиɾ

Сӡһ±һдݵƳ˯ⰻȻС԰֡



һ  



˯úصѽö缱𣬾ûΣȻС¡˫۸պϣһʱ

îǾ򳵽սñ죬еǽˣƼ˼Ҳֻ³һСңݡ еɽԽƮ۵Щɽͷ

˰죬֣ һƣȻԼǷ˿ӡãȻĹŪΪôķԭǱڲԺνĽ֮ڶ䣬缱С

ػҹӦ˳ΪȴѲɺֱץ˻ȥҲûⷽļ䡣ߴͷβûӳ½ʰ˯ʱҲ˯ˣһнǷΣصع̶סΣԽԽе־ǸΣЩȻ......

ɽǰȻһŲųٳ򣬽նħ߾֮һڴ˽һսԭϡͿЯϻġ

˵𶫻ͬĶԹָͷǰ˵ΪһŮˡ

Ȼ˵ֻСģˣ֪Ҳöͦ޹

˵ħĳ֮ħ㕪㽫ü⹫޸լ̫ͷĶ۾İݰֵ֮ħħ"ﻨ"֮Ƶļ⹫Ȼϲ˴һȽдʫٵķӣϧиȫϻħ֣ʵһçˣ⹫Ǻ翴ϵƷζȻĶЩмأ˶䡣

һ䣬Ȼ⣬žһĳ˻ѾõĴ̳ӡıһɢ᲻÷ϣڵؽսµ̫ţҶҪʱ빬ж겻£Է뷽跨սµ˼ſڣҲͽˡ

ɽһսرɫľݴݣˣթöʮŽзŵŻᵽԣ¡ ʱܸм򣬾ñһħ֮ȻҪƣ԰ңҲʵûнµһ׮£ɾؾÿɸӡ º̫һҹ߹ҵϲʡĳһνһλĻ́šλĹˣǺջˮļ⡣ϣ½ΣˮָϷƵݣܺˮҡӰ̲㣬ֻôһվһķ羰



ſڶűߣɵˡ

̫һðͷԵλôһǴ֪׵Ŀãԭͬ˴׮£Ӧͦʹ졣򵥵Ļ֪Ķһ¡¡صʱˡ

»鵱գŴͷļΪֱ֪ףûججûŪʮףʱ֪׶һ˵˵糣£һЩŮʢױ˴⣬ضҪȵĳһٻ֮ʱȻ򣬴˳ɾ;ؾһ˵ʵһԽʯͶˡ

ʱپ£ĪɾҲȫȻţʮ㵥ĵһͿΨò׵ǶʹԼѵ֣ԽʯıԼҲǸ÷ Ӧȫ֪׵ĺߣͷŭ½ʾͽ䡣

öˣӲǰô׶֪׵ĿʵСתתȻö飬Ҳ䲻СС;ĽʱһƬġ ΣһģĴ⣬ԼǸ£ҲҲطֻ֤Ǿã궫ͷӦͬ޿Ļ£˵ʵغܿ޿ʵ޵۹Ħ޿Ҳĺ˻ڶŮŮһλѵõҴŮӣòᣬθᣬιǫТᣬʮ˽شְǼأпȦɵ֮ӦˮɣȻŵҲʮо˶ùղص׵ϷҲд˵湫ӱһСһͬʱȣӺϲ˳ûϲС㡣޿ܷ

ɽͷգۼŨƹããĮĮмɱ֮⣬սӡŴгЩ̧Ƽǰľ£ͻȻ

һƽʷصǼսһûϣһֱͷûʲôʶٶǰøҹսһԣ˵ܴ󣬵ʱֵùݵرһÿϵطԸϵ¼Ĵﶷû䣬ǵһ׺һꡣԭ벻ʲôϣˣûϵվŵһ۸еϲ



ô˵ħƳɹ˵ģе㱰ɣóˢӣǸö֡ԸˬУһֺ׳һ˫˻󸫣һŵضɽҡһɫ䡣ڷŵУħһһ汻Լ۷ס˺ŶɫҼʶʶλŵӢۡ

ɽλħϽƵϻ׺ϽƵĶϻĽ֮Ρƶˣħ嶼һЩ Ũɢ֮ȴûʲô˻׳Ψһ˳ĺɽͷͷྐྵӣƤϡϡ̯һء

ĹΣ˼ħʲôԵɵʱ۷ȴƼྐྵӵڵذһƣֱǶ񣬴ݰ׵ĳҲ֪Ǻδţɶ࿴ۡ

µͷʮԶͣңң֪Ӻδһѳɱڵָ򶫻ȵ̸ܵı۵ڴ˺գӰĥĥ䣬òӰɣʹıͬսپղһѩǰܣӾͰֵд

ɵˡ

ɵɵؿǰڿԳӵ꣬һڿˮħ߾֮һ򡣵е㲻ףŵĹ֣ħͷǸçˣˣ޿ŲԸȴԭħеçˣֳһϸƤС̲סôħЩ˵еʮַӣָǳʲôгֺıдֳַɧȶϦһЩ˸СʫʱθͻȻЩ顣

̬ȫ֮УһĿ֮£ֺ̧õֻһ֣롱

ԵķֱţüŭĿչ¶åɫ̣գɽͷ𣬴ħϣչ¶һͷĴ󣬺˹Ȯϣֳеļױ

ͷԭûʲô棬һǵֽ紵һһܷſĽϡ

ƤЦڲЦüԳִµɫһӸ㵥ȫ׼Ż˼룬޿ԸģҲ飬ܾòҸԼûƯȥôûӡ



ּ̧ʾµıףʮֵһЦЦĵһԣĬȻͷˣ޿Ըˡ

һЦһĺݻŶɭȻû½оɹħ󷨣ǧӲѪȻȫǶ飬Ҫһ֣ǳֻаĺ·ӵ뿴ڼ֮ôӵ󷨣

̼䣬͵һڼױβһϯݻЯһһ˹ȫε컯۾ȴǰ㺬̰Ĺ⣮ееһƬĹзصıɱ⡣

󣬳죮ǧǰ̣ͷƤɪɪڶ䣬Сܼ־֢է˾ֻð˻ļƤҲ˲ټʲô, һζѰ˼ڶƤӵһ·

δʮףĲԺνȴԷ˽ʣȵ붫У̬֮ڷ֮ۡԲ˲ʱ̻ûغڰֳǧͬĽӰãȻرΧǧĽӰУֻǰ׹⣬ͷʮֵΡ

ָ֮䣬ЩӰηɳȥֻԼƺҲڷɣɵ··ͷӵΡХĿͷŨеıذţعػضУϺѪˮеȾֵɫż½ϵѪȴǼҵľ綾ֲȫΪ̡ţ𶫻ûʲôɤˡ

ͷת룬ʲôˣ

ŶѾǸȱ󷨣ˡ

ŶǶ۾ӦһЩĹߣͼŭЯһĨؽӰɱǧȻΥעܷҲ𷣣ǵɵĲǸý߾ܶһ𣿽ĽȾǵѪֻᱳɱĶֵǸɾ䣬һүɱ֮

˾ү򿳹һҪڲԺεĽϣһһƫá

ڽ֮˽һһƫ˵ýҲҪһˡһʱίöȱ£Ϸһ̬ͼƽˡЩԱȥձͬ𽻴ͬүү̰ﲮĸùùøСС常



֣Ȼһյһ۷ƼէȻһ⣬ɫˢرƿѩĽӰֱ룬ײ֮أأȻʹһҲԶս𶫻һʣɱ֮䵭ȴʮδս£ˣǰִķ񣿡

÷һͷΡĴǰǣĴǰ

űҪΪЩĸҵеȫʲôԣĴǰ˵ҹһ񣬿̾ѧʱʷеϹʷδõһȫжĸΪͬûʲôԵԣͷתһ룬Щ˵һƪһƪȴԼǵú

ഫ̹һǣΪ죬ǵĽΪأزΪһöӣ컯ħ֣ĺ˻ĵ֮ء

ԶŵĺĲոķ˳ϵҲûôأҵʱЩʱɱɱʱΪԴȱնǣɱ֮صúܡ

ʱһֵ廹ûб𵽷Ĵǧ磬ػǳʵСֻǿħ壬ڰ˻ĺżµĳӡ

ҴҶؼʱħռͷʱִǬżҲй˵ʱ򣬵ÿʱʮֵĶ

Ҷܿһλ綼ĸԸͷӢۣһ嶼ҵһ嶼˽һӢܽѵڡǸʵձûʲôۣӵΪԽ࣬Ӣ۳ĻԽ󡣶̶̼꣬ɹħ壬˶̫Ҳ⣬ۿزãսңֻΪ̡

Ȼ죬νⲻϣԼҹΪӢ۶ŬΪ̶˲õһһʱӢ֮ͷı̺ӦûûرүԻˡ

Ƕһ󣬼ȡ֣ŶλǶ۾

עҪΪǸʱӢۣԼǸʱ֮Ĵ˵ȴλ̫ҹһ㣬ѡĵ֮ˣʱףʲôŽ⣬ʮֻΧű̺һ֮ࡣ



ĳ͵͵ôҶôġ ʷһ¼˵۾Ȫعʼ̥ôǴһʯͷJһ̿ʱȻǼȥֻһʴûʲôļء

ȻС縺Σʱò¹µسڱ̺飬ûȺӵӣʱܸħ۸ԶźĲѧʲô¿ȥݸʦ̵һȫǿԼȭͷãһսҲǿһһʵʵڵƴɱ

̺ѿݵȪ֪Ⱦ˶ٻأճ꣬һ·۵Ŀݹǣ֮۵ĸλһͳĺϣ˻

ȳɲ·ͬǰ˾սīԨͬͬʱսʢҹͬλһС컯صĸһ徳ԭʼ󾳵Ĵȴ󱯹ͬ㻯һĽ

Сʱ͸ĽЩһȹһǳ𾴣ȫǿԼȴһ֮ں˽Ǭʮֵ˵á

ںɱ֮λӣʵǼ֮£ֶԼͷǷзӯҳһ࣬ΨѪѹżЩ

һ׳󣬶Ȩʱ׵Լһʮ̫帣ˣѪ֮Ҳ˽ǧҪЮסҲ޹ôƮƮһ䣬ǲִʱķ񡣶ȷȻǸдȴ󱯴ĵɡԹˡ

ʵ㲻һɣһЩȶ

Сʱ򰵵ﰮĽΪ˽Щ»ȪʷġЩʷĴǺﶫĹƪȫƿڵĺΨһϾɵһΣ˵Զۣ˵ľסѴרעһȤ֮һΪħһΪ

ŵѧѣܳ仰װģȥС档̩ʱԵһס׶ʮ꣬ôһѧԶνסϰľŸΣסססס˳žžרעһȤ͵ȳ֣һѴרעһȤ磬ѰסҲˡļѰסΪħΪûʲô𣬶˿˵ϲãʲôͳʲôסĴﵽȴָ֮һֻ󾳵ķ޳ֵ磬ӣӼ




꣬ʵСסססͷۻøմߵĶȻĺܡΪ˸˽»ȥֽʾ֭Ѱ˼죬ĥǾ仰ô˼˵ǰħħΪѡĥ͸Уħ಻ͬƺҲûʲô֣ħ廹ôŮ

ʶõͷһ˫游ĸΨʮֵ붫ʱЩʰңһСƲʵ֣дѧõķӴ˴ĿҵǺ񿼣һסˣ̡ĴСִöТա

ѡյ⣬ȻĿġ

ϼϼһ£ĦЦӯӯİģ ֱƵõ"ʷأ֮ʼƵƵΨ֮ͣ񰲶١󶫻̽Եʣ䣬һɱ͵аĲ岻ơ"治ɫĺһھƣ˵ѣлϲԣǼ˶Ľ๦ƹ˳

£еʮֵĶݣ֮ħԸ巨ôȴ󱯴֮޳ƽ䣬նȰ˻

һһһ£ܹ輤иӵ壺Ȼ徻ΪĶȻĵ۾ȻʷᴫǸĮζĶ۾

ЦЦֲһдѧӵһ߷֡

ŶһԭдעС㶵ģô˵ѵʲô飿

飬Ȼеģ黹ͬʷϵļʮǧ žã˵飬Ƿĵʮֿ£ŸɰͰͬԼʷⲻͬ

飬ġ

˵ڱ̺黯һĥܴúгϢ˶ͳһһֱرȤ̺֮廹ڲͣشȥһЩСԵĴսֲ֣ϰǵͷϡȻһһʰˣЩСֵȼͣͷҲŵģСֵħͷǾñӣ׷ǻȻֻнҲʰһ



Сħͷͷдħͷħͷͷиħͷһ·ʰȥһմףѽĺ˻ǸħͷʰϵСܡ

žƱһתְԵһЦĪʾһǺܵŮǵĻġ

սɵ磬˳ÿֳͷŮŮŮħеˡһħλħͷҵС㣬ʱʢΪĺ˻ĵһˣҲ˼ĽԶʱħŮӶ벻ţķŵĸӣһеҹԷһЧԧĴͳ

λСԼ˶㺦˼һϰϰҹŴͳȻᣬĵذʯԼϯͬеһҹˡ

ҹңÿʣϯϰڰڵˣһ㶡̴ΣҹŹңɽȵÿ~~~~˱һǸ~~~˵Ķˣ޲ⲽԷſڣޱ̧һӣһãȻ˳ȥֻδԵع˵ơ

λС㲻ģֱʵʵأŽͣȺӣħŮӾãȻעҪӳȥ˵ǺõؽϵŮӱſȻӳȥǾãдһʱҲǺܿһ¡

ԺħŮǰְ̣취⿪ʩµĽ磬쳤վãҲˣÿҹ˯ǰӷŮȥһеĹΣôĹ˺ü꣬һҹûŮˡȴǸüԶɽۺﲨէЩˮꡣ

ӳȥʱ껹ڽ£ǰǶҪӳȥôҾģƽƽ

˱ƣǰȥ̺ûظˣԼǺ˵еħգŮӽħ壬ܻйЩҪ˵׵徲ǵ̫

װģ̾ϢúһӢۣӲǱƵѹһ˵ŮϻͬīԨ鲻ŮҲЩƣùðݸīԨʱҲõһжҿùûصǰīԨЩŮӵĸޣҼīԨض档



˵ˬضˣʸĿҵȴôдְؽ̵ѧӵķҪֻǸ׼𰸣ı׼𰸺ʵһ򲻾ͬʵЩģöЩŮӺܺ⣬תЩ飬ԼҲ˼Ľ᲻ҲԼСЩǵգϲŮӣҲϲкӣûһϲʲô𣿡

Щס˼״˺һܽᣬҴĦëףģϲ

˵ؽӿڣϲ𣿡˵زһ䣺ʲô֤ݣ

տһëףģǺǺ𣿲ǺӰաҲǰͷﶼԲëԲëһЩ

ݱ仯ԭǰצﻹǸҲԲëģ˵ϲ𣿡ھ¶ۼЩ̧צεһӣֻʣǸʡ

£ϲһЩİգǰͷȫͻʨ֮

ס飬ݷＷӣͲͣ

ǸʱʮֵĵһֹڵʱҲʧΪһ£ջȫͯЩµȤ¡˵̰ġޡ޳նҵɴ˶ķ˵һЩ

ǰɽضɽҡһ󣬼⣬ʮ۵⣬һȻ죬Լ˻þ֮

ͷ紵¾ƮƮָ仯һ۴ƵӡʶãӦ֣˵ϼļͼǸöѺƣҲܱƽë

ĸڶĽűߣϢʰϷűɨϵļ䷢ˡ䷢ŴһƣȻ֪ʲôʱѻָΣóȹ˿аƮҡڰա

һڹϣԽǰδе㣬һתȵ˭ԭа취ǿһԭʱԼԼһ㣬һŭڵͷĲЩҴң



аһҲ߷߲ƽأȻȻӹȥһֱװԼǸӰգҲʧӢΪ׿ҵЦǲǾúЦúܣ

ͷһȻԼǵƫһŮӣչ黹ǸŮӣһ˵ӦϧɼŮҲһģŭеίȻ˭ʵԲҰôΣ֮أν˩ĽϣʵҲΪ˿ұŵ÷Դȡְɣ˵һ䣬Ҳĵġ۽Ǳŭŭ?ŭŭһѬѬͨ졣

һԲؿ죬Ǹ

ԭǸӣ˶ƢҲƽĵǸԸãҲʡ𷽲Ǽ̫ˣûЩòűεؿһˣξ͡.ƽز䣺ͷˡŴȵһǻ˲ʱںڣƬ̣һаܵǣðǣ˵ؽͷָͷƺЦô£䶼¶ˡ

Լˣ˳һײܺЦͬЦҹѿ´ˮҲһعĶûüһᣬѱ˳ӽһԴ֣һͷűܵ̽ͷȥô£ֱֲѰ̽ͷķţȷǲͳ֣һЩ

ǰԶϵرŽɱѻþ֮÷űǻǣ˳Ϸѩ׵ֱ

ĳһƼסķţŴ˵кüٽ򶫻ﻹһȣ̵ıǲǣͬӴܻżҾ죡

һһħپһغ仯죬ֱرɫһʱһʱѩƮƮļ˹֮佻ĽҲ̻ըڷɽİɽͷ

ֱֵⷬʴ򶷣ʵܳʶ̾ţǰһƬϣããͷŻ³˵಻֪ʱתƣŹĳѰ˸ǶȣеҪжؿڵ˼

ŵɴ۾׵ĽĳһɣĴˣֵȴʹ



ŤضɢǬ֮һŹⱻһƲסεسһײ

űһ㣬ȻеһǿסʹѱĿһƵӲⱵĿͷǣСס

ŶԷУһ㶣ԭемرСʱʵһֱĽùõ֣ǳָɸɴ࣬򲻵һȴصֵġ֣ҲϣǺϿڵ֣СĺİҶԹŮӣҧڴ䶼Ǳз׷ţŶֻȤЩȤӣؼҵգ̫ϾһζͬЩ׽ڼ׷衣

ʱʱ뵽ԸֶҪ̾Ҳû˸ҵȫĺϰ˻˶ΪʵշšȴСףãԼͦϲз

û׷˵ȴ紵žһšļŭ𣺡һƲߣûϵѵʹĻȻûãѵûвӿѪĻþ𣿡һһ꣺ӵĻѾõⲽˣӻʲôϣħƺţ磬Ӵڤ˾ѰͶ̥ˣҲ϶ۣǸ˰

һʵֽԼͬһȥڤ˾Ͷ̥ãŶ䳶ɤӼأ˵ģƼѪˡ

һŭصСƼԼѪˣ͵˹ȥ֣˽ƱֻŽңӿĳϷݷĺսʤʮơ֮˼ơҲôдģ˵Ϊܼʱ˹ȥӷһƣ

űĺۻһըףͷ͵Ļûܼʱ˹ȥҵĲԣ㣬˱紵һ򣺡ҲвԣôϷдĶأУһ򣺡Ǹĺսʤʮơ֮˼ơϵ˾ǾдģСͬ˴ܴûʤһ䣬ҲŲã

أ׹һС

ãŲžǰЩòͷ

ͬһվͷġʱû˹ȥ涫֣ãƾһԼһһԼ˵ͽԼˣڶϣƤˣû󰭡

Ϊͬǹ಻ͬһ׮ˣʵԶܹػġˣŪôؽƽҲͲƽˡʵûЮ˽֮⡣Щ˼ã˼ͬĵ˸ǸĵؽһЩĸ롣žãˡֲǰһ̻ЩؽؽػСףһ׹ʱӰûšһ룬ԼǶôһ˼ֹ׹²Ӫô򵥣Ҫ׹ǰϲ

һ룬һпһ꣺Լôѣһõ˰˱ӵѪùա

Լ˰!



һ  



Ǻ˵ıһ˹ʱϵشɽߵȿȡһ䣬һͻͱϡ

Ƿɽʮһɽȣͷӵĺ˻Ϊıһ塣

˵УԻһֱʮֽһһմЩ쳾ҪȾʴˣǰǵǧѰȣ˶ݾӴ˹С

Ϊĺ쳾˹ڱޣȵһֻһأһֻô̶̵һ˲ССһ죬ڰµľʹͨС

ר˾Ȱµʹǰγɽʱĵһ£ץסȵǸ϶ô̶̵һ˲ôһ϶ɽͷл۸һʹҲǧꡣ

žã粻ˣƫȿ˹µ粻ƫֱֱʯǸһƵͨͷǸʯһݲһֲ٣չǶ˲űȥ⾿һô

ͬˣĹһȦѰɾĳʯˣٵһɽԡ

ãıӰȥеŭ

ʱڷŵͷǧɸ׹أϻȫŶʯʹһ飬ȴʹӲһûԡȵشʱֳһ飬ͷð亹Ӳûп˼Ƭ̣лȻǸʮǻʱеˣ˾Ȼ㲻ϾȴҲƤ֮ࡣǸˡһͷ࣬Ҳáġƺ

ĶɽǰСһƮƮ䣬

ŰСࡣ

СͷüݺݵһۣĿŭ𣺡ٺһС࣬Ӱͷ¾ơ

žãС࣬ԼǰõĸҲĵױޱȣǰصҺʲô

Сһ룬źݺݵص˳Щΰӣʲôͺʲô



һһ米ӯһյϸ֫ˮָͷС׳ʿ

С׳ʿãۺɵĵ˵ͷ

ǰңһطǰд󲻽֪꣬ôҲʹС׳ʿִҪЪЪ˵˵

С׳ʿм׳ʿãǰһ˿ŭܵɽԶѵº͵ĵ˵ʲô˵ɡ

²ĴչȥʵҿС׳ʿǸ屡Ӣۣиִ̡չȥ֣ڲ۾ʮµģҴǰҲһζţȴ ¶Щɣ屡ӢʹֶΡ

屡С׳ʿĬһĬϷĨ࣬ž߲֮⣬ŵǡģ

źرʾȡ

С׳ʿ߳ŭصǱǸˣҲǸ£

źٱʾһؾȣ˵

С׳ʿĿʮһᣬү ʵͬһĺȻͬ˴ܣһ̹һ

꣬һĽ޿˵޿ĸҪл䣬ʮֵĽħһãӮ˶޿ۿ˼޿ۣȥף¾ͳ߷֡

ʹƽѧдһ糤һսмֽĶķӸպ˶ѻ˵̫еĲ԰ֵɲʱڣæʡ

ţһ棬öеǸӦʱɲЩ˹˵һǴ£һ棬ֺܲôһͬľǣ͵͵Ǳ˶̫һҹɵļֲȫɰˣʱ˲ȥŰ˲裬øжڳʱͬԼһˡ϶²һ㳣ƣİõؽ˲ޱлĵյ˼㻨֡ΪǶһһؽˣȥͷһĿãʮڵͷգֽʮ涫ˣƲ¶࣬˵Ķ˺̫ʧɣͷľ跭񷭼񣬷˾ߣǰԺа԰ժ



С׳ʿææ⣬ŷٻܵµɹ̫ʮУеʹҲʮУع¶СС׳ʿΪͬһսؽع¶ʰĩսŵԡȴŷͷҲû̧ʲôʱŵˣ

С׿˵ģҪӰʲôʲôͿͬӾ¡

Ƶ̧ͷŶҿǹˣ򡣡

СˣڸףˣǱʱµħʹȰ˵ںڵ˶ϳصͷӻŹ֣ǵľȴʵħʹϻ߯ࡣװ׵Ϸˣá

һŭͷѰ˼ţһҪѵҹ㴳߲ع˱ڹе񣬱ɽͬǼްһʮйѺز̻Ķȶʧϵĺ˻Ľ̫ܲƽ

Ϊⷽʯ׷ɽɽϰڳһսһʱǰ֮࣬ҪǰЩͬææЩˣ䲻ϾͿǿ񣬽е......

һ׮ʼա

ĩС׳ʿ̾һ̾׮ºͷȥԼϵһٵһ˳˵ỰܽһУʵֻ⡣

űûסЦС׳ʿɫƣæɫ̫Բסˣ

򱧽ͷ˻̧ͷЦߺߵʵҲôǺˣҲ˱Ӧ˵ŭ˵ð취ڣʵĺ

ų費ıʾԸϴϣɫȻسŲ˼֣΢ɲ

С׳ʿһ˫üҪɵȥĺ˻ĶŶɣȴһ˶飬벻˭

ޱص޿

С໣һã

ҧסСָүүģǼ޿Բɫ˵ҿõǲͬһ¡

С˵ģͬŴǰµĲ˼֣Ȼ޿ʮշһǣ飬׮µǰʵЩʮͷ޿շʱһԳšֻʱһͷ˵Сꡣ



ıĲڴ˵ȹؼʱ̱꣬ͬԼ˵Щ

ʱὣǰȥɽͬ˴ܴĶУ̫ǰԺɨأʱ㼱رϻģȥһƵôŲ𲻱淽ҿ·˾ϰæ·˵ıձҴҽսµϿա

ϵʱɽձֻһɽٺĲɣǧｹǶ˸ʯõСмϡ࣬ϡдɰѸߵɽԭӦڴ˶ԴĶȻ֪ȥΨиż˿ë멵ĲӸͷ£л˸ů¯ŵ˵ģſúȡ

ϡеɽǱ仯񡣶ͷòɵʯһϲشظˡ˿ë멵Ĳ֮ħ·˴ϴ£ڴ˾ԭЩˡ

ȥףѣԭЩβɺƶֲ֡ʲôȥʱתϴҴҸķţžβ͵ĺꡪ׼ҷš

ƽûʲôȤֻռһЩ͹ˮëƤм檳ȺȫԲëûиëҲȤרһѰûȥƱԭĵġ͸ȻûгʮֿѺǾݣһ˫ƼƤµԭľҸĳβ

̧ţǸɣͬһģģͷԵЦˣѱµʮҪȥƾϵΪǲġ˵˴Զ˶٣ԵЦԸⲻԸͬףϵëƤľβͽ豾꣬ԼΣ

мΣէһʮ궼һ룬һСƮʱֻ˵ҪԼӪȶ¾Ⱥˣ룬Ȼһʵ

µȻͣǳмصͷʮͷħĹأһͷԼˡһ׹һĪëƤβѱȥ÷ŵĻԼ©˼Ҫһ롣ʧ˾βʵûģͺβͲƯʧëƤҲʧòʧ˱仯֮ܣĻмģһͨĺƤʱϡʵҲݲۣȾȶҪЩ



ʲôʱ䣬ŶãʮеǸĺͷ

ʱͷһű⣬ѹƣӼ糤ٱתʮУﲱ͹һ磬ſھ³һ򣬴綼һͨһƶ˼

ɣǷʱûע⵽ôַһ棬û֤

ʱеޱѱһޱ߽磬˶Ӱأ֮С˶˲֪ʹηԺνԶʮӰ޳УеĽӰֲ֪ιʻ̸ڵĳԴڵָʢ㣬ûƮĻꡣƮĻڰнһ ֣ȶ ֳת𷨵ķ էȻ³⣬Ľڱ˶ŭһգýЩҪܽնȻͦһʵֻһһɳָ׹ػѵʱ䶼

Ժ󣬷ŲڵķǷ󾳵ķӡ֮ڴն֮Էӳϰáʱ֪ôϡֻǼľãʹ˵ɣҲôһ䣬ʮɨɨԺʱжôĿ졣

ϰôˣһΪ󾳵ķӣһΪīԨһΪǰĶǰλȷȻһģʹʱһΪնȣʱʹȴΡҪ߳ʮֻнȦˣڴ˴дٵȥʱȻҲȥһķһˣǧＯɵԹҪĺ˻ģĵһã㲻ýضһܵļֻз˼ЩܶȻȶȻˣܶȻ𲻳٣ʱԹҲô࣬ɲʲô֪ȻʵǸǧǧڣһȦѷ˳ɵһʱظȴмȻĻĶͷͷ

һѣʵܲףŷϧᣬϲصĵʷ̨վʷĴ̨һղͬգֵһͷʵͷڿţѵǰ⣬ʵڶԲթƭһء



ӭ͵һԾڳĽ磬ǷűյЩٶۣûӦͷѾӭһһһһ׼鷢ʮغϣΪݺļȻô˳˳ģһǳɵĸˡ

ȻҲЩˣ⣬һʱյĲôϵëһЩ𼸸ˮݣǴʱҲرѾȥ̧צȴջȥצ˸Ƥá

Щ֣ʱʹһһͻȻʹǣ˳Źתθһ飬ֱֱشͷˤιȥҲ֪Լʱ̧ͷĶС

ʱô꣬ŻǵǸʱʵûת

һΡ

εͬŻһ㣬е塣

ͷף̳죬̺ɺԳɾžŰʮһɣ

һʯͷƺЩûԷˣϢٵġ

۵òˣ֪Ϊʲô˵ˣֵݸҪȿпҵצӴգѾ˵ģðͣ㿴

ӹצӣ죬Ȼҧһڣеۣеۣʶصؿ⽹۵ģǲǺɿأ

ֲ֪һʲôҾûҪټӵΡأһѩ׵ΰʹ??????

۵һ䤱һ飬ˡ

۾ӳ۵֮˹ȻǶֻ۵СצӵģȴǸѰȹûмˡצϱʲôںĸҩ˺Լһȹߣһָͷİޣܷܷʮָ趯һһذսʱ˵ָͷ

źãɫˣǴ˵еļ޿˵Լ˺ջˮɽҶȰܵĴҴҸֹ˵ɱ·ȴ߲˵Ҵβֲ֪ôһ̤ʮĶ

Ժ¾ţƾűĿ͹һ룬žã޿ίʵҪͶЩԵ֣ǰȴûǹ⣬ʱڼ޿Ļ۵ֳⶫӰѼǳﻹʲôп֮¡



ʱණҢɽѹǧꡣ

ǧñȽϽһǶǰԺ㣬ĶɨأһǶںԺĺͬ壬ںĶɨأһض˸ˮڲеظ罽ˮ﹡Ķɨ??????Ȼʵ겻ǰƹģз˶꣬ʱ̵һеɶǵι̡

ûʲô仯Թż񡣵ʧһЩȥ˯ѵģ͸¶Щһԣͷż޿ˮָĺƤĬȻɫԼż档

޿ַȷʵħ嵥Ůⳤָףŵۣס޿ĳָײһһʹֺߺȻܴö࣬ս˲٣ɸʱҲʱУϸµµûմ˼ޣ޸ˮ˽ϱ˱ȣԼؿڵɡ

Ųûʲô飬سŲŲίس˳ӡ

ҹ֮ʱһЩůڽһãϼε䣬ʾ˼ḡ

޹˵צӺͶƤŻһ뼺޹ص侲ָȴȼ޿Ҫ࣬ûôʹѾˡ˿ڵģһЩϸ棬ǰԶԶƹԺպõľƾԣôһĮеרעͷúܺÿ

һᣬ޿ȥ۾㡭ô·

žСϹһСצӣգգ۾޸ˮĶûʮǸɲ˵ģԼצʪû˷ŵʹֻȻȵۿһҪˤڵأұƮƮһൽУ׽סõצӷǰһԡ

Ų⣬ǴһצϵޣһˡϼûʱϨ׵Ļǲ㣬մ

޿㶣Ʒţ е˼ЦūǳǰսСˣƣƽԼԼ۾ǶǡŷҲӦŭ۾ӣֲһ䣺һ࣬ҲǸ־صġ



޿ԼһĴ࣬ʱͽֺøС

ִͷëϣһۣ˵

žãԼ˺ܴᣬһöʵϲһģǰļͷһͷȹһͷĴ֤ǰһ˼Ϊ֮ƣֻһģҶɱԼȫûɱĻܽԼˡӣ߾ȫһ----ǴӶ˳ȴͺڹ˷磬һԣǺﱻڣ缴ţû˵ֻצϣצϵë....

ƼæסСצӣָźһƣʱ򶳳˱顣ǶԼ޿˵Ȼô̧ƤһƱǵһëצӣһĿתĶýͷĬĬŤһԣƵءʹءط˸ͷ

ڷͬһžֽķƼУʮͷͬм޿գҪݻٴ˼繩߳ȥ趫Щʱѻָһ仰˵磬Ŵڶ弫İһƬߵʮҲðٰĿɰǰצһֻ·ǿѹס飬ûôף

մ޿򵽴ҳԵģһȦִ˵ֻعϡʵΪһزʳҲ޷ᣬȴǸ˳ս𼫴󣬵һûԶѾǰ󱳣վվȣ޿רΪѰҳʳԡžã޿ôΪԼǸˡͷ죬Լ³عϿһ̴߯ɸķܳ죬󻯵̶ûˡ޿ϰˮϵҲ䲻ʲôعϡܷеʳûпĵعϣԲȥ

ʱһԴĶ޻صһ?֮޴İɫ棬׳ı̺縣أɵȴǰ˻ļ֮һĵ͡ÿ޻һƱպΪãеһš޿úܳԾűȼ޿û棬ӳԾƬ̣һǰצʹڵϣǰצץһعí㾢һӡӳɹ˺ܣĵһ߰˸۷ŹؾȺһ Ȼһ𽥽Ϩ𣬽ʵڶԣ ɢźüֻĵعϣƮĵл ֻ



޿ĿɿڴشͷȥƷţûиܵĿ⣬ ߵߵȳһצᵹسعǱܹȥȽڶצСٳٽɢһԵĶѳһ Сѡ

ûѾź޿ֵر ۡŻͷֻСצӻһعϣе̶ӣôߣֵĻعˤȥһˤôϧ

ƳһۣعϴͷߣһγԵôࣿ

۰Ͱ͵ĵͷֵ壬ʵʳܴ󡣵Ƽ΢ɲüҪʲôµİеĵعֳݣһһСֻݸСһݣ죬ֻܳôࡣ

ţצڵȦȦôСһݣԲƵĵҪôǸʯͷվʱͰʣµĸ㡣

ίίرһСݵعȥʯͷԷվվһ̣޿Ŷǰ÷㶪ǼعϽȥʱֱֱ˵۾ϣҶ亹תŲղûаԼ飬û޿תЦ۾Ƕ ҷſʲôʵ𿾵ǼعϿòãعҪСؿźóԣͷýˣͷģ˷Ӳɡ۾ǱС濾ʣµļֻ㷣վ˾ͳԵˡ

磬ųóԵһٿعϡ

Էŵľ飬׻ңȻóõɡͷϣӳһֱܣ Ʃ红ʱһڼҳˣܼ֮ǵζҲƩ綫ٵعϡ

ʵǸʱ򣬷ż޿ǿ뻭һԺͶ˵˵ʱҲеĽÿҹ֮ʱֺԼʱͷСʱ޿ԶԶ˯ھʯһӣ˯ڶԣҶȻë׵ģֺϲҹﺮܶʱҲʱൽȡһȡů

ͷҹԹԵڶԣе㲻˼ͷ죬Ѿò˼ָôдʱצȥ䶫֣˯ʱװû֪ذճڶؿڣ綫˺һ磬ճȥ磬綫Ųط˯޳ܵ˯ӵؼٿޣһ׶Сʱδʱʹ޳ܵؽȫʹϣȻҲܹá



ʮһҹϽƮһ꣬һ͸ӣҹúܺ棬ңң޾춥׹£ǴɫģɵĻϻǹ˸ӨӨˮ⣬ʱӻصơиоؿһմط߳ȥһϣ˵þһ𡣾֪ػ̫Ҳ˸еҡͷһŶ˵ԽӸеһ¼ţǷϵش˯һ̧ͷȴѾ˯ˣɫĳɽ֮ѩ֮ԣƽбʱżɢԵһЩ˯ʱüۼȴǱɡ

۾һʱ΢ĩ˸ж֮⣬ŵȥſڶǰĬĬأеŵؿһСö˯ˣ۾ȥҪһ˯ŵʱ£ֻǰҹ˯֮ǰܻҪϢһʱ̣Ȳ˯ˡҹүģˣүôϲ

ʱǸС꣬Ҫ촽һ׶ʵЩѶȡΪѵͷ˰죬ڶ촽ԿٵһڣѸ͵ſװ˯۾ȴצӷûѹƬ̣ýֱַ֣ڶ°ͺڣûʲôӦ㣬Ҳɴཫֻǰצļϣ۽ޡϸ˺üڡһֱе㺦ߣ촽

촽ǺÿɫЩȥģȥʥؽΪĶһΣף˫ȥǲҲộҵĳǡʥׯϵɫҲ̽ؽͷմ϶Ĵǧһһ˲һֱ˯ʮְõĵ۾ȴˡ۾˴״жԲߣԲôţЩԹ룬һȫĺ˻̵һǡ

貵ǹ֮£ɫ͸ϣˮ𶣶˵ĵ˭ڵһ١Ŀˮûʲôɫô

Ŷһ٣ׯջͷצϧؽϵĿˮɾװʵûзʲôʱǸ̫࣬װǸ׽ӦþɻȥĶԲߡһͬƬ̣ԤȻɻ˹ȥȻ׶Ĵ׵òãûнˮЯҲ׬࣬е㣬˸Ƿſڵ׼˯ʶسԲ˲䡣СԺ˯ط˸ڶƤ£һ˯һһ֣һ˯һ֡



ڶһ磬ʱѷɫˮͷһһˮӣƳĹâȥʯһܺÿԶԶѰɽʯ޿֪һһľĺһʯͷĥľȡſعϡߵ޿ԣؿ׼ôʯͷľθȴ֪ôЩ͡һá޿ĻûѾӶش߰˸á޿ڳһֻĶƤ͵ġ񣬿ż޿һϰˮϵһľͷһʯͷ֪룬߹

˴޿ŷһϸһ֢״к۾ҲһСһЩ״űŪ˲ڵϣһЩʵ˯δɢһ˫ãŶѥסǰż޿ҲԲĶӡе죬£Ů֮䣬һ֮Ҫ࣬һҪʮܵĹϵצеŵز˲

޿ס̽ʵСôˣòʲôǰЩˣʲôа֢......

ŷŵצûʲôȻĶ˶ָͷĻǹԼ壬Ծ˾ġȴ˹ֲϲֱֱضһ˫ǿĺۣϲ˰ɡ

޿ϵĳľͷ⵱һзŵĺצӣ˯ȫѵŷӦӦűˣһ۽ʹùԲỨ

ϱ˷粻һְ̧෽űҵצӣһ̩ȻĿѩ˪ز䣺峤û㣬һɭϣܺͬ׽ԭһͬ׽......

δĻһԵļͰ͵Ĵϣū......ū......δ˵............

۾Ҳģ

ҡҡͷ

ƵصһģµȻ㣬Ȼû˵

ʱȴˡһ壬ʱȴǱƤҲƤҲͳһһЩԡȻһֱͶһЩչδϵ䷢չ̶ȣһʱôܹܡ



ȻԼĹ⣬Ӧôģ˵̥ʱиע̣УӦǸ˭գûʲôϷˣۼԨԴӦøԼհףһʽѧǴ£ҲֲԼͷϣǿȸ һССͽ׹òأ

һ˲䣬Ժͷĵشӵĵ˼һطһ˳һ½һȳһȳıӰеȺȴûпĮһŵһĨЦ⡣

Ǹʱ棬˾ˣһֱǶһرİúȤҹīԨƫģ΢ðǶ벢ôƽϣֻ͵ģʵֵñðźüӱðȥڶԸЩر𣬵ôûðȫˡ

˵ǣƭһ£Լûƽ׵ܳһϲ⻹Ƕص죬ͬ˾ϣצʴдͬ˾ڸעʲôǰŸ֪ࡣǵǸʱ˾Ц˵ģָ췢ĵ㱻۾ƭˣһܴСҾ˭׵ضԼС˾˾Լģ˵Ժ档µ࣬ȻûϢؾеϧеɥ

ھ˵ͬԵļһЩ£û˵ļУһѲԺνʮѳǧƬҲһ촷۵ʱͬ޿ڷɽۿ׵ʹ˷ֵˡ

ʱʮֵĶܻһͷĺһ徲Ը̫޿ôϲҪ޿

ë׵ŮǵĻϲּ涮ԣ͸ʱ޿ȻҪȥڰצϵɴûͬ⡣ĵصõӦ仹ֵװ˻شһ両ƣȴ˵ҪʱƼĿεļ޿ΪһЩˮЩþọ̀һЩģˮģż޿ƾ˿οһ



޿Ȼ˼ܣ΢ı仯̱׽У۽ǲڵᣬִͬСҲū֪ҪͬūֿˮģôȻСԸ??????

е㲻ͷҪеˮȴѱգգ۾Ƽһ˫ü΢΢һ̣ԼѱɴֱӵһǻδȫС꣬ʲôħأʺЩ䵭Щ롣

̽ͷԶǡƮݼ޿ིʲôѴͷƮƮˡžöԩǾβһ壬ʱԵʣظʱżȷҪٶһЩѾ꣬ǳúܽȫ

קŶӻͷĿͼ޿ſǻںͷ׷۾Ϊĺ˻һ¸صɣȴͬūһС꣬ʮûСūһһ££ʮ죬ʮҲ??????

ԼСС;ͺջˮ˾أһҲùðǳСķɣһҲ˼޿ⷬȴƽȣȻû⡣жʱ̾ü޿Լôܳ飬һ౨𣬵ɼ޿˽ⶫڶУȺ֮һƽϡ

Լ޿ЩĻ䣬͵طˡеһЩˣǼ޿ԶȢ֮޵̫¡

ʱ֪ҪȢ޵Ϣһձһչûäģ£ֻ̫İľĹͷһôæµôϲ󡣶ͬһ壬صСҲоѰദԼĿֺ㡣

޿һͬ׽óԵֺһûǹͷĺͤͤӰߣһֱһƼڻ԰ʯ϶˼ֻĵعЦӯӯ֣Ⱦܣܵŵĺͷĵػͷһۼ޿Ķһ̿عϣЦӡŽϦʮֵįһЩźãƼ޿վã̿عĬĬת뿪ϵĺϼʮֵҫۣУȴһ˿ʡ



źϣֲ֮ͬԵ֣Щǧ˿ƵԵֹǧ硣νСӦǽ˼ת֮⣬ע֮º֮ˣ࿴˵Ե֣˷ܶ쳾ү͸ųơ˾նɣֵѧϰһǰȴ̫עԼͶֻССһأ¶ƲСҲֶ֪ôɵô¡Ȼܺͼ޿֣֪Ե֣Ϊ׽ֻȴûƳЩߣϸʵЩıͨķ˸˶٣һɡʡԼʡʱգڷʡϸϸζǲĶԼ޿˱ǺʱԼ޿˴ֱȴʵڻ벻׮Ҳرѹס

ٶĽʱգȴȵĹȵףõһԵʼ⿪˴˻Ե֣Ȼǲ˼ǡ

³Ȼͷ£С׳ʿĨһͷϵ麹ĿȻԶƮŵļƬƣͬķ渵ʮΨһ顣εù顣



һ  



鿪һΣõģʱ뼧޿Ҳûʲôϵ

ٶǰһգިɹƿۣ֮ʩʩȻʮгʱĵһ׮²ȥѵ򣬶ǴȻһ̫ããʮ죬֮£ʮɲ̫һ·ֱһʮţΪܶǰããơĿбӵֱ빬šɲԸأ޲ͷײء඼ǺսʷкպսѧʱͼϿһЩ

صص̫ϸĵưɹտ뱻տöҩϴϴ˳˳ëͦãСצץס½׼ߡֽһԶצӶ̣ڰҲ¶ɥһЦܵ˺ŭصһۡĮ۵Ҳѵ÷Ц⣬ϣͷΪǾɰ˼۳յ޳ܵشؿڡȴѾܻ˸ȦһסĽ磬ԸļūͣСʮֻãúտܣצϵ˸ء

ʹӵؼٿޣ̧צӼģʽزᡣԼ޵òϣ̧ʱץţյ۾ޣڴߴϲѱŪˣٿ޴㡣Ŀʱںڡˣⲽ˳˳ͷϵëصĻ°꣬ٵ㡣ͷãء鲻Ըص˸ͷ

żǵãʱıʮ͡ʵͬùÿϷӻ˾ҲûʲôȷȻǡų顣

̾˿ЩĿ£ңһ춫δ֣ȵòͷƭؽ⿪˽磬͵ȥѰҶʱǰܷʲô£Ĵʱüɫһ˵⼸¾Ķǡ

޿˵ĹУõǺء

ʧٵǼգȥС׳ʿˣҺӮˡһΣС׳ʿֻǺءѡᣬĩűʵ˵Ӵˣ͸ôȥ벻ͨΪʲôҪȥˮɽ



ŶһƬɽʯԲİҶʤ޵ڵͷͷӿڵԼûпգ˳ȥˮɽһѰ˵еһ࡭

˵ʹС׳ʿһҲģŭ񣬽ſǸˣôǿǣоǸĶӴܣеȥɽˮͻ𣿡

ĬĬԵƬ̣ޱͷҶȻǣ˵˶٣ҲȥˮɽҵҩԼˡ

С׳ʿȻȽ˵ĳ˵öԣΪ˸ԼһЩ˵ĲҩǣϹε˰ˮɽ£Ҫô˵첻ۣƫƫʱ򣬼޿Ҳȥ˰ˮɽ

ԣתȥˮɽȷΪѰ˵еʥƷ̶гǰˮɽһ澰ֲľ㡢ľвػϢ֪˶ٵʦǰͺ̡

֣ˮɽͺվ̶֮һԣûЩĵʦǰһ̶УԵһٱ͡СʱһֱշһԵţԵص̫ĵشȡһɵͼ֬ʱˮɽԣǵùˡ

޿ǰȥˮɽ£漰֮ħһӵһ׮ء

޿Сʱĸ֮ħ㕪͸һרտȻôãСһĳ࣬岮һʮֳԵÿùѾ̫ϲڵ㕪޿ôƯСͯ׵ʱ⵽ļҷԡ̫һ޶ϵµļ޿Ҳһ۾Ϲ壬ֵСһקҡϣ̫Ūˣȥѽ㕪һͷ㕪ˡ㕪ˡ

С𽥳Խһ˲ţ㕪УԽòסͬһ÷ûӪ۲˺ӣ㕪üòסִ˼°ӣˮøδƵģ޿͵ذ˵仰㕪üòסְҹС԰ͰˣҲһԱӿ˺չ˺ü޿㕪üòסֵղˣв㣬޿һ·Ĳʹذã㕪üòס㕪һּΪĵ㣺һÿ



ÿٱ۲˺ӣڶв׼°׵ĶЬࣻҪ׼һӿû׼Ľطģнһƥ⣬˭ﲡˣԴӽáȻƥ⽨ãհŽȥ־ϲ̵һƥߣҽֳ۲˺ӣϸӹǿ׳ʵࡣ㕪һ߾οһ߸ԼⶼΪ˼޿оԼࡣ

Ϊħ߾֮һ㕪ĹӣÿȴԷúһ˲ŵСͬ޿˵˼仰ǲǱ˵䣿ְ޿ʱ˼磿ǲǱְһ磿һһ΢عššֻҪڳҪسɨȥûжԼ޿зǷ֮Ķߡǣֱͬ꼧޿Ļ£Ҫ޽۾̫ˣе˽ͷҲûг֡в֪ΪΣһ˿ʧͷһؾ׵ˣģü˳мģأͬ˵ر˼֡

֪ģԴ֮㕪ƼʱһС԰ĬĬط㕪ʩʩȻߵǰҲѵܷ㕪ΣȻع㕪㕪˵һ仰һһ̾ˡһ㕪ʵں棬ʱһסĺ죬˭ѿһжˣӲ㕪ֵӿͽһѿյƮƮڷС㕪ѣԭվ˺һе֡ͷü죬㕪ûټ֣ԶԶƼһ½ģһûˣ㕪Լ۾ǲǲʹ

㕪Сʵעһù緹ȥ԰һߵϰߡһգ㕪ߵرߣԶԶƼ߷һˣǼղ֡㕪߹ȥֹȻһϮӣ˿ƵſʯͿдʲôרעϡ㕪СŪīôϵõֲٸдʲô㕪ʵе棬Σվ

Ϻɷ΢˵Ѿ˰ƪͼ֣м侹ѵõľĲɣʲôҹɫã˼ͺ⾳㕪ôһֱ飬ҲƪʫƪûдҪ˭˵д˭ġ



㕪һ̧ǰƪŴʯسҧűͷ˼һ䣬һ̧ͷƼڵطɺ죬ܵȥû

ͷ罫ֽߴ΢΢㕪һһɴµطɨ꣬䣺ǰ¹ףշתߡͣд˭ģ

ƽʱõÿһֻҰӵִͷɺ죬ȴûд

㕪Ȼд޿ģ

־ȵ̧ͷһۣѸٵصͷȥ

㕪ǰվһվĬϵ̬ŭˡСȻϲãǰȻûʲôͷ˼ţѵȥûʲôһ˻Լ޿ĺ˻һһĺ£δһǻ鼤˳ģһѾѹֶԼ޿˰ɣΪдôһȻ޿Ƕôϲһӣǵŵġ㕪ҵһϵûжʲôɫãһתˡ

ڷ֮ͬϢڿռ˺ܶϻĴһȥ˼޿޿жΣһããҹǶ𣬶ȥɽȰˡ޿ҵĺҹַУڴϷ̧ų˹š

㕪ˮͷԼͬԼһ壬һĥ·һĲɵعעеĶƼδôɵУһȡͷǰͬƣһɫصǾˮɽ˼仰ʱеıŵڵأﵱһվŵǵʱӵϽ廨־ܵĹУ㕪įҷ˴ûп˵Ĳǰˮɽ̾һϷԸȷȻǰˮɽȷ'ִͷ˵㕪ӸǶȴˮҲ˿̵ı顣ֻڱѺ޿޹ʱ㕪ƼͻȻ̧ͷƽԻĳһһѼɫǺƽ

ҹҹڰˮɽ㕪ҲǷһ˼˵ĺ˻֮䣬Ϊؾħͳϻģι˹ͳġβ׺ͳ֮ϽԶΪ׵ĶϡϡģҲһϻôռĵҪһЩϵʮ졢ϵĶϱĺĴʿҲϽƣ˿ڵȷҪһЩĺ˻ķɣ޵֮壬ǵĵҲҪһЩȻȻħڵĵ£ռĺ˻ΪһƬ½ͳϽ½ɽˮҲʵ٣ˮɽΪնһ˾ܲѵһɽǸĴɽĶλɽɽ֮˵ǧ涷ɽг궾ƣľ켣˶ӵȻУƢҲʮֱײС˭һɽҲһʺԼʵһƬɱʥء˵㕪ҪˮɽɫҰܳǸģҲûԭ



ʵ˼£ﲻǸ˼㕪ǧѡˮɽһǽͬ޿ֵֿͬ޿ף޿ǸôĺúӣָӦΪһ׮š

ַˮɽ㼧޿ӷɽˣŴСһ𳤵ĽҪȥһҲûʲô·ԼᵽԼǰһ֣Ҳʲô֮£һ־ϵͬٽַųסСı۵ľٶ֣Ȼˮɽͦ࣬Ϊͷ޶ˣҲ䵱㣬㕪ƮƮһֽ£˹١ָˮһۣ㕪еӻһһ·µأ㕪˫ƽ۾ʵһЩãȻ㕪룬СûгˮɽҲʲô¡һֻزô죬û

޿ӷɽһҹϻֱ꣬˼֮ȻĶС㕪߶ڳеʦĭӶˣȴһֱδӰֱڶһ磬̼޿Ůȹӵײײһ·ĵܵ޵ſڡã޿ʧˡȻҲ³ȥˮɽˡôǰ˼ǵ͹õ

·תһΣǼ޿ڰ̶۾ǰ

Ǽһֱûͣӱ򷭣޸ˮֱϻģ˱ѹ֡ҵĴֵĺʳأһЩһĻյϲЩɳȥһһе̫󶼱ˣȴʼûдڼ޿Ϣ̫Ȼͣ޹ȴ꣬ÿٷ׼ʱ㕪ǰһ޵һۡ

Ϊ޿ʧټת㕪ѽﵥѩʨ׼ˮɽһʱһһѵĶ۾ŻԵļ޿ڵٵĴſڡ

ħСʵⱲҲûܿ˵عԣһĻ񶼻ǵúմ޸ˮ׷ȥһЩ˿С꣬ǰʮ̳һƥ̺Ϲǵ¡ħأܲסѹʢĻյһݵֱͨţĵء޿ɢų˫ۣɫ԰׵ڶĻСģʮ˫ȦסĲӣƹۣ¶һ˫ϸװ׵ĽףϻżʺѪ顣



ˮɽһҹ׷ʲôϳ˶ͼ޿ϰ̶ֻùԣԼûáֻ֪Ƕڵִһգֱȵ޿˳ħСհѵһݡ޿ĸĳ񣬶Զ׺ȴû֣㕪ϲУֱڰˮɽʲô󰭣Լ޿޹ʸգȴܴ޿ͬ飬һߵúն뿪ʱ㕪ȥƫԲ£һյԹ㕪ȴºļձ㽫޿̫֮ãӦˡ

򽫹½˴줚[̾߶ֹ䡣Уֹʱ˵òôأü޿ʧȥ˰ˮɽһϽסһضûжʲô£ͬ޿ļԵһ׮үһʱϹۣΡ

ŶͷϵҶð뽹Ҷӵǵ򣺡ôöһϲ˼޿˵ʲô֮

Сཫȭͷø֨죬ݷＷߵңߵص޿ôޥĳ߻ʤհһˣϲϼ޿˾Ȼ˵֮¶ɭɭİͲ䱻Ϊһˣ

һˣȻһ˵ŵĳŸеʮ־ǵ޿о˫ĵλԭҪſڣֽ˻ĬĬͷ϶İ뽹Ҷ˷ַ˷

ֹģĳ̾һʵôģǸ˼ҿһˣһֻԼʺˣ˶Ǹơĳصñϼ޿Ҳǿ⣬뵱Ҳü޿ϱġȻ̾һڳǶһҹһ룬ʵԸģԹżҪôҪôĵվöġȻ̾һһ򲽣ҪǹԼ޿û˼αȢ廹ĸ±ɣһϯ˵įۣͷ΢һĦ׻ĺ壬ԼҲ˵òᣬƿԵϮͷʹȻʧڵϡ

žСһϯ˵еįطҶӳƬ̣һƫͷȥ򣺡ãһ˵ǻһͬǸʲôʱ޿ʶҪһֻͬٵõСûӦܿؼ޿ͲôС׮Щ



Ļ㶮ʲôһּƲߣѭѭյͺñһ跨㣬Ȼİ취ʲôشնԴ𣬡ǽ飡鿴һɼһ棬ֿɼһ棬нлһˣһʲô²ð죿˵ֻø޿Ҳݣ޿ȻϲֻԺΪ̽Ȼȥ̫͸ܶ᣿üʵһ꣬һ̾Ϣˣĺذ

һ룬Ȼһξ˵úܶԡϸһ䣬ʱȻãʵ޿̫󣬶ʵܲͬʱǲ˻аˮɽһ£ͣڷɽͷֱܼ޿һ£ƽദУδϸĶ֮ʲôͬѰ֮ԭûпĵ

ǰ̫еļ޿һʮϽŮżǵãڶűڷԵʱʱ޿һƵḶ́˴ν⣬ʲôʣҲԸָһʱ˲ûʲô֮޿ϽʵżὫԼУעûüȥ컹һЩ𾭽޿Ŵ

Уһ죬Ԫξ˸СʩʩȻҶ۾ҶΣػصճԪŽռ̵Լͻ˸ͼжڲͬġ

ڲͬѶ̵ڽʱǰѶ̵Զ벫ʱǰѳʵ϶Է̫ʱһЩ֮ʱܽϳһ⣬вʱܽһѲ˵ξҡӣʵ̣ˣһ൱ڴ˶̵˵ʲôʱóĺôȻҪߡңλϸĵؿǵʹϷ죬һȻ湤ɲԵ棬͸񣬲ܴ¾˫⡣µڣȻһóȴԷӶһķһ˾ɵС̵ЩȥҪͽֱ̬ĶֻҶ



ŴӶ̯ͼתһȦͼƵùȻмطȴԵԴֲڣһЩۼɶ칤ĸֱȻһʡĺ˻һԷƺŮųƣϸµ̶ȡžֱǲ쿪ۣһ԰Լܵʱãͼһģһݺ᲻伧޿뵽ǰʱҿģһĬĬצСסͼνӲ֮Ψ˵Լֵġ

ǣδʱͼ˵æһմмȤǰԻڱڤĵ̽һʢ֮أĺ˻õȴڤСӱüܡҴѶ̵ҽصλû㣬ڤҪҲ㡣

̧Ƶص裺ҲѵĲҸ㣬Լ򣿡

̾ҲǲͬڤĹڣȥϳС磬С˲дʫһֱͷ

ĸ˲һ򲻴Ƿ˵飬Ҳϲˣһָֻ˳˳ëεսдһһɽ©Щڷȥ˵Լ˴ȫԽϺõĴԽڤӦûϹǴϺô㡣תҡ

οΡ

Ƶغһڲ裬̧ۿ𣿡

¸Цҡͷû⣬û⡣

鸴ӵ뿪ʱǽ磬һӵϰ뱭裬ŵߡصͷڣеȷǺò裬ǺóԺúȵǸѵõһλˡһض̯Ļϣȥѡ̵Ĳϣȥ𣿡ܼᶨҡҡͷûȥ£ͷˡ

ǰŸճţźһµѽúһЩѶȶҪ죬ͷצӲýͼ¾һ˦ϣһ·͵͵̫ܳܿڻԱӵļСͯܵ˾Ǿĸϡ

ͬ˾СĽ飬򵥵צƣҪʲôͼժצָùдıһ˵еĳԪ˾С̽ͷ²һƣʱ޸̾ʲô񾭲Ƴô̬ŴȱؿԶһۣͬΡ



Ż»ص鷿ûлűӽᶶ̯ȣôצͬʾ⻭˼һޣ֪ϲ϶⡣ʱһ٣֨ѽһſˣ̽뼧޿İԴ޿ϣƺϲǰۼ⣬Ƶü޿һҳ淺ƵĹŷ𾭡ôϲ𾭵ħŮͷһؼ

޿ǰһȦĶͷЦе۾ڣ

ͷƫһԾԵĻľϡ޿յƺܺãûôƽϣߺһСߴӱͲҳһ֧ëŷͬһξѽ⣬۾ٲ㿴ҸɺãŽͷƫһߡ

޿պīī֭δ䵽ҳСֽͷϣ֨ѽһֿˡ˻վſڵ鷿۾۾аһȻߵͷ·ƿ鷿ţ˵ߵԣ΢һ֧ʵļ޿Ļ

ΣɴཫһľںڡȻԼ޿ģòѵѵôͣһΪֻ飬벻Ҳѵⷽ˲ţǸŮӣֶ䣬ܽͼѲף׼ȷҳطʣ˵Թ㷺Ȼ顣޿ëʣЩãȻǱ佱ˣܵ¶Щĵɫ̽鿴Ƿᡣ

㶵ؿüȴûܿ˼νؽֽȻָȤҿ¯͵Ҵְɡ޿һѧϽȻǰͷ䶫˵ףͷһ䵹ˣĵصܸ۾֣ѧһЩµĶūĸ֡Щǣūֽűֻܻ̿᲻ϵ۾ĺȡ۵ݸǷᣬԲдżͣӲһк˵

鸴ұߵؿһеķûпסԼ˹ȥ໵ҧһڼ޿޿ȵʹһһסŭķţһŭɶģüôҧˣĶˣ˵Ĵ޿Ǹ˵ѾǷĵģǼ޿ĵġ˵ĿԣʵһֻǴͲԵȹͻȻʮѹʹֱ֣ײܳ鷿צӿŵһ̣ા͵һȱż˰ˤڵϣʹһͷʱʵ۾ֻͷ鿴޿ֱϱҧ˿ڣ۽ǵⶼûֻܳСꡣʵûҧôҲĶôҲǼ޿ۣ֪˵ҧһ֮ܿ־÷ѹһֻľͲ



ʵű֮ħڲ߱ΣûʲôصĺƤвл縺׷󶫻ΣʵܲסҲףվз˲ҪһЩãν᲻úײǣȻ˴α޿͵׮ʵ֣ѵ÷СƢ

öǸٶڻż޿ͼ޿ͻѡＧ޿׵Ƚѵһ٣úίįԴڻС

ԶһЩֱһϣöôҹ˵ͻԩҪѰǸʱһҲô죿ôýһЩɡįŲ̫Ѳһįѡڶ޵ſڵľĦСΪһЩįȥСϪЩɵļݣįظԼڻͷһѡΪģַַſǷϵش˼ǷƤԵһغһˡ

ѹʱһС紵ͷľĦɳɳ졣Ժ̽Դֻ貵ǻʣýԸе΢ܿ壬Զľҹɫ﷢⣬ȻüөϢڹǽϡŵܳȥƶûУ̧ͷһȻ֮޵𡣵ûҹеꡣϵǰĽݣǰצס߸ߵż˳ڵĵ뿴һЩߡһۣǱżϡ

ǿգ϶ѽʮ죬һ΢ĩ֪ʶǺʱѹˡʱ˯Լ޵֧֮˵ɼ޿ΪʲôҲķУżãû׹

ŵ֦εƽ޵յ磬Ųһյǰ͸ʲôİŮԶԶȥһ˲̾ľɫͼͼǳǸĺ˻õϵ

һӣ߹ҵҡҷʵҪЩ򻻳ҹ飬ɢĹȻȵö࣬ƺͰ˷ķζ

һƬĬУ޿ͻȻ˱ʣ΢΢ƫͷ˴ճһֻУлȴһЩ滨УһܰµͼȻ޷죬ʣūĦҲ֪ĺ⣬۾ƼűʣΪϼķɣߣһظ˳ƺʦ



΢ñӺߺǿ˼֣˶Сͣתûзƺһ֣˵

Լãҡҷּ䣬Ȼ޿ȻͷʱһĨ΢ϼ졣޿Ŀλεĵϣū˵ʦɷͣʣָūһ

Ūڻʲôһ򲢷±عףұģ֮಻᲻صĻƣұ֮ɲ͡

ʱ޿Լġ͹ͼǷŴü׶Щɲϸġ

ô˾ǸʲôɣŵûôᣬƼ޿ôֽţһϲϲδһϲģż޿֮򵥣ȼ޿ģΨһȵù޿֮޿ˡЩ˲ݵڴ޿ô򵥵Ҳãնԣ֪᲻ݺݳ䡣ڴغġ

ϵ'ʲôҲû˵ֻֽ̧ӹ޿ݹȥıʣͷͼֽϹʣ껺ָ㣺ǸţƬջؽ'λ̫ˡָ̧꣬ͷ޿ˣһ̵ġ

ûʲôʶſڣеЩʹǵżʱʲôò綫⣬ϰԵ˺ǵġû˺޿ġԼ޿ᡣ

Ӱ֮'޿ͷʱī𷽲ı'ֵҲüĵòǺܺãʵûѡ

޿һϵĺɫãֶ˶٣ɡǿϵЦݣǰֻԿ飬ֻ֪Ƥëҹʦѧࡣм΢췺嵭Щ԰ףĿڶŵϣʵʱЩˣūҹͼ꣬µʦĹڣūҹܻ꣬ʦɷյūǸūĽ

ƺЩ죬Ӧȴʹ죬ܼ࣬˸֣ɱʼ㵽İɴϣȼʹеԶɽ޿ԸеıʣతͶıʷƬ̺յֲס⣬ڿڴ˸Ƿ˱ɼȻȥɣͼٻ



޿ֻߣ͵ʦĹڣ۾磬Щӣūԭƴһƴ꣬ýȥ

ϵǺʶϴ֧СŵɫһҲʲô磬͵㷿С

ʵֱ񣬷ҲûǸʱôӶ޵ſ뿪ġЩĴѡһЩ䣬ԼҲࡣǵõֻǺƺֻصǸ￴˻ǣհ׵ﻹƽſӶûҹת뵽ԭҲӦôԼͲأ

͵͵룬һһŮһֻģͶϲǻദǰǲ󣬾ôһҹƼͬ޿ദ֣һܹһҲɡ޿̫ԭӣߵǸˣֻһֱûȥˡ

ԼͶ׻᲻ôһ죬һξ⾹ɼãһ¡ģؾԼô࣬زľ죬ΪһطʱǶôĳ־񣬸ôأһȥδӣûʲôֻǸеЩƣҹ紵Ҳе䡣̧ͷ磬ѩǹ⣬İٶһθеǧˡ

ҹɫãȴġ

һҹûѰ˺ļҲûҹǷϵ룬ʲôǲֻǾ̫գҪһʲôţʲôʵûйϵ񣬼Ȼ˼޿һѧ԰æ˵˵ƣѾòֻСˡ

ԽԽôһ£ӿһǷԵ

⼸Ի޿ȷȻͬӰ룬Ȼһʱ򣬷ԶԶſŽԼڲݴԻǻУܴŲ׽˼һЩ̸֣޿ﶼӭ϶ȤƩ˵մ£žԼ˵ȶƳɹһյϸ״ɾƾ߷а棬һֻ˵óȥǮĻ޿ͬ޿ֵظһֻݳľƺЦŶԶʦĵʯĥɷۺڴƣ˵ƾճƯϼɫء޿գûʲôʱķӦǷŲԹɫؾãۺ͡



ŶڲݴпһԽԽеۣβʹȥתһת׾ȴЩ飬ŤŤʱۼļ޿һۿߵߵܹƺҪ

ؾǲǳۿָԼһƬ²Ҷľ룬޿Ҳƺڼֱϳݺڣ־мͣڰСĬĬԵؿһֿۣ漧޿СܻĶһۣɺ޽ŻֻܲýԲԲĺ۴ţͷŤһߡ⸱ģȥȻϵĺ˼޿ִԭڰյһ̣ͽ§ڻУһֻֻȥͷûзȫëûзӵøˡ

֪Ųǲ뷴ֻֻצѪʱһţûзͬʱֱ뵽ɽͷ޿ҪȥʱܾöôֱӣʱԼ޿ȴӶһĻƺͦȤģȻԼ޿Ѿвͬ

޿˺һŰ֣СԴ̧ʮôϲҰͬҷʱǻⲻҲʦҺʦԹͬ㣬С㲻Ӧúܸ𣿡һʲôӦɴ౧򷽲ͬлĴҤߡ

žϵѪͨ˳ˣϼ޿ȴúܽʵһʯǰ΢΢ɣ̽ùһֻδƵ֮࣬ЦͬʦרΪһ裬ҪЩʲôΪרһǺţͻȻ뵽צӡǸ˼˵žҪǰצϰצСӡ

ͷε˺üһʱͻȻλ޿һݺƵĺɲ֪Ϊűô̶ر䡰ҺʦԹͬ㣻ͬʦרΪһ衱ΪʲôŻģڶԣµŬôãҲŬһֻλͷԼûáԭ֮ܳ谮СŮȻڵȼɭϵľ쿴̫ЩŵĲ;Ҳһ裬˯Ҳһѡһʱ޵طŴ󣬼֮޿ȫǰ챻ҧ֮£²צ֪ϰȻеķң־͸˼޿һצӡ



צӴأ޿ǰ׵ؽ§ڻУһצɨգѪӡεѪ

һؼ޿ûʹԭأһʱãȻеķˤڵϱΡϵѪԽԽ࣬ۼѪ۾۳ϸȾ졣

۰Ͱ͵أЩˡ

Լãأƾһʱƺˡ

ǰһƼһſѩ׵ڼ޿˵İϰֹѪһԼĺ󾱽Ӽ޿޿ڷӦֲסһңֻͬ׽׽ҭŵǲǺܲϲңǰϲҵġüֵݸһӣ㶵ضڵϿʱʵͦϸģôʹ޿ϵ˱ض۰ɣӦõһӸᡣ

O@شһŲҲǻͷ˭ֻͷԸ̫ӣһءֱվԱϹϾش׵ǡãӶ˵˭

ŷõĴʱͼ޿ѲǰΨһԵĴҤԼȼżС硣Сһɿ⣬ɹƸŵľͷ׮ӣƵĳһɣ̾˿к۾ţҲ֪ںδصʱֵѪɵģҲöʣ̾˿ȥҷɡ

ǰ£Ҫʱһܵ÷ɿ졣ԸأʱҲѣûܣصãȻڻŨܵС·ϣЩյģҪץסʲôȴ֪Ҫץסʲôһֻ֦չ䵽ǰһȦ㱵̧צӣһƽķˡػͷ̾һ

صķв֪˶죬ƵԽԽûоͬἧ޿ƣԭ޿ǸСܼѪʣİССڶϰѪ۽ʵذݺһצӣ˵أ˶üɵҩǵã˷Щ

ûʲôʱҲûΪʲôԹӲǲǹŹž˽ˣԵһֻʲôëĳɴཫԺ󡣶ȥ¶ܵһʱյʲô㡢ֲ衢㡢գʵʱģؾãЩ²ġҲûʲôգǷԼֻйôһǰġ



ټգԾϵëѾùΣҲѰģЩģȥߣжŵ۾Щõ۾˼Ƽˣͽһʧְǵص˵ͷǻӦأǵ

̫£˶ϱصЩëƤ

ȥЩطȥõģпտһǳһҲ֪䵽ʲôطлСͯڲʯͷӲȭһͬһ˵壬һ˭ҪˣһȥιͷԲë˭ˣ˭ڹ꣡һ鲻Ըصã˭ˣ˭ڹꡣֵغôһͷ͵ĵѩʨλ֮ħ˵Ӵ˸޿˵޿ôһģöôһͷѩʨ𣿡ǰһϳɵصҲ˵׼ģǰͷͽʱ򣬵۾˼ҵͦϲ

˵ϲԲëңϲһЩԲëпտյؽͯһϯһ룺ѰһĳĳҲûʸˡ

İٶܾƴȫؾһջôһǲ˵ԵдͬԭûʲôԵ֣

˼㱵һϪֱǰߣ˲ãƼһľդסȥ·Ƭ̣դ·һչȥСڣëȥ˳Ϫǰߡס˽Ų

Աһ곤ïӲ󣬳Ĭã̽һë׵ԴĵĿⶨԶ֪ʲôʱðһͷһֻѩʨӡ

ѩʨӸǰվźüղĶ۾

԰Ʈż߲ʾ˵ؾۼ͵͵ز͵͵ؿŶԣвǲίҲܳС˼޿ŭҲûȻԼӿһЩ׷Ŷ۶ôίӦȥԼĿǰú͸

ԸֻͰƿͰð䷺ѩ֥ãѩʨѵõֻ֥ϳ˵ѩ֥ιôõ֥ûгԹһ䣬ѩʨһһ̵ش˸áЩۣͷƫһߣ۷Ƽͷ޳ܵѩʨͷֵ²˲䡣һȨսȭͷֻǶƬֳ̧̣˳˳ͷѩʨѩ׵ëƤʱ



ž⼸ԻԼʱԽԽ࣬һιʱֲˣѩʨҲˡ̧צ۾ǰֻ߲ʵԼǲΣ̧ͷʱȴײɣģΣԼ㵽ͷʲôһι̫дǰܵ۾谮ֻޣ

Ÿеǰе̶ĺįУûоƽϡĿɢ˳عͷһ飬ѹǾ仰ģǷŸԶĵѩʨ޴סͷСƬչ⣬ǲݴԵӰС

ѩʨµؿȻЩū˽ۣ˵۾ǰεĳ谮Ϊֻô亱ѼĺЦһԭҲôģ

ŵֱССش̼һ£ͷƼԼצӣëȻģٿѩʨצӣÿһëģƺڷ΢΢طѿצͻȻ־ԼȻѾ䵽һͷĳĵزжʱеɪͷ뿪

ǰѩʨһطס·̧צһѣôʲôƵһۿס·ķѩʨ˴ʱֻһŭģʱȷȻʮ㣬ôһֻСŭԲԲ˫ۣЧʵЩǿ

ѩʨۣһѣôͲˣŻҪɴһֻצѹĿڣڵϷãӸµؿһ˵ŵ۾ĳ谮죬֪ôҵС˼޿һֻצȥסڵֻǰצץһѣֻСצʱðѪ飬⸱ǱģͦĵصҵСִȣͷӵëҲƽϣҲôô򷢵ģ㵹ùҡ

Ļû̫УֻǸеצӵĴʹһȣʲôĶ̽գһ˺ѰĴʹ˲˰ʹҪԼƵƴſͣȻûзʲô

ѩʨ̧צմ˲Ѫ飬ƤϡϢۣеҰһƬѪ죬ߵƲʣԶɫķ廨ʱһƬ糺졣ǰźɫëƤƯʨƺЩȣȴһ̵ЦȻ˵ǲ˵ѽ



ʵ˵ѩʨͣжٰ԰ڵСôЩҲСξԵһͷ͸ֶҹҹ֮಻Ȥͽһͷ֮׵ԷšſԼĽȻԼԭǺΣķϰãƩǿķָĿǰģѩʨʵʵ⣬˺

ѩʨצصвֵͽǵʹĵס֪޿ǲôۣӦòôۣģצԶûͷѩʨķ̡

ʨˣͬèŪһֻĺӣѪģǲǻŵ۾ɱ㣿װôһ࣬ǰŵ˵۾Ĵɣ۾пָܻĳ谮۾ԻŹңȴûҵǰͷСëū˵ѾãЦˣ֪۾ûųôģ

֪͵ʵצµ˵ԽԵĿͷԽ࣬ǰͷѩʨĲ̺ͷӣҲûпܡ׻˵ںë̩ɽߣ׼ҵϢԴַʽڴֵطλûʸġ

ٵ̱ڲݵϴͻȻеףԼö˶һŮΪʲôҪܵزľѵⲽء޿ίжһͷĻѩʨ𡣿ίԶá

ѩʨĴһûʲôӦȻеȤһצӳһСƵⲽˡǶǶؾ˩һ񣬺ëɫǰϲҲúأҪʱ񲻽ͷѩʨ˻ˣȴû̫ķӦֻ̫ˡǰʮУʵҲܹˣʱߣûоúۡʱеһԵʹ࣬Ҳ˵ϻϣ߼֮ƮƵĸƣ۾Щɬ˳βʹ̧צСرܿ˴˲Ҫõ̫ˡ



ڿտҰã۵һûʲôָ·˭ܻһŴȱĽȻȥͿֹ۵ҩӰƣѽĺʱ֣ûеȵˣʵǸƫƧ֮أû˭䵽ط

Խʢ֮ҹԽ䣬Ŵ˴Ҫȥӣҹｵһ˪ָʱɴǿʹһûȥò߳ȥԶɴ״һǰУȻǲǰצ˴һۣûӵĸҪһЩۿĺɫԽԽŨ¹Ȼһ㽵һһ䣬ͷҲʼ裬ȻʹʼľÿЩǰ԰ҵɱܺᣬָҹҪڴ˴ҲЩԽԽ淽Ҳ֪ôһͨһ͵ϪצǺ˼ˮһŨصѪ͵شڽڣǰһڣ˹ȥ

˾˵˼ùţ˺½ĳɽĳµʦýҶ裬˸ľɫԼҸۡĺ԰Сеһ㡣͸շųȥҧ˼ҧҧ˷ܵΪĴ㣬Ͻոͣû뵽ȴֻֻʣһСꡣС굱ȻǷš

˾סգ˾ڻҩŴǷծ˵ʥҩɷ۶ˮиԣС³Կ࣬˾ȻҲǵáЩʥҩĸƺõ÷ɿ죬պµء˾дСʹٴΣҳĳ㣬ΪһвǳŮ㾿ôܰԼ㵽ôľصģ⼸ûʲô

ʱʱƱз⸡ƶɺХ˼ţǧִǷѵӦ÷ʱ

Ѿܾİٶǰ˾ŰϸҲɰ칬ūĲʹʱԹŮŪ̫ΪܹӽϧԽȥ쵱Ů跨ͷϵķ̥ʱյ֮ʮ׼ǰջôɡƯóգǸ˵ܰɣܿùƯ͹ɣһĳգȥɣҺСܡĻϲ׳־Ƶȥˡİٶһչһ¹һͬһȴûע⵽ɼһжһԵ֡Ե͸ùصĻ˵ЩɾŮӾһ߾ʮ졢һľʮ˲ڤҲͻȻǡɾסһʹõŮӵǰ£Ͷѡ



ֻ꣬˶ԡڲëƤǰҪЩҲǲܣһСܰɡƺϲģЩͬڵŮӵ䵭С˽֪֮ؾãͬЩŮûʲôͬǽëƤҪΣҲͻὫƿٲͬô׽ȹİٶ겻֤𣿵ȻԶ裬ҪСŮţٵһЩʱԻǸ׽ٸ׽һЩʱ򡣿˭ϵʱ̻ûе;ɱһ޿̫ԼһԵ֤ɡ

뵽˴ӭ˾ÿҩ

ÿÿ˾ǰܴһЩ䲻ҡŭ䲻ĹƢȴײʲôаתԣûûһ忡ÿĸһϷʵĵۻϵغ˼֮⡣

ס࿴ۣԼһëȻ

˾ڷҩŽһֻϽУҩƵˣһӣ׵һɰǣõҩɰϣҩټӸһɰǣŵߡ

ɻؿ

˾ĵػؿҩܶˮһʱˮִӴСУóӰ˸ǿ࣬Ըӽ˵ûʲô󰭡

צӹӣͷȥҩ˾̾˿˻ĵģҲţȥһʮ̽̽¡˵ϻĵʲôˣˣǱǸʲô˰ɣ

ҩĶ˶٣ҡҡͷ

˾ֵպ󶫻飬˵ҪȢľǱץ˵ǸʲôħĹ㣬ô죿

צӷ֪ǻ飬û뵽ô졣̧ͷɻؿ˾һЩʵδУ˾ȴѶ˼û㣬ƺ֪ʧˡ

ͷȥצɫ綼ǧɾӡ

˾ͻȻָĶͷĶʵЩأͷֺůһЩˮ㶵ãУеĶͷڰȻ£ǲˣ



˵ͷ

ǧִķŵ£

ֵ˵ͷ

벻һ棿

ǵ˵ͷ

˾ÿһ䶼ԼԼһǿԼǿѺԼͬԵּһ˽ᡣֵһʵѾܲףǰܼôΪûˣϲһʮõĹִȻ̱Ҫɻ飬Ϊ˵ķε˼ˮֻͽһøľŮû˭Լû𡣾ٿͣȻѾزͽԼݵø˵Ҳòҡôôôأ

Сذָ˾һ룬кڰ׷ûۡ˾ӹӣΣãһЩҴȥǸˡ

ڷŵļУΪСͬһС졣˵ʵЩࡱֻ֣˾ʹ̫ڻԶԶؿ϶һۡ

ǶȥС԰֣Ҷ׺˲ɫϻרΪİ̴ľͤʱͤзȴǶղļ޿ͬͷѩʨ

ͤеˮ̯޿˱ʳдʲôͷѩʨض⡣Ŵ˸սͷʨӾͷԸеۡ

޿ܿسһţѩʨͷ׺ݵʨӾȻش޿ֵֽ̯īͷ˹޿֣Լü޿м⣬Цͤ߱һ̵ĶǶˣѩ֥ʦǶȻ緹ιһŰɡ

м£ԭͷѩʨӡĽű߹ȻַһͰҿһͰ֥

ͷó޿ķԸûϻһشڵĸǰűϵһ̨ͤףͷ߶е֥ǵü޿һ̾

˾ĻУ΢̧ۿŲԶһĻЩִͲʣ͹ǰ龰ˡŮˣһͷġ˶ϲ裬ĳʫ续ʮг



԰Ｘ廨ֵĻյ׺֦ͷһҡҡ׹䡣˾ж˶𣿡

һһתһöԵ΢綤ڸķ廨ϡסƼԶɫӰƮķ廨лǵ̬ǰǸߣûע

Ʋ궤˳ķɣ̧ʰһƬĻ꣬Űչ⣬üи̬̽ŻǰѶ̵УԼǴξɵǰ͸Ԫڽ廨ѽٶȡǽ̫ءٶ̫ĽȻССķ廨˵һΪ鿴һüרעɫúϤһֱıÿ

ֽ̧ȡһ꣬ǰķ廨һƮڷСצССĲȱĻ꾹צЩ죮עвĻ꣬ú̧ͷҰֻԶıӰ

룬ȴûп

ʵʲôأӲ֪ķţӲ֪ϲҲӲ֪Ϊ˵õŬֻ֮ûԵ֡νŬܵõĶûеõѾܹġȻעûʲôԵ֣ûźˡ

ԺһһǸԼͼǿԼ˾ͷ̾˿뿪еǳԻ˽Ƶͣڶϡ

ѹɣ

ʲôѹģһ컹ټ

ǣ´ټĻͲ⿴ˡ

ӦϧЩҶŽ˻УʧȥҶ⣬ѵʧ𣿴ʱѹģӦ

֪ΪΣ۽ǻ䣬צĵķ廨ϣǴӲлȱһŨŨıˡûסٴλͷҰֻѩƮҡضô̧צã˾дʵһ仰Ժһжɣеͣ½ŲãٴصظĶͷشǵģ£һжġ



ڶգʮ˵һ˼Ȣ롢⡢ɨᣬһʮӭͬ޿Ĵ顣ⳡнÿǰʢĻȴеʮֵ͵һʮ̫ϲһЩûʲôȻܺ϶һķ

ԭǴһҹ뿪죬ǰ˾еͷ˼ֻعϰڱʮһѰõĵعϸ̫ſڣǸϵĺ񣬼˶Ե⼸¶շҲμϡûʲôģ⼸ֻعҲ֪ܲܵϣǣ֪ǲֻܹСꡣ벻Ҳûʲô

¸ԼдһЩϲֵ˿оȻƽޱҲϲֻǸеһֲ˵ûϻ˩ŵѩʨ԰ﲻ䵽԰ԵСȴ֪ʲô

ٶϸЩǰ»һһЩ㱲ʵ֮СҲͷһôϸµػһ˵

£һϸ֮һЩ£ϸ룬Ͳô£ϸ룬ô¡

⼸ʮΨһݽȥһ飬Ϊʲôһεù飬ԼĪҲ²һȻϲ޿޳ֻôŵһŵһչ߲ˡ˵У鵱ҹ޿֪٣˼޿´ͷϲе֪׹˷·תʵһãȥ̫͵عʱѱһµ֪ڹǽߣ˵һ仰ʱ֪׻һЩͬʵճɾݺһˡżǵһʱ̣ȷôºĪչǶĴ飬ʱδȷŶԼ޿һ㣬Ȣ޿Ȣ֪ףԶûʲôֱҲ̸ϻ᲻֮ࡣʱϻ0ϣЩ˿仹δԭ֪һɱľʹ̫ľʲôԭ򣬷Ҳоʹ

У˿£żŵüĲһԽ˵£˵»鵱ҹ޿֪٣Ӵһܵ˵޿һҹǺʹСǸС˽ˡЦһ󣬡ҹֵŸˣм˿ס˵ǲͦùģ



һ£ҹ뿪󣬱δ֮£̸޿뿪ģһʱȻ˵ɡ̫ʱ޿ԶģȫʵݣһЩĽֻһӣ»Ҳ˵

ЩƲѹչ⵹ǴȥĹ⾰һ濴˿죬һƼһЦֵӣʱ˸ºĳ鲻ͬԻԸۣ̲סһ䣺ӢȻҲϲ޿ͬ˽ֲͬ˽οδͬԲ֮չͬأӦޣչҪǿһЩ˿ġ

ɫؿͬأ㲻ǶеļҾ֣㾹֪

㶣֪ʲô

ͷûкͼ޿ͬذ˵ֻ裬ǰȻҪֻ裬ɹǽǣּԸȥŷֻѲ֪ʧٶˡ

վȥͻ̨ûʲô·ϻ£һֱڴ˴Ҳǰ취׳ʿ㽲ãҲˣҾǻǶԾȡ

£㲻𣿺ܺġȻ߶߶ȥѰֻˣҲûüͼ޿м˵Ҳǲ񻰣ҹҪֻ߶ĺ꣬ΪӹȥӳǻһֻģҪҲǹϵĹŮҲ̫ˡ˵һֱҶûҵӾãֻѾˣҲֻʲôĺôϲ

߶߶˵̧꣬ͷƼ̤±̤߳̽ŵǿʯͷǶɰУЩɶæѵСģȻ쭸ߵ÷һһ̤աĶͷð亹ֱֱ˹ȥ



ڶ 



۾ɫ΢ƺû뵽ע⵽ˣãͻ

ʱ˿ѿˡĿ

һ㶣˵ôأ

۾Ĭ˰ΣΪעصӦҵ֣ء

ű¨̽ȥһŶôô

۾ĬãΪ̫ˡ



ڶ  һ



Ź˼ëڶĴǰһ߹ȡůһߵ߱鳭дѧӷġվ衷

СʱѧƤҲһЩ飬ʱͬǵϵϵֵµԵʣÿ춼ͽϵķرЩµͬ˽´ˡѧô꣬ѧ˾ĻĻ䷣һҲûܹ±ǨԼҲһЩͣһŮʱȴҪһѧͷܷҲʮֿ̾һ¡

ɴ˵óۣһ.ɼǿѹͷߣڳϲ.ɼһһĶѵֹǸһĵˣٴγϲͷǱһǸѧӣһĶѣȻΨͷ

ߵһأҲʱǣٿǣֻܹ

ǰͬС׳ʿѵһͻ±ڣ˺ͺһ̵ĹʱֲҴ±ϵȵף˳Ӵ˹еıһĶӣһ·ҵ

λһ֣ȫȣ˳١

һδɻӲõȵĶδɻ飬ȴһĻ磬ʱһƵմҳߣû뵽߳ſھͱķˡ

ڷٵм䣬ʵҲΣƣʱѱˣ򲻿ݣСʹ˸ɫ񾭱ƴֵСජ죬δĿ⣬ҶԭͲĵۼ

֮¿ɴСѲ¾ʱһиģ˵

ܺãѵúܼʱϨŮΪĸһǻŭԭж˷Σ;ˮѺšˮεŻûšִּ˵ǲˣٽ˹ϵ

һ¶رӵǰĴ˵˼еظ˽顣˵ԭһҹСӲãĽѧķףһ·ѧ˵أŲӣһᡣ



˽ǸᣬŮȻˣɼǣɹү

һںĶϵϵŮһƬǰշĸŭݣͰִȱǣǫ˵ð˼ͬڵѿͣȰѧϰشͶסѧһȫȭȭĺѧ֮ģҲСһ໥д衣

ĳϣԭٵãԼȻһѧӣôѧгһЩӣطѧһ鲻ʲô£һ̱ˣС׳ʿ˿Ų֮ܲѧ̲һ̣㲻ԸˮҲԸ鱾

ôһ˼ǣŵյʱΪΨȻ˵ʲôʹվ£Ǹɵóġû뵽С൱վȻʮԭɫȷȻͣϵĿⶢĳһ͵Ļ𻨾ţ΢ͷǺŮİš

ľҲǸħʱĿȥڵǿֵĳͷСĿⶨϵһλ°ɴĹϡɵö࿴λۣСķصģˡ׾ͷµĹίʵ̫࣬׾ӣʵûдϿʲôĿ⡣

ҹڱѧ˽š

գŻʱҪҿӳһ϶ȣ෬̽ʵ·ݵšǷڻһЩ취˵ع֮ڣϷһ̤ǣֻа벽ٸҲʩչڳʹ˲ƵǲܣƵȿھǳɹһ㡣ĽͬСӳƵ˳ǶĳϴĹѸУѸϹŲɨš

ۿҪñڴ˴Ĺ⾰ȵİ£űֵʮֽ꣬һʤһյĽУ˴סһʮĶ۾ȻоҪʹޣǵֻܿܿöһȣܿȻ׹֮ǰ˶ָھӪȲܣһƽĹڡãһڳǰȥԽ֮յҲʹȵصˡȻ˵ʮ꿪һΣŶԸнİ취



һ¡¡¹ȥûеȵԼ

ҹ壬ŹɵޱУżľȻ룬δ̫ǳ𣬼ֻǳͬΪŵ꣬ѵ˿СİΣɷһת־Ҳ˵׼£ǰʱһʲôʲô鶼棬ϣֻм޿һʮɡ

ʱֵأϾû˿ÿľ磬Ͷδ֮¶ݵί˼ապڴ̤ʵص㣬üȻˣֻܵʮٴοˡʵһƴ˴Ҳܲǰ̫ɨصǿ˲֪ٱͷԼһңҲģʲô¡ͨЩҲ

Ϊѣ±ǰ¸֪߳٣Եؿģȥ˼پƣֿοһЩʱʱĵĵһȳȥ

ȥ֪͹˰ꡣ

ѩ΢磬źϳʮľ飬СδɵīɣĸǶǵãҪؽݸӡ

Ⱦʵѵãǿҵʱ죬Ǹӣֻһ겻ش˵ŵĳڶ΢裬ʱһЩŵĿΪӴ˱жд̡žԼעⱲӲʲôԵϵΪһ콫ͽѧʼǸָеһ׮¿úܿεһϸжд̣ĵãʵûоʲôҲһ̫ѧλһɽķӡ

λ˸Ȩ

бѧÿʮ껹һѧͽľʤܻڽȪԵƵʮһʮһһΨһɲͬĹӸá˵ƵҲǾǡָᡢᡢĵľͷмءӴɫƵŹʮǰЩƵ֪ΪνԲٽؼܽӵҲôһ꣬ϡ档ҾһЩСϢؼܽĹڷ׹ǵЧʳɵΪŮʳûɱոഺȾ԰еһǿࡣΪֻĹãΪɢһλͬͻȻһҹϽ֮ģⳡδȻ



λɽϷյĴȨǴˡ걨ͽʵڶֱ࣬ɱȻвͨʵû˿ѧ㽫ʱ˹ŮŮһһ㣬ѧķɸһ顣ˣʥ֮˭ظɱȫλɽϷӵһ仰λϷӵķͷһʱܵС

ѰһʱȪңһǿƵƼ˵еҶ֮ɫȻз촽ķࡣңңԭ࣬öС׹ǣиĹˣһȡ

ȻܷõƵŹĴȨȻͬŸɡδͼʹ췣飬ҲϲһһԣóĻҪҪ˳⣬Ҫ̹ͨг졣⣬ؿһԾλӵԹʱҪ˳ðͽᡣ

ͽӣüͷõһһ̯ԭֻ顶վ衷ǳʮ飬ǶԷӵһʾáһְͽɣתһ룬ָеЩģְͽǷһЩҪҪЩ鳭Ľβдһ䡰ɸ޽ĻһӸû齫鳭꣬ͰлˣӦð˲ݵķлǰͷʣŴĻѩ˰շת˼˰죬ϷӵǽǺţ

ǡ糾͵ŰѩŶ롣ڴ˹ռҹӡͷǿһ˫ãͬһԺСԺҲб磬ԺͽѧĽԡƺ޿˵³ϾһƳİ¹ѧڹﴦУû̫ᰭŵۣͬס꣬ల£ദĺá

̽ͷ򣺡òǸӽи

Сʮ־ȣͽз𣿡²شչƥ򾹻иʲô

ڶշŸ˸ǰѧӣӾʲô䡣ʵδϵͽѵһ׮£λӵþȹǵĹʵѧгȽãȥٴһ̽޴ӵ֪˼ҵ䡣



îʮ֣һֹԣ´ʱֻмűӵѧùȴԶԶѧЩ£䲻󣬵ܷôһҲһˡеֿɿԭЩ˯˴룬ӿ²ĵгԣ˯һʱ

ѧв֪˭ҹ飬յöҳȻţ̧ۼͬ˳ҸæµƺѧõΧʲô塣泯òͼָֽӵý̿

һվһʱ̣ͬϯмͬ̽õǰ̽š

ԭձþĳλɾݰѧڲϯΣѧʱȴŷλɾв㣬һλɲλɲǰڿΡǵļƻǣЩɲǵĲϯڽλǴƣԽſβǡž뷨ʵɵ档

ʵѧʵǳλߵĴֻЩУҳȥţƺλߡλ߾˵ھλߣԵҲδչʲôӣԵ⽫̫ҹţ౻֮⡣֮Ǹ˲õĴ˲õĴ˿һԸнѧʮһһزһ°£Ҳ嶼ӵһ¡Ψһźͬͨݴ汻ڹУҫţ˶

ųλߵĴ˵ʱʶõɴͷβһ飬óˣһǶһеֳ̫̫Ͼ׵ҹ֮ȷǶɵó£ĥǸϲԼ鷳֮ˣ˴ѧ˴˶ෳ˵ŮӣǰΪ˾ħŮӲħ𣿼ʹ̫Ͼ˼ңǸµͷӣϾ˼Ҿ˶ӵǷδϵһ¡

ɫɼɽɣ̣ѩԳ

ѧӽ尵ϣЪʱĻνѧã˾һ㶡ģҪȰ˵ʲôŶ䳯Ǵһ



ٹȻŽ̾˿λ֪ΣģѹڵڵڣǵķӴٲ彲ѧ̾һڳֵʵ彲ѧڱٵûʲôĸʱһֱֻٲΪ˵顣򣬱ǰ˵ھٵһλ䣬δмٲȻ˴ŮӼؼٳ裬ͬ޹ԡ֮¡ιιιιʲôް

бǰ̿˵޾Ϳޣһӡϧٳһ࣬ƫƫӦŮеļˮӣȫ·

תֺ̧סž°ͣһӻ¸Լ˱ѹϷԭӦΣξҲδʲôŮδмͬ޹ԡ֮£һ򲽣¼ҲʵʵС̫˼ҡԹԣ˼ԭһصģ̫˧̫֮б£̫˲ˡ

ҧסСָ̾ȴý̿ʱҭҭطųһƪĵģĽĵۼ˼ã˶ͬһһһ˶ذͷĸ߽࣬ᱻŲ˵ΣһҲš˵ն˦š

̧ۼ٣ɫзףŽһۼĸúУЩȻ漴Ȼĵù˼ҼȻĸʢ꣬ƫԶ֮ΪˣΪǰ׼⣬ͬøЩлԵ˹ùõǰùҲȻɡңң٣޸пͬҡҡͷתͷһ

һ˲ǰһ̻̿קеͼֽ֣Ÿð֮졣ҿͼ಻֮Ȼ˴˻أεɲҲ޷ηΪáһ£

һŸ衱ڻнҹŹݣŹĹǾŸ衣ͦһͨţȴȻΪ룬ؽͦ㡣谤ȥ̽ͷеͼֽЩֲڰϷܺʱڿελùɲЩˮˤӳЩʯңͬǶǶݶľ̸֮ϲʲǫ̂档



ָȥ˵㽲ǴĶ˰ɣ˴ʩͬ˼к۷ҵλһȥವһ£ضʮ²ٳǰ

˼ǷЩˣɲȥ

ź˿ڲ裺ҲԿǴ˴һעļ⵶ʱ쵶ӽ׵ӳ͵ؽˣһ˰֮Ȼ֮ǰǸӣʬҪ鷳Щ

ͼֽ죺ǻ֮ǰǷӱپҪЩ

ɽͷʯľɭɭ붬ȴδȾɫŨԶβֻ죬ӹһɺ׵Хһ֮һͷɽ

̫ưȵʯڸǰ־̾˿ڳٶǰ𵴲ʼ۾ÿʮ轲ѧ֮һΣɢϢ۾˹ȣÿһ˽ӦûţҲõ۾˼ڹסù߷

ĴڣϹŴ?ûмã䵣һʵʲôõط֮ʼƿǵļӻʼħסĺϰ˻ģϢУʮڴʮоסǷˣ꣬ΪڶķԱ˲̰֡޳ɵϢЩصϢţֻսƵͿ̿Ϊްչҹһ磬ɸܵϢǺʮ׾Թ϶ƸӳһӦܵؼʼһ֮ࡣ

гһ١

Ϊҵǣгһʵǰˣҵǣ۾˼һЩʱս䲹׺ʹһڲ֪бܹһ٣һĲǣ۾˼ҵĵʵֻǽ֮ʱգӵʱ޴ӿɿٶеϢʼһĳɢҶ⴦ܺ쳾ȾĽྻرɢϢʹõ۾÷ѶٹȽһԾҲҶ⣬ЩϢΪ쳾к

طʯͷ̾һǣΪ۾˼ұ̫帣Ȼ󲿷ʱ˼ҵȷ帣ȹؼʱ̣۾Ǻúܿסġ



ڴ̾ϢֻΪЩصĴ£۾иطʮɻ󾳵ķӴͬ۾۾ʵŻһ¡Ϊһϸĵ͸о漰شĴ£λȻҪдãôԭȥȽѧᵢ顣ǰҲֹԭ֮յ۾аŵɲմͣϸĵش˸Уʱ滻һλɲ۾ѧͬòµɲķɽۣȴƼ۾˼վڷɽͷϣ̧һ⣬˳С

ؾãȻʵŹ֣Ψÿ궬¼䣬һǿǿ˹ȲŲΪ쳾ۣΪǰȫ˹ȵĵһգҲż˵۾һż֮ˣպԿɳ˹ȡ˼Ҿ׿̫еķ棬ԶɽѵΪܵһʱиһСһѧ˼ҵ߽

ؾ˼ǰղ֪ͷĵȨ۾Խ˰ɣͬɲƻ̫

ѧΪֹʮ࣬˵ԺλƷλߣַѡúãѧеС಼õġƩ磬իʮ۵ԺԺоͺеȤһϪϪˮƵĸߵʹԺԺߵͲƽĵƼʯ̾͵С̨ף̨׻ϻ¶໱ɣӳˮʱмͷƩʱѩһһװһݼŵȤζ

ԭܿһľС䣬ȴ᲻ʲô£ͽҹܳļ飬üϪ¡

һʱǰ˲ϯѰӣһÿǰӱҪ꾺֮ˡԭϸˮظлӣȻʱޣôֻһҩˡϣҲ̿ȥͽӿԼͽͽúϣжʵҲͦϾ˼ɲವһķɣǰͬҧҧ䣬ѧʱǵýоʴԼ

Ϊ׮¶ŵúʺϣףûϵƽһʮȶķȴҲӰͷѩ򣨴󣩣ĴԽԽûȤһ̱һ䣬ңѧӵķ򣬲ôεɲɹûУ⣨ôɲܳûеȥԼۻѪǣѧãеܱܷ磬ɲ̿εҲɱ⡣˼ûͷš־ֺ÷ӣʱͳӽеļȡůжá˵ʮһӦûʲôɣ



һӾᣬϱ˭һģͷһС׳ʿһѼ⵶ԼˮһһһȻţһɫ㿴ôһãôһãôһôһãǸ֮һֻȥʹӢЩ

ű̧ͷĶͷϻ˸֣ҸоȥӢһЩ

СɱڵͬӰΣȻ˦ͬ£ҲоϻʵرӢس̾һ㿴ôƺͦʺӵ͡

߶ӷнҶгοС򵽹ǲͬãΪ̫£ͬʱҲĵãСҪгһչӣϻһ֣ʵոܹǻӭ

ѩѹϿ֦Ŵ˸磬ضСĻͷ˵;ûмӣ˼Ҳ֪һң˺ҡ

СͻͷȻ㲻ã

ű˺һֱʲʲôҸã

СյץץͷڴȻįΪѧһ㣬͸֪¡ץͷֵҲʲô£ʵϲǲΰ룬ȿõöԲ԰㲻Ҫżһ㽲ǵһǸڲûڲȥһֱҵķϲ·ˣڶ˵ǣǸ˭˭ʱһ̤ղȥ塣С˶٣ӦƲܷԵصˮ·ȽϤҲûиʲô·ʱ䣬ʱʹ˼к˳˵ҪƤַʱɫп˵ĺġֻȻؿһۣӻ֣Ȼ˴²ϽʲôƬǰѾн㶨ΪһӢۺúԭ㲻ð

ͷתС˵ȥңԶһƷӵСڵƽƤһѾӿܡ

ܵĹУ˼ͣͬŭķӽ˵׮Ŀж˼ĽӰѾܿЩ



¾ϣ²Ҫ˵ָͽϷһ˾ƵŹеʮߵȥҲֻ÷ӰƤʱǵЩ

׷ڷŵĺͷѣӻû˵꣬кһ׮ϲû˵ꡪ۷һбҲѸƽӰķųŵıӰ¶٣Ͻͣ෴ֱغе㣬ΪԽʣǲСﰡ

ϪһƬźӵĦڭɳѩпúޡţ׹Ի಻ȤһϲȫһƬĦڭɳֻǰķг˻㹩ǵƬǰӴ˴·ʱδˣʱңңȥĦڭɳȴһɫӰžԼۻϵĺ˻ڴҽһ˲ŵģ˶۾ڶ롣ܴʱڴ˵أΪ˾ȻǰûʱǰʱȻϲ֪һ𾭴ʷ˵ͨЩ

ƷͬʱŵһۿҪˤģҺ÷һÿݻ˼վֱˣ۷һɨϪбżţùɺĻأȻƣʵûпʲôɼӰŹ˹ñһ֣ĵײаˣһ˼û׷һͷȴøš

ӹһƼһҪӵƣоѵһסӡƽղķӽվýݵúһ㣬Ӧ˫˫ֽӸӽýݵ÷Ͼͽӣ¾ѧҪǵĽ̻ǽʦصյΪΪʦ׸ˮβԩɣΪʦﵹиֳɵˮΡҪϪס

ʩչ壬û壬ȿຮѩˮݣʮа˾ҪݵöԪŵĸǴСٸĵĹͷл˾С泣õĿͷүҧҧԤˡ

ƲɽʳָۣۿһеķҪΡʱֽŵͻȻɶһشб󷽴㷣ˮΣ˭



ƵĴѩ峿ûͣЪѩĻУ۾һϮƵشĦڭɳ()ɺתѩɫķҼȻĺ˻ζɣɵþˣ洦һվһľɫҲɾ

Ħڭɳڶ»ƳһãѩŴͷĵһЬӡֱӡϪߣ˶̧ͷ˶һۣͷߡ

һΣεıӽֻ̤

С֣Сһ˺ӧǹؽؽظ½ټûζûεǰΪԼѾƽ϶ΪһȴСȵȱ£ƼĶɫسǰûɵļ侹ڵðһаŭˡ

ӽյһͷȫ˶Ըǽýһúͽýһϣʱۼⶸıʣһ룬˫ϥһӯи۾˼һ񡣵ǵ۾˼ûп񣬵۾˼ȥ׷űݺҪӵˮݵͽȥˡӹڵѰ˼ŵ۾ǾԵ˼˵żʶþŸѾͷͦźԼūأǰʶռصתΪ򱧲ƽ뵽ⲽأһĺһڵɤӿڣŰȽһȥԹԣˡ

ѩ֦ͷöûͣ˼ǰųǰ˼ȻƤûÿ˼̧ͷֺݺݵһۣүģʲôȥˣñغһߣүˣ㣬үϡˣ˵ͷϪߣͷȴһο˫Ƶѥɲסŵÿÿүĵ

һĶĿΣȻڵȤʹСԣҰ㣬Ͱǰʲôֱ𰡣

ɣеаյø޳ܵĳȻԼӪȵʱʲôֱ

ָø֨죺Ա˱һڽϵµȥ˻һ°֮ãԣͻȻʶǰô;ԼѾԭ¶أһ˭Ҵ󶼵С˰ɣʱƵһ䣬үֻʹСԣûСүĺã㻹үʲôֱ𣡡͵˸֦ϱ˱ž۶ϣأӦŭܽһ䣬ү⣬֦ʲô³Ͱʲô³



ýԶ̬ˣǰھͬദʱǲԾ黳ϵǧ֮ãܿᣬˢȫҡСʱƢˣ󾳵ķүүʹȻûеʲôˣӺݺݽѵһ٣ԳŽüӢ۱ɫм˸ҵŷүүҲͬа壬ˡм˸ҵŶŻøһؿ֦ƵģˡʱܾԼеˬܽҲ뵽ԼЩһܲһ˿ղôƽ˽ᡣ˶ԴһٽԹҲˬ죬Ȼע䣬Ƕøһض֦ƵģôܽԷʲô͸ƾ°ա

žãʱԼıһܲӶ޲̶һ˫пһ˿΢ȡſԤϣھ콫Լѹֵ̫ãԶ̫̫أ첻ôغ͹أҪһʱӦһ¡

е΢һ˲šνһɣǸдţ뺣һ㵭

˿ֿһã˼ǣںܷŭԸҲһǲܻ᲻ôŭüĿӹһĨЦ⣬кѡŷӦһɫ˿ȵԴϡ

Ŵסˡãᴵһ˿һ΢΢пһүүģǻþɣ

˿Ƽĸͷסŵüۣ۾ֻܿϸѩƮƮڽŸǰվ죬䷽һϯﻰ⣬ƺûаʾһ˿ġղһʵֽҪôܳ׽ƽϣԼá߼תһģе档

ֽӴͷժɫ˿ǰ˼һЩɫҲҪһЩһţŶõİ̴һۿӴϵȥƮƮһתԶصϡƽƽ𣺡ȵڵϣ䡣

?Σ̶ȥһѩڳɸŰͷ˸߲ҵؽ˱ŵ˿ѩСʱ˴űű͸ʪӣʵι㻹ʲô



صԺʱƼһ̿һӡʲôʱôһƯӣͦģʱһ£ԵĲɵõ˺ܶࡣ

Ѿ˽ӽһʱѩͳ󣬶ҲûпڣӺһԾŶǶģԭû뵽Ȼ飬ͲܹһƬ⡣ң۴ĸǶҲʵûй⡣ѩʱֽڱˮƬ̣ݻݵЩեһ֭ٽһ⻬ʯͷϣһѴˢӰȾɫˢˮͷһ̣ż̿ԤɡУûгžܼǿ

СŽǰһ̣ſϱڵɫӣҲһ˿ΣеԴǲǹЩһתԭ㽫͹ըһȻû˲ʹ뷨ôȥͻһҲףôһǶܲġ˵Լһһؿ׼˺󣬶˱ǰһЦɡ

ľһݣһȣһӦһЩŵ㡣

ľ̿žһǣɫŲһֻͷһͬʱһֽ򿪣ӡ

̿ǽСһ¼ྐྵӵĲӰ

ŴƬ̣С಻һ使ҲзζⱲҪӢ䣬ḁ̊́Ͷһأô࣬°ֱͷϻ̸֣ҲȻǶ使

жͬ飬սػС׳ʿΪһ׳ʿʱ̾ǳʲô£Сһϲ˽׳ʿôῪһЩ

С౯ɫȻɶ̧࣬ͷԣұƤסæץŵ˿һԣƤ̳˿һһ̾Ǳˣ˰ɣ

ĬĬԵؿűдߩɫ˿˸£غһĬص˵ͷ



С೤̾һӱΪΪʵѾͱ࣬Ӹ˸оӻҪʤһСɫսеӣӹˮ̶ʱʩõ֮ͬռѹ

ַ֮ãһһǰԪڿռ䣬ʹԼת˲£Բͷ˳𻯵һէЩ˲֮˲ǽ˲䴫͵ͬһʮ֮أʮﲻͬԿʩãԭǽ˴˵Ŀռѹм䰴ԸžӰıѹʱգֻ˫ȴ˴˴áС෴Ӧô󣬷ŵûϵڸ߽׵ʵôѣǰʹóʹһμ߽׵ҲܷԲ򲻵ѵĽʱ̣Ҷô

Լдطԣ˼зܵػشСô̫гʲôҪ°ɣشķʲôҪһ㲻áͬͣг£ø˲˵ôһ˵Ҳʹóάְʱ䡣иӡƺ¼ħ绹ŵĵһλҲûм˳ùˡҲףұˣ

Сҧݺݵؿһۣҧı龹Եøãص塭

ŵɶ

С౯ʹؽͷŤһߣʩΪ˷ͬ壬ӸղſͬǸӽʲôΧ塣˶ΣȻصӸоˡ

Ե˰ΣСܵĴͬѰû뵽⸱ˮֱ龹ʮһĸԴ󷢣Ҫ˺ȥСںڵĳͷҿдǣסһļϡðΣοȻһӮ㣬в֮αԼ̱֮Ծ˵˾ӦʱӦƯû뵽Сྐྵһ׵ĸԣ»Ҫ׷һأ

б˰죬˺һ̽ص磬ýƯС౯ߵֽĵţӵԴϡ

ʱ̿ٽرžһֱǣˢЩɫϻȻԾʱڷӦӷ;òԵĵط

ãͷժӷУĿ⾼ӰΣҧгݵС㷽˵ͬξ壬ڼʱţ

СãȻؿ˿еӣãȻؿ˿͸ղŰӦûţߵʱ򿴼һء



ڶ  



žãɣʵ޳һ²ûʲôǣô޳ܵزأΪһ֤˿бһɷ֮鼤ҴҸˮ̶򶫻ʡ

ƮһЩѩڼдͷֿһе˿

һԼλΪһȵġߣΪʵ㶫һӹôȵɣĬĬǺʮأǧ껹Ǻϣԭġ

Ȼƭǿ벻ֿ̡ʱѵûƭֻǺһֻûʶƭֵɣԶ˽⣬ӦǺߣеķŭ˲һ㡣

ˮ̶бֲˮ°¶ȵһʥءˮ°¶ڴ˵һʮʮľǴ̶̶д̶֣ʵںˮʮ꣬ʮ¶ӯӯˮУ˵һŮȰ˰¶ͦν죬ЪȪˮ̶ãѰȴΪ徲

ˮ䣬ŹȻƼңһþ޴İ¶ͬ壬־ͲˮϣһŵΪʵΣԼܿԵѹĿռЩģСеֻһãã

ããµһ۾Ƽ´ѾõУֵעһŮɳ˳ΨСۼ׷ݵཻͬ𣬶ĸͬڵŮرȤûʲôӡˡˣƺͶԷ³ѣ˻ƳڷѵīԨζͬħʼŮйһζԹ𡣿ɶһѱûбס¸еû˼

ôһȻ󾻵̾Īɣȴλ껹ûСۼ࿴жʱ䣬һֱоԼˡ

ۿ˺ŭһ˻ƴģѽԶ±ſϷ̬õһ̣²˼·ĶȣְѰ׼λۼˣģǺ޲øֵնɰ˶ΣҿղѪղ˳ôˣ



µΣеİһʱ©۾еĺΧɱӺ飬θ׷ʱ΢̧ͷķţ·ŵǸ֣̾һûʲô͹̡



ͬʣʱѴø壬һȻɰ˶ҲǸ֮ˣȻʱ˭ɰ˶δ֪

ӹȻĺܺÿʱûƵϸ;ϸһһ䣬ŷƵŴСһ֣ⲢһӣǶõģ˼޿͸һӡ

ô͸ϵǸ׹öȻԼ޿ģô潫޿͸̣һ飬һԶȱɰ˶θеŭİɡ

Լʵܶ񶾣Խ˿Խðۡ룬µȻҪģô͵ɴºȥ𾭣ҳһΪɡ

ǣǧ˼˼ûϵΪޣ̤ˮ̶УѹĿռƳԭȻɺҲֻƯĺ꣬ëɫѪͨ͸Ψֻצѩףľβ͸ͬնĵһĨϼһѤϲϲԲëᱻģסǣģȥѵȻûʲôƣ˵÷ǳɰǣظֺƽ

ۼʵѽڲԶ·εѾɱˣʯĵصԼ鷳ȻУеľ˲䶪죬קɱڵһ·Сܵĸǰ

Ƽģƺһ˲

жʱһ飬ڶమһϲԲëòǿ˰ɣԭʱģһֵܵСʱһصƤС巹˰ͶСӣССһԼԭΣСʱԭˣһСջˮʻ֤

ԣмĪרעһѽһ¯߸һײԲʱ顣



ʱˮ°¶ϸӨ׵֦Ѿֱ죬ҶƬӵӯĴڣ˪¶Ƶİٻţһѩӯӯ׹δˮѻһȺȺɫСżԾɫдһԶįķ֪˭ڳż侭ʫᣬߣһзӦ֪ǼʵŽ⣬࡭

ž̫翣ƺͺʺ϶ɣʱôרעؿĶͷ˲ð亹

ع˵ʲôȱ£СĻǲɷҪ

ôԥ룬ڣ׸òõŵ۾棬İ˿أ

ƮƮĶģ죬ȻСʱǲǾȹ㣿

˿͵̧ͷһ˲ûеͷҲûҡͷ

ǵȹеܳھβ

ĺϵ¾ôһֻ̫ٲ˴⣬һ򣨳ʱýβһβ꣬Ϊ綫ߣϸҲƲԭǾβԵҲþµԭСۼ

ʱҢɽУڻоʱԼΪɽǳҰɣһлţһ֮ʵǧǰ¡ǧȥĺβû̫ı仯

֮Ĵ£˻Ե֣߿һһ

Ŷڵϣצе˿ЩΪѣȻС˵Ķԣʵһٶ˥֮¡ʱ͸ðֱӶڶϣʱõľɫѬգо񾳽ˢȻһΣҲˡ

û˵ôҾȹһ㻹ûбƭһΣ㲻ƽϾ͵ˡӻң㽫ڵĵɫҲƽˡ

ĻڶУ֪Ϊξ÷̶о񾳽ˢһֽˡͷʵѱ˶СƵġ

һʲô

ͼȻ̧ͷݺݵصˣһۣд˱ΪеıݺǲǺϲӣΪǼ޿ģ̧צצе˿ƵǰһչŽڱʹߩߩ飬һ˵һĽ£ֺݺݵһۣתˣ˼תͷݺݵͬһ



ĪıӰеյȷȰǰھࡣ

֮ԪпһϷΪһʥһ̣ͬǿһҴԼҲڡʵȻЦã㽫ӶҲԼҲɿӹˣΪʲôҪŪٵڲأ

ͷ۹ڽŲɵģʱ͸ģĵɫ˿ֲɵ

ҭ˰죬Ȼ㲻ɵɴľܸɾؽúãҸռһүү

ʰӵֶһ٣˼ε˵̫Ͼһɵ¼ѡһЩ£ûнҩҲǲհҪһƿɡ

ǳ˳飬ǷЩ޳ܣ

Ѿʰϣͦ룬̵صáֲһ䣬´μңǵýһүү



ǰѧߵԹйȻûоŸ֪֡جĵķŸ˼Ͱ͵磬ڳĴԱɢģκĺ紵ɢгűӣ벻׵ݵС˵ӼȻͬǾʶҿһǸ˵ˣӦòö˵ʲôһΪʲôûҵ֣ǲǳӵд©ˣ

С˸磬űӸ̾벻ƥȻǸηǿȨ֮ˣӶĿ࿴ˡҲ÷ת־СȰó˵ԽԽĻҲʧΪһ¡ңĻѩо߼ôǿĻⱾһִһһЩĻ˵𶫻ǵǰ㻹ͬԭΪۺ죬⼸ܻһһֱûдȵҲеĽ

Сڵغˣ̧ͷгصڵ𣿡зųһֺĹâ߹ļ磬ӣȻǱеˣôģһ򿴵㣡

űĵһĳͬͣʵȵĵһ죬ͬ·ʱͻһԼͬ޿ҲͲѩˡ



żͬ޿ʲôϵ

С㶣ѵûи˵޿ǸС˽˽𣿡ץץͷƤﻨµһϸһ˿ΣʵҲǰǰã˰죬޿һϲԭǸŮװǣϲĻĸ硣º󣬼޿ܲ˴ִִͬһܣָоûٻħ壬һУ˹͢ʦв

СзųȷŲͬһֹâеŵʱڳϱ㻹ǵȻ޿˿һһ۾ϳˣҲҸоҺϷ

һһϢСĿΨһ뵽ľǣС׳ʿѧʹáҡ֣һֽ

޿ˣŻ£ϡƺѾΪеһţ˵ڱĳͬйһ֮ԵҲ̽ǸͤͤİŮͬ޿ϵ

޿ʵŵΪӣ֪ͬײͬܵ񣬾˶ʮƫҲƫԼĺáȻǵãʮУ޿İǼٵģȻԼ˺ҲǼٵģҲ˺ǳƽˡ

ûоԼԶķǶǵһֳȫҲûڴһŶĸӣ˵ʵм޿תתǶеط꣬Եʵڸ춯ءվһԹ۵ĽǶȣʵµȻϲ޿ǶһҲһ׮ѻϾĺ˻࣬ϢС඼˵޿ǶôΨһһ飬ΪԼͬûʲôԵ֣˽ϣһ¼һ˲źãСǶ˼룬Ϊһ֮ȡ

˼ǣʱ÷ƵعԼôȫ־塣

һһ룬ΪһĽСڹ֮Ȼԭ£һӦüǺȥġ

ЩʵôҪʱҪķһδѧľôβܵõֻʤߵƵŹأòƵŹβܾҶأѲɣֻ͵ˣ͵ʵҲδһְ취ôҪҪСˮһȥΣյأһ˲ñҪˮ



ǣ͵ƵŹһ׵¡Ȼ˿ܣȵϢĿ黪˭ǹǻ˭µһɵӣĿ޴ĻͷһרΪػִ߽̽ƤһǾ͵ýĲӽʶˡͬһλʱ̧˸šӵƣͬʱһ˫ϸĵɨһǺâŵıһ㼦Ƥ̵ĸܵΣԡ

ſǣȻǶиС෨ǿδĵϸСóȻжˡ˼ﻹ˾ضСһŴݰ׵һ꣬ҪǱˣôÿҲǹֿϧġ

ŴҪദһȫļƲߡ

ʾ֭ؿ˼ڤ졣

ֱĳػԶɽİѩûڤʲôȴ˵һһöĲϯΣþͰڳ̶СŵĵһӦӦ̿Σð緹侲Щ־ʵûǷŶʲôҲûе˼Ƭ̣ӸʯһɽкҳСᣬɫ·Ĺȥ˳̶

ϯڵǲ֮ڷŵӡУֻ֣Ҫ͡մϱߣⲻһǽѵʵνһϸ£ϸҪƾƷζ׿ȻȤŵ֡ȻΪȤƷζһãֻʵ̫ã޾Ĳʱ䣬ʲôԽʱԽҪģԽȤƩΪϾ֣רŽòϯΰڵ̶Уһɶɫĳ̶ռŨŨ⡣ʵ˵ģУֵ˼ＸǾôһ㣬ǸԼ˼ôʱɡһϣĺ͸

ŽռǴ˿εʱĵľȻĺ硣

̶˼ֻмβż̶Ծųֶˮ°صðļѿ˸ǷԲʮѩڣɫˡûбǷȻرŨŨ˯һʱƺ磬̶һȦ˴дïʢĻأĻϯص˯˳˼˳ȡƵŹ׮¡



²Ƭ̣һŲƮǸʱΪлû㱺һԼûã˯ˣڻʱֻѳΪһ΢ķţڲ÷ҪҲһ˲¡Ǽ޿ݺתٶǰ޶¡ŲףΪĿζڼģΨԼӡ̵̣ؼ޿һʦ֣Լ

Ȼ޿һʦͷһλȻǶ

СĵطһO@ĽŲ󣬼޿ŷŵǸƺʦҪзλôūΪʦѡЦܽصĲɡȻʦһúյԵòɫŨЩյʮɫзĲūΪҪƽẉ̂ҲӳĽյĴɫƺһȻ㲻ҵķӦڼӲзһٱʾü޿ˡ˵һֱԼ޿飬ôһš˼ȻӦòֹһ㣬˵׼൱ͼ޿һͷļʶء

͵оãһƷζŵ̸Լһ¶ܴﵽ磬ͬʱΪСһСһôģһͬ޿һ·ˣҼ޿ȻöʱϲúյȻСԼϷųʵؾ˵Сദȷ˶ǸǼ޿ʱȻ𾪣޿ȻߵһоȻҲʲôҾʱȻһҩôԼڻ

͸ɳ糺Ļյһ÷任ʱ⼾ڵգȻͬԭʮֲֵ̧ͬǰָ쿴޴Ļյ紵ͷҡΣһĺɫˡûƬýԼʵ

ǰ;׼µĶ˷˵ô仰ܾûű۾һͬĽŲЩỺӣӦλõĹǣʱȻ硣ڤ˼ЩʱûоҪץʱС˯һᣬŵбǰðһѹ͵̸׼ҽСȻһɢҽ̲νϣǽǾʲô£ҪסһܣݺȴһȵƮĶС



ӡвûǸҪЩѯʣ¶ŰһֻƿľǽϲĶ۾˵ʱԱ̺黯ѻ˲֪ģΪʲôȻ᣿

һ΢곤Щص۾ϹȻͬ岻ͬһٹǰýյ㣬۾룬ԡ

ŮһЦص˵У۾߸޶಻ŮɫҲŮɫȫСͯŴʱΪ۾ʰķǸò˶٣Ƥ̾һɼ˵Ǻ˵ˣ˵ҡ

ȻţеĴŮڴʲô⣿òĻӦԽżݳµ̽λ¹̵۾ңһˡλٶǰѵһʦ۾Ƚѧĵڶꡣô꣬۾˽ѧֻλܸ̣ȻóʱΪΣҪλ񣬺ܹǰ˼

һһغ컨һ˿̺ббĹڳⷬĻͷһ󡣱ǽǵķҲ֮һŪ¡һزʶԭ˵ԵɺϵŮҪѧһÿε߹̴ӡڶ˼Ҷ˴ԭ˼ǳʱͬ޿Ļᡣ߹̴һ˲ţ鼱ʱ̽Ҳܽǰ顣

һ󣬴һŲO@ƺǶȥֲ̧˲ǰ˴ȾɡʵŷµķһǲطʱȻյΪԼкȻеһ˿һʱ̬ͬܿЦɡһʸͬһһ򲽽ٺߵýǰߵһ£ôһķֻΪʮһȵĿ޿ͬŲûʲôϵʵԭͲܵĽŵ¡һ˯ˣһʱ̣һƬտգ֪ʲôûعûɵĴ˸Ƿʼѧǽ̸ģ˯



žԼƺ˯úܳмʱѡûе˯ʱˣڽУżѧȻһЩѧͲѧ⣬ڰѸٵ۷硣֪˯˶ãɫŲԶʧԶȥС鲽дһͬСԹò׼ʮ¶ִŨŨ۾˼ҾͲ̧ܸ֣Щʱ𣿡Ű̾棬õ۾˼ϲ侮ʯԸִ̧ûʲôȤ

һЩıϷŵǸǰ࣬һֱڻѬȻӰѩ̼ವӣµҲһЩѩˮһҪ˼磬ȴʼ۾żһӼһһţбߵĸһ֣׷Ǹǧѡôط˯úɳһѩͻὫסȻįԴһ֣ǵģǸ壬ʵġɪɪǴԼ޴ʱɴඳιȥˡ

ഫһëһͺױɣɵıзζ֤ʵʮǰ֯ԽɽĲԷһʰҼһеķɡɼ鴫

Žڱѩ˶ʱȻɺ˴ȣȥů˰ɵûůϾ˺أҺɳ඾ڡУһϡͿоԼʱһֻС꣬ڴϲһϢԭͬͷĻǱ˭ץץĶ࣬Ǻˮˡ

һֻ΢Щʶ֪ʱ̽ĶͷеЩͷͷɽ˱ֶֻһ٣ƿأ뱻еıӺ¶ֽС°͵ҴʵеЩֻƵֺõĲ˲䡣Сʱͺֺܶԣһ;ǰ׼ҵ̳ʱϡͿԾ¶ԡиоֺֻֽãȻûдȰĻӦĮĮͷܲнʡӦǶԷԼֺõĳⲻͨӱס̶ֹֻãгĽȥֱϲ˼䡣



ֻ֣оǽڷֺܳŻƵģվ˾ȻҲʼů͡صͬİһŽӼ˼ý̵ôϸµַӦþԼסȻְɣоҪ׵ĴЩҲûô̫ˣһ˫ֶҲδ֪еЩۣƲƲ칾˼ʲôָϧĺ˼ץžǰдҪﰢůůֻ͡Ҫʱ֪ʲô㿪ڽУһЩO@ڶߣֻҴʵߵһﱻء

ž׵ٶǲԣ飬ôӣһ׹ˮʮɾŶŭɡȻչչ˵ôϸˣ׼Ҫһٱӡ

뵽һ£䣿ŲôУλεƺӼңԶǸǸŮֲÿԼĲᡣ˿׿ôһ䣬˵»лأװһװһӹٴ

صڱе˸ͷӦĴ磬磬ίίҧҧ촽ҲǹҪģһ˯ĺ䣬˯βŨŨıСӣֻҪһĸĳĶ˲䱻ŵоĶԼһͷĵλ

׽쾹Ȼ˵ļ꣬һϸ΢춯Уƺ˸ʲô֮ľҪȥŲз·һ䣺һ俪ʼ˵ˣĲᡣƮƮģò仰кеۣ⼸ֵвеùǶٱӡ˼δоãȻʵη徣ϵʹͶ·У֮ǰʹõ磬ӵűǼٿ

ŲȻڿͣ£Ϸƿ޵ٴЩǸȴصҲûáһ߿һвм룬̺㻹侲˵仰Ұ׷ž;ǸŮܣ֮ԱΪ磬ǰװһͷ

ŻֻС̰θ޵ٴнࡣǸ̾˿θҲûãֲǡְθԼͷΣԷͷǼȻûĶС



ؿֶ֣Էû뿪ҲûҪеյĶδ̫ãѰ˼ٿһȻɫô죬ʱձٿɤӾҪˣͷۣ

޵һ֣ۿȻûзͷƤؾ̫Ѹ㣬һĶü䲻޲Ǻɤһ츲صĿԣ㽫ԶԶվŵ˹ı˳

޵һһʮܣסӵĶͷ顣жԷᣬסֺʶĶȥűظҭ㲻ùңҿˡԷʱͻȻ˰ٰģס§סһһЩϤһЩܰҲͲôڣԵһ£ͰպͿ׵۾¶öԷлšë޻ɨɾ

ôһͨڣоȻͬԤвͬӦûǴﵽЧԼ׹׶벻ƽˣ˿ڳȴǸŻһŵͻȻʵе棬߰θߵʲô޳ʱȻӰ췢Ӱɣ

һûᣬеſ޵ôгǰ׿ˡűĨµᣬһңҶҲãҲã˱Ҳã

һֻֽקޱһϼ롣еһͣһСǸٴ𣺡Ҿãڰ£ҲûʲôȤ룬Ҳû׼ͷģ۾ܵһ߿ôô죬һĥٱζ㲻˹ȻҪȥǵֶһϲߡôʱҪͬСıϷùϵһԼС

ôؼƽϵţеϵıֽ˽һŲԶȥһۻޱһ죬һȺӱƽĻС§ĳ硣

һ˯۾ŵĶͷˢðһ亹ڲʱ־ʩʲôǰĳȻ˿ɽܷΧʱſһ˵ϣ§ԷλһźĴ󴲣ɴƴΧ˺üΧ磬µ˿̺һֻ¯ߵİϢﻺֻ˯ĵطҲôµĺʱ䲼ã˷ⱲӾʶһʮֵһ̫еĶ۾



ҳͷɫ̧ۣƼƤǷ𾭵Ľӡǰͷϵ亹˲һ㣬һŵ֮ǰͷһýţûжʲôԼ˯;ȶڡ˳ÿȻǽǵĶ۾

ľȻſŶһŶֽŽӲشŲȥʱװ²ߣ̣ô£󷽷ԻؼӡȻҪžϣǶǷôһݴ˻ʱҲûʸѡ񵽵˭ԼľˣǷֻðǷˡŽŲĴǣȽʺ̸Ƭ̣ĥŵ־ңҷԷθؾúܸм򽻴ɽҲδ֪־һȻǰ㲻ǿɽҲ䵽أչ飬չλлǾ㳶ƽˣ۾㿴Σ

۾ȻѣȳֱۿһֱܽҸ˰û㣬Լ˿ƭأ

ĵ㻹ר£̫еɫˣһдĸȻһʱھȥ

ֽ̧½ãǰճ궫ʱȷȻѱԸһƢͺúֵ֪֮ܶ࣬ǰδ֪Ϣµľ粻ָ֪һ㣬ܹһ߶ش𶫻⣺µ۾޵úãȻȷŶøеĵοǲҲһֿˡ

𵽴˴ɫЩӣʵҵǸʵ۾㣬ҲҲеҪҡ˶٣ҧҲ䣬㵱һѬ֮ľճȥҪƿһΣһȥҲͷԲѵȥʱΪʲôƿңҪҳأ

ɫʮ̩Ȼƺһɻ󣺡ͶͱҾͦѵã˵ΪʲôҪƿ

ſָһûһߵڷϣ㲻˵յ˰һ䣺Ҽǵǰôˡ



˿̺ϣ¯¯еԽҿ¯ǣִͭ裬İõصҲ뽲ʱͲ뽲ʱżҲὲһ

Ŵͷ벻ýʲôǸǸˣԼͬһʱȻͨôѣδ󲡳Ѿ񲻼ãִڻߵͿҲԼԿ㬵رӡڼƣǰһƿ÷бģȻǶĵ

һ֪˯ʲôʱʱ򲻻̣һʱЩСŶʱӴЬϣʹǡôÿȻֹܲǸõлһصε۾εշϣʱ磬Ҳ鷳͸ǡؽӿڣŶף˵СʱΪһҹ·ѣӴҲҹ·ϸɫûУѾˡ

ʸƿһ֪һ̾ͱ͵غϣգۼĶѱŽʵѹڴϡ㶣㷴Ӧǲǹ˵һָ³⣬ͱסŽѹڴɫʮϾ£һԼûвĽţȿͣѹ㲻ҵı⣬㵣𷴿ŪʲôҸղſһӰǲǸطЩʱһ޿Һö޷Թм仹һڵȪˮأǷŵĶԻӦûƼ޿ӰʱһܵҪס˵Ķ죬ñ޿֣ת̫бµ˿̺һһʳͽûзĶ˵ڴ

üŲǾѹɤΪʲôǾͲŪ

ĵҹܽ޾ӣɼȻ˵ĹϵҪǱҸմĴֳָʲôȷѪꡣǰ˵ͷǿע⣬ʱ־ע⣬ʱע⣿ţѿڶȴǾ䲻ɵĻȻѹúܵͣʱ˾˵˼ͬͲĳȻԵ־͵úϧ١Ҵǰϲһ˵ʱ൱һүһԵֲֶţ㲻ԵǶּѵ¡



ڶǰƽ˾˵ֻԼ㶣ͷԼôõѹȻ÷ʮֲףеذͷŲŲټѹͬʱͷ춯

ƽؿһͻȻҾãǲʲô᣿ָأһαŸɾضڿС

ĶŲԽԽһŶһԼãȻǼ޿ͷȻ߽е㾪ȡʢֹ⾰ֻҪϹӶóδ˯Ҳü޿ҪʲôǵĹϵѵѾˡ̶ֳȣѶ޿ҪһȤһϲҹľˣľҲ֮˲ľ̼ǵ÷ֳһ޿ʱס֧һ˲䰡ȱоص˸عôѾ£ˡ

СͷĽŲһ£ɫɫͷɫ䲢δ˼ֵĴһ£һֻֽסһֻ̽ȥͷǿӲ᣺ֹˣֹ˾ɺãȥ˲衣ͻȫûѹƹͷȪعҲоˣ޿ʹҪһ޶ϵмܵסǿ쾴Ϊá´ǰȱµ˸ƣӹζѲ

ƿ߳ȥһ̣һ޿Ҫ޳޳޳һ̺Ͻսİȹ⣬ֻ浭ԸãҿشǡǼ޿˾£޿ȻûпҲû֣ػûУӡм޿ǿ𣿶˵ôһڴʲộڽУԴһʱһݺ

׽·״СһˣӾñʵûôȣӦͬ޿ȴмǺޣּ֮ȫйڼ޿ϡ

űʾСĵؽͣ㿴ż޿޴ϻţֵŮ˾㡣ʵҪ˼޿£Ϊ޿ʹҲͬģɼԼ޿һҪͨ˺ķʽΰȻԼ黳ˣ黳÷ȵȲһ顣ιι㲻ӣ¶ģ



С˵˴ʱЦһԽԴ޿ӽ޿˹ĻԽ࣬ӸоԽԽϷòС೤⸱ģһֱ磬ЦĿ¶׹ʱҲȻһ绨Ŀ˶Ų̵Ȱ˵ʮһ׮顣СЩɶŶ˵Ҳԣǻ˻ʲô룺ҲûʲôˣپͻٰɡⳡֻĶԻ͵˽

žãСĽ߼ʵ˵ʹģֺޱޱɸһûʲô߼СַҲŷĽöҩδһΣӽı˳ƿǰһ˳ȥȪԾͱ޿סԭɷ׵ɷ׵ĴڼǸһ˲ָٹ⣬ƺЩʧԭֻһ̫꣬ˡʱûŪ׼޿˵仰˼ֻǳյϽܳңһܹ˳ȥСôһ޿Ǿ仰ģЩ⣬˶ļƻûܹɹ˳ɼ޿ġ鰮оȻôתƵ˼Щ˼ĻۣȻһְûѧҲ̫ܣ¶ֻ˵ȫӷʣȻûõշ֪ܻôһ

ͷգûټ

Ļ£һĶУ֮һٱټȫ˵ĸ壬̤ʵˣĥȥѧƫգѧ϶ûĿΡ¶һעĽ̿һе̸ͽһյ۾δڿǱп֮줚[̾û˵ʲô

̾ҲһЩ˼Խѧ֮Ļἧ޿ôӦѾطɣôȥģЩȤ⣬ЩͻȻ뵽Ȼ⼧޿ΪʲôֱӽȥҪÿʮһΣѵ˼ҽ¿һȤֿͬЩ꣬Ȼ׽ˡ

ԼģԽԽº뵽ʹ޿ΣоȻʮֵô˵һеظоǰ໰˵ƯͬĹΪ˵ãпܻ£ʵһֲܷܿ£׮ͻȻһִݵȣǫؾãؿתǽͲͨġ



侲ĵǰ뿪ʱͿ͸֪һ£һ£ôҲֻŬʽúЩðˣط궫żоڣʽ׮µ͸ʵų̂ġԽ˵Լ޿ԽһݣȻظеʽĵ͸Խһݡþǻܽ߼ȴûܽʲô֮ȡƵŹüޣûʱ룬ҵýһԡ

һ仰Ĳ񣬷ʵ仰иܵһЩ

£Сȥеֺž¥ɳԾƣһòٿĻŭţȻһ񣬾ͽغƵľ¶˷ţ˵һㆪ£һ߶УҿСܽԼܽΪÿʮҹļʱеľæؼȥˣ˲ʱעмʱ

ɵǣǳԾµʮ壬һҹжۿƵŹ˵ҹ֣ܵĳȣΪ˲ݾߣȻ򶨣Żݸ￴÷١СɻؽݸٵĻǴצӵϵĻ׼ĬĬµݸСҿһУյȫȻûв

԰¹֦ңѩԭѩ¹һǡ

СŷŵĹΪεƵŹ֪̫ȤһЩЧ⣬һʳúʹӱøӢΰЧ˰æʮĸԸʿ°˵ǰ̽һ̽·

Сȥ֮ǰ˷֮ɫʹڸжͬʱǸΡȥ춼ûлۿѹһ㣬ΪСΪһ׳ʿǱϢ˴ЦǵϾǰҲһ˵ħ˵⵽ǴԽԽǵǣͷһ޵׶ƵİһҲȥ

жǸô˼ÿͷһƬ죬ʵ⾳ֻܹǣݷ֪Сӹǽͷһ׹һ벻֪Ϊ·һʱˣûüɲס׹ĽŲӦѭһһ׹סС˵ǸŽȪӶгӦֱȪУˮΪ˷ŻǰҪ˿űˮ鱸š



˿̴е̧ͷֻⷭͷһƬïڷҡڵòͣݡ̤һڵͷôﶼʲôˮµĵؽ硣ѵ˵ߴ·ˣС̽·̽ûлȥԭҲߴ·ԼİԼҲߴҲһ£С൱ôħûбıȨλħձеĿݡ

űסΣڳ෽ڶбһµļۿԶ߹ҳһ筺ɫԲ¡˵ˣȻԵ֮࣬ԼյùзʲôĽءС࣬Ѱ˼һۻȥȵȪƣдһŮӵЦ֮ĵԼǸĻ࣬Ӧһģúܲܶûм࣬ǰȥ͵һӦҲʲôŵȥһأ²ؽҶڲأïеЦһ

Ŀ֮һ㳤ĻͷһʩʩȻȵ......ǺüղĶ۾˭ôʱطʮɻģƺڱĿеýһЩȻƼһ˫޹ǵִӵĵ۾ļ磬˳ֱ½§סŮӾɫճڶļͷī˿һЦźʮһˣ֪檶ô˼Ŷôࡪ

ϿֵķûסͨһŮһ˫Ŀɨһ˫ԹŶĲӣĿ΢Ц˻ĲͬĻỹλ֪ѣҲϧ檻ġ

ĵ㴩ôҲ䣬ͷһŮеġλô㷨ԭ³վһˡƮƮļ޿ռ޿ѩףҲѩףһ˫ζסͷĶ촽ס鰧Թдһ˿߷˻ɫ߷˻ļ޿ŮһľȻתķţüšø̧ͷ˫˶һۣį......ɷԱĿĵ۾˿ǡۣеĿŷɻƮҡɻƮҡУ˵ķüôˣ



õĲǣ㡣ͷҪشԵļ޿Ȼūʦòҵ˴ʦȴ......ū......ŶһԭʵĲǼ޿ӣһͬȺ޿ģȺУע⵽յķɻǷ廨ִǰϲľʥ˵Ӧȸ֮ء޿Ҳûģ̧ȥŮŶ̬ԽԽܣҲδƾܡ޿̵ޣָš䷢ףδһԣײײתˡ

ŶŮŨױβԺЦӯӯŵλȴǺöԲͬһͬʶȤ뿪Ѳͬ۾Ĵһ𣿡

˰죬òֻ棬̧ͷҲӯӯһЦбһۿҲ޷

ŸоԼЦʵЦͦôûôƽ͵ЦڶͷŮȴ˲ɫüĿ㿴ˣЦҲգȻ?˻ˮȫ㡣۾ĲһֱȡŵĺС

ֱţʵһֱ˼òù׮¡

ڸƼ˵ʱҲΪǶ֪ʲôʱɫŮصͬĻᣬһ˲ЩΡֻϲż޿ͬʱֶԱŮ⣬ѵ侹Ȼ飬ǧٹ֣ˡܶʱ⡣

ֱ̧ͷƼ߷ԽԽӿƣһһ׵ɫͻȻһ͸

˶߽Ϊǿ࿹ֵܳľ£޿м֮ûע⵽ҲûԼмʶͬŮȥȻʮܣ˽¸ڼҵĶ֮С

ǸģŮԼǷϺӦǶͬ޿ߣϾ˶֮Σաò˵ĳԣжʱʮ塣Ȼ壬ûпеĵҲͰˣһ˶£Ӵ˺Ͳ֡

˵ֵ֮ԽŮԽԻģüãΪΪħǣң㼫ױԻȻΪ߲Լ޿飬֮ףһŮʹ벻жѣԼչ԰һһ̾Ϣ޿ûƳֵĵһչһҲһʤ㣬Ů˰չŮˣ̫ˣ



ԾԼ⣬Ҳ⣬廨ͷ׵Уâƴɱа̣籾޷Լı֡

ֱ֧ۣңƫƫ׵ķšһ״Σ˵ʦѧĽȵһ׽ûмǴĻӦԸӲųƣõܶࡣһһʽۻĻͦÿ̬ϵĴݺͷҲ㡣ͣΪͬɻϢûɵĻභôһʱ䣬Ҳѵá

ʵǰƵòһ˵ȷŮһϢ䡣ıٲ۾˼ҷ񣬲һֱڻвöÿʮӾݳһЩϢҲһֻˣѰҪЩڶȴʲô

ѹûƾͬԼǣǽ˽޿ͬߣԷ˷գʱϣԣҪʹʱҪԻ֮ԽԽףԽʵҲнƿҪ

Ÿж˾Ƕͼ޿һ壬ʵǶһᡣ

˵رϾ죬ʱֻǸ࣬ڷţ޿ΪôħҲǸǶЩ¡֪θļ޿ڶʶȤЩ;ʶΣˣӡȼ޿ӱѩЩΣ˵Ӧڼ޿ǰͷΪʲôվûж

һͻȻЩɻһʱѽһվλŮǲʶķšͷеķ𻨻ʵһĨЦЦҲھʱΪϤġ˹ϵؼ棬ѵΪвȣҪ˼

ֱ侲ؿЯķţӱ̺黯ۿݹһ·ϰ˻ţһһδϹ쿪Ҫģô굹Ǵû֣ͬһƪЦǴʱ˾ңңУλСۼȴһһСҪ˼վڲ֪ǿٱĵ˸ǰ¸ҵض󡣵۾˼ʡ



ųӳһʱͬŮԼûжʤ㡣ȻҪ°æԤжԼĶλֻƫǶڰʱѰʱûд㽫̵´Ӷ

ǰ볡սУԾԼصúܺãֲǿ⡣УϿҵܾӴл񣬽ӹ°볡ֳȥʱ۾˼ȴֱ֧ĿͬԼ΢˵֡ĬȻĵĥһֺ͵ڶּһ΢ͣ٣ʮָһķĽ̾ӳ̫󣬵Ⱥ֣أĺϮϼͷϸһ˼ڷӦ˵ǣιСġ

ƿȴ׺ݣմļͷһޣҪϮʱ̧ȥһ

миɻ󣬷ĺ籾񵲵֪ΪͽȻһ̻ȥƵǵĽʱˣ

ϼһĨ֮䣬ŷŵͻȻһЦݡŵʯͻȻʶŴû˼طʱǾվڶĵطʮЦŶδ˼еͳ˹ȥ⵱ڹȻ籣ת߳ŶϮ

ѹڶϣתۼƽ߱籵ϡǫ̃˰亹ա˵һ˲䣬һƪΪһԲְĵ⾰Ůĵʩ綨֮޷Ѱɡҿĳһأһ֪֮ĿıһʮͬߣʱѵüǣԼĿҲˣķȥзһĶԹ......ȻһԸԵ۾е۾˼һֱ֣ǵſΪ˾ֵزˡ

籱ٿصǻһɼٵת˸λٴμζȶĻһ˵Ǻö㣬һܶĶ......Ѿ䣬𣬳ֱֽһֻסҲ§ס̶ɤߣˡ۾岻ǰƣѩƬ׷ɣ嶫סʹʲô۹ⶨʱֻƬУѩ׵Ľ⴦һ̲Ѫ˫ԲС



һԼҲмʶɣħ֮ȻΪò࣬岮ľҲ˲٣ĵ׾ãζյλгΪġе޵ľɫ۾һȥ飬۾־Ե塣

ԽӲջּʣּѩĻ廨ƮƮҡҡϢ֪ȥ˺δżƬֱȴûʲôʵڵĴãһ翵ĻŮĻӰ

ּ쪣ӽŵ˫㻺ɢһŻ;ƿݼףֻȻһ˫ۣŶЦĺ˻徻ߣ뿴Ƿ紫˵һƬ󾻺̹Ȼ󣬽ԸǵʲôЦ飬ü𣬡ԭĵһƬ廨ȤȤ֪˼ǹĵľƬǻͷŵһ˭ԹԵЦνסѴרעһȤ֮ǿߣҲΪ˵ܣȤȤ......Ȥδڣȫ໯ңȻƮɢڰС

ĿɿڴոԣĿɿڴؿһ׻ƮȻţԭΪ⽫һʷǰĶս붫ѲܰæҲýֶ˶лᣬһǻѪողŷ......ˣ

ۿȥͽؼһ°׷塣źɻƬǰһҪĶڽҪͷ¶ô򶨵һֵģ˼Ƭ̣عζƭһءԼȻôȻǱƭö˾ϰˡؽɴ糤תͬһͷǸǡԼȴˣ壬һ׼ֱЦˣ󲻲С˹ⷬǰʩ

̧ߣ°׷۾ͻȻôˣ

һ㶣һʺεϤƫͷ˼һͻȻɻػͷȷָԼ°򶫻ղң

ɫȳס۾ƽػҿ

űžȵ飬һָԼ˵Ҵϵʱͬ޿һ䡮ôˡʵʵң



ֻ̧ų£ƽĪ΢̧ͷȻΪأмһãȻ飬ظ㻹ûңʲô

һ㣬ãȻ̨Ȼһ׹⣬һԭʱƵţѪһڣһͰ׮³ԺָһҲ֪˶ʱһһ亹ѸٵдҴҷš䣬㱻۸Ⱦȣƭˡ߳

Ȼֲֵظ󣺡ôˣң

ŴæĪĻͷΪʲôҪ㣿ֶûиеڰϼͷˣһ𣿡

ųʵصͷİۼ۾΢ü˾䣬رİأǰؽŲȫĸģգۼѵߵڶĳԡַαסΣܻظѿһ㡱֣ѱƽضϻͷ㲢رġ

пԣֻ̾ղ۾Ĺ˲ֹһ㣬вдסػ˾͵ĵˡ׾ʵ۾һɷΣһˡ

һС紵۾ɫ䱻ұ۹Ȼһ糤ĿӣѪûƳԼɫײ˵عλӣͬ˴ܴûѪۼ˼ҹҴβʲסŻشȥд𣬲ǵ۾Ѫҿ伮˵Ѫһܵһǧ˰ģ֪ǲİ

üȻ̾һһ˵ʱһ뵽ӦΰֹѪ

Żûдӿֵ˷лܵؽӵȻڻ㲻һˣٹǧ곤ˣעɫҹùõĻϴûʲôӢ۾֮ȥʾ˴ҿûıҲŲšƭҲһΣ˲Ǹ۷Ϊɵ𣿡

һԼ˴ֿһ۷ţãƽ͵صȷϴǰɷʦѧʱûи㣬Ѫ۷һֻϷ˵ۣϲɵ𣿡


Ŵδһ˵ľӣӦ۾һʱ˺һ......ι˲İɣɻǰһѪ˿ЩѣΣæҵسȹһߣѪֱرЩɵ죺ҼӢۣƩҹøصһҲǷķҹùãҵҲӲҰ֪оΪϲһҲһĬĬŲСһǰַӦһǴûм......

̹ȻؿֱŸԼ˴ĵͬ󣺡ŶΪӢ۱Ƚϴ

......

ƬǰĳϣֳŰбķ⣬ϸŵ۾Դ֮۾˼Ҵ˿С鵽ηչصģ˰ԴʵĪ

̼һյĹ䣬Ե±Թظñϵ˿ڣظǳɹȥϵ£ʱҲûżгСһ·ѰȥȴҲŵĳڡǣоǶֽţɱڵػѰδϱĿĶͬ˵ʮʱڴ˵Էգȥǳȥ

ԴһɣŵʲôҪ뼰ʱȥ

ſɥͬԼ......ԭ˵ԼȥȪԵƵŹڣʶͷ䲻ʲôɹ̸£ϽںͬиԼᡣʵܼǰĴѰ·ʱʡԶǷ̫ݣʱҿԼƷûг侮ʯ˿ڡȥסұۣͬʩ֤ذǰɫصؿ۾˵Ҹ˿ڰúòãǲǶжǲӦñ𣿡

һ㣬Ҫұʲô

ŸӼеסֱۣ˵ʵΪʱ׮ʵʮֽ˵סΪǳɣȻס۾ɷ׿Ȼɣ۾Ҽʱ۾Ȱ겻Ӫ֮ºͱ˿ڲ֮һһʹ㿴



Ҿãƺǳ𡣡

Ÿ̾ڶרעעоȻƽ޲һԾԼǸµ˹ȻܳסһϿ״ô᣿ۼزÿɷ˶ֵΪ㣬Ҳûʲôϲҡ

أ

ĵСɵҲ۸ѾˣҪǻܷң̹ſٵһ׮£СչҲһħžֵܾͲʱɨСӣһСడС໹á

ֺէһȥȴͲ˼ΪӽżٴαĿ񣬻ȻƫؽؽһȥקҼǳ𲻼ǳ˵۾ӣԸ⻹ǲԸⱨҰ

ǱۣëŨܣòſڵΪʲôҪ㣬ȥ򣿡

룬ʲִ𣿵öһǸӲӣȻżǿл߼һһٸΪҰ㰡ҪҰ㣬ҵΣʱȻҲҪһңǵʱŶֱۣ̬ͬ˵ЩʱĥóˣҲ̫뽲̫㡱һצӸȥһá뵽ˣĿ̻һûа취ȥͬʲôҪ֮ԼҲֻܵʮʱԺˡ

һըעˬԼһ붼ڶܣûпǹᵱ߲ȥ˵ƵŹĴ£ݲǿЦǾ仰㲻

һ̧ۿϺȻܲɫС罫ͷϵҶɳɳ졣ҹʱҲʮ壬һ£ȻطŰ齶ǹ貵ҹպȻ䣬һֱϳ齣ƼĻɭȻ鴮Уͷڵҹ˭˴轫ӵˮһƶ£Ψų룬Ǹ֮

˵Щпռ׼ᣬ޸ˮӵʮŸʱԲһųˢɾƵԲôʱⷬǶΪ



ҹֶһͬгϵһʲôƺ˼飬ҹγ֮࣬˼֡һߣŵĳ˼Ҳδöʱȴ޸ˮӵµֲ÷Ҫһų齣һ꣬עи֮ǵȫ

ǷϵضβѾѼӱҹߵʵԭΪҹƵŹ֣ܵðɱôһȻԴȡԭСˮʱȻټʮСˮС໹ԸⲻԸϵ¶мͷۡ

˼ŵñʲôɻͷСʹ½ˬԼ֮£ʵʵǲɵģСԶ̶ȣ£Լ˶ûгûͱǶǶ˼ᶨһºͱѡ˵;أһסĥһҹûа취ʱȥԼƺǣôڣһԼѳ趨ƺЩ鷳߶Ų֪̾ϢʲôɿףҲǸǺСִһģԱ۾ƺûʲôӦΧĻȻһ㣬˲ֹһϣʮ̤ҶЩˡЩ£򶨵سŲһŲ˫Ŵʱо򾲺ܶ࣬ȻƮͦ򡣡

۾˼˵÷Ÿеʮֻ̻Ԥ˵ķٲôʱðҲ˵䡰ҲҪ˼Լ̡֮ࡣʻһʱûзӦ˳صҲʮȥƵŹԸҵֲ......ָճڣŵɫʱˣѵʵǸ˵......

ȻС࣬޸ˮų齵Ľ˳ƶ£ģƷϡɼ۾Դų齴䣬һƥСпտգŽӳĵ۾Ӱӣ͵һ֮£οŮͷ϶档׮֧Ůһ֧Զĵһˡ

ſڣҪȵ˵ʲôһȴûзӵó˰࣬ǶȿڣϷǾࣺܶҹͬԼԭȥƵŹЦβûûУûУΪŮɴ͵֮£ˡ



ͷľսָ϶ǣȻͻŶˣʱͷЩΣҿŵСӱסһһʮֲңڵһȵȣұһ㿿......˷˷򣬶ǵͣͣҸоƺּһЩʲô㷽˵ʮ......գл⣬ϽȥһסԼϣôŲǲ㿿㿴Ÿ㿿Ƿɸ㿿ЩʶʱȻΪãֵһˣƺԵ˲۵ŻЩһ......̵ЩĿǾôŰɡ

ŴŶĿ˯գͻȻǰֻСʱҲڶϡʱ廨Ʈ£ͷһ˻ֽ̧ͷϷһëͳûȥһ򶫻......˼ʹ˴ס̾ϢԼʱһֻյС꣬ˮתŶԼͷǵ˼һʮʱ......ôҪҩһȽš

˼ƮУĶͻȻʧѪ̫ЩûʲôԵ£ůһůɣŶ̧֣죬Ůܲ......ɵҪŮֽͬһƵֲ˵ǲ......ס۾˵ʧѪ͸֣Ͽҵرһ֣֮ܲĴǿٵѧ޻֮¡ڵס۾֣¶ůŵ۾۾ⲻ⣿۾Ȼ⣬ٱ۾Щۣ˯һԱ㡣ĵ״Ա㣬Ѳɽ˼ҵͷƷȥþƽ̲ͣסͷŴͷβ㲻֣Ȼ˵Ҫ˯һ˯˸մһӲ̻㣬ɱ۶ˡֻұȳһͣΪοԼôһͨȻĿӶţԼҲ˿񣬼ձһƷ˿ڶϣ̧ͷͻȻۡ죬۾иһ˿Ц⣺㷽Ÿڿ֣ľľģ˶٣ôǿ֣Աأɫؼľ......ſסˡ



ڶշŴӳʱǰһҹһ̯£ýɻԼ˼ǡ

һǸʮΣ˵Լʱѽ˳ǲŵģסԼʱȺܼоʲô

ڶǰǰԼ̬ҲͷԣʱæӦϸ룬ʵ˵۾עҪǴʮʱоģҪӣΪ˲ϧұĿǰ׿׵ġǣ۾׵һԼϸ룬õ۾۴Ӻֲ˵ʵȷһĺ׵ˣǣĵ̶ֳȡ׵̶ֳȵòͿ۾Ϳһʹաʵϣƶϵȫûʲô......

ɻ󣬷лȻԺϤĴ齺ϤǰϰĵʱǶջǰǵ˯ǰòŶ೤ĺǹ⣬ԼŶָеʮůͣҲů⣬Ȼźͷһһ;˯ˡؼǵԼǷŶųߵģտʼƺЩ䣬˯˯žͺůͣ˯úܺãһ˯֪ʲôʱ˿ԼķУ

һӵľľ˼ʵһֻǻһΣʮ壬ͬСȥɳԾƿÿĳԵø˾ȻһΪȽϷḻԻ˯һôϸȫΣҲȫ޿ܡ򶨵ĥһҪȻΪô°ɣ׼ͷսİȱ´ϴǰһڣ̧С

ŵƤƲסСմúɫһĽ£һ̣˶һƬͬɫ̵İƤѶһմѩγܲӡ

ܲӱԴؿŷţԺ˿ˣȥʰͬɽˮпջ

űãȻһû˯ѣû˯ѣ

ܲһ÷ԶҪٽһȴס̵Ҳ㣬ͻȻߣеȥ˯˵



һ㣬ŰΰѵףԭһвΡС䣬ǰҹ̽·ʱ·תתһʱѲ֪١żѰһҹһδȻػصԺʱȴһֻôĴϻ˯ͷ۾Աֻ˯ĺ񣬳ûзĳ̶ȡظо׮º棬ǳŶ;֪Ϊ뿪ĵ˽ȥ˵˴СຬرʾʱôɵĺԭǷţΪǶԻصʲôޡչȥһоֻ޳ʮֿɰƤ̲סе˵࣬Ȼ󣬱ͷˡ

ŴܲӲΡΡİһ֣ЦˣȻе˸ֵȼˣͦ

ܲӵŶ⵹ûСͻȻ޺޵ʲôʱðſڣûӷӦӵ־ͱˡΪӵֱˣȻûа취ٱ㣬˳ˤ˴ϣȻûнˤѣʵǺɻ󡣽Ӿʹط֣ĴΪ֮ӶȥˡҪۻͻȻǲǸסһסһˡ

ͷܲӽ󣺡Ŷ˯óʱͻȻͻʶرԭұԭ˯ʱûʲôŵǲԼ˯óͷͬСһɻ󣬡۾......ʲô·

Сʾףʲô·ҲãǾһס˶Ҳǲˣػ˵ҲаˡΪһһסʱ䣬ʧȥ˻عȻʹסüӺܾãȻͻȻ˵ӡ

һԴײ˴Сһ춯мѵػһͻȻ˵סǼ䷿ӣվȵظԶţôԴײˣʹʹôһ

Ű˰֣ʾȥСеһ࣬ôһҪɢѪԣӵǼ䷿ӣûˡ

Ŵûˣ

ܲͻȻŤ󣺡˵⴦ѧǴ̫ԶиûУﻹո߳Ҫӻӱһ˷˽񣬾ἺΪ˵شӦˣʰ궫ͬһкȻҲ᲻㣬ǣΪħΪɣǽһΪ𣿡



ɵһ󣬳ʵص˵ΪɵȷһΪ֣û˵ΪħҲ˶ٵôˬغ͵۾޾ӣΪ֪ȣŮصز˼޿ס޵ɣʵɡ

ܲӾ̾ŷţӣѽ㾹ˣ³ϲƣֲǮ

ͻȻеͷʹֵãȥҶˣ˴ǵж洵ʮԼ㣬򰲰ɡ

С˵ͷߵſڣͻȻֻعɫصˣһ£ǰҲǱԭռıˣʮֶԲסֵ֮ռֱˣʲôʱ򷽱ͬҽһռȥ

Ŷͷϵİ......ˡ

СȻغȻ˹ĵͬҿʲôռռȥ˼ԲãͰ˷Կ飬ԼһռʲôʽռŶԣҪȻռΰɣмôʱ䣬ҪиϢ

ţ......

⳿ʣ°ͱۿտյһһùѩ̵ˬʹţĿͶЩ

ļƮѩżҲǻչ⵹ӳѩ־¿˰࣬Ҳе쳾һ˵ٶǰʵҲдʵֶص֣һѩҲ顣Ҫ˵һ崫ٳʡ˵λٳ겻֪ʲôԭۡʱһնУһˣδٳۡҲûʲô֮֡

ϡᵽʴ˾Ϊ˼뿪ȥ󣬵Ů˽нִӴΪĽ˵ʱϲĲʽߣһ弴Գ֣Ҳʱ̲ܽǡϯǿôͻȻסڣ˵ʲô˵ĻԡűʱСˣȻʮɻǸʲôٲٶԣҲûٶʡ

ʱŵȻһɹ¼ŵѩһܶлȻֳһԺľšʵ񣬳֮ͬʲôĶԹ飬Ѿûж£ֻЩȻظ̾ȰϲĶãʣ´ȣҲôѰ뵽˴ִһ磬̧ʱͼԭܹ¼ŵѩУһƬɫ½ǡ



Ƭ̣Ųӽƹù𣬹ȻƼһɰеһϣų㡣һľҲȷȣؾ˲ǵ۾ǵǰ㣬һɹɹ̫עĵǲȴôרעųˮ棬ƺȫ񶼹עĵϡԶԶһģʵ˼ʲô飬ӿ͹˵һֱܺÿ

۾ΪʲôͻȻҪͬС໻޾ӣŴʱҲһЩ˼С෽˵ʲôţ˵۾ƺǾüԺѧո߳ǰûСĵ㲦˵һ˵ǡСĵ㲦ڷµתһЩǳ˽⣬򵽣۾ٶһиεĵüͷǰǰڤ˼һ󣬻Ȼ򣬵۾˾ѵΪ˽һ̼޿

ȻӦ޿ͬСཻҲǶ޿ͬСԼԼȻĴǶԼ޿ĵһαûбɣһʱ޿Ҳֳ˵׼Ƕٴ̽޿޿Դˣƺһֱ졣ô۾˿̷ҪסԼһĶֵأСǲȥ޾ӣضָԼٴ̼һؼ޿ɣ̼ʶӴԺӦСཻ۰Ͱ͵ǰϴȥʱһƵü޿ϴ棬ͬⰴӡͬԹںãӴ˺󼴱˾޿СԵõӿ̳ɣ˱ضҲ޿ˡ

һʱõ۾˼Ȼܾת黳ȻҲ͸ˣ̲סΪԼһʡͻȻӿֳ֪ΪεľһŨŨĿ顣ãԼ޿ʵġ

ӴһƮŽʵִһ磬ڼ𴲱ߴһ࣬ڼһñ´бһͻȻڵĻݺˡ

һ̧һȻǶƿǣſտҲĲʲôʱݣȫãľ˴ҲôҲһ־

ſ죬֮º󣬼ͬһʱҲҲֵĸоӵؾǺȥȵʱΪʲôش



пտյĲȻصΪʲôҪ

ŰסðΪʲôͲܴ

۾شúȻˣҾͲ˼ʹˡ

ſһͼһʼ߳ģԭҪ˵ͺ˼ʹ𡱣ȴѿڶΪʲôͲ˼ʹˣ

һͻȻ˵ͷ˵Ҳǣʹ㣬ϵһ¨˳ֵݸȥɡ

׸ղԼ˵ʲôֻʲôپͷϵİʹ̧Ѫǰ¨Ҿãʱ۾ƤЩ񡣡

޶Եصĸо񡣡¨ǰֵһݣġ

̹÷ŰνӲϻоܸղӱײתһʱûʲôܹܾһǷϵʵ޿κΣǾͰһٰɣҲʲô̽ͷ¨һƣӭͷײһβ͵Ծ¨ˤȥ˺һ......Ҫɱ

ǰĶ¨лȥ

ŴΪ̾Ϊһ򶼲ɱġ

ؽ¨ɹصݵУǵ̫ˡƼ¨ƺʮǿĿԶͻȻϡǵãǰҹƺ˵ʮ......

һ飬˯ȫѣ̨˲ޱϵ۾ĻϽ˯Ϳһ׼ţû˵ʲôҲûʲô۷в׽񣬵ͷƼŷŽе¨ϽΪоһǷŵңǰһֱ㳢һûʲôᡣ۾Ҫʲôζ֪Ҳ֣ϿĵƬ㹽뵶ǵ۾ϲ㹽ֱжһ˵һǳɣʵԼûע⣬ȻжӦ֮ԣȴǾʵǰ̫ʱͬ޿ûʲôĿ԰ڣȷһ򶫻չʾԼĳգҲȷûеֻᡣ

¨ִ˸ͦ÷һҺð;סָһǣԭǱţͷϵ۾ȵ𣿡˶ֵһ֣ڶ֣Իػ߽֭



ĵ㿼ǵõԶĿڶֵϣȻȴɫĳֱ۴һѪۣ¨̧̧°ͣôˣ

۾ɫ΢ƺû뵽ע⵽ˣãͻʱ˿ѿˡĿ

һ㶣˵ôأ

۾Ĭ˰ΣΪעصӦҵ֣ء

ű¨̽ȥһŶôô

۾Ĭã......Ϊ̫ˡ

ܻ˵ôءھ仰ϤƻˣĥͻȻ̧Ͻܵ˵ʱû㣬˵Ҳ˶ְֻȴͷеͷķ˿һһʱ棬ùϵϸѩ׹ĶһƬã¶У㲻۾ڳһʲôϷС̧۽ǣײ϶ĶĿ⣺ͷˣСף𴲻ûͷ𣿡

ת̫죬ǵڶСסŵͻȻһ죬͵㶮ʲôǽеķ͡԰§¨ؾܳ˷šԺлѩŷ̵ܱ߾ɻΪʲôԼ죬ͣѵǶСףû˽йһԼЩԱôȴеúܸܺжԲ죿߼Լ̫ױжô죬ԺԿô......



ڶ  



պ󣬰ѩããΨﲻŻ㡣

źɻǮ˸ǰ ױ㣬붫ԾơʵԶ˽⣬۾ƺ裬ûбƼҸĲ̡СཨԣȻͣò󲻷Ա͵ĳ⣬СˣϡͿضɡ

Ϊʲô붫Ծƣ׮ݵǰǰгƵŹһʱ޷֣źź򶫻ǻУ֮û˯ѣһǳһŵеѧӭͷϷӴҴҶ

Ϊ˯ϣûͬ˳شͷһԡӾȻһСֱܱ˹϶ŲЦһ˫ڵС۾˸£˯ˣѾذؿǸǰЩܳС©ˣյ۾ʾ£ϷȻŷ֡һɽ룬ֺһЦˡϷ׾ˡϷ׾

ŶлȻ˵ϸԼƵŹϲʲô۾һЦԼ׾˲ʲôɣʲôͷһʱת÷죬ȻͣжȴӸ죬ͣĿһֻʣͷһڶıӰʧС

žã׮¶йѰôθһлط꣬ҲԼ˲ùˣԼǹڹڹǹ֣ķһÿΣȻǣôͬѧһղ

Сһǰӱţϲס۾˼ҵĻլȻˮɵ˼޿޿֪ʹ֮£һŵһϺȻȹ顣޿ʯҽСУСеõ˵·ȻҳСܾɥ

ССƶɫ̾ҹһ¶ǺȻ򣬾ǰ֪ۼʱʮ𾪣Ŵ˵жɷݵŮ⸱Уʵ̳˾β׺һĺò񶫻ͬôһòķųϦԡȻҲͬųϦ˲ʱգרһ˾ͶȻ֪ԼרһˣܽʹŴϳһʱ˼޿ģԼȰοƽգɳӣ



ʹţŵȷΪǶãʱûôעɫע⵽ɫʱҲŮʵʹûʲôϵҲûʹʲʵ⣬ϸһ˼վһʵͦСΪйյһǰһϲһȻǰڷŵĸǰ˵˶ٻжաСһֻվƱ˼ѰҹβܽڷŸǰأһֱ뵽˺ûʲôѧУžȻʹľ֮£šűͷߣӢ

СһĴϷźͶԷẉ̂ζŵΥĵ˵飬֮ڣħʿʢġ죬Ϊ㾹ȻרȥǸʲôʲôӿţֶ鲻һ㰡˵İ겻űƭ֮СʧС,ִ±ֱֵһᣡ˵סԼһһ뵽δҸԼһҪãֳɹ˵ҪǱ۾Ϊ㣬ȻԸûǳɹʵļãȻǹڹģȻҪһپ𣬲پƻҪȫɣõĹˡĳؿŷţΪħΪɣҪ֪ͼΪԷһЩСʧִӶʹû޳ħʲôأ

ȫˣҷͬ㽲Щ۸ҵ£ԭֻһЩСʧǲеʵֵһԭһֱСˣȻص̫խزŮɣ

Са湻޳ܵģԼҲ湻޳ܵġһϯȻ̮ɫ뵽޿òᣬҧҧȻϿصȻֵһᣬ˴ٶǰҶԶҲ̫ʵ۾ǸѵһĺˡԼһΡ

üͷس˼˺һС༫Ŀң߸ʱʧǵءҡҡλε߿ˡȻ죬ǧһ硣



¥ϣһеذһֻյԼöǮﲻȤҲλϲǿ²ͬļ޿һ˫ˮĿһֻڶϡ

龳̾˿λҲûʲôòװڻҲݼֻ֤෽λּӵľ޼ξԼѧһСŴӵıŴӰ롭λȻҲϯϣѵۻ˻û˯ѣ

Σһ磬ʱ¥ϯϵλЩʱҶκӵĳƺܵӻһƼشվдŵǵĿͣƬ̣װģؿһΧװģذһ˻ȥ

һ¥ͬλףкյһۣĿͣԵλϡ򵽵۾˼ͷԹԵػȥ¡

ոͣһԵĻƱɫһȲ衣Ӻк켧ͬߣǰУԲɰĲ֡

ŲоһУڵĸڣ޿ڶϵĿеʵһʱò׼Ƭֳ̣ϺһûиоʹĵȻΣһѣͷ϶Ĵû˳𣿡ŵһͷ۷ڵ۾ϵԼצĬȻջɸһЦǿ۾ˣһ

۵Ƹһ˿ЦδУδͬƽϣ㴹ͷ׼ԼһʹξͣͻȻһЦŸ蹫˱ʹ¹ȻȡʵԭǸϾ½ɵһζжʧˣİ㣬һֱ᲻񣬱㽫ͬɢһɢġЦЦĿ۶ǱͳƿʱûʲôҪ˰ɣ

νŸ֣֪¥ʱӵΪ˹Ź֣ҲñʹӣðݣξȻʱȥһ׵ӣϸȫ

Ƕаľյˣ΢һ̧䣬ָӨ׵ƿδѵУתһȦ֪㲻˿



ⳡհĶԻ棬Ҫ̽ͷооеƿװʲô鵤ҩõҲסˡӴűɫСӣܹӭһɫơ

ŸоӿԼ겻ȻѾʲôӿźһͻȻֱŵķϽһֻʮѹƺһڵأŸϽ̯ӭһƬĿİ׹⣬ҹһƤɵˡ

еؿλ㳤ôƯг֮ò߻֮ˣ㣬Щҹ񡣡һӳĳסСĶŽ㣬Ǯ춼ȥ¶עˣ˵ҪǮģҾͰѴСѹǮȼҸղݵúܺðɡųȵݵúܺã

ղʼį߾һˣ¥ʱűţô룬һĻϷԲԼȥӡʯ̨ϣױ貽ס޿ȻʲõԽжһֻ໨ڵ۾ǰ

һҴһãǼ䣬űʶǽ㹴ĳٺľӣ޿ȻϲԣҲð˷ֵλˡŵļУȷľжӣô꣬ĿζȻһֱûб

¥һʱֻż޿ʱ׵ײŴۿȥͷż޿֣ϸѩ׵һ˫֣ͷȴ֪Ϊηֲ˵ߣŷۡһ˵ǰͻȻǸ˵٣һԷŲƵһ٣һԵξĵĴӡ

޿ļƺһ£һ ʦǵū١̧ͷǿһЦūʦھŸ蹫ߣŽŽЩľûгٵζʧʦϰߵķζūò࣬¡ͣͣһĨ糺ͻȻգʦΪūһūҲá

ﻹ֮䣬žһ²ƣһȥͷƾƲ˱ˡСͬȥ󿴿ҿֵľֵҲҪȥҲҪȥ



Ƶֶ˶٣̧ͷķšһ˼ʲôϣ˰һµǰ̯˳ȥܲ⣬򷢾ҪӣԸ⣬ҡͷֵݸСҲԸ⣬ҡֵݵһͻȻʲôƵջȥŶë࣬ܲ㲻Եġ˳ֽ߱ӡ˰ϵܲ⣬Ը⻹ǸȥҺǾᣬһŤĵұ߳Աɣȥһ ҲӰҳ⡣

ŵһۣ۷ͻȻɨСࡣӡУСʱʱ̶̿ã˾ίʵ̲סһ

СһСѾԹĽĿǰֻͶĻأŻȻףСһĽ޿ֺ˼޿ûи⸱༤÷ĸԴ󷢣бŰο֮⣬ͷͳǰǸǰ

κҿǰжûʲôСܳԵĸԺһ̾˿ֻ˼ܲඹ̶÷ⴧűʱ֮裬̶ͳඹ㶼ԣ÷ȻԵͷַ㲻ԵĽۡ̾һˣ㻹ǸҰɡ

ƵС΢һƹֹͲӰԵ𣿡ͻȻͰ͵̧ͷǲǲǵϲʲô˰

СίǰδΪʱһͿвԾһԳǵãӶٷŸʲݡߣһߣ˵˴ĳӳղӦúĿζСǷȻ˵ػصãһɡǷȻ˵زӽϲζģ߱ŸʲݷŵǷȻ˵صóٻǰ֣ߵҲǿһԡͷһΣôҪ类ˣ¿ķݶϣˣĵıֵãǸεĸ㳢һأͻȻ޿һʦˡ

ѭһײ϶Ŀ⣬޿ͻݵʰˮŪĳ΢̧ͷĿתضôţžеɻľɣξɿһƳŵ˵Ÿ蹫˵ãһԸ֮Ͱ̶ඹýûܳһգ



űͷƤ飬ҸʱĿֲԵÿԣЦһϯһ廰üʹ̴ͷǰʣļȫ˹ȥټͻȻһ죬Ŀõļ޿ͻȻڵʦҪʢһ𣿡ңңһ¥ڣ¥ݵɫкſЩּһ̨֧ױԹ˵貽а̾һһǮȹҪȥйԣȻĿζǺ

űܵĴͷĿһͬڰжϡ۾صɫ䵭ֱӣпһ죬飬ѵﲻ죬ΪصŶԭҲ볢ҵգʵûʲôãѾ㳢𣿡

һϯϣɫȴδаı䣬ͷãһΪصŶԭôԡѾ˰ΪѵĿһӵԸⲻԸһ顭һ仰δѿڣѾˢһܲ˫ֱ󣬾صүү飬ֻĿ飬Ӧүү֣ΪʲôҪҵģֲС˵һҪһЩŵøߡ

ԵҾöһٳһĿǰ˵Ӧûʲô̫Ӱ졭

ĵүү鰡ֻĿ飬ҲŲָ硭˵￨һŲָүү

Ψ²ҵЦӯӯĴչѵһδĻᣬºǿģûʲôĶƵȻ˵Ÿ蹫˽ĿζǿܲĿζǡܺҵ⣬Ǻҵⲻһ⡣οΪһ鲻úⲻĸͬѶ꣬𣿡



С¥ȵòͷɤŵ߲ߣҪǳϲ÷Ӹ⣬͸˵һʲôɹȥСﵱ¥ݣO@һ춯¥´һʮȻ˭ӣ

ԭŵƲɣȻԶĿ˼ôһ



ܲ⣬̾ͣúԶ

Σ

ţ

ɴĵڶգζû뵽Լȫ붫һٺ磬ȴ³ʱһ˷ױݣͬһԺСһ·ſڴŸѧȻȥһȣ飬˲䱻ǿľǽȥ

ŴСĹùðǳ󣬰ǳʮݣԻֻСʱͲָôдм÷ݣĽգԱҪôҿҪôҿ˳ȥСʱʵǣҲо顣һشǰָȫã޳ڣԺµĽСΪԶƿ۾Ľ磬ôڳɹıһؽաŭĵ𣬶ӵŭ徶ֱʦ۾̧ϵۣĿŭյһ˫ۣһû˯ѵģƺ˵ǸʲôƵŹȤ

űʾ⡣

۾Ȼҵ彫ƽӣˣҲǻûӣ

һô˵Ӷڵ۾һǶมƣʲôʱҲʼһˣһȻĵͬ㽫ҹʲôϵ

۾ۿϵ´Խ㡣

ʵһѩѹϿ֦񣬷ɵɸߵ񷶥ľǽˤ۾Ա̺黯꣬û˵ʲôͽܣ˭ܵĽ̵췽ҹ̷Ȼ޿ʦҲŶ㲦˼޿ʲôһλ񣬽ξҪԽһŸеϡ档һΪԼǸʶ嶮̧ٵɣҪܱչܶս̵ѧüʽУ׾ȺժƵŹ̽ȡһɨƬǰŭݣĴˡ

ӵʹ࣬ʵһŸԸ⣬⿴еľʮպԹνǹŪǰ˵˻Ȧ⣬ȵĹأ֮ʩչɴ˶ĳɱྐྵ֮óƫţҲ˵׼ҿϢ˴βûз̫Ļйоأ˱Ƚ֮ؽиؽ뽣


Ƚž򵥣Сġٷ佫ڰָʱŹͺͺɽſļѩ׮ˡ˵ʱĶ˽ڱ׮ϳֽԣ˭ߵȥ˭ʱˡûһȥѧԭʽ֮⣬һ̱׮ϳֽ˵ľСϱ絲˻ǳԴҩҪԽ

ڱͷľϲκһ󣬻ʱŶڳаﶫԤţ̨ϵع飬ͻȻһ۾ڴ˴˵Ҫھȡʤĵ𣿻ǳԴҩ۾ԴҩҲİɣ

صź۾ùɽƺԼҲ˼ڣԵʲôû̫ע⣬ʰʱԼʮսյİţͷպʲôطϰ·֮ࡣãȻˣյѪףõ۾ҪˣԼҲͬӲӲȿ·ߣŵ׵ˮĨöЩʱѰҺʵʱĵؿ﷽Ϊϲߡ

ʱị̃ĥĥذͨԼĺԺţ۾ȻɴԺԭĿ֮صڰиӳѩ׮ӣ׮˸ߣİݺᣬʹб׮ĳоûʲôԺгһѩ֮ѿ̣һɴ;󣬼ÿ׺֦ϼϿչ⣬һųΣ۾ڳСžã۾Ϊڱѩеɹ̫Ѫ

ͷԵķţĿ׮ƮȥʱͻȻеһᣬһѩһѹ¹µһѩ׮Ķϡ֪ʲôʱӳĵ۾һ£忡ѩֵͷ̧ͷоһһϵͷƽأоҲڱ׮ȥĻԿʼὣϰˡֿһ󣬡ͷôãʲ

ǿӲҶûңûи˵û˷ҿָߣۡ۾

ѿڣһȱû׹صʹգ۾סԼĶ죬ι ǲǹȥһȻûռҵıˣ



۾Ȼ䣬һ㶣˵λ𣿡

Ŵֱ׳ôңֻҵϡ

۾Ȼؿ˿Լֽ֣ͷŴһȻô˵վˣȻݳ֣ԭϾûʲô֧ͨһԵڵأҶеĿյػ˰ѩȥôʹҧӵźǻ󣬱һƿԼϵѩ߷ߵͬ㿪ЦСʲôƵļ߷ߵʵˣңôһڱ۾ֱȥ硣оȴԸ̸ң̫СߣҺӲͽͽҲǱˣˣˣҪһҹѧʲô

ҡͷԵ˵øˣޱ㱾Ͳòȵİҡҡ׹һأղķ뷢ңȴõĶס۾˻˿ܳɵĿ¶ɫ˵ʱһˣ˵ʦʵһ¡

Եص㲻ҪΪûж飬˵ʦˣ˵ʦ

۾ϸһ˿ȵŶԭô˵ģˣѡıޱߣһ߶һĵȻ뵽ƵŹ˵ȻûдȻʤѣһǸݵٵ𣿡

ֻӵ۾˵ʵϡ棬ֺϵһ°ͣǰĲҪ̫࡭

۾ޱ֧ƺر⣬ȡƽֱһˮɫزбߵô͵ΪͻȻɡ

Ȼô˵һת׹ѭ򽥽̵ʵһʧ죬˵ʱŮཫݰ٣ٱƳǣԼСɻƱʹȵٽһ㡣۾ûˣ۾˾ٿǵúȫԳ⡣

۾û˵Ҳƽ⣬εޱ²õǻһô˵Ҫл㣬㿴ңôҡվȻĳԣ仰ίʵе֪ô벹һ䣬۾ǫҴݵػصԣһѵ̶ȵġ



սһ°ˡԵջطƮһ⣬Ҳҵ֪׸ۣ㻹

ģƺöеȤ˺һŵ֪ףܶǰҵȷ̹һ󣬲ʦңѧȥ󣬰˶ĴԪΪʦֵ飬𣿡

űĸȫעͷ˵ʲôȫûȥҲ˴ʱʶظһΣѩһΣоһ㱡

һãصСʱ޸ĸջʱ΢ʳ֪׵˫׿ҿȥʩ֮Ǿǰʱʣ֪ףиչˣȻҪչˣԼԶʵڲ𣬵ƺûѧʲô˵ΪھʲôѧȻȥһȡӣΪûٽȡĿռ䣬Զһϲ˼ȡ֮һһֱ֪ͦⷬ׵ĲΪҲе¡

ҲǸʲôȡ֮ˣⷬЩ֮ˣƵʵ֪ףҲڣʲôѧ

ңԶӻѩŵͷ̧ס紵ҵĶȻ㲻һСסȻ̧ͷĿʹ۾ڰᡣ۾ؿһôЩڿʣȥݲ裬 šţҪһ𣿡ţ

еһգչ⸡ƼС磬ѩ׮ˣʼǾ岻ѣˤηظʹſġһͳˤȥʮ߰˴ΣȻ綫ԣɽʱһָ֮˾Ȼѩ׮ȥ磬һѩͷԼԼһ塣

ڶɫǰһպãѩҲεǳЩ۾Ȼԣƥָİ籽˫۸ʵѩУæѩϰ

ײײһ룬ͻȻеһضɽҡΪǶʱߵĿ飬æְסһͣȰδϼһѩ׮ͻȻѣסһԴнŲ֪ںδһŵӰϣ촽һ¡



ҧһڣֲָ۾һƺߣһ飬Ͻǿ۵İ籣۵ľǵ۾ߵ´ºȻһӡŵˢһףһ졣

У´Ц볳Ҫ㣬һŽ磬ֻǿн򿪣дţ

ӹȻڰǣһ˫۾Բ𾪵Žղǲ˶һڣصǲҪСֶˣֵ̿صô죿һû׼һСƲˣξӴĿƳڵһŵۣεӺٱĿеϷδĸп

ųĬشӶĬĬԵת̤ѩС

ȥն۾˾ʣСףǲٸ˵һҧ㲻˼ֱȴڰŵЦЦҲôֱ׳ȷǵ۾ķ񣬷ûͷɰͰ͵ĵҧ㲻˼һͻȻ͵صĲ˼ˣŵһ£ͷݺݵƭͼʲô˼һɻصƭ˻ҪͼʲôͼԼ𣿡ţˡ

գǰյസŶԡα۾ѩ׮硱ѻҪѬѬͷŽһʵǡô飬ϡǵı伮ϼعһ䡰ΪգΪ࣬˿գ˾磬ɡ׹ôʱЩνѩ׮ˣ۾ѩϴɱȴΪѩ׮úĸ򶫻뷨۾ժȥ˰ѩ׮ȥת˼Ȧе˳

ƬӻһŰɫƣǵ۾ԼͬԼ·ˣղ֪ĸ깶üôѩͷ°Ȼصռ۾ǰյģηҲרעƲҲʲôСռɫȴϰ̲סسǴһأءءĻʱһʹߵǸ׮ô˵۾ƺһż

һֻôһΣǰմнʱ۾ķʽԭóĿյװһʵ۾ƵĵǸʲôżκ³㣬һСĽ̾Ϳ˺۾űӹȥƿϳ´ײǿȥȴʧʱ



۾ʲôż˯ǰڽ˼⣬ֹ֪ĵĶ࣬δż͵ȥֳĴĶζĿһ󣬶ɴʩȻ򱳶ʲôǣԽǲãԽҪãôҪҪɴҹö˯ʱ͵һأȻ˵һѸҹİӵ޷񲻺ϣ޷ѹ˲֪ٴΣĴҸմأֱѾҵĺ԰ˣôҹȥһӦҲûʲô

¹սͷʹһѰ˼һ⣬СһĵǱУۼһմͷ˯Ժؾ׹硣

չм£֮ǰҹ˯øҪЩҹʱԼнŲ꣬Ȼⲽ˴ߣۺʱ͸һǺͳĽŲ̫˲֪жٴΣͼۣ˯ȴѹסƤħסˡ

оһ󣬷ãؾôԼΰɣ˯ǰһֱŰҹǱ붫޾ӣѹΣ˸첲һѹ˯㱼һϸ΢춯ٴν˯֮ʣǼȻƮһߵİϢϢθ֮Уԭ߷ģ̨ͿסΨһ˿ʻ𷽲ϸ΢춯Īǵ۾ȡ¯أǵһ¯ǷаϢ裬Լõ۾Ƿ˯ţҹչ˹һˡ

˼ڰҹиΣͻȻһŴЩɣƵ֨һⰵһ֨УŸеһֻߵֲԼĶͷŶͷḧһ£ͷˤһ߽һʲô˸ֻ˻ȥƬһľܽػĵζԽϢȻƮǼ⣬˸磬߶߶طֻմʲôҩ֮ԼĶͿĨָҩỺŶͷװͦԭǸΣ˯ⲻθһ㡣

Ŷľܽػ࣬ˡ

ľܽػһζͨɢֹʹҩǰ̫СʱͷůﳣһȥС԰ľܽػʱ԰пǽɢ˼۾һءڵϵĻצٽ͸һֻ㹻˾ҧŴڵϵϲϲȥϪнݳɻ࣬ߵߵȥ˿áʱΪʲôϳĪԭݺõĻ͸һĶ䣬;úܿģһѧһյСʫ飬лҩ࣬˳ʫצд˾ʱ˾Цᵹһźߺצдһ䡰ᵹûᵹҵġֻҡβˣʵֻôһʫǸͻȻеһѹ



䲻첲̧ĳֱ켰磬еıһָŮܲ׵ĴΪһŮȻѧƵķ˼ƽϣܵһίʵЩԷ΢ָϮϼͷЯŻཫļͷһһʱŸеԼ˸սе档̨ϵĺս˼֣ٴ۾ʱãñ˯ѹƺûܹۣ𽥳һ˿⣬ָ֪Ρ

нӰȻǵ۾΢ָԼļͷɫĳ¹ⴹϣ΢ңĵ忡ôĿ

۾иϰߣһ˯۹˯˶ôĶܽһͷƮƮ˯߰㣬Ŵǰһ㵹ͦɰģʱĵǸΣ浽زҲʮѵãǸҲһ

ʶҹкιɣȴԴӦǰԼˣִʣΪʲôҪʱԴľܽǰҹȫɳʱЧãٴΪҪ⿪ԼѣѵŮ̡ܲ̾ԴȷЩԼ˵Եý顣Щûʲôˡ

ӦͻȻʧ˺ñӽԼһӼʥַ״ŭӵ۾ͷҲûжһԵøӽ˳Цɣ

۾ͲԳƣҪҪݣҪ˼ͷȡ

Žε۾ԷԼЩļͷн߱飬ľˡ

Ӱ¶Ƭֻ̣ڰ״һЩļͷãԼڵĿӽ⿪ţ۵ôʵ紦Ϳ

˴ݣʵһΣĬĬӵűӷ˸˯ˡ

һ뱻ס۾δ˵ͷҶʲôоָоȤЦ⣬žתͷ۾Լ࣬īıʯӳһӰйȻЦˡ

۾ĲΪؾϵ´һ˳һʲô



ž˿һƵصȻ˵òᣬôңΰУͺõԳʱװˡͷƫʱ˴һŲãʱ˶׵ΨкδԱȳʹΪԡ

۾뿪һЩνȻҪԵżеĳЧܲʲôʱѳ顣˵һǵֽۣ̿һõĴĺ󱳽֧һ磬һ׶ˮͣҩวϺѩз˴ʱֽˡ

ʵ˵ʮ߳뷨еŷΪԼȻӲغһ˵úҶôŧҵûһֱͦõ𣿡һ֮ǰûôܹƤ࣡˻ڵģ

ַ·ǹҪĺͣһʱ̣ûҵϣȵѾˡҲָ㡣

ŲطСҡһг˻һЩ򣬱𴦽ԲܲʩƩǵĹȿڣͬСͱ׹Σг˵ڶٱҵЩΣԲ󰭣ȷͬѰǰеԼСûϸ룬ԭǶڵ֪м޴룬ҧ촽ø˵ʲôԭ۾ûвԶôҪţһֱԼϱƽʵ壬ǣô˵أңôҪĶԼҲû̫ףֵʵڶСƼ۾һΣɲɷƽնԼϺδƣ̧ͷ۾ֻôѾܸмôطﲻףӦȡ㡣

۾֧򣬱߲鿴米Ѵõ˴ߵʲôⶫֻ֮Ȼҷ𡣡

˵ƮãȻãҲ𻯣Ϊʲô𻯣

һ˵룬ֻؼδд´ĺ˻ľ֮ϱ֮£컯ĽٹԹ𻯾Ե컯֮١



Źʱĩؼ䷱ʮǧʮڷС屻𵽷֮УɲԼĺȿ˪ս棬ѷ棬ȶԿǰһЩĴΪ˵Ȼɣʹʱ˳尲ӣ߾𻯶ڻ֮Уĺϰ˻Ĳټ񼣡ԼҲףʱԶoΪǿԼͷиΣյΣҴҪ𻯲ܻ֮٣ɶһֱ˽죬Ϊǲͬģʹ𻯵һ죬һҲӦڼңԶ֮󣬴ʱ˵²úҪӦʱƷΪʲôúܾ֣˲ʱеһɬ촽ɤһҪ𻯣ʲôʱأ

ϢŨأ̽Ĵδʵŷмֻө棬ʳĻƺеȣֽ̧ۺãһŵûʲô컯֮Σĺ˻ĵһĴ٣Լҵ֮ʱһиЦҪٹʮ꣬㲻ھ͵ĵÿ޳

ƵİϢеөԽԽ࣬ҹɫǵ׺ɫϵʲôƯӣͷĸɫԸʵЩָԸĮϳѵһЦ⣬ҲǸȻˮͷҹȴЦֻ࣬¶Щ΢ЦﺬһЩڿ޵ĺۼҲ÷ŸеʱΣ˵ʲôúеطҲûеġĻĵȷȻһЦЦδϽתƻҿʲôѽôľܽصĻأ

Ծ˾Ƭ̣ô֪ϳӣ

Ŷϵʱðһ亹˵˳ӵ³Ը֮˺͵ֻС꣬ûбãϵĹùðǳδŹҶ⼱ǣϽȵۣľܽػǡרֱװģ̽ͷȥж״룬Լѽûͦȵġ

ʣµҩۿǰֻС꣬ġ



ΥĵؿԼתƶעֻСצӻɣĻǺ.......ѻĨ

۾븽ϲŻȻһܣ̩Ȼʣһ˵յĹЧҪ˷ѡ

һɶ֣һӰ״к˰ƻ࣬˹ȥЦиͬҲͿһ˳ƽ۾ѹ£մ˻ָĨϱȾĶͷȴ۾ٴγЦЦ飬ֻөͣڵ۾ļͷмֻͣǰϣкѻ侰µ׺ֲŻڶϣһֻס۾ĸ첲ѹڽУһֻʳָƿͷϵĻüģһôĿ۾ΪݵȻʱƺҪãһ۾Ƶû˿ȣ˵иͬôͿˣݵÿŵֻס󣬽Ҫ뿪ָԼϣ׶һֱ̹۾

žãԼˣãƵĴӶŵǴӽԼסŴ

ڽ䣬װ˸ǷˣҪ˯ˣȥǵðҴšȴЩ

۾ϧ㲻ϴһϴ˯𣿡

ţˣֱϴӡ

۾ڷվһһٿȻһʲôɷ֡Щţе۾Ϣ˿գû·ֻǿһ˻װ˯

ڰнŲԶֱƿʵһת۾Ƽлżֻө棬Ϣΰϣò񷽲ôԾƺҲЩ

ýҹĶЩͬ𷽲ֱһֻѹסؿڣͻȻ뵽Ϸź˻࣬ө΢ĹƳ˫ְ𪣬ʲôĲ࣬Ӧǿ˷Ŷʱʩɷ΢΢ԼҲûòһ䡷ȻΡ

ʱị̃ű˭һͰڣз۾㷭߰ʵ۾˼ҽҹ²Ҫ̫࣬ҪҪˡһ˯ûڴͷСྼĿС



ҪԫСŵÿȥһѼصͱѾѾչزˣһ֣ӹȻûдϲ̵ŵôһ޿ҲöˣӾר飬ܲס˼ƣ˷ܵŶͷʱӸôȥο޿ü޿޷˵ͶӵĻأ

Ψһҹ£ŴʱʱʱǣԽһʱᣬ۾Сһѵʹ𣿡

۵һҪپңûΣרʱĽһСǴȥѵģ

ƺеĿģɫصòãٳˣ

űڼԺգͷӶûܹύһֻȻãСص˯Ȼһ㣬ȵ٣

СɫԽأϵĳʤˣһ۰ʤ֣Ѿһһҳ˭ȰסýΪ˳ʤɣûбİ취ȥ㿴ʦǸ˵ǶվҪҸǶźʡ

ĬĬû˵ٻڸг裬ȺǰȻûƳΪѡİ֮Ȼζһңʵ˵ͻȻǰҹ֮Բ֪棬ȥǽĸ߰ȡͭ¯һţûаϢζСҹ̽һ¯еҲûȼĺۼͭжǴһʲôˣҲûľܽػĲæ߹ȻһΣôΣ

Сӹҹ飬ôˣ

ųĬһ˸Ρһٺֲûʲô߽ſ۷˴ǰһСȡһֻСƿǰӴٴ˳ƿӺõķۣԭ⣬û뵽ôҪƣϧϧ

Сüǿƴƿ治дĽ֣죬ϳ״̾˿ҿҹЩϡ棬㻹Ǽ˯ɡʵڿⲻ٣һӽ裬Ů鳤Ҳһ



ǵ˯òãЩΣȻˣһȥһ˰ɡƬֵҾǻ˳ٴһӡ

ҹ·ɣųʤʬһѱһһھơʤһУΧٹһȦŮ̴Ӽͯ׷Ȱ˵٣˹Ϊƺֻʣһ˿λ꣬Ȼҵضųʤһѱһһھƣᡣ

ɵˣСɵˡ˼޲ȥĳʤһֻͷĴ󰡣

ߴӵź·Ľ̿ӭСͷãΪѵϸˣΪһֱ˸гģ֣ӲøôȰ

ʢųʤ߹һֻۣ߹ĪЩ죬˳ɴʱõĶͬүǶܲһЩʤȽŽӲڹͦʬݿɱǰʵǻһԱͽü̵ֻǷڹдˣޣڰҹʲô֮࣬ŵ˺񰮣

̾һо죬ɴ۵˻ֵ

εҲƲֻǱκֻ󰡭һǲһֻ󰣿

СϷشչһ̵ƾô궼󰶼ľ飬ͷĵȷȷֻ

һȥָˡ㡱˰죬ɫ̴ӻæһȲ蹩ƽԻĽ񿴲ķƵĽһɨȻ̾ϢˣȻҾǿЩסǰ˵ϻѣҲֻһȰֻ󰣬һֻˣҹȲܱҲܱ𡣡ٴб۽һɨֵֻ˲һ㣬ˡ

źСˢˢؽȥ

һͨ飬ԼȴǱܼԴ޵Уβ׺һ޳һУٽʮ겻ȣУԱһΪݣǧ꣬ȶȿνϦ̫ͨ۳ߣԲĽơԱԣʮ꣬ɼȢ˵ܵܲþѻޣҵǰֻС񣬵̥ʮ٣ΪǹһʹС෹Ŵξд裬δд𰸡



ԣն˫˫ñֱŽ̿绰

̿һů裬һɤӣʮǰΪһλŮ跹˼˼ɼ䲻Ȣһﵽڵģһ׮¡

˵ŮȻʽԳʤųʤ߹꣬ն˼ԹȻյɾǽз١ճųʤͳʤ߹˼Ůʤ٣ڷ˼Ů飬

˵Ĺ÷źС಻ʤ줚[

СȢĹģﻹŵĻӵ뷨ǿƴһƴΥֲʲô˵¡ҲΥ棬ûǰͷӽôţһֻ󰳤̾ݶʱ⣬ʲôүǶ£

ĵħĳĸ֮ħħԭǹģⷬಿΪͬͷƺǺǣгĵ̵ﲻ˭ǧ𣬻˽Ҳ԰æһٵһԲѵҲɰġ

ֺһů裬ƺǶ˵ĳϿҺ΢ижֻ֪Χβ׺ĵۼĵŮŵǷ˵λֵ֮ˡ

һȥСųһȦɶ

ŷСңңųԹƵһ棬УͻȻһ˵طѿ˻ˣѹǸ߹졣 ôһ׮£ȷǷʮǰ ʮǰһλʽʮְݻҵķţΪİ·㵹һ顣λĹʽɽ֮˾ǧǧʮڷİںɽڱ֮ص֯ԽɽһϹҳλɽƾһƴǺܿǴʱ֮е̳̳лҪռһμ⡣ Ϊ˹Ϸźʲôػأʮ̹һ˵ýӦˡ û뵽ɽӳʢĹҵֱ̹̲˷ӰȵĻġԷųϮĵľλֱͷȴ±ΪҸķԹ̾λһ˫ľǧɳɸſ˲ġ׮£ȴܲԸ⣬֮κζԷϵȻܵУ֯Խɽӭ׶鿪ʱǱϵ˰̧۵ĳ· ʱڷ䴦һҪʱӭ׵ֵһԱͽŴӽһԱٸ߳ߵͽо򲻹·ϻǹԾЩ̧ΪáʱֵüȮֵԸ¼޲֮½֪ϵƲƵĳôһ㣬˼̷ſǰ֯Խɽ;ʮϣڽзȻ̧εļŷҲͷȻų̷죬ѵ֯Խɽɽš нɽţýһҺһƼԱʮߵͽŽڱޣһ̴Ӵꡣ컯֮£һ׳۸һСӼҼſֳۣ˸ռȥ˳£ʹϵǰȥɡʵͦͨԭ겢ǳ񹬣ԼĪ;ˮӭ׵Ķ飬Ǳ֯ԽɽҪʲô֯ԽɽɽнƣɽеӽԵɽǰŸ̤ɽţɫ㶣졣Ա˳ٶ˫ƺһ߳ѪۣϢ΢ңͬɢԭ嵴ɽǻǵӭ׶飬ΪûмȢԲųһʶû⡣



ԶԶſڵʹ÷꣬мֿݲ˵Ǽ٣棬һСӼҪҲͰˣ֯ԽɽôСǼ٣Լ֯ԽҪнһˮһҵʵһ֡ˣһÿ߹ȥһѷסϵ꣬״ѽⲻС𣿷ԶԶһЩ㣬ʱӦմôͬɢˣɽսͬžۡһʧɫ״ѽô˳ӣôˣ㣬㣬콫үҵĽȥһͷˮ걻ʧһ̴Ӵӵ̧Ͻʱƺûи׾ʲô

ڷŵӡУǸ꼫ԴĻαһֱĬ˫ˣֱֻܰ֯Խõֹ۵ҩаԾΡҧ̵üѣİ죬ҳСһڷֻͷͲϲ󰣬иʲôתעܼϵһʹֱ仯һֻ߹ޣͲеƾձ仯һֻݵĴͷͬͷֻ߹걻ͷԲ۾ʤżȻԽ߹޲еһ͸Ķ΢ǸΣҲı΢ӹл̧ͷһ̵ͷôңպһ

ɽ̴Ǵӵһ·ǰ᷿ЪϢֽӵȥһ᷿ˡ᷿кһˮҪĻɽΪ£ȷǾһأҪҲ֮Сеʼͷ϶¼һɴ涼ûһ֣˿ôء

ǻһС̴ӼҴǰͨعҪӦҪƻóǰνֵüȮ׮¶ķȥӦ׮ҪˣûйȵǸꡣ

ԴԺûټǸ꣬ǺеһҶƼ˼еĳ䡣ûкͷˮƣμԼʹ˱ӡһ羭ҲżĹ֮һԵʻȻ£Ǹһ˵ͻĳĬ꣬ˡζ޷ͬλԱسơ١ᲢۡʵϸһٵȷͬѾЩģλƣʮپʲôأܴӵ崿ŤɽзķأŰ˼⣬ֲĿٴͶȡźﻹٵӰӣԼͬСతӸǰžһһֻľƺ



ٺȵͨ죬ҡҡλεسסСļ򡣱һĶ㣬ŽͬšСһƺ֮ΪжͷˣҲñӦò棬¸ҵȥ׷𣿡̾һʵǰپʹ˴ٱٵٸ߳žͱǵˣȻô⣬ΪͬŵԵ˴һ˫۾ûԹŷźСû뵽ǿ٣һҪڳһﱾٴŵµĳû١

źܲĸԼСһһͣ鴤ŵͻȻ־Ҫӳ飬ſǵġʵףתͷ֣ҿԷ¶ں֮ɫǲҲĽ̫嶯ܲװ

СϽ¶һں֮ɫԶԣײסڵȻеĳһ򲻹ӣΥͷġôӵҲһֱܲùÿͷΪģӾ絶ʡ滹ǲҪΥĺãԷĵǴ𣡡

̿ĿɿڴؿٵĿ΢ã

زȻȿȣŵһֻһֱ߹ޣΪʲôҪ˼߹޼вҲһ߹ڣ߹޻ڣ˵ûһгȥҷŵµʱ򡣡ѭѭյҪӦòȥӦ˳ʤʱҲ߹ޣΪʲôûΪûʱ˵ǲǣ

һ˫Խã˵ƺмֵмͷΡ

ĵؽΪһֱ̨ƽص㿴㲻ȥһѾƣˣȻ˵ЩǺε

Ƭ̣ΪȻһһҹ׼̴ΧЪϢ̺ڿɽѶм̴µ̧ȥɵĿͷ

ȥ¥գΨʣͬŹǷСʱһԿֵС̾ĳһĴָҪ˵ʲôŽضΪʲôῴңҲúϡ棬Ҳ˵ʲô



СʧŽɨһɨСûоã̤ţһֱң

Сһ㶣״ɲǣǸһֱͣͷڶЦءһ紵ëȻ۵İһֱֱС˹ȥСĺ󱳹ϴӱһأ㱧һأƽˡ



ɶ¥һ֦Բԣ΢ɵĳɫУҶ޷ȴһɢһƬɫ½ǣ¥Ķ˽ûע⵽

պڴѧһɽĻ˵ǰļʱɽ÷Ա÷룬ֻǽѩ÷˴룬ǹиɴཫ˵ŪÿЩר֮á

Խ˺򳡴һֱδͣ۾ʮǰһ˺֢Ӹ٣ͬմӲؽؽǰ¸Һͣе˵յзһֳ̬ϹȻѩ׮ӣǵڿгʸѩ׮ڻ׵ͷ·⣬Щˡ۾ʮյĴĥղͬѲƬѩ׮ӷУȻ翴һƬơ˵٣ӽбųȥһ£˵ûʲôĶӦͨ˰ɣûٸ£еЩο

ΧһȦز֮Ŀ̨̨ϺѹѹһƬɼΧڡѧʮһȵľƽͷմûʲôƣҲ̨Ҳ˽һ˳ϻλΨ˶ֱ̨ѹ壬˵򶫻۾Ҫϯ֮ʡ۾ȽѧΣѧתת߿ʲô˼ĵطѿ԰ڵһȥƽͷմδлհ۾Ӣˡǰ۾ܵϯķѶմȥδ֮ȻԵɰԵľһʱը˹δʲôĲ°շ׷ױϯǰռλ÷ٶ꣬һϦֵ÷·һͰˮ˹͡

̨ϱŮȻ̨ǸλãóӦġϵŮµܳĳһȻҪ۾ͬ۾Ѿ۽Ըнźͻ̿֡



ĥҵ۾ķĴӲʱμӣҪô絽Ҫô쿴ҪһЩʱһ㻹ĹҲ׼ʱǲǶȥһŲһ˻⼸ͬ۾ĹϵЩ䵭

˵һҹ۾ΪƵΣɰοٻһ飬Ҳһжģܵ۾ʱʩɷһйԭδʲôۼһ֤ԼΡв֪ΪеˣûֻǴæҪúñһµ۾ϵԶҪ֣һл⡣һߴ˯һߺŸһټʢĴ͡۾ĵûš΢ʧȴ²ؽͽУҲδټӰۿʱѵҴұԺϰû뵽Ƽʢӻ£űᷢ

չȥһ̧ͷ羲ԶɽƽЩ㶡

˵ҹһжģ۾θһЩһˡĬĬʰϵЦݣùȻԼһҹʵΣʲôûз˵˼ҹΣµԼȻΣѵΪһζε۾Խγϰߣ

˵ǶԼʧǶԱʲôʧͷѩУͻȻ۾ôҪǿƵŹΪʲôھɥУͷҲصغߵûгԹ볢ʲôζ۾ƺһ£˸ԴĦ⣺ƵŹ𣿡øôش𣬵õƵŹԭ׹ǣƵŹ᲻ӰЧûûоǵءšһܰɡţ۾˸ԴĦ⣺ƵŸ⣿һͷˮС𣿡ƺȷϲ̵ͬƵĻ˵ʲôƵŹһһ롣һͷˮ򶫻̶۾صС࣬ǱȽϲ԰ɣֻǲ̶ඹͽۣŵʵҲʳȻιһ磬۾ַʯϵҳҳɳɳ졣üѹʵ׼ԼĻشⲻ⣬û˵ʲô



գ۾ƺԽԽĲɣʱʱһ˼ģŲΪΣú۵ףˣ۾ͬС໻סԺƺΪ̼޿޿̼òʮֹԶûдﵽ۾ҪЧһֱ??????Ȼˣָͷһ㣬ղ޿۾жȻʮɡԼǲܷӡ˼Ժ޿Ų̽ʱ磬ֹȥ۾һھ˼飬⼸ղŶʲô¶

ŻȻĵҹ򶫻˽⿪Ľ飬˼۾һԸԼ۵˼£ȥ˼޿֣Ҽ޵ص糷ȥǷҶ˵ʱʱǰ̽һǰģһҲģʵȫ֮١۾飬ҹԭĽͷһµĽ硣˵һС࣬ʮСҲͷٴһСպԽԽĲɣԽûʲôͷҲûͨΪʲôǺ˵۾Ϊ۾ںսȻ۾ΪʲôҪսûиס

ѩ磬ϴи˼ƣǸԱһȷֺ飬ֻȶ۾ϯһɱѩ֮ս˴ƵĹأ˶Դ򣬷ֳʤͬӮභһÿһˣ֮˵ڶֳǩսʣ˽һ֣ԣȡһ

ŵһֵĶѧһѧ㣬Ǻܽϡһʱ磬ͬ׷׼׼װģزһյƼĿ̨ϣ֪ðƵ֣ͬվźЦξ˻ȺԼĪ͵͵֡ƺڵǵʲôŶϸ˵ǣŽһСЩǧ̥Ҫ壬;ʹһҪǵ˳áһǴֱȥ

ʱị̃۾¶档ͬڿ̨˲²˼һݵػ˷ƻ۾Ϊ͵һ·ɢټľ׸ǰһ·ƲľϿ̨



̨ȻŵŮͼҲû뵽ķʽǵУ۾۳˷绹ǳƶٿʱŮųµչݽ۾ӭ??????ôȫϸµǡ۾̨£ȴѶ̨ϣʵۼŮͷðε亹æڳ´εڻԭӿ̨͵͵£ٻؽؽϵ̨ǰŵľĶıӰεطݵӭ۾ɼݡ۾ΪعȻڵǰԳһ¡

̨ܿĿɿڴңһĻӵһʱ侭ˣΨණĽŲʧ޵ľż֮δ۾ʲôͣ٣̨򳡴˼άĿ죬˾ͻȻ˷شݵӭ۾ɼݡ֮쳹Ұ۾еľݣֱ϶Ŀ̨׵λãŵʲôЩʲôʱʼŮһһݺ̧ͷ򶫻ʱĵؽĿ⻬ͣһµƿȥ

л㱣ʲôսȻãʶƽջ滭㣬ЩȤԵУӲңΪع糯ݹǺεǡԭ֮ȣ ͷһؾöЩңɼκڲǵССѿ˵ָ׷Ŷܵ·ѴùģҲٳһЩͷСʱʵɼΡ˵۾ˣһ飬һŮҲʵǼ¡̧ӷһֱβŶһµļ޿ΪŮӲϧ˼¡

޹춯Ůյִֵķѩһʱĸ̨޷Ů˴ʣĹһ飬ͯӵһļʱĸ㣬˾Ļ

һ޹У򳡴ԱŹĵɱλεѩУһʱ亰ɱ𽣻ţʱ̽еùѩ׮׹ѩСʽѽ׮ȥһԿ֡ŮӢŷӽԱɸһ飬˻˵̫࣬һ඼ǻѩ׮ӣʵںԩ



ȼÿ죬һȼֻʣ֮һԱӵ˵ͷʮˡһ޹ڶ֣һֺ볡һֱһԿ֣վеʵϢúܹͷʮ㣬ʽֽõĶ׮٣ƷңҶñȽϾ£Ҳ㿴̨ϿΧۣ΢һʱʱкȲ

һٶ̶ϣƴɱͬ粻ңհȫ㿪ʼѧҲ꣬ϰͬն˵òֻҪѩ׮ȥ磬ƵŹ֮

䲻ȼʱСͯǵﵽʣҪõʱԷ½½ҪȽиƽϡĿɿڴǣ㻹δȼ꣬ѩй⻬ѩϺ½Ƶ˶ʮˣԲİݺÿѩ׮֮ϣͦΨһˣǷš

ڳһʱһƬȻ֮꾭ãһߵʵŽһѾӮƵŹ˰ɣʮ¶ڣڵֵͦѩ׮Ϸ£ֶ̧λڵϵͬ˹֣Ǹлǳą́һңⷽսҵѩ֣֪ʲôȻָʤȴҲͶԼЩʧõƵŹʢϲúܿʧӺξȺмͬϲѹϲǿػ׻ӴӸ̨ðͷд˴ξõλΡ

Ӹﳪ֮УԼ֣ĽȴһңڶԵĽҲһһȣֱǱ񽣺һֻʲô亱ЧûἰƵŹ

ҺУξҡϵȻȻֲҴڽ쳽ʱǰһһԭ;ƵһҲ߯ŵһøʲôѵǰһŶ𣿡ЦһҿǶģƽҪһĸɫͷ͵Ժ翪СһͬáľȻǣǡ̧̨ϯ֮λѿ˼صٴȥҸ𣿡ξҾãôֳÿ̫ܲáӳ˼һǾ͵һ𣿡ξ̧ӺЦҪ˵ʲôǿЦһЦҶûʲôȤҵĿøԡ˵ľȻתƮƮųһײľ׮ӣʲôֻͷҸоЩǽ֪ͨһͷ´ҿС磬١СͽǶһʡӳ˳ε䣺Žôˣξüӣ£̫ԡ



һ·ƮƮع÷룬۴ѩԭһɲãϡſ͵ĽӡһЩĽӡͨǵġһθСೣ˵вʱ㵽ɳԶپƣȻѺȻãܽӱһʱһʱǶʱǼ޿ûиСɫʱȻǷϵҲЩ

ȥ̯еôæ˴Ǯվڲ·ڸеãȻɻʲôطȥһʱҲ벻ʵͦףһһƵŹӦжôõӣΪôҲǿУΪʲôҪһ·ûʲôȥ׿ʮҪӣһ½͸뵽΢пɬ̧ת򼲷ԺȴݺƵһŸ蹫

ŻͷӭҴҶĹȻǼ޿ϴμʮǰԼǳʮ磬Լǵʱ񲢲ãɫҲЩǰܣϵɫޣǰ̫ʱŮģ

ųңһۣ޿˳ĿȥЦʦδڸǱʦѰŸ蹫򲻵Ѷ˾Ÿ蹫ͷʮΣǸ

һʱûзӦ:ʵȪԵƵŹҲҪҹȥʦʦʹһҴŮҡɷż˵˴βΪƵŹ˼ȥҾЩԲ㡭

ԭôһ£ôһ˳ˡΪʲô޿Ҫ

ųĬؿż޿ȻϲڷŵӡУ޿ʲô֮ˣɴʱ˿̣޿ǹĴͬԼǸʱ˵ЩԼѿЩ׼޿ȻԼһһҲЩԼ

ǸҪƵŹʲôֵùԼҪ̶ҪǼ޿ʮرҪֹԼһ˿Ǹ⣬ô̧۾ƵŹܷһʲôɡ

޿һ㶣ƺѹû뵽ĬȴʳǣͬŸ蹫ǸΪ˹ܸŸ蹫ֶܡ



޿һΪħ峤һһжڹĿģǵü޿˵ϸûм˵лӣԭ˵ػӵġ

ȻԼǸġ

޿ߵøЩݺƵɤѹõͶȻЦ⣬и֮룬Ӵˣ;Ÿ蹫ʦԶһЩ

ˣŲǼ޿⣬Ǹ֮಻סĽڣѲͬƽϣŴ־һ٣мΪƣۣ˺һԶЩվˡҲΪʲôʹ˵ЩȻƵŹ㲻ԸãҾǾûʲôٿɶ˵ġ

޿ЦԶĿĻ˵ҲùȻʮֲá˵ҲΪãЩʱʦԹдԼѶҡ˰ɣһ۵ʦ֪˶̫꣬ʹеȤį°ʣȷȻʦҲӦʦֻǽһͬˣݽȥֻͽˡŷӦִĿԼҰĽʦԹ˵Щ˶٣ͬʦйԼʱ֪ԵʦҲ벻˭ֵиˣĳָʹҿԼģǰЩʱʦԹֲͬȷᡣ˴ʦҪƵŹʵҲһʦеķԭٴһα޷ǰԵʦû˵ʲôͽˡĬһͬʦþãŸ蹫㣬Ҫᵽʦм䡣

޿뿪ãԭءҰ֮طԽԽ󣬴ɢͷЩż޿ߵʱ˵ʲôţƺ˵˾䳡滰ףͬ۾˼ҳþá޿ͬǻθ֮ʱһֱװúܵ޿ʲôû⡣޿ƺ΢Ŀ⣬˾֪Ÿ蹫Ǹˡ

ȷһֱΪõƵŹôôͷȴֲ޿ڶǰƽƽ仰вûίܹΣıҲܹ⣬޿Ƕ֮ˣ֮⼸ն˼һЩδɽìܣƵŹȥּ޿ĿģԴˮɵؽ˵ìܽ˽⣬֡ǹȫȥﴦӴһҸҲǺչСίʵûʲô



С˵һչύѣС߿޿˵úܶԣ۾ֻһʱįȱһʵ顣޿˵ĻȻֱףȱϿ뷴䶼޴ӷһƺҲ֤˵۾һֱ̼޿Ʋ⣬ż޿һҲĺá޿˵ͬ۾þãⲻԸҪԹںãӦҲò˰ɣȻ뼲Ժȥͬ޿˫˫ܣȻһ͵źȻҲѺѩ׮ʵͦá

ԼһΪʲôѹ紵۾̧һ࣬ʱȴеԭиʡ

·߼įһ¶䵽ƵŹϣٵûӦؼԺһˣΪһ·Ŭ񣬼޿䲻Ըӷָһ󶫻áҪ弧޿ʵҶ羷ƵŹΡЩʱնԼһȡֵ飬Լûְԭ򽫹ӷһЩԼ飬ʲôͿʲô

Ȼһ˲Լ̫û𣬵µҲûбİ취󶯻ʩᣬܽƵŹ͸ԥק޸ԼںɣΪ֮ˣζʲôϵƵŹ˼޿ȸʱδںԼĳŬЩ棬̫˽ⶫˡ

ã˲۾򼲷Ժȥ·ϱһʯͷһ¡

ԺԺŴ󳨣ԺſڶһϪۣˮƼԼ˫۽΢з죬Ϫѩű۱Ƭ̣ٶϪհգȷûһ˿תͶԺСԺоˮϡмƬкɣʱ򶫻ҪôںԺҪôںߴһԺȴƼһϮīɫСÿϴһ٣Щȣδ˵ʵ۾ͷ𣿡

۾ͷСüĲձһֻ˵ؾҩˡü˵÷İ;ֻѾ˵һϢ˵Ƚһţι˿ɵ㱧ȥˡӿǸôĵģܾͬʧֻͻȻһȱɡ޺޵ô΢ĩһȱǽ޿ڲʮָжΪ粻ȣȥƵ޿ȥˣӲǺ뿴ûȥԾơֵӿûմԼزм𣿡˵ͻȻһƺ??????Ѱˣ˵ʹ˲ˣ߶߶һΣûͷʣʵ˵۾ҲҪ𣿡



գίʵЩժȡƵŹĹأ˵綫޵֥ݵлѵػһ㣬леľҹ໤ժǰָѪ뻪е߸һһҹ˯ܽժˣһ˵ѧľŮҹָѪ߸Уڶҹͬһʱǰȡ

ҹ죬öӾͻᱻ͵޿С

󶫻·ƺҲ߲ͨ

ʲô취Ӧȥһ޿뵽ͻȻЩȡ뷨ðͶ·һ󶫻ҲԸ⽫ӷһЩоʵҲ޿ΰȻԼжд̣˵÷ǳסֻֻС꣬һĽҶҲûʲôĵۼĵŮȥûƴһƴƵŹδժȡȪͷԺһ˲Ȼ򲻵ʱ⣬ʵҲһ·ʱѵ򲻵ʱ

Ȫͷ˭ףܲգҲԸգǷҶһôûҵɱ˶ķΪĶڼͷʱó࣬ò׹еõɽĻԵôװ״ûпǹøӰȫķƵŹûŬֻʱǳδĦҲȻҶΪòɳضҪԳ˶ŹƽǸ͹졣ˣҲûʲôͻˣңһɫҪöΨнҹ

СֱͬԼɻ㲻ͬȥɳԾ𣿡ܵոգ˵ȨҿҹЩͲҪĵԺСԵ̾˼ͷ߳ԺšٳŵʱͻȻסСϲüңתӾ㻹ǽһٶ࿴ۡСһͷˮĪͷôҪ£ǾˡŶ˵ɻ³ӣҪҸӼʲôƲ˻𣿡һҲɣԵ嵭óٷЩ



ҹ£ȼǣǰСİáϴߴһ½˳гֱͨȪ̾һȻڤڤжмƽ϶ǣƣǷ˵Եˡ

ȪһˮӯӯȪƵһŨƣмһֻĵ𻪱Ĭûľʱʯǲҹ·Сʱҹѣҹ·ߡʱվطвηηǾнҪĶں·ˣĴ㶼׼ʲôͶ縡ˡ

˴ƵԼɣڰڴܾȡƵŹʵܣøҹȺǰɷȻ϶ȡ֥ʱݵĲͲ첲Ӳ·û͡

İ취ǽΪȫ߾ڻͷоͷιֻһıƵժȡٽͺܿٶȣܵÿ죬עһΪԼĪӦ֧ŵùʱ䡣Ȼ겻׵ΪʹɢΪ޾ͳˣʲô¡ٶȲ죬֧Ųܳ󣬽־ͻЩ˵˵һֱϣȻԲ˲ٿأϾͻΣʱһģһĽҲͲʵҲûʲôηɲ

ҹϰϰҪָϣͻȻ뵽Ҫ˳ƵŹǼ޿öʹô졣ϲǺ׼᲻£ҲὫ׽ȥģ಻ͬѡ뵽ѵõͻȻһųҪǶԼжԼһҲãҲҪģҪôһ֣ҲֻҪ˵˵ͽѾõĶáٶǰûзȻҲֻһֿ롣΢÷һ˿ꡣ

һң⾲ȴǱΣյҹɫϵָĿע֮СʧɫԽ԰ףһϮתɴĿĽɫ

Ȫ۶ȥһʱضɽҡХƹޣʱʯ³ţϮȥɫĹھΧ²δܣֱˮԵĽȪȥŭ쳤˻沢׵ѪһһֱֱڹϣŵٶȽȴԾ㣬ȻƵ̱㵽߽ŨСԼػĹСЩֻһԱ˦βͣȪˮ촽׵ز˲ͷ亹ժϵŭѣͷײȥϽܵסƵűⱻһ⴮һ·ӲסĽõ΢ƣͷޱȥһҪһЩԷϲ֧Щ׵Ȼǹ֮ϣĳҲıСδʲôƽȴһʹԭ仹ζ



ŭ÷񣬻سһ·ܹԽңƾ£׵һһϡžȫһһʹõѿʼһѿȫеǰһķΣ²Խɺ΢⣬ۿԵʮɣͻȻžһѳƬһͷһͷĺӳܻ棬ֱܵܣֻ䣬ƴ罫ˤȥԶңңһ³޴ԼֱײΪ٣ֻʣ¼΢ĩһʵ࿹ΪһƬҪֻۣײԼֵȥһȣȻ֣վԼһ

Ŀ⻹ɼ߳󣬵ƵŹȥּתֲδһͬǰơãͬڹûʲô𣬵绤һСȪԵضɽҡģ̱ǰ̽ǰҲƵŹ֮Ҳ޿ͬ˽¶õĽû֤ҲκáΪ˱д粽ƣ˼Ȼʲôˡ˵زͱһһսǱⲻˡ

ΣҪ󡣲ʮɹܺ£ֻҪ㹻㹻ѣƴһԼ岻ȥΪԼ۽ѱ亹ʪȴʮ侲ع۲ÿһ̵Ķ򡣾˿ʯַײһҲЩۣ˸յץסʱ̤֣һ㳯Ե񱼣ۿͻȻһգͷһ˻һƼеŭ⾹˲ƽϢѪӿˮδ֮ᣬһʱЩд伫Ҵʵĺ¡ʱеľ˵һЩϸ룬Լ塣еȫʹ磬ֱҪ˺һ㣬̤֮ʼʹûƬ̣һֻһδԣʱܲסڴδԹĿͷнʧȥʶ



̫ưɹʹиɻ󣬵۾˼ԴȻͲԾȻ۾˼һ᲻һ񣬾ҲɣһأͬЩͬƺӵĲͬձᷢղһҳݲǽˮоˮѿҪһ˸ɵҪ˶оƾʧûʲôõ뷨һϽֱʹԴȻṩʲôɲο뷨۾ģƺЩʧõ۾Щ겻ᡣ

ξڵ۾عĵڶǰ̫ҵ۾ξ̫ţûʲôϡ棬һɵξϾôµı飬ظоѾûмϴƺİٶǰԪѷʱ򡣵۾ֻ˵űСͯҩ̧ҩֻشֻѾûʲô󰭣žԼһĵ۾¶Ľֻܻεĺ

ʵ۾Ͳʲôȴ󱯾˵ĸԣ˴ξôһֻҲеЩԾëƤȻǰֻ̫úöСꡣ۾ԼҲ˼£ŷһġֻС䲻ܻΣƤëֱȥҲ̫ڣ໯ε޶ԣʮֵ۾Ļģô꣬Ƶ۾ֻȶʲôΪģȴ֪ΪλʧԼҲͬ۾Եǳ

ԶĿһ̾˿ǰһЩȻĲԶȥξվԼǰ̧ӵˣʱԺУ޵ԩ·

жԵ۾һʱһ̲ɹٵĸξһԩ·Ҳûߵش۾޵ʱ۾ڰһ塣ѹûżӣҲǰûȥϸƲ˼ף񣬷еԴ˸Сѣһֻ̽Դһ˫ںڵ۾ӵŵ۾

δҪ£Ǿֱߵǰ۾пһۣʾɫصİһȥΪʵĵżɽһƵŹиԷ˶׹ǵĹãз˵

ط¦һöӣĲɵص˵ôˣ



ü˵򱨶ʼ޹һŻصȻ˾˵ͬǸûʲôƵŹ׮Ҹо֣ͦ㴫˾ԪҺ˾ƣ˾˾ǳѾ¶ǺǸ˵Ȼû̽ʳʳһ׮£̧۵׮£ͬйϵ

̣С׵ͬйϵʾ˵

ֹĵ˾˵꣬Ϊ˾ԼëƤ֮ħռëƤһɫƤݶţ򶫻׮÷ڰǰ

ƺˣӵ־þδջ˵ʧֻСף

ε˱ڣ˵ΪСʱȹһһֱ߰ٶǰ̫ɰ칬Ůʱ˾Ѱ㹬ŮΪʲôһֱûע⵽㱻ʮУȥ㣬ߣ˵Ҫ㣬Ҫͬ飬˵ƺ𾪵Ķĥǲôһ£ͬǰС˼⣬Ȼؽûüͷŵ˵ؿʵڿ˳ͷѩʨŪҺú˾ˣ˾ƺԣһ˵ʵأһЩǣ㲻ֲҲûҹͦѹͦĵġԺ˺˾ֱӻ𡣡ֲϵµҲûҵҵ;֣һֻѣʹͻȻʧҲʧסֵĥЩ֪飬ص֪㡣ЩҿǵĹϵںãŶܻЩĽᡣ

۾һ򲻴¶ʱȴĵĽָ̫ѨοģҲЩϡ棬ôˣ

һ˿ͬգ˵òԼǺңô졣

ͻȻ뷨ʲôƵĵˣѧľҺҲȥ̽һ˵ԭһĽƷƵŹʱһңʱҿ﷢ɫԣһ̽ͷĺֻ꣬տ㻹ȥ˸ʲôһ



ŶͷͣסһСɫã

˵˾̽Щܣξɣɵת˲ֻصϣֵ̯ҲáЦ˶һ۵ȻһŮ˵˼С͵ģʵ˵Ҳ̫µ׼ֻģǺίԲϽȥ

û˵꣬ͷһ֣˸޵ѱײó޵ſڣܻĿ˲䴦ĺ꣬ƿһƬүүģŴʱδǾȻȲ嶺꣡

һʱûзӦ㶣ǺûнС䡰үүġֻҭȥüأСôˣ

ݺݵ򶫻㻹ôˣȻϲ⣬Ҳ˵ԭǷŵĶ͸ĵӣҪƵŹмֲǲã˼⣬ûа취ֻȥȪùûժǰȽӵΪеùڻвͬͬûа취

𣬺һӹתͷεأ

ξɫأȥˣֵҾҪʲôһƾʧΨСͬɪĺСһ˲ȥ

ȪѻٵòӣǱڲԫĴȪҲټԻΪΨһߵϵƵոգڰɫڶķΡΡأɫ۾ȼյĵлһ뵵Ľ磬Ů˫Ŀն˿īûԻڳ˯

Ļͷһһ󣬶ޱڰŽеķšɫȻ԰׵кúãһȥʵֻƽ̫úö˸飬ʱڽУľʹòԽ͹ԣѰ׷ʺĦɳִͬƣô£ʲôûмδòһԵ־֣Щӳʲôӡ޵úܣΨǳЦüѿܼϣÿһģ˵ǵֻС꣬ǣǺܺãǣҲδ⡣



з󣬽һĵУϸһޡͷɨһɼݰ˱㳤ıŮĳǣǸô£

ͷ򸾾泼ǻڲõ۾Ϊʲôڴʱɼݴ˵صУûһ˻ػϾͬһ˱ʮżֻصסŸ蹫Ĳǽ磬˰֮Ρ˵ʱڹλ˼Բһ

渵ԭˡ

˵УǸѵõˣȴ޹󲻵ִһξƮ˭бض׹밢ʱħѡԲǿ֮߳ΣͽߣֱΪξʳҷɡ

ؾŸ蹫ײƮ˾ɴ˶룬СǱ˵ػеξסŸ蹫ԼþΪξеľŸ蹫ǰԽػ˴

Ҫư֮Σ˿ξе˿ƴ˾߳ʵһΪյķӣѰһξ֮׽һͬΣ

״Ҫ밢֮δŸ蹫ȵͨͷƴɱ£֮ʵֻһֻ࣬뽫˾вܳʵ壬ʵǸɫĽ磬ʵξ쳣ƴɱʱսضңһʹξ飬ʱŸ蹫û

ҲǷ񽫻úʵЩƴɱǹԱξãٽӽԽдŸ裬֮ʮųǿ֮һ֮ɱж֮˳Σξп顣

ʱжȥ࿹龰ʵڽѣһĪչҹ־Ÿ豻ֱʱ˸ΪˣŸ蹫׶༪ˡ

ξҴҸʱڽββ˵ЩʲôûֻϹһٽβ仰ģȻΪʲôᣬξ뻮һʵ˶ݡ

ҪǰȥתƼ



ʮ侲ЩģǷ£һϷΪƾ˽⣬ض顣

Ҫкѵǰ˼ζòʩһ㣬ʮƽȻã׮Ҫи̧еķŵֻһ˻ƽ𽻵ϣȻȥһīԨ˵۾и֪ʲô˼

ⷬĥôôԣЦһ۵ܴòôڣֽǶˣô߾ͽҲ̫׶ַڿУ̩ɽǰܴǺЦξɫһʱ䣬ةةǰҪ̩ȻжȥݽĶ̳ȴ֪ʲôʱֵСһסСɫѵһΣΨд˷ĿеʲôӣһҹӰ춼ûΪѹû жȥӶѻǲ屡죬Ӿ

췭ظھȺʹʮַŭͬ޵ĳ˻УĹĶкδ壬̼㱻ӣҺôѪϴȥⳤŮ𾪵ĲԼȴ޷ԭء

αСһδǰУԼ׶˵Եɣɫ֮ͬʵ֪֣ĳսʱкЩ꣬δۼʱսǰһʱյīԨһ䣬˵ԶźʱսųƵսʱսԡѪ֮ս֣ЩʵСƣսΪԵÿҪ㶫۾ʱս´սѪݹһ㣬ϲ֪ٵȴüëҲһûм˱ȵϡ

е׵δһͣЪϰɫĽͬѱѪȾɽ죬Ϊ嶯Թŷŵξʲô۾һֱһֻʵĲߣˮԷ˿۽ڵ䣬һƬ죬۾ȷüëûжһ

ͻȻһŮ󳤳ĹԵر򣬰°ȹǼ⡣۵ıסС½ǣȾȥʲôӦ㡣СѵóĬת򼧺⣬ק½ǿѡ



Լʲôط֮оԼԴӵվһЩԺʱ˯ʱԽԽңÿһζһЩһʱѾԼΪʲôգǲ˵ڻ˯ΣԼ˭ǲ壿е£뿪ÿֻʶƬڻ˯۶ģģҪ˵ֽŵжÿȴĲֹĻްͼžʹ

һƺЩ֮ͬԽԽڶϣƺһַֻԼĶͷϣģͣһƵϣɢҵķ˿ڶʵ۾µԼ

ʱڴ˵ؼ۾̨Ȼ𾪣ȴӲףʱǺʱ˵ǺεضԼСʱķŻǳķŶֻһʮȻ£ʶǰǶģģľãԼһֱϲˣԼܺáǿķǵĵʲôأ۾ȴûлشĿ⽥һЩƼʪ͸ʮֲ⣬һɣ۾Ȼûлش𣬾һֽ§òŵǲǺܺ£

һʱˣֽŶøôţ۾£ǵģܺ£ʵĵ˵ͷ۾ַķİ£ˡ

ͻȻӿһƬãȻȴеŨŨίֽƺѾܹ̽Žַڵ۾ıϣʵҾӦһֱڵ㣬ʵ㲻ˣҺܿġ۾㡣

оýĵ۾ʮᣬϲͬĶܲͬĶʲôһҲ벻ֿʼػԺŽסղŵĻȻˣϾҪߵģҼǵҺڿıǽҺҡ

Լڶ϶˵ʲôԽ˵ԽģֻǸоƺ§ø˯ǰһ仰۾˵Ҳߣ˯СףǾ͵ˡ

ٴ磬ƺо˻˻ʮְģú£§ڻУҲеκʹ






---------Ͼ---------



顤ƪ()
ߣ߹

༭Ƽ
1߹ӣǧߣڴս֣У
2趨д̾ǰ

Ƽ
ǧڴ龭
ɴ˼  н

ǧִһԵ
չԵȴΪҪҽһꣿ
صξУ˭Ӱӣ˭˼ˣ˭Ľǰ
ξеĵۼҪʲôأ
󣬲УܿҵӰӡ
һ仰ԵǳԵǳͶ
һǸԴ
ܺãҺûԵְˡ
˵ԵΣԵΣ ¹Ҳʩᡣ
ζҵԵһ˵ɻһ˵С

 
һ仰ԵǳԵǳͶһǸԴ
һ˲ԼҹǸʫˣһ˲־ԼûгϢŹݻ˵۾ӴԼĸֶѣָʱ̣ľȻ

һ
01
ҹ΢ˮ̶һ⣬ӳ¡
̶ֵİ¶β죬ʮľͽԵ
һ£ƣƺͬҹûʲôͬ
طԭʱѩˮ̶Ǳ߶ϣ˵ҲøϰѩĻɴʱ˵أȴѩ⾰
ռ䣬ʵǸξξ
ξǺϵͬˮеӰͬĺϰ˻ϵչĸ֡
˵أȴǸбнǵ
ͷѾࡣ
ξʱŽ߾Ļϳɹ٣һʧñȷǿ˼֡
©ƫҹꡣδ밢ξоСרʳ˵ķţһķڱꤵСһٱ͡ǰѩ׵ӣѸԳ;ƿݵ֢ͷ
ķţһ˲Ŀհס
һȴûϵԭΪַϣʲô£һƽûʲô⡣£ȴǲܡ
ƵŹִšظĲΪڸִ֮ŵñ鲢ûС
ͷţСʱһ꣬ķ겻ô˳˵ĻꡣǼҶɽһƤʹסڸһͷСǷժӣֲи׷ɱꡣ
ǰ֮ǣƵŹʲôãΪ˳ʣˡʻͬԽߵһ𣬵Ȼܲ졣
ԣ޿ҹֹӣص˵Ψд˹ܽһϵˮ͸ʱδ˼ˡ
飬Ҳʲô˼ıҪ
һֱЩģαѪеؽ
ҪʧСΧֲСʲôģһ֮¡
ǲͬģʵһֱáܳһʱȴûʶûй
飬ͬУעͬܾʱ򣬻һԵ
ȻԼͬŵǸʲôϵĻԵѧգͷϡ
ʱ÷ĸ̨ϣȥƼʽ佫ͬһһѩ׮սʵʱӣɫĴ΢΢һ򣬸Ц⣬ѩĴ̬һνͬŮλһʱֳׯ羲ĸ֡
ׯ羲ҲеʵʱеʣȤ
һСսսسһů裬ֽ̧ӹ豭һڣĿٵȥʱȴЦ⡣
ƺ÷ǸЦЩף˲ע⣬ҧҧ´ַɿΧһۣǵ˭Ĵɫ̫һҧ´㷺Щӡʱڣӧţֳһɫ
ס򥣬ͻȻãҪȢһλۺʵŲ
ͷĳһ¡Ȼһ
˵˵ĺϰ˻֮УΨһʺϵһֻ˵ΨһԼϲһ
˼ƮأͻȻЩףʱԼΪΪʲôĿ
ԭԼô׮£ô
ԭԼϲ
ΪʲôǧУϲ˷ţ˰ΣԼ۹áΪԼ۹ãܵطҪϲȻϲϲ˵Ҳף˵Ҳס
Σʱ֮УֻҪڣСײʲô¡
֮еķΧȴʵ΢
գ۾صŭף޷˵̤סŵĽ磬ٶһ˵ȶ
ǣ۾ʮ꣬˵겻֪ʲôԵȣʱнѧڹж䣬ȴǴûй¡
۾ὣڸ֮˻ĵӢˣһֻڴ˵г֣ǻʲôģֻ˯Ф롣ϣǰɵصĹ֮δĵ۾վݵжһɵУ
ǣڹĳм䣬мλԵ۾ͼ޿Ĵжšǰλһֱв²ţͬǵʦ޿֮䣬ǲʲô顣棬ȴǳһ
һһλС˼֮УͻȻˡ
۾֮ΡΡΨɱȣ۾֮£ҫҫ¹ԡִУȾ˷ζ쳾°֮ϵ޿ͬʱľŸ蹫Ȼͬ۾ûʲô۾ǧȾŸ蹫һУֻһ֣Ĵ֮ġ
ǰԼһŷģԴ۾ĴУǲ
һԼһ̧۹ĽʲôΣնȻ۾Ƽ˵ġдӵдʵµĵ۾˼ңȻأأַھŸ蹫Ĳϡ
ǵĲ֮Ŀһ
ҲڱһֶСĹػ
һ̣ʹ۾Ƽ۾ȻذŸ˶ע˹ΣȻؽ§˻С
ǵĲֿ֮һ
Ҳ½ȽеһֶСĹػ
ţǸʹ۾Ƽ۾촽˾Ÿ蹫ĶͷͣһͣһǣҽдһڹСƬƬ֮ĶʱɢƣѹסзڲѡĪǵ۾˷ģ۾˼ҾȻҲᶯģ۾˼Ҷ˷ľȻԼײˣײ˴ˣ
˺ַʲô£Сǲö֪ʱŨƲ֪ӺηͻȻѹȪ˿Ϸ죬۴һīɫ
īƳȥ󣬽ȴѲ۾˵ӰӣֻʣβȻִŵػĿӣ˻˻Ŷš
¶ŭͱˣעĿŽ磬ڵȴŰӰٴγƬĹСͭѪᣬΪѵȴã£ģȴܿԸᡣ
۾󣬽Ȫ⣬λţλߵȻξ
ŮڳӰͰ͵⡣ԶĿããλڴ˹ãɢȥɡ»λţʲôûпʲôû˵ʲôü赭дصҪǰ̵
һ˵ÿͿȴ棬ʵξһɡŮʳּлվʱڶ߳ԶŻڶ
ξһӵͷΪ˲οĺ˻һмʶǶã£ξĹʤ˸
˵ɣϻʣʱʮֻɽֱ޵˾žŰʮһ졣
ξӵȴãµӢϻʵڶ£ֻҫף伪ȻӦغˮе㣬ϵķ򣬵ƹˮ¸һ׹أͷ۶յĺˮһ֮ڱƽϢ֤µĺ£ΪǫԸͬˡ
ȻξһСͲǫôдô˶۾˵ϹʣȷǱɣҪǿһЩ겻ͬɣ֮λһдǻ۵ؾãǣֵЩŲᱻۣˣң
вƣȻξڴõ;˭ûһѡΪ߲嵶֮£ҲżΪ֮۶֣ܶʱ
Ʃ˴Ρ
˴Σﶵ棬˻𻯵Ĵһϲð˻Ķ򽫶һ
Щ˲£ֻҪ˻̫̺פţԵħԣһ塣ЩʱϹ̫ڴҲϲ׶༪٣˻֮Уһһʲôء
̾һ̾۾Ҫ˹Ѱ˿ʮٸŶֲһָͷԸԵʹ죬Ҳûʶ²ԣ׮⡣

02
ξľѹñһ̼ǰɢҪѹסħôһء
СĻ˵үСǱŴģẦһв˵˵̫秣ѹû˵һƪвү֮뿪Ϊ˽İļ޿ͻȥ
жԷŵĺԤ׵һС඼Ƭ̣ۼ޿Сعʱע⵽޿ֽɫҧ촽ҧѪ̧һöˡصģеʮֵġ
ȻСΪһˣ֫͸ɹ˴ûиɹΪİļ޿һԡ
һɵСֵأ޿ֵСʯϡϸؾãжЩ֮ܿ޿ʱľ
޿оһأһأأʪ͸ױݣСúʹʹͬʱ־òļ޿ױôÿ
ĻͷСڹ˼֮Уû뵽޿ȴȿ˿ڡ
԰׵δɣ͸ľȻСǲǾҺܿЦԵ۾Ҳǲǿң
޿ȻԼĿʵСܳһʱûпסĵļǲͷȡ鿴ڼ޿ȻͳЦ졣
޿ͷԼ֣òŵȻҺܿЦһʵЦİɣЦ߰ɣҲҺܿЦ԰սס˵
޿һһԼЦСϣСеģҷŭȻףͷŷչزһٳɣҲܺ⣬ü޿ģȴԸ£ȻԼĴԼѣȻҲĴôֻǶĴˡ
СĿ⾼ȭͷߵ޿ʲôЦǧǱĴҪȢ׿ڴӦģȻӿʹɣ㶼ôС͸ˣȻҲת⣬ʶôʲôΪģ
˵ͻȻоһǽǵĺʱϽһ䣺ϡң˵һʫ˵رĺãʱ⣬ȡǰˡҲý۹ӱתһתˡ˵գĿ⺬鿴޿ͬʱɿظ飬ղǾʫԼûмǴ
ϧѵĲһμ޿ȴûע⣬ĬƬ̣ͻȻҲ㕪ͬͬĸáҸʵǰˮɽһ֣ʱ۾͵ս껡ϵԸɣﺬɳơ
СãȻ˿ΪͻȻ˵ʷ㕪ԭӣȷʵͦƽһȤȻʱż޿׵ķӦ޿ȴһƪЩ˵ؾãԼǲǱˣ
껵ĴȻ˵ս˻ͳһʱ򡢹޲ˡս޲ʤ֮λӺ˳Сʤǧ࣬һ򶼵öء̫˵ҲͬǸʱһͬˡ
Уٵı֮½һϺɽôΨȴǴƷζܵɽˮİˮɽ
޿Ŀң֪δ갮ĸ󣬰ݴǵ۾ϻģȴǰ֮ħĸΪʩ˰ˮɽǽڰ̶Уػ̶еЩĸǰδͬ˵ֱٶǰַֽڰˮɽ˼͵͵ȥʱá
СཥһЩȤζһʱˣƵƵͷֲôӲľԭλһ˺ͷԵ÷
޿񸡳ն͸һֻ˻²Ը˵ıΪ˾ȳ֣ұˮɽɽĶΧֶһҧ˵һ£Сһ¡
һʱǸңҲ˲Ρһ죬ǰ˵۾׽иչƽϰֶɵˮСමȻɫ֪Ұ֣Ϊ㕪һĺֶʱȳͬ˽ӣȴ֮ߣٱ׽ûȥ۾Ȣ֮°Ͱ࣬Էɻֵľ裬ҳűһµĺϼ׼֮غͳӺ·һһϸϸ̺á˴λȥںδﰵжһҼ࿴øʵΨҹɣ۾ڳһҹڻҺֳӡ
̧ۿСࣺ۾ԺʱսµһأǰңӦˡ
ƣȴ͸¶۵ɫ۾Ե߶Ե֪һΪ۾жԵͿصر𣬴۾Ƚѧʱ㳣Ҹ̡ˣҲ᲻ǽѵһ顣ٶԽԽԼ˱ҵľء䣬ûбϲϵ۾֮£Ҳûбȵõ֮¡ϣ߶ҲշȴҪ
Уָн᣺ϸҺ֪ʵҲûʲôͬЦǰȴŮڵ۾ԣԼֻ࣬һΨһۺһˣһˡʱ룬ΪʲôѡҳΪرǸˣףʵûνΪʲôǻԵ°ˡ
Сû޿˵ʮа˾ͬһ֪෴ʵңҪúһ
ղãѩͦε붨ꡣ
ü޿̧ͷƲʲôֻɫȻЩСͬ˵ô࣬Ҷ顣
ĿôãȴĽһҸӿЦɡָǶģյȴ˵᣺ɼȻϲ˵۾Ϊٶ꣬ͻһԣһԵҲһգתҵͷϣ󣬵۾ѡ˭Ҳδ֪
Сඨż޿Ѫģһȥס쵽;ջ˰Σ˼޿˼ƺֵ۾ϲеģʹǴҪȡһ¡
Се𾪡
һü޿ֳԻΪΪòĹɫȻҲϲǲһֱǼ£һظеˣԼ׷޿ĵ·ƺһϦ֮ƽ̹ࡣ
ȻҲһʱ޿תٵȵȣԽǳԽ׷ͿһӺͿȴС
޿û̶ֳȣͿһҪܾأеᡣ
СͷԼҲȲͬһ޿ˡ޿Ȼн׳־ģǷһ˴һʱҲʲôԼҪȥɢһɢġ
̧ۿ϶ɽѹʱñžȳûУСд˼üͷҴһ·Ȫ̽һ̽
ȪǰľɫȴСɵˡ
СǵãʱȪǸϱڲԫģˮõβҲʱƽ֮ϾһĵĺӣƶȪβͰ֮ΡһȣʿǶࡣ
Сఴһͷڵգһ˵Ŀ
ȴ¡
ˮ˵ߴһʣϰڿһ壬һöӣͬ˵Żľŵѱֻθ롣
СԻһһ󣬲嵣λĺˮ˵һƹܰ˻ˮĺˮĪ˵˲ϢƸӹͷŵĻ磬ʮòڻ¡ǰһǸ㣬ĺˮλǵϵıˣʱˢӡ
СԾͷüξ֮£Ȼ˵һ׿֮ʵ򣬳ʲô޿Ԥ֪ݴһλξ֮ˣ֪ξķʩطûܾȵóʹξ飬뱻֮һͬ˻Ȫ˾ٳʹؽüëšһᣬƵǾģȻޱ߷Ƹ֮꣬ȴݲø֮⣬ԭһǴȥʱеǣͬŸ׶༪١
С౻һͷһӣסٵĻͷŭĿ˵һСͻ޵ʲôʲôΣǻǼƵľӿȻѡ׶༪٣罫һǻһ˷ЩҲʲôãʱСţôô׬ͷ׬ͷӾöҲûʲôֱ𣡡
һϯҲжҡķڰ֮ȷȻ޴ãУעһȥҲһЩСٱϾΪΪ˽꣬ԹɫСҪǿЩȻиǷţǸվڶһߣ仰ĺͷ˾䣺ȻһлԾ֮ⶨᡣ
һԷǣһԷߺޣ°˷粻ʮʮĳʰžϵĺڰӣƵǴģܲסʵҲмȤƲ⣬öķڰ֮޷ʩչû԰취ˣȴòùͬ
½ӷŽУٵҲǵɣ˵ʷʱҲһɣǵʷмصĺ֮ĩʮô
ٲԵصͷ꿼ѧʱһ⻹δԶǵΪЩ˵ʮΨΪһֵŧ콫ʮ
¿ЦЦЩѱڶ£ɲֻܴúãعλӣ⿿ޱǲеģָָԼԴҪط
һ̧ڰһľ֣ıԽǹƮƮѹ˶£ЦٺСλע

ڶ
01
ŲԼ˯г˶á
Ȼ̨ȻżҲһЩ֪ƺ˭š
оԼñס˭ȴΪ벻ϢȻƮһ˿̴㣬ϤϤȴƸ˲ɽɻ
ȵرһӺƺշתŵһĴŸЩ汧˫ڡ
ʱʶţϵʹһһѰֻеƣʹôű⣬ġ
ʹϮһʱ̵ʱʹʹúҲÿʹʱһֻȵؽţһһιʲôѪζŨúȣһʹ࣬ӦǸö
ǺʱỺıɵòʱס֣ߺʱ˽§ڻСߺߣû¶ҲߺߣҲߺߡ
̨Що˼չԼӦ˭չ˵ַϸ£ǰ;ÿʱȴֿʼ
ʱţȻ˼Щģǰʼһӹˡ󣬶һλŻԼĹϡˣ׵ףѷĸЩͷ
˼ҴʱڼеСͬʲô
ѷĸһȻʮºͿףʵλֺüƽϵĸƽǽϥ¼Ů޵ú˼ҡȫƽ£ϥ߸Ůȷһ޵ףʵλӮҡŮλĸȴʼʱظеįѩĿ顣
һǧ꣬һ죬ү٣Яȫһȥ˺١ĸǰ裬λվӮߵߴʤĸʱϲط֣ŮţѾˡ
ͣԿʼҸżˡ
Ӵĸ˼ҵµ׷Ů쳣ڡ
ŶСͷһ˫䣬ͬ׵˵ЩʲôֻѵŶԵôΪ֮ô㣬ҪúõǾŶò飬ضҪ޸ϵӵܡӵУҲǸͣƩǰ÷ͬҾټϺˮСӣòǿҲпɣȴûʲôʵְȴίʵ׮źΪоãϾŶģضҪǸȨӣǰ;佫ΪҲϲƩ÷ġȻ÷ҲλȨأ׮ȴһֱΪһĲգþʳƷޣΪὫúһ͵һçС佫ôɱɱϧϧˣǾŶ㲻ٷΪֹ˺Ŷཻĵ佫㶼һۡ⻹һ׮ҲҪνԵ䣬ǾŶãȻҲѰòͬһǶԵģС̽ѩɰûǳ;β׺ΪʱԼֻ뵽ôЩܴԣϸµĴΪȥпǿǡ
һԳѿǵúǣǱض˼ҵּѰ˼ҪΡ
Ѻ׵һǧʯѹڷŵͷ뿪Сһ·ϸеͷ϶ƥɽƵĻء
ǵĶ۾ȻӸλȴϵңһϲ۾ִȨȴѱ̫£δյʲôʵȨһֲϲ۾ܴãõͳս¶¼ṩհ̷ִ佫֪佫˼౶һӵزϲ
۾úÿ⣬мֱһȡ⣬Ǻá
ҶƮƮͳ͵޵سơɪض˼һʮ̫˵·߲ͨˣ׷󶫻۾飬ҪʵʵȫԼ
һʱֱ任һȴδ뵽ΣеⳡתֻǺؾãŵӦǹãǰ֮¡
ˣǲǵ˾Լɽ̫ʼԴǶϼΪʱ˼Ľ۾֮¸߼ã븸ȥͬ˵ףýһʲô档
иֽʣЩ֣սգԼƺ֮״ȴǺεģմգǺϦգ
ãܣһϲϡʱ߷¹ģݣŶգͬĴ顣
ȥ֯ԽɽĲԼķ
ȻԼǰһ̻վڽǰͬϵһۣ˵ȻôϲģϲԼȥαһƪа˵ϵôӵۣ˽ӡ
Ȼһ̶ѣô˲ĵϲϣϡ֯Խɽһ·ϣӦûһЩȦ֮£ʱȴôмһȫʡˣ
һЩʶԼΡ֪ʵһʱҲò׼һҡŵúСͯͨ١
ҹٵȻǲġһǵԼͬİݹʲôأͣˣֻֿţֻʴͷϺҰһܵװ˯ӷа룬ĸҿһҹضѪϲһʱȴĪôм޵֯ԽһûһΣôǵð֮ǰԼѾؽ񹬸ˣߣѵĪǣʱһΣ
Զ˶ηΣȻϲһǺڣȻУҲְֱܽˡ
о߽΢ۣƴΪ˻ػ˵༲ɳȥȴֵһɲһصıӡ
Ŀɿڴſˣգգ۾ˡ
˲ǲģǷԼ߶Ķ۾
¹ѩϼתۣԼСϷΪļò
ͣڴǰˣĵȷȷǵ۾˼ұ
۾Ƽۣƺһַͷһ̽̽ȴûŲĿⶢãŵˣвĵط
ŽĬؿ۾һãɫ̧̧֣ʾЩ
۾ƣϴأȻЩ
ֱ㹻졣Ŀ겢ڵ۾졣
ûûʲôϰеѶȣĸ߶ȣͺðࡣ۾Ŀɫķ˿ļͷȷвﲻ
ûﲻ۾ʻյֻʮȦס˵۾ĲӣһЩţ˫׼ȷ˵۾Ĵ۾ôһһһһףѵõأˡ
һ˫ʵʵ§סĲӣסĴ
룺ǰһ̻Ŵξһ̲ڰ;˶ɼȷǸξôԭԲһЩδ롣뿪ʱΨһǻȴһ˿һĻرҲûţίʵŷ硣ռȻеνʵ仯ˣָһ̶ȻԾץʱһףǰծû̻ıһ̣Ҳǲ
ĴȻбôʵȴûʲôںصȴһҪʲô
÷Ÿе⣬ռôǸñֵľͷһЩǱ꣬ϻ¶һյĺΣռ˵ӡ
㹻ú׾ϴо۾ƺһ¡Ӧֺܺ⣬ζǿһȻһη¶Ҷ
·ſñռ̶ȣǲˡһҪôһռޣ
۾к˼ģϵıȴΪе۾Ҳм̩ɽǰҶܵͷߵı¡
۾ûкߣ÷ԸʧҲûʲôһƤȷ
űŵ۾ӵڳ㣬ͷҪذͷ;ȴһסûиô£۾ȻȽīıʯĳǣӳӦٶ۵Ĵ
űǼ⼸ϵľ룬۾Ƭ̣̩Ȼصͷ΢ȵĴɨ
Ŵһңžһˡ
ǰĺϸµع۲ķӦĽëؼ˴ȿ촽ɾҵͷ׾ػӦе۾һֱ۾չķӦ
ʵϷų۾ε۾ʩΪرķӦѾǽһࡣκ룺Լİ볡ѵˮȣ۾ʵǣ׵̫ˣ۾ȻһԿɣرһ־硣
Ϣ̫ãƿ۾ȴûʢǹˮ࣬Ȼ벻ԭΧİ취
۾ڴʱſ촽ǣҵصסʲôʱҲҪҽôɤȴ˼ɳơ
Ů϶ҪһټͣζҪסӣۺ¶
仰ȴίʵģƽƱʱһķףҪûͺҵң
µʱ𵽵ʲôף겻һ׺ȻҵüҲԵסһˣ˶ÿڴ⾹ԶõͷҲͷһáǰһֱΪô촽촽ˡж飬ʱƩŵ۾ôãѵƺĸ֡ԭм侹ɽһѧʡ
Ȼдһķףɶã۾һӲãֽһɵ۾ԼС
Ƶ۾ûʲôӦģز䣺ţǲǺˣɫ£һ׮ɣסҼҸڵĻǵܵܵһ֣Եʱ׵Ů˻顣£ǺܱԷһ¡
Ŵ˻ȻЩ˼
еԼϹøߣ߯ߣ׳С
һ׮£Сˣ۾ʱһʮʢɡ
Ȼʢĵ۾˼Ƭ̣óۣ˼һûԹķҲ
˼δеָڵ۾ǰһƿŷңôҪĻ㶼˵ó
ʵ۾˼һ仰ֻôһ˵Ȼ÷˵кβɣ˭§ģ㻹ǵòǵã
һ˲Ϣѹȥһ룬⣬һӵ⡣
˰죬飺ȻȻ§ȥġӽƱ磺ҵΣҪôô˵һˡԣΣʶƽտϴδӮҲͰˣԼȻҳ磬ǲεķ
ʱ죬ηؿ򶫻㣬ôʵֻİˣԼΣռıȻͿռıˣôռˣȻôռıˣ㲻ܷռҵıˡҡͷԵصҲͬҽʲôĵΪͷûʲô·˵ľΨһĵһʵԼЩסˣŵ۾
۾ǷӦá
ĥţ۾Ҳסˣ̧ǰ˼Ρ۾סһε֣ȴԭΡͣһͣһ룬ôͻȻôŵÿˡңȻû
۾仰ŶţУʲôȴףͿʲôеΣãȻѵΣΣǴʲôطðģĪһҵصΪʲôҪƬ̣ĿƵ΢촽ϣɫһ׵Ѳɣģռġ˶ίʵ˵ڣδסֻ֣ĬȻŸǰıͼԼͷסʵепᡣ
۾̧ǳǳһһǱڰգֱ۾ס۾üΣǲǵ˯֮ǰʲôСף
˯ǰʲôʱһ룬Ųŷ־ȫȻûӡһʱ̨磬һĻĻйʧı±Сһʱ˰ͷԼ֢ǲǣʧˣ
ļͷһ𣬷žֽһʱñ˼䣬һȴյøЩߵ۾ʲô£ֻ˯ͷ
̧ãŵ۾
۾˯úʪĶÿŵʱ˯öǻ˯ǰ¼ǲν㻹ǵãûʲôһ΢⣬ֵʵʲôǲˣҾҲûʲô
۾䰲οʵʲôοУԶ˶
Ŵʱ壬䲻ΣԼȴȷһ˶ĴϡǺʺ챻ϲµĴǰɴʣһӦʿ񻨵īɫҲδȼ˫򣬵ʶŶ쵰һҹ顣
͸ɴ֯͵ʣɼƹĻƳϯ֦ⷢİɫľܺʣӳյһƬڡȻΪڵģԼǰĵ˼ҡ
ŵ۾ᵽ顣£Ƭ̣Щ򶫻Ȼ㲻Σǡ֮ǰεͲĻ¡ŶǸΡ
ĥŷεʼԴһܽ᣺ǰͷҸҼ޸֯ԽɽĲ׵ҹһĵ񹬸ˣ¾ʹ˸洵˵ʵʱĻ˲ǮǣҽĳɷȻûңͷҪѵ˵顣
ܽ᣺ȻٶҾÿڷͳɽӹ࣬·ߣۻˡ˵飬һһ룬һͦмòЩԲסвҹΪԽղΡ
ŵͷ˯һң۾Եذܽţ۾һܽᣬһ˼¡ֹҪżȥ֯Խɽ˾˵׮ѹʮ꣬ʱſ֮½ǰԼʱˣã÷ŵļ䱻֮νЩҡ
ʱļ仹ͣʮǰԲδƵŹ޿
۾ã֮˼ãͦƽ⡣
ųһָпһվж˼ͷ¶ɻɫصʵҴӷ;ʲôطͷŵ۾нһ𾪣ȻҲζʱûΣǺδ۾㡢ڴ˴˭ģ
۾һ󣬿ʱСףֻоԼʱļ䡣ͺðˡɫϿҵغ˵˵˴ǸʮĽ磬סˣ㵣ңԴҴҸҡ
ųһ̵ԾؽȭͷŽУ߯ˣΣ
۾治ɫصң㣬ǳȥֻڴС
ߵغ޺޵Сˣȴһֲ⣺ΪʲôٴסһΣҷܲǰӪһΣһӡûˣ
۾򶨵صΪ˯ͿˡԺŽŽɵֱָ۾Сף㲻ұʱô
㲻ұʱô
Žˡ
ҹ˼ߵߵҲһʱһʱԾû·Īʱ仰ȴһƬѩüң˲ɨ̨ϡ
žԼЩѹ
ǰϵļ紨뻳жʱ
ǵãǰһͬùл˵ණƶַơ硰顱ߡ˶է𲻴ȴΪͬ䲻֮ͬһ֮ɿض֮ɿأԷŵ˵ơ鲻֪һ
ԼԶǿɿ֮ǲɿ֮顣ΪضϣǸ̫سһէͦΪˡʵһڣڵó
Ϊ磬糾̣ʱ򵥵һ仰ȴϵĻۼöôôȹ̡
Ϊʲôֹ˶ԼΪʲôѵֵߵЩʶټƽϡ
۾˵㲻ұʱô
ʱٶ꣬ԼǵʮоС꣬Сꡣã֪֪ԼΪԵЩͷ
ΣΣⲻǶԵʱ
ͻȻӯۿ˳β䣬ԼɤտգȻǵͷ˰ɡǣôڲأ
еķΧһʱأָβۣĬãҵĴ
ʵŶϵıûм
ãʾʾ˵Ĵʵףν֪߲ǶĴүûԵǸûе
ôؿҲûе
ֻ˵һЦû˵һ޽³
Լֽ̧øɣ۾ŶĻҲûʲôڼ޿̫ǰʵһֱǶҲ޿Ŷұ仵㲻÷УΪǰҾѾ޿ˣʱԼֻ̫еһͷ裬ץ˼޿㽫ҹʾͽûʲôұûҲûʲôʱ׼ͬ޿Ļ£һ쳣ƣæһʱҲеġ
űӣȵص½ϲϵ㽫Ū£ýСĥһ׵ԼͨˡҹԹؽҾţͲȻ£ҲԹˣչʵעҵܲá
̧ٽһصΪĹ˺ܶĥѣүʾûԵ֣ҡ
۾ͷ㣿
̧ͷ°ϻδɵ۾ôһϣԡҪôҲЩ۾üһ㺮ȴã۾ԼĿеˡ

02
ھϣʱû׼ҵСۼԼΣ˼⣬öὫͻСʮе֮ԻϾ䱦лȻӰСȴʵ㽫һۼԼԽš
Ȼʵ֪飬ֲ֪飬һִʵ׷ʱҲ׷ڵʱ
۴ŵƣͷ£нʱʱ򲻶ˡ
׹밢֮ΣΪʧˡŶһѪιţѻϵ˲ȫΪ¶ɻʮ
ɵ壬ԵѰʢ֮أѡɵǾסУȴɽԼӡרΪŵ塣
ӡĵרţһʼϵĵӡԷ轫һʱУӡЧνʱ򲻶ˣԵɡ
ӡĺõطȴ˳ʱڴУƷ״ǷŽһ˵УʱʱܼȡһЩţáڰ֮Σųȥ
ŶԿڴǴ麬سűӡ
üʱСмǺʵǺ޵ò޵뽫ӡΨʱһӡĳ̶ȣûǳǺԼȹʱչ˭һ˷ѡ
һʱ
ڴǱƬ̵ıӣԥ򶫻ôˣ۾
۾ع˼ؿõ㷽˵ʲôüͷʼ룬ͻȻûʲôˣʵѾס
磬һͷײϴôܣ
۾һΪʲôܣ
ŶϵİҲǵáǵԼͬݹȻһ벻Ҳ޷ǰҲޡɼ۾ڻ۾˿̵ıϡŵ۾
ְͷϵİɢǵΪʧˣ˵˯Ϳƭġĵصҵ֪£ʵϣʧˡ
ʧ䣿ʧ䣡
ΪһɣʧҩˮǷʮʢеΣȷЩʧ䡣
Ž͵صҡôùдʱȷ벻ǰյ֤֮УԽо۾˵ĻģֵصôܴӦ£ҡ
۾ͣͣĿ۾ϣصΪС㲻ϲô
۾鿴˵ʱҪס©һĵţһɣ֮ǰЩ
۾ɫظĿڣֻһҪΪҹԭˡ
Ųˡ
Ŵˡ
˵ķĬĬؽȭͷС
۾¹ķˣ¹Լǰķˡͼ󣬷޷
ûа취£ȻǧѷطˣȻˡʵ̫ˡ
۾˵ס׿۾ȻҲ¹׮Ų̸ΪҪǣ۾ΪʲôҪȢԼ
⣬һ׮ǧ֮ա
ĺѴֹԾгصһ⣬̽ѿڵΪôˣ㱻ҪȢô˼أ
۾Ƭ̣صңôô룬ҵáĿϷˮĺ۾ͻȻʶƺԼøüͷһʴԼص޿ûʲôϵ
ӶĿоȻֻˣ֮૵ʵǲڻεУ
Լһѣ۵˲ʱ쭳ỨصŶԭΣôҵȷʧǵ̫ˡҾãѾе㲻ϵóˡ
򶫻ʵһһʲ̡ܲ
ʣһˣʵں棬û̵ͷڣ˵ǵȷȻףΪʲôͷӦŻ£һЩ벻ͨΪ㣬ЩݵصΪͷһǸ׵ɣ㲻Ҷ񼺾ûȨ
۾ĬȻƬ̣ԭĹأû˵˼״Ƭ̧̣ͷϿҵصȾȻûʲôԵǰ̿ԣǶˣʤΪ˹Һ񣬿ҿʹӦˡ
ӵ۾ƮƪĥţȥЩ֡
˵֣ӵƣеͨġ
𣬵ȷһƵ׷֮ͬġ
˿۾ȷȻûлˣͬ۾ȻѾס
Լôͨ޸˵۾Լ˾ľ¾Ȼܹͨ˵۾һ˹۾ͦסԭͬ۾Ľ֣ǰǰ׾ˡȻ⣬ΪǴ֣ȴǱ֡Ҳ;һȤա
Ѳ˰̣Ƽ۾ڵ۾Լв֪ΪͻȻ
װģؿһƴѹס£̽򶫻۾϶ֻҹ˰ɣȻҲǵˣ϶Ӷɣ
ãԼǫʹʾͱ˵ķʾ䣬ʳľʣʱضġ۾էԺȻŵɫһõ֤Լ֮ܣһӢ
סԼȵ֮̾飬ҪΪҼǲס㻣ңһһת̫СˣҲŲš
󲹳һ䣬ԭٴӶ׳֪ΪΣȴ۾վһγõʧֱһؿ֦ڴϴƳţŻȻƵҪͨԳҪôСף
Ϊ۾Լͷ׻ߵһֱ֡ҲǣΪԼ֮£ʱ̻䡣дáȻڵ۾ΪҪԼԾƶǶô̫࣬һʱҪȫá
۾üͷƺ˼һ䣺ҪôСף
ѼᶨΪʱںߣ㣬;òܱƵ۾۾Ȼתƻ⣬͹תһת
ͷ̵ػصôҵĵһʱҲ벻ûʲôͣһͣ˵Ϊ֤֤һ˴һ˵塭Ŷʿû˵ҹù˵ڷʮֵУԵͬ˱ļûбʾ˸гġڷ˶ԣļ־־ɲأŲɲš
۾ü˼ģһֻһ˵ΪͻȻҪʲôҾ뵽ʲô˵ʲôǵһĻˡ
ץץͷɵ浽һҲ벻Ҫʲô
ĿʵĽ䴦һգգ۾ʱһ¯ȼţ˯ܺЩҪôͰȼ¯ɣʲôȼţͬҡô󽲾޶ֳʱĿЩ˸˼ԡ
˶ֺüУζ棬ûм޹ڷʱ޸Ҷ֮٣ʵδֳƹҲδôԳƹ
ԭԵĳףôһ¡
кЩ⣬ȴʲôãҲãǷţʱҶҡתΪȼ㡣Щ¡
Ȼǳˣ˵ʲô۾ȻʲôºҲûôѵá
۾ڴأָ˱仯һ״ͭ¯ȡʯһ׶켫
ڳʱ룬۾յı飬Ȼһ飬ƺЩ΢ĲͬЩ΢ͬı飬ЩѶ㲻ҲͲ㶮תЩ뿴ȼĺ㡣
ûǰɫӰȻתһŽߵĵ۾͵۾˱ȥЩĴǿ򶨣Ҿȼʲô㡣
ϥйţŵĵ۾߳Щѵõ۾³ˡ
ɫֱͬ۾Щ
һ룬ȴ۾סѹԼҪԵ۾Щʲô
۾΢΢ͷҾã㿴ʲô
۾ʳ仰ʱûʲô۾ôˣʲôһһѻֱӶͷյӺ󾱸̫۾˵ʱϢȻضҪĴ꣬۾׷ʣʲô
ŵ۾ŴĿͻȻڴɫ˼һ
;곤޾ͷȥۺºԿɾʵҲֻǿȥˡ곤;ȣһܺˣһܺ£΢ĩȻѾһ΢ĩˣز˷ѡοǰһ͡΢ĩͬԼ׵ķ
ס۾Ƹ۵ľģһȥȴе۾һͷصȥĴ
۾ƺ˿Ц⣺ԭ
ȷһ£˵һ¡£ܳϡֱ׳ص˭ֻǾãȻǳףôһΡһ㣬ƬǰƬǰȻ˰գֻΪεеͿʵʮֵһˡ
۾˵öԣȷ
Ҫ˵ЩʲôδĻȴûһ֮С
۾۾ŷĽëȻܳ
ʶ΢⣬ͶӰŵִڵ۾ϣ΢ͷ۾Ȧס۾Ĳӡ
ЩúʶģģؾãԵһ׮֮£쿪ʱҲû۾һΪķϧԼỺطԼ޷ر۾ҧ촽ᡣ
۾ɵɣһֱþΆӽʮɺ쳾£ˣңɳɹˣ̫ܸˡ
קη£δ£һܲϰߣҲû˷磬ȻĲĹأȷһõĵ۾úϲ
Ƭ̺
ͷ˯ķš
еŮüϸŨܵĽëţ촽ȸʱɫЩ
һʱ̫̣ȻԼ˲̫ķӣʱδֱŤķײ׵һ򽲾ʵãӹãǺ÷ӡ
ʱҪ֮£ǽĻ弴̽ӡнʱ
ºϢϴӷӡгҵļ᲻估һλ᲻ǺԼ۾ȻҲ۾΢ͷۡ۾ãͬоͬûʲôԤȵĶԲ߿룬ֻӦ䣬ʱǸʲôӦٿô
ŷ̶ߣ˯С
ɫ۾ֽڻ΢һ̧䣬ˮ̶׵ĵӡˮˮ˳ŷӡԵ䣬˰׹ıס
Χƣ˲ʱ̳ˮ棬һ֪˰йâ䵭ȴֵĴ仪ҹȫͬʮ¶˲Ȼʧɫˮеǵ÷һ˿ֹ׷׻Σֻʹˮ̶֮ϣµ
۾ĮȻ̤ˮ棬˯ķСķŽף˯ü䡣
еӴЩС㾫쳤ӣ뿴Ůݣֻͬȥֽ̧ͷѹ͡С㾫Ժ棬̧۾͵
۾ⱧڷϣֱٷʱһЩЩʱ㡣ɢĳһͷԹһŵС㾫ǵҺտ
̧ߣһ̶С㾫ȴͷøͣ˳ýϣųҲ룺֮ԲûС㾫ǼµӱеŮãָͷһĻǡĻǣһİָ䣬΢ĹΣʮֶׯ
ŵĻŽһ˵нĻǷŵһϣΪޣµʱͬ˵Ļǲһٵͷֲȴ鷳ҸеŮӣĻǼ̥Уá
ŵĻСסתʱı׻ûˮС
ҹ޷硣Ǹ졣


01
Ŵһڴϣ˰졣
ƬǰǰźļС澸˳ȥ˵СǸˮƵģϲģַҲϸ£áҲͦ¡˵ʲô⡣
֮ȴڣС£ȴǷŵ£ҲǾŸ£ǰ¡
áðѾ˶꣬ͷ¶֪˼ԣͷҲ绯ˡǵãǰһԼΪƵŹͬǼβմƺһգͷַʲôã۷ʲôãһ۾ͱɰ
ǰͭͷӳģŮüϸ߱üɫϸסüͷо죬޿飬Ǹˡ˵ǲԼȴеɻ
Լԭʲôˡ
Ⲣǵʧ䡣ɣɣ׮׮һմ׶أһ¶ȡƵŹȫǵ̡ͦȴ񷭻ӣ˵Ǹʲôãеﾰ£ȴûģúܣǰƮֻ糭ϵī֡
ʵһҲЩ˼ȻùղصĻͷƼһִԽʱĶͬʱľͦϣЩǺİˣĺ˻ĲֿԽʱķЩ澿ƵİȷȻǱһ崫˵еİطλǿаŵʱһ硣ȻСûʲôʶΪļ̳ˣ˵һЩ
ԼԵʻŵаգڱüչѲ壬˰ϣ
ʱ亹ϸϸһ룬۾еȴʱԼݣԼͬԭͳһģΪνǽԴ۾Լ£Լͬһǰʱݲ٣ǱһԪƲ
Թԣǵ¿ɲԼĻ޽˰Ŀӣ˭Ļ޽ԼĿӣؼǣԼĿںδؼǣ׳ʲôӣ
һʱͷƤ飬Ҫң޴𰡡ƵŹԭϡҶٳʱӢؽװңԼģ˭Ҳ򲻿Լ㱣סˡ
ǰգߴǳ龪ҲûʲôҪºԼһĽȻ
ԼǸɣѰŮӲҵôطôùͷǰ;δ·ǹµһˣµ
ȻҲƬ̾ţƬ̺󣬵뿪֮֮ˣҾôסաطûʲôãҲָ˭ȡˣǵҲ޴㣬лԵԼҵ߳طҲһʱ̡һڸңҲԼʲô˶ȸС٣ɿɿءȽžŸסȣʱʱ迼Ǯ֮ǿЩ
ˣԼ׬ˡ
оʫô˵ţеˮʱһ㷱æյķУҲоߴǻ۵ġ˻˵ǡ
磬ûУǰȫͷŽʡǰһǣ֮ˣʱѰһҪ֮£ʱҲͨŰŰǶȫ׿ӹõͦѡ
ֻһйغߡ
澵˵ͷԼĴ⣬ʳסеϰԣͬһʵûʲôͬÿģ£һ
û뼸պСȴ̧ڴֵǰؾصʾ½ûټŭͷţū˼£ش¡ů֪ҪҪȥɢһɢʱɶ೤ǰ˻˻ӵԴһΣһʹȥ
ʱ׶ͷ󣬶һ࣬׽˵СʱȵһСߣ׵ܵţȡֽаࡣͷϵźϾ̣µСūͣһӦһ
ͷ֣˵ǸϾνǱͷľƣ˵ǱһĹڷŶԣʲô£ȰĹմӾ˼£˹ȥ
ߣòȥһùٰİ׽з帣粻类鱳ǸðƻһΪΪ⡭ãȻնԲߡʱһ估СʱԼʳܲùʮպܲ磬ұʮգû뵽ȻЧ˵׼ӣ˷á
պֺž¥ɶ㣬һྲУһȫ磬ͷ綷
ϱʢ̵̣ʲô峴ߵ⡢ʮ˴߶ӵӣһ¡ӼԶ˵磬ͷ˸Ż衣žĬգӣһһڣһһŻʮȥ֭ŻŰݡԾʱֲˣҲǸ²ɲ֮ѭ򽥽ս١
ŲҰŶһŽһ¥ڡ
ʵһ߸ƽĶ۵ǽ߸ǰ޵衣Ȼֳų˻ݣһζθֱڣɫһ䣬򷽲ŵİ塣ת̫УδλŮײ֮°Ůѽһ˳Űֱ¡
ɵһһλ¥ǧʱ̧һýİŮӽ뻳С
̾һӢ۾Ӣ۵Ŀû壬θһڣϽѾӳеŻ輲ŻŻ˰գ˳ʱӶƯģ㱵Ư¥ݿ¥ȴƼһĿֱֱɨ
ӳĿˣŵӻתһת
ԹӢ۾Ӣ۾ĿڻȻĿԣһۣĿﶨԵĿԣӢۺĿԣһη˿̣˵ӢȴԼ۵Сۣǳһ
Ƥǰһɨ˺ߴӣ۲תʱʱ϶һͣұ۱ѾͷţʹѾͷϡԼüͷȴ
Դһԭ˱ԼһײýˣֱֱԼǶԼֵǴ˼Լա
£ԭԼŴòס¥̨ףһ鸡£ַס᲻أá٣Ȼ̧лһ潫мŽӵݵ˵СûУǮࡣ
еĽӣЩȻһת˵ȰµˣýԽǶ󲻾˼ǰһ֣Īᣬ¼ײ˹ˣϱΨЩȨҩ®𡣹±ǿңϲӣ͹ĹĵǮһ飬Ͽҵﻹ鱦ʯ飬ϲһ֣ÿ
žã˵úܺƯг⣬ҲúƯг⡣ȻеȻãȻԼϵ۹⣬ǻࡣһŽλӢ۵ǽˣԼȻʮּرƽ⡣
⴦䲻һ¡
һ¡ϡãȻãȻУͻȻһ꣬ƾ͵ɢһ顣
Żͷϸһµꡣ
޸ˮԾͬһƥѩ׵ٲܡٲǰͷڷīü续ɡĿӴӭһĺʱڵѩ
ʯ֮䣬ĥţ꣬ǰǰˡδʹӳţʵʧߣѰˣʹǽԿɰĿԵһУԷҲ͸òˣ¶ʲôš֮״ֻʹһ²ߡ
²ߵֽװʶ
飬һɵ֣Ҳмͬкʲô£ǲһϴˣ
ѿڣԭƽɫȻضסãǲסˣ
ű÷ëģһ۾ͲĻԡ
˸ԼοԼ֮˲֪֪ûŵ˵ǣ˵ֻɫթһթҪԼԼ˶񣬿ֱ٣ûмǲסǵס֮˵գҴδ㣬Ҳеĵ¡
һȴϣǳεضסǳʡ
˵һȻִŭҹǸʻǳʣȴȻһ٣ʡ죬ýڰǰڰִ˵붼ͬһԭǰˣٳʡ
ȻǰվǳʣǶ˵һϽϲߡת䣬סݵǡõĲŭݺݵ˵ϵͲϵ㣬׮һ·
Щδƿһһӡֱе¥ڣųɡʱͷһơµԶվһ¥¥ڣĹɣͷƺӹһ˿ʹ۾ȴʲôûš

02
һҹϲˮ˯ͷǽס޸ˮ죬¡¡ŵĴ˵ͳʣȷǹϸͦء֮便йʲôϸ𣬵ԣûдٱϸ˵
һ⣬мǺŪ˹ȥʹǰ֪Թԣһ죬أⲻϳԼǸðƻ򣬽մͥ£һĶǷɻ˵ãվͻᵽ̽һʱһ飬ϽźС澲üͷԸۡǱߵĳʴ˹̽ҽȥ˺δԸȥ˵һնڹͷ
˰죬ͻȻŵصʴͬûн飬ξҪµ£ĪǣĪǵʲô²ɡ˵ֵʱ˽סһ¡
źԵĶ£ȵ˵ͬûн飿͹ˣгһ飬ǲûн顣
㶵˼Ƭ̣ɫصʷѵ˵СʱĽôȻصСʱųʴǱ磬ȥعȴӴ˵úܣµĺȫˣ֮󣬵²ûȥҲûͬôۿصʺҲ㽻飬ɲãʴµĽ顣
ŴһһƪͷǸͣǸİͷε͡
ͬĸ츸Ľһĸͬһ򲻶Ըáἴٳĳֶӣ磬Ҳáͷŵĸ׳谮Сܸ׳谮ͱͷ󣬵ﲻмùģáڳʣԭΪʼնͬվһϣ죬ͬһ˫ò÷ȴá
Ρ
˼һҹδۿ΢֣ҲűˣŹǷȥһ˯ѣȹС鲽̾һȻҾôֶ̧һ裬չδ̽ҵģ
ϲ̵ҡͷʴ˽δж򣬲轫Ҫ׮Ϣȴһõµ⡣üɫشչµʦˣİˣǰкŵ£
һڲ˲ϡ
һϵĲˮһܳԾգİ뿪ʱ˵Ųһ£ҲЩԾأ
ŵȷԾعʱýյ˰˱Ѫù
ùӺ̸𣬻Ҫ׷һ°Ǹﲻĺӣԣռ˰Ŀӣһ˫ҲƲЩҲռΪġ
һ˫ĸΪ׽֮ˣȴһʦﵱĽӽѣҵðûһѾ̽ӣСˡˣʱİȴûʦ·ȳ߽
һһһһֹԳʦϤĽ̵ʱʦȴ֪ΪξǰԼѪùʦϲԼðƻĵ
ʹѵ״סͷʹмϲ״ʦȻϲ£ҹû˯ãʱ缤ͷۣȽʦ˼Һ٣һͷ˼밲л
Ǹͣէſͷ۶֣ѼתȾҪȥҩʦ
ԺȴȻһЦ̧ĿԽңһ֧ɫĶ￰һһƬɫ½ǡ
˳Ƭ½ǳƣ괽ǺЦδΪʦȴͷۣ֪ǸʲôëΪʦͬΡ
Ϊʦִгʱһ¡ʦ֣ڷŵУ͵֡ȻùõʦīԨǸ⣬£ܲ׮׮⡣ʦߣñض̫ͬϾǰ׷Ų㹼˴˶ֵͷǰİ¹ӣȻǰʦְֽʦžԼܵ˺
ѵǰŲ۷糯ɨһɨͲ̼һֺǺȥˡ򶨵̧֣ʦðһźТһԼѹ
꺬Ц˼ؿۣõŵ±ֵİҶ
һڲ絽ϡ
İҶˣˮҲ
˾˻ĺξϧʣС̸ľѡ
İҶƲ裬ǰೣȥ˳һͬôЩ顣Ȩƾ飬İҶⴳ֮ӡУ˾˴֮ˡʧ֮ʣȻϲһϤİҶԷξһۿڰԾ
Ȼˣ֪׮¡ȣ̲סһһ̡
İҶϷʣȡžµİ˿ݵؽϲˮһһôվþδ飬ұβҹΧŮʡ֮ǲββŽһ㡣
֮ʣǺʱһβޣԪ澲ӳɣ֤̫һ֮λ׷ԪţɽŮżλɽŮİҶ
صξʮգ㾹Ȼ壬ɵңҴǰ㡣
İҶһ򴺷ЦȴȻһͣͷס豭űиĲiӣòŵȷȻͽܡʮʱҽȳѣһֽʮꡣѪУȴҵĹйǣѪѪ
İҶݣһĺˮúУİҶһһĿŷ˵Ǹ㣬ֻİϵеķûǧҲа˰١ȴ֪ЩĲİժİ֮ˣȥˣԣɫ˵йѪѪ֣żΪ𾪡
İҶһۣеĶ£뿪꣬ٻʱ߻÷ǳŮµȴһƵķذһҧ˾ٶһֱ׷ѰһȴʵѰҾ㣬˵׹ǰξξȻҪһƳŵһۣҪ˵㣬ҲֻǸ˳㣬㵹óҵ顣ûʲôϻȻȴһЦ򣬴˷һҪæ
ͷ̣˵İҶʱӹŹ֣ǲ顣İҶЦݣ㣬ĮĮƴʱˬˬʡѵͬһʱܻ̾Ŀÿһֶôϣһǧ
Ǹ֪ˣͷǰҲ˳㲻ٺò裬ʲôæҰְϵģȻһ
İҶȻĻش⣬ĿάһɨҲˣ˵հŵʱһ硣ʱк˺ξ˾к˺ξУе˾УȡӦǸˡָָԼƩҵԭʦǸңʧˡ
ţ˵ռ˰ĿҾǰ̫˼ֻһֱϣðǡ
İҶΣȴҡҡͷôҹǴ֮˷һЩ©˾֮ˣԻɥʧԭһЩ䣬Ǵ˾һ©ѳһ©ǵڶ©̧ͷĿӴ⣺ĻɢɻҽһȻתȴǲˡУ˭пܱеȡ֮Ψܡ
ŵİҶһϯжʱȻ̧İҶⴹӰЩȻһ㷽˵ҪҰæ£ʱ˵˵ҰʲôæҲÿʲô׼æˣҲĥĥ߳ȥ
ãİҶŻػ˾֮뵱ûʲôȻתȴ޸ϵ˾֮ˣŤתзı磬ڴ˴һԲ
ŷţѾˣԲԲˡ˷簢ϣѭŴǰֹΪֵ֮£ð򡣡

03
İҶ÷ŰæʵҲסһУü׮վֵĴ¡갢⼸׮ͷȡʲôҲȡʲô񼴿ɡİҶǸܱӣ׮ЩС£ţαΡ
ƳһϾ;󣬻֮һ˫˵ŮΣİҶȴƵϾءİҶ֪֪׵ĿɽһȻȻƮƮȻ
֮ΨС̴նҪ̧ԺУͬ˵强ؿͷۣȫ˽£ְͷԾµ
βܹرֲܿ˻ɡΪ£ΪǣԭƮƮȻӣҲƮò̤ʵ˿ߵ֮Уӭ˰ٳ
㻭˵ٳһͬ˵㻭λ÷ŵĲŮѰϯ벻ķۡΪĻģÿîžڡµõϢһҴ󴬣˼к£ǰȥϱߵй۳Ͳ軨
ΪŮǸżóŮźУϾյ㣬С
Ŵһװ˼ΣΪɳڴΡΡһ׳գȻܸϳѲδǾӭл⣬һˬ˵áǰգ̴ٽ̧Ժʱ죬Ȼչ?Ͳᣬ۽ǻܳӣ̴ǸţǵĵȻǴǰǸ£նô磬Ǵ
֪ⳡϷ̫棬Ű˰겻Ժһ˵ϾżȻҡϾ⼸ãż˼Ůƽ̫ӣЩΣ˵Ժ̽һ̽Ժȴۼ龰Ͼü˼Ƭִ̣Ȱؿ˷Ƭ̡
ճѲΡΡۺͷԶһСźļС̴ÿӳЦӺͷðһͷȵųšڰԣãȻУӷ紵ûһΡ
豧һۿҪϻһذںͷʲôȥһЦϲص²ǵôСһ뿪٣ҹ㣬Ϸ󣬲½ʱ˵£صʹȥŽһۿҪԵȥҵİҶһסİҶ֣İ٣ҸæϽ͵ȥҴȫҸл㡣
ҹԣһӳհ硣ʮӰ̿һϯ棬İһ˫°λλλλйһ֮ԵĳʣİҶλ
״μŵ馶λŴһƣһ˫ýѩòδȫǷɣҲȻԭӡ󲻶࣬òõϣܳҵҲ١ſȻһ̾㻭ίʵ֮С࡭֮С࣬˿ܻһءͷ˼ѣŸСƱЩ
λ輧裬ĲɣгҲ֪ں߸ʲô
輧ƮˮƼ䣬ңңһԶŶŸСƱһһһ˼ѵǳһ򣬽ԼˣʱİҶһûʱЩʹһ򣬽оЩԺпֻģĿ
ȻҲԣӨʱȴһųٻתͷйɫƣȻһλ԰Դһ⣬ɫɫĳΪۣīıʯֵǮ䵭üۿʱЩϤС
һҲܱԼУĵĥҹСƺȵõλ
˼ŴǺˣôƫƫԼԣֵ֮ͣʣеϾȴЦһϢˣưһһƾƣúδ֮ʡŵĲɽ밢δ棬޶Ҳúúһ𻰡
һʱԱϢ국Ӧǡŵľƣ̼䣬ˡ
ҹӳˮˮһɫ˳йֵ֣һҴβźİҶԣź̸¡ңǶͷ¿üȴɽң£غŰ;ðıϢ
꣬Եξλү˵İҶһָŷŰңһ߻
ϢˣİҶ˵ͷͦ
и񹬣ٳٳԹѡ֮ձ࣬λ˾ְƽղŴ¡һʧ£ٳ˾ȷȵĳ˳Σ֮ٳĸϴ²Ͼļְ֮ٳϾλͷҪ£ĵһ
񹬵ǳʣǰһˣȴϢ󡣰ҲͷʮδʱͬϢĻ¡ǣסϢһöʯͷӶҵСɶ˲δϾӡȴϢȾzٳһְϺɽλӴ˳ʡ
İҶңϵ֣Ϣ񹬣԰ƺҲȤ֮δϾӣ׮±ᣬֻûйƳ۷ŵǰϺɽϵķޣȴֱδɽһΣҲûͬһᣬջ֣̿ҿǲܡüȴ֪Ϊ³ҾĿϢɽֵϢˣǰδջͷؼ
ϵƺ˵ΪŵĲɽ
İҶһϢҽȷδǴŵЩϲ֢
еĺҿһأŵδУ㲻ͼǴ˰գ
İҶЦЦϵ㷽˵ҡʲô
ŸЦŹһհõĺ⣬ϵ˵Ʒλ̨׿ϲɺء
İҶȫ޿ؽӹ⣬ԺЦݣŵ׮ôǷҺ˵ʱˣȻáվӵʱ磬Ҵʱ͸ô
Ŵ˸£¸˵Ḻٽ磬ʱ¶ְա
İҶЦһЯŶطһڴβ硣
һؾţһؾţ֮ͬİҶ߶ã¹źͷ۾ţž淢ûδֱУκҪʻУȴ󼸲Զ𻰡
Щ㷽бõ٣Ż˴룬ϢԿ˵عЩɺãֵԭΪϢͬӵһ㲻ҳµģδһֿعϵúá
˳ЩصϢ˱ܾϺɽżݣһֱδҪʹӷ̣ع֮Щ飬Ȼô졣
˴𻰶˭Ұ˭δϴĻһ˫áԭǽǣԼͬİҶ̸ʱѡĽƧɫֺڣ𻰵ö˲δע⵽˴˫䡣
ȥףʱ߳ȥƺҲסԾ䣬ȴ馺ǺЦϢЩ£½н֪գ֪ϢɽֻΪ빬ʮȴδȥһۣɼ紫ԣȻǲⰢġƼҹϯϰϢ˵飬˵ϢΪŽĲɽҿɿˣһ˲ðֽһ㣬ò
˳ЩŵôԲףȴҪ˵ϸǲá
馺ǺģȴţΪ׼ͬαǴͬߣҲԼǸණҸǰǲҲô˵ֵȴϢ˼ȻģβˣԼݣ
仰ҹУȥʱ߳ȥŲˡԭðһ˫ͬòãȴδϵá
ŴźǷӽ䴦ⲽҹ˵ڴβ磬Ҳù梷÷⣬ʱ˰˵Щ޳֮Щ޳֮£Ѳʱ˷һǽжô
Ȼ֣ŵһһ馷Ӧ죬һʱһЦձϢˣϢ˽Уˣ֮ҲҪݵ˲źἰݣҲ̸ͬʲôܣ
õڮٽ㣬һǷ̡ܽСǸŵḶ́ܽôܽҲܽţʱײǹڣʵе㼤
״ͷЦԭݻδ̸ܣ˵²ž״޳ܣհܽˡ
㣡ȴŵסϢзԸʱˣͬȥɡţȴǶ馵Щ£νЩ֮װԼ
תˡ
խխһ᷿ţİҶԼ˱ƣϣͷͣ⡣һֻɣҵ׵ĺˮҪ
İҶžƱذ档һ˵ĵǰִ֮Σʵ˹ѻҷ𣬺ִֺξ̾ţȻֲסһΪ档
ʱȻʮοһ϶ԣǰִȥҪ׹ħȲħʲôͷһλãȥףҲףҪס߽˲ã˴Ƿ³һƽ硣ǲʧ
ˣȷ˽ġʱ˵ϯǵãжڣض÷ȫҵģӦͬһѰŶضҲѰ˷ţȥѰҪ
ѰţѰɡɳԾƣϰͬôһдɣձȥթһթһڲĩӣԼ¡Ҳȫԡ۾ȴղŹͬţһ
˵йϢǼ仰Ҳ˵ƭȷδϢȻ紴ʱ©Ե˶۾ʲôģ۾˶δϳǰҹ̽񹬣һмϢĻ񣬻ϵϢ󣬲ǽģĽϢݣɷʩһϢģ滻ģ¡ʲôطڴ˾ްʹҲԸϢģⳡϷǵ۾硣
İҶü˼ԭβŵˣǵ֮£Ǵ˵ɷ׿ȻȻãǷи̥šĪǡ۾ŵĻǷŽŵ̥У
ˣܽ͵ͨΪζ۾ŵ⿴ˡȴϷǸܵ˰ϣӵ۾ƺ֪ⳡϷȤ
İҶЦЦ׮̨Ƶףź͵۾ȴһŷŰæ̾סȴ壬;˺쳾ɫִһִ꣬Ψзſɵ㲦⡣
һǰδ˭ŵϡֱգȴȻǵôһ죬ͷӣͯɵŮ糺£ױʤжΰָߵϻʦΪγ˼չ̾ϢССͱΪ£˼޹˼кã˼й˼кãŴô⣬δ簢ʦ̸һ֣
飬һ
һյƱµýӣӨ׵Ŀеľյһ£µãԿǲһȹߵζºͣһ˿įӷ罥ϸЩžĺХ˭ڵ͵ߡ


01
įڴͷ
ҹҵİҶֽΣͬعһС˵תƴҹ޹ųԸԲˡһϲһǡϲǣղͬãǵǣҹĪǻİҶԼһȻİҶַһҹȴⲻͷξʹʵơ
һԷ̵Ͳų˼ķţһϲһǡϲǣʱʥ¡ҹʥ⻹ײϢʱһ£ҪྡˡǵǣϢҹȴδʥǰͬ飬ĪԼ˵̫Сˣôҹ߸ɴ಻ҪţֻӣϷ纮ȵ¹˺Ͷ˸Ծᣬȴͷһ˵˰ʱԼ¸ˣͬ¹ţǿžˣʱͷ̾š
̾һʲ겻Ƶȴһɵǹػ״˯˰ʱһҹȻûö˯˯Ǻȥ˯գۿˣͷҲġ
Щȵղ¶Ȼģڵ½ű˯һ˯Ҳãô
һǡ
ȴͻȻסڣڵһĨĺΣΣɬصѵѵ½ҪȥϢˣŲΪ۵ô
ȭͷһգصϢǵµķϢͬȣȻȻҪͬЩ
ʡʲôص¿ʱȥϢ˷ţȻƬ̲ܵȵģ³ڲžµ⣬ʳȺͿ·ģʱȥϢ˴ͨһ
һˡ
ŰַڣʧӰ١
ŴһĬĬԵؽ̧Ԥ˻ȥ
ҲգȨȡᣬһϻϢϣýֺͷ룬ҲѡϢ
ùһСͷ˸ƿʱãҲҪ겻ƵͷȻֲͬϡ
ڴϣָϢ䷿ҲһѻϷˮ罫ǰĥŶʱƼŵ馶Χһźľķǰ˹˹ĵࡣϢڼԶһ㼸ǰŪһ¯
ֳĶͦϢȴͷҲû̧ǣЦһŵȻ˹˹ĵࡣ
üŵвϢʱʱտҲϢǰŵס̽һ˫µǰ㲻ӣ塣
ϢȫûǷŵĴ㣬һƬ⣬϶˷ΣȻס̣ʮ˳Ц
һ˲Цͽϡ
ʵ͹˷ŵƤԭӾͲʱ׵ö۾ĿȾĵ̣һƤ̸ϵ֣Ӧ־ȴҶţࡣѰΣʳŵ࣬ûûζһһ׸һףһ԰޽ɴãӣԵʮֿġ
馲⣬ôಽزϢӦǶϢʮ飬һȴϢ䣬ίأĲأԹأأһϷ˵ֻǿջЦ㣬һ
馼ƽϣЦһ˵梴Ϣ˹ŵģȻñϣ뿪գĪϢͬŵﲡ
Ŵȡ᣺޷ǵģⷭ飬Īֿ̫·ңûʲô£Ǵȡ
馶һͷûûߣ˭·㣡ŵһϣݵ񡣡תŵÿֲã梾ͷᣬѰ̽ӣȻϲʤһ㡭
Ƕŷ˵ĿȴϢ
йĵǣ梼ֲ֢Ͻطźú梵Լ˴ǲȵ澺úû梻ȥҪ
ŵס馺޵ҧϢ㿴
ǫÿҪ޽ܵ梾񡣡
δڵĺݻȫҭڶ˵ʱԵԼˣ˵ʵ¡˼һתֱסԵŵ״ŵ梣ôˣһ˫Ϭͼŵַ̧ͻȻͷΡ˫ɳüá
֣ͬϷרΪͬġһ۾ͿΪСʱһǻ㰮ϷС˶ٱа̾ŵ馵ݼ֮ôһݼͶϢ¯˼ŵһֻĿƺɨĸ
ЩѰ죬˷ģȷŽŵﲻóʲôλϢҪˡд̾찡˯Ȼڴ˴û˯ţһ߳ţʹǱضƽشӵȥͬһͷð亹ߴʱԼװΣԼϢһ
ûγɣͲ輰ʱߵŶ롣ΪŰУʲôʱиʲô״ҪʱͨǸ˷һѰ˯ˣЪú죬²صġ
ͬŵϢȻ̧ͷŵ㡭
ֻûأüЦԣ˽Լİٴӷ磬Ǵúӷ磬úڷаЪţǸǣп߶šŻ̽һͷЦݿسŵͷϵ梱أвҪΣҪʱҩȡտŵɲˡ
Ϣãת馣Ŷŷû˵Ǿ仰꣺Ұſǰҩù
󣬵ѰİҶҪôԴҪôͷ
ڴͷѰİҶʱ۴һ¯һ׶ǧɫɲİ躣ЦЦ¾ζ˳Կ衣ҴҶҪĳֲһ
Ϊΰ˻ĺİǸ㣬̬ɲǸ㣿ȹֻ̣ƤѰŮӣ湫ٷܰѳֵס
ͬǺò֮ˣԼö۾İҶʮֲͬǵ۾裬Ȼһ£ȴ˵İȤ۾һ֣Ȳȣ
һЦ
ЩãȻ۾ʱʵѺʱԼæȥƵŹֱ磬õ۾ͬ޿ĺĽᾡ⣬˫˫ɣ缧޿˵;ǽ󶨻᳤þá
ź֡ȻżԻ۾һЩΣͬԼһһιҲȥ󶫻۾ĸ֣ԣĸְˡ
İҶݹһͬ㿪Цôʲô˻£
һ㶣ССʲôº˻̣ûס̽İҶϯĻǰҲ԰ô˵
İҶһü
̣ûס̽øȥЩǰλģ
İҶֲֲ˲ǰƺָŮüһЦգգۣͻȻŲԶ輧֣ʦҪǷֲԣλ㻹ȶһԣͽ輧ڲϯš
İҶջز躣һЦΪҪ㣿
ŽȥӳɫðաŤһֵʵʱѰ㣬иһҹ㽫ôԸȥһҹҲҹҹˣ˵и֮ǰȥһۣȻûϷ·һ취
İҶͬΪ˱ܿΪôġ
ӣʵģҲʵҪЩǮ
񲻺ãѰһ򿿵
ڶϳɽ£ϳɽиϳ£ϳиϪ塣
ŽҹƱҪȥϪȻҲ϶ЩԶӣѰضʱȥҲδ֪
˼ȥҸ˴ȹȾζã˼˭е㲻ġ첻ˣʱʱسǰİҶ죬馰ƺϢЩ㺣Ϣһ⣬İͬϢ˶٣ϢӦǲڻ¡
˶٣ܵڰǰЩˮȥ۷ʱ馳㱼ʱضСǸССҲԲڸڻбˮлʪ¼ɡ°ˣһˣҴȥ
İҶŷպˮڲϯϸͼЦСǰ˵ֱһµó̫࣬ħԸʲôǣǰһţһȻ鴫
ŷ߷ȻСС常ʲôǣ˵ҡίصʵҺ͹ùãÿǻǰҪõġù½Ϊ˹øȽϷŵÿˣңһҪõġ
İҶǺһڲ裬޵ҲǸϰߡüƲߣԵĻ˵ϢȥɫĪصϢǸ֮ˣǳʲô鷳
ؿ˰죬ֿ˰죬صظ֣ġ
ҹͷ϶һߣںһ͵«έͷ˫ĿȻ̽ơ
˼кϳɽɽƻһһƽϿƮɽԸĺӵƣյյ緱ǵ㽫Ļ֮С
ҹǡ긽ɽŮŮǸŮԵ˵иϰףҹδ޵ŮԿɴʢװΣŲл֮䣬Ըƾ贫飬һ䡣
Ҫôʢ£ҹϳɽݴɽ
һָͷϵаЦÿԼиǹԣߣҹǱɽл練ƣ
ӵһ紵Ŵ˸磬šš飬һ̧ۣƼˮǰİҶϢλ
ͷԼƻ󡣲һ̣ŮҲƮȻǡ۷ˮǰͣ˽ŲԵУİҶ
սսȭͷһһ
µȴפ㲻ǰߴӣɤԣϢʱ馵ţ馿ˣ˵˵Ľվãÿÿ˼馱շת࣬ҹ¡
ſİҶҹлһΡ
ɬ̧ͷ˻˵˶෱ӣǲܽ馿ϸʶһ˼Ψͻ馡
ſİҶҹֻһΡ
۷ԣˣȴι˼һԲˣֻĿתض˼ң棬ɷ˼ˡ
ſİҶٴλһλһżΪİ٣ס
馶סİҶ˿תһЦʵ˺αصͻ馣馶Դ࡭Խǰһ
໰
馵ˮС
һ㶣ӦһĨͷ麹İҶˮǰϽ«έͬƣʾͣȻ͵ЩͻȻһˮ붴ˡİҶƣƬ̣Ķﻯɳ̽ˮ˴
ﴫίһˣ馵ͷˡİҶϽִ˼̵ŶԲסԲס˳Ÿգ·ôôСİȥѡ
Ÿ׽«έУɢ«έ俴һˮ˳İҶĶҭҭİҶԤȲõСȥ
оգǳһ룬ֻİٺӲȶз˼ѲɣǷϢʼ馵ŹȻ̫ͣ͵İ鳡ӶЩܲסҪԺһ죬ϢԼдôһŸ馣ܲܵס
̾һ̾Ϣճڣȴ֮ͣʲô
תͷһƼˣȻЦȻڵ㣬˵³ɺЯȥô
ԶĿһС㶯죬ĪǲŽȥͳˣ
ͷôϢӣգûˡ
«έۻӻȡľߣֵϢһſϣˣҪɽôҸҲһ㲻·Щ
һļ磺ˣвʶĹ㣬ס˸֣̱ԪסɸвʶСңҲס˸֣ſ¡һ·ǰǺأҪһӦȿȣȻʵҪӦҡ
İҶһ
ƫͷôҲϢģôһĻֵ˰ˣʱ磬ǿЩȻˡ
ɽսûҹǣż·;ľ񣬵ԳһĵԵķ羰
ϪõطǷŴӹһϿģͷһ軭΢ĵͼʱͼڷŵУȨһ򵼡
һɽأɽͷѵ׺ýܣд˷ҹϳɽ˼ϳһޣɶ˫ö۵ԧ졣
ɽ֣İҶȴ棬İٽҹ˾ţֹ϶һЩδ·һ
ϳɽ˻᳡һ·нɽײϼԧ졣
Ů֮£ˡסַоһŲйһС΢Уżּһԧֲֹ⣬ø˿ļƴ
ɻ󣬹İòˣңңһָ̣ʲô
İҶ˳ָһһͣܡ
һǴܶʱקסİҶӽһãߵʹСһǽ˭˭Ӯ˳ڴЪһЪš
İҶĬ
²شͳһѽӣģüĲ˵Ǯ٣ͷ仰Щߡ
ּԾԧߵһ̽ͷңңһЦ֣һ֣һ˫ԧ̱Ѿˡ
İҶԶĿɽòŵȻҲֲӮ߰ɡ
˶ˣȻɣȻֿɿŽʹЩϪĪ˻ʱ˼ڴܣΪδҴұܿܵĲԽΧ۴ԽôǴܣ˲һֶŵأʲôŴɻ˦˦ԴۼǰͷİҶѶ˺üϽҴҸϡ
ϳɽϻᣬȴ߯Ӧ®ƶڵĴ춥ϣ˼ӺͷԶҲ¶۷һ·еġ
ԽɽͷԽȣżŸпдİҶƿģӢ
ԶԶںͷϪʱ۴ΧԺڣ˷ţǰɽǺ쳾ɫͬ
Žս΢ҹ¶ĲƤɶкİҶһɡԶһƵ춯İٳָ̡
İٽҹԭΪǷ֮ʣ·ôƮһβľ䳪ǡᷢΪޣɡ飬˼ĶУһɲඥ
İٺˣ򻨴йƬҶմȻһһԳţھ;һ·޻İ޻Ǽҹ˫ȫĺþ£ȥİʶ޻
ͽİһھţǼⲻΪҸô⣬עתһת
ĿڼۣһƳİٵ˵ʱĩܻ̿ҪȸһʱƬ̡׹ĸҥ˵ûСָŲƤӳѩţʼлһһ³£֪಻ʶ£һлһ𡣡
ƣҵ޵һʺͿˣֹ۾ʮͷۣڸһȴ֣СʱҲ԰ڣֻǺùðǳ˼ỰΪǰϷо˺ŰˡҹΪοİҶϧǰϷӣԾΪ߲嵶飬塣
ҥͦˣųද飬İҶգȴֻ˾䣺ò޻
ͷƤһ飬ԼýҹİЩѸ㣬ģ͸Ҫοˡ붨ĺҹûһؼôԻʵȤϼصȴܲã˵ֻֻŮϿʱܼ¹⣬ÿʱûʵͰ
ѵߣ˻ȥİٴʱ֮У˵ǰľ飬ʱᰢֺЩΪϻ۵óһ棬ӵй伺ܺˣ㿴˵ʵһֱҪһ¹⣬³£һֱȴԵһӱ˵ô
ãİҶûлػŴҪ˵ȴûȻ֮У۾һʱҲɴˡ
ӨԳΧľ£һϪƳأԾ۵䣬ϸСذ껨ɻأʵİ׹⣬֦ͷӯӯƮУȾ˲ɫ˪һؾһССĻڰյĻ̿һƬ貵Ǻӡ
ԭ಻
żƫͷȥİҶİͷȻʮֳĬĬúȡ꣬һ鳡˵ⲽأٶȥˣȻôˣǸ˲š
ȻįһԲİ٣Ųģ䰤ȥİҶһϯԶָ̧ѩƮĴҵеף㿴ΪʲôôƯΪʲôûУֻڿţΨһĹɫʣǵľֻܿΪƯ
תͷİҶϵߣȰôҲûа취ΪĻʲôҲûУֻĶˣ͸̣ʹࡣرȻʵǲԵģ⻹кܶˣ£Ķʱִ̫ʵΪһҶĿİ㲻ǲףֻǲҶӲѡ˵һİô͸ǲѾ÷Ѵٵ㲦ˡ
û뵽İپȻ˿ڡʢ˷ŵ⣬£İֻһ˷ŽУкβףˣֵرעıҪô
İ˵ôһƪʵ塣ϧ֮Ķ𣬲ԵִרһʵѵãôʹؽŽС
İٴкЩĪʲôʱʹˣ
İѼӲ˿̽ԼĴ͵ףףʹ࣬Ҳһʹ࣬һ۵ʹ࣬Ҷףף۵ʹ״ģ򲻿޶ã֮ʹֱļҪ
İĬȻϣҾ㲻̫ס
üʹʹˣӺɷʲôƽϣʹҪҳϡȻʱڰοЩŽüëʹӱʹ࣬Ϊʲôûͬ˵ܶ໰أ
İƺתͷһۣȻ˸û
пһòԼ̫ۻһ˫۽ɨİص£İ߳ŭ˰գİҲ߯Сˡ
Ȼŭˣ˵ҲСţҵݷһԣиʵں档˵ഫԣΣȴãһŭ⣬˵թһġ
״ƽͣ㷽˵ֻ뽫һ˴ڻУôģ
ҹǰɽ֪δ´£ãİٿʱͣȴС
Ư˵˻Ư˶٣ԸҲáʲô䣬ܸɡķ涼ܸɡܽﶼܺáģȻﶼܺá
нİ⼸仰һ⣬ֹһãԸãܸɡֲð죬оϻʺգ类ʵԹáҺͬùֻǳúÿԸãҲܸɡİ˵ôأžòûһ䣬Ҳøûʲô⹾¡ǰҲϲһˣӡгúҲܺÿʵҪǸˡһ䣺Իúܳ
İظͣڣҲԻúܳ
̾Ϣİ仰Ȼʲôϧʹĳʹضʹ˼°աİڣİ֮ܣȻԱס̾һŪˣİٽ仰ʱ֪жô
ôİ١ôİ١
ۿ㣬ǹ轵һ?ת˲ţһһ֡
İҶ߰ա
ȹӣ̧ͷʱȴȻСڲݵϣδ̫ע⣬ʱӭվȴİҶ忡ڵסݣͷһɫ
иͷȻУըһȻһ
ãУֵ̧ǰһɣϵ֮䣬ͻ䡢ݵءϡ䣬ɤӵϢû˵ֵʲôƭң
굥ֽסߣҴû˵Լʦİ


01
ȻͻˣԼ飬ûͬϢ˵ʲô˵ģ©ݡˣϢڿһʵ
Ϣէһɽ벻ŵȴõ ֲ÷˿и裬ʩ
˯ʱŵΪϢһ˵Ϲʲôزܾŵܸɰһ˲ţƷλȴ͵̶ȣôĿϧ
һƬг磬ȴֻ˸ʱװϴ
ҹ壬ͽİһ馣֪Ӧü
һҪʦĹ ˵İͲͬƽˡ
˼ͯڲΣҵȡ
ûîǾͷóʱİٲʩʩȻȴδɵȱ£ֻҹ׷馹Ǻӣ馱ڣһشϱ˹ȥҾϾ󡣻ˣеһ 馲Ǹʡĵģ˵ҪЩ鷳
ŷİΪȰ
ղԶ֣ӵҲùȻֵ˳һװһװˡİȻǸİ١
Թ鱧ԹİٵǷϡ
ǰҪӣὫĶ´ţ㵽ᱻϾ;ײ
ֵͷǻö֮öȴȱ ƺ֡ǰԸĵۼһΪһۼôǻ͹ˣƺһۼӦеķ롣ΪԼǰķǳеһ˿
룬ĴҵİҶô˵ҲϾ;ĹŮ㷣ҾãҲ̫ᷣذɣ 
İҶѵõšüͷ˵
պ󣬷Ŷڹ۳һͷ̰˫̶ܽŮֶΣİٵšŵüͷǸʲô˼
ɽɽʯͷɵȷֻһҲȷֻܶšһʩչпܴڣǶʯͷ ֪ʩʲôϣȥʹ絶ʵһ̡
⻹İҶ飬Ըڸʮ£ֵЩ𷣡ûİ²Ǳع¡
ȻǰǰʱҲգЩҲһЩԹʼ֪Ƚ̷ֶΣʵһλȸ
ͦƣѰӱŤοһֱ֡Ȼ³֮ȣʩչȴؽƣԼʹ䶼áӺãôһ죬ҹĻʱҲ֧ŲסصײʯڣȴʱûУһ˲ֻǧƤʹʱѡ
ͬĥͷһգŻ͵Űһˣڶգʪ¼˭һԼͺˣ գգգֹ޾ǰһ£Ҳ˭Լðһ˫ĸͬŮʲôܣҪĺ֡
𶥵ʹУһȷ⡣
ִԺðʱ̨һ˲ѵõѣһ룬ñյŵʱȴžһˣУվһӰ
ǿƤȥվڹӰгЦ
ĺɫ΢У͹ǱʩʩȻ߹Ӹ¿ͣ⼸գ֪ ˣ 
仰мۻ
馵Ƭ̣Цӿģ梲ôôװľˣѲɣ۵˵ˣ 
ƽ梺üƲߣ߽׽Ūúÿ࣬ʩʱѵȴǸ«кô ϸһӣոʯӾģþţͨʯʲôã˽صǻ梣ӣź梻̹ɣ
һʱ飬ٴεڣʹƺһ馳°ͣǲ룬Ȼô飬ȥҪڸǰһͻȻһЦҽһ梣ΪԼҵˣһ˹۳ԼǸʲôһɱ㣬һգ㻹ΪΪ㱨谮СŮ Цһ̿ʼעǸİˡ
ǰͷƪžԼ׽Ūȣ䱾ں󣬽Լڳб£Լ ԡɺͷһƪȴԼǰƪԼһţˡ
ڵͻȻһԶԶһ࣬˾ŵˮˣйˮˣ ͻȻֽšסŵ죬һⲻ סڣһ׶Ĵ̹ǵۡعȴǺһỤ̃馰סӣ۾ŨЦйʧˣ˵̾Ҫյ梣 춼û˼糬㡣
ǿųסеĸ첲ǼһЦһǸʲôζʱһֻһ±ܲסϢ߶߶ᣬ˵˾͸ҹ
馱Ÿ첲ײײߣſڻһ۱⡣
ŨУһǺÿһ˼⣬馽ǰ ʲôţ
ˣȻνһ֮ȻͬһŹڳããؼģЩ󡣵ǰǣ˵ȥԼĻǵԽѣصԼԭСҲпԼĻǼͬΪһ壬
⣬ʱӷſգñԶ²ݵıУΨһһģϢ˷ʲô¶һͷһע޲Ĺˮ 벻Ҳܽʱ
ݽȴͬûʲôϵϢƮƮ죬ʵ ʲôط Ҳ˭
һ˲ΪеᣬȷƩǰͬʱŵĲϣΨһָķȴȫȻİΣһ򱯾硣ңûʲô˿ָ
½ʢţ׻˵ǧһ̱һƬܵĻ⡣Σʱ̣ŵȴƽϵʹƺҲˣһһˡ
ͻȻھϣڼ޿ĵѩʨצ£ʱƺûжϣԼͷƵŹʱô£ҲûжǸͷ
ûжͷǺõġͲһһεʧ ˡ
ùõĻУ춨ĺԵʱض湫ǰȡСͶ񳡾ĪФ룬ˣŰҢɽϳ־ԼĶǽеһΣûҪʱ̾ȹÿһΣԼġÿһΣԼȻ˹һΣûĺ
һ仰ԵǳԵǳͶһǸԴ
һ˲ԼҹǸʫˣһ˲־ԼûгϢŹݻ˵۾ӴԼĸֶѣָʱ̣ľȻ
ԼڽҹպϢĶУǷΪԼѹһ֣Ƿ̾벻˴ѣͬлͬԺһס֮Եһ չ˵ò
ǧִڶԣԼܻôһ Ҳǳ˰ɣ
һ·Ϸżжľŷֻյ˷һξľЯŻֱ£ű۾Ȼǳ鳾·˿̱ˡ
á
·
ȴ·
ƿϵľľƼʪ͸Ķ԰׵գǾþ㣿 ˲ڳŭɫν佫ʯһΪġէȻڷ֮ؽ ʹȴҲһ˲֮ʵأ缡ʹһҪԵס
ܻ¶ͷϣ૳ʣôң 
ûлػڻмŲԭͲһΣѳһƬ𺣣žãûйôʱǰ£ǼȴһʹĻţʱιȥҲ޷ˡ
ãƺӴˬҹ硣иϣطΪ㸴Ȼ㻹 ǻٵˣһУʲôأ һǷģǷģ㶼Ҫõ֡Űʱһѹֵʹࡣ
ǲԼΡ
һƬãʱߴһ繳£Χ˼ԼԻһɻºĽζ
¶Ÿϵıܻ£Σת
йյ˵ΣΣʱʴԼӳ죬һС
̧۽ܵĻĵһɨԲڵĻֻüֻķ֯˴Լ;ùģԼˡһҩζϵʹס˶룬ӵ֮ǰιԼһЧõֹʹҩ˻
ӭż磬ڼգԭͽڵЩڷﴵţаض˺ʱҲֻԼԿࡣ
ʱ񣬽¹øһ㣬ѭԣϳһխԼǴƫԺĶȥ
ԽƫߣµĺۼԽЩԼסӣȫиһ𣬿סƫҲסƫĺô
ԺһƱ룬ֱֻǰϵ麹öһԼزһ·ԺӣǸӢۣһѿʼֻȼŴҪ͡
ۼ֮ң̧Ҫȥһͺȴӵźͷֶ̧ڿС
̽ͷһĿеķϵ֧򣬳ͷų齣ʱϲóڴ˵صŵ齵ͷϵķϢţһķϣͷŵһϵ˿ڡ֮ʣλ嶼ͬͶԳһɣмɢɢмܣּĮʱŵ˿ڣ﷽ǿѰƽղͬϸ
Ժſһ㶣ֻеĿ̽ڵúͿһߴԺ䡣˻ȥֱֻ˵Ժſڣ ͻȻƼ裬ӷԺת
ͲĿһֱϲԼץסǣ㾹ԸƽˣôĻ£軹ĻΣûһȷŻػָϽ¸İڴϻѰ㣬»ʱͬİô 
Ŵһ۲裬һۻ¶ܽǵᣬô˵ûߴ·ҷƺƼŵ
ƲϢסСԺͬסЩԱˣӱ⴦һЪС̧ƤɫϢ㡭ǣǾ֮
ȻĿ˸ΪʲôԺдȲ裬ȥˡʱʵ밤һɣ裬һԺһ¥ǡͷʱûʲôӦͷǶλԺﻨݲ࣬Ҳ㵲磬ƺҲŵס翿ڻ¾ȲҲһİҶ
óã˯ʱЩȴúůͣ׼Ϲżӵۣһ
˯ˣͷȻİҶڻһʯͷϡ
ãȻͬ˰̣йҹд ,ᱻڻаգ
İҶƺϵдһʣãл֪ջ֮ʱһֱд粽δҲδǷ˵СֵʵӲǳʲô±ؽιͬһ֮ȻҲһ
𰸷ԼȻ޷Ҫ"
İҶʵ磬ԭʧ֮ǧˮе꣬˭ƽ׶һҲ֪ͬͬıУʲôҲ׸ıô 
ã۾ɻǵ̫ǰİеյ֪ʱãϦеյȴبŲ䣬һʱƮ죬Դ𣺡ҮҮ 
Žӿڵġ
İҶ͵ؿһۣˣֻûô׸ı䣬 Ʃŵ㣬Ʃ馶㣬ƩϾ;㡣Ŀңʣ׷ֻǸƣЩ±ҪǶ԰ıģǾǰ򡣡һתξΣؾఢǰıԣֻǼͷмסͬͬľ񡣡
һ룬ͷǣϵһǰ̧ͷңϵԲ£еȻȥգһ¡
İҶƬַ̣Ц˵һƬֻΪʦҹԺдҲΪңȻΪʦѾˣȻĮĮҹط
԰ӣ¹»ʤѩδݹ֣Ȼ̰£ãͻȻͬ۾飬˵ûУ ճڣƺȻףҽҹ˷ЩƸУ㵱ʲôûȻȥա
İҶǵЦ⵭ȥָʯϵĲˮ̣һů֣һЩֵ 泣˵ԭǲܽУʱһ˴ŷ˵ǡĵ£˵һ޷ȻҲĳ
ųĬã 馽ϾҾĵʯλ˾
İҶŲһʲô 
ŲͷһۣٵʵûʲôҳҩѾʹˡϣֻĥʱΪʲôֵҾù˵ǰعˮΣīԨȥǰιץȥīԨȥôȻδζīԨ˵ǲΪùðҵˣÿΣյʱҲŶһˣ Ϊƽᰧˣ˵ɻ
İҶÿΣ ƺƼиӰӣһʲôûУҲ治Ժлʲô
ͷૣŰΣյҪึʱ̣ǰҲйüΡûоЩҾûа취˰ɡΪֱһö磬ʵСʱǱúܽߵģΪϲ϶۾һЩͷͱñȽϼǿˡͣƬֵ̣Ҳ˵ңƩΣʾȹңȻ·ϡұûʲôءһ˭ҲɣҾȻˣһԼ˻ұͦͦء
İҶùӽĲ赹ȵµݸȻأ
Ȼ һŻʱƼϢڰŵ˿ڡʵҾŵһ㶼أϢôأͻȻеѹ̧ϣǸʱ򣬾úԼǰ ֺܿһĻһҸѹѹΪŮӱúúǻʲôҿŵһСҲװʲôƵģֺĽ
̧۾ϣ۾ΪʲôҪʱǡòأһ˲ô롣ǰΣյʱûг֣ҸԼΪûԵ֡ʵЩʱҲţҾôŬүҲᱻҸжġһΣҲˣʲңҾˡǰҲûԵ֣Ϊʧûװɡ"
İҶãô𣿡
ƿƣң¹ʢӻŬգգ۾
ŲްɡֻǾúۡ۾ܺãҺûԵְˡ
İҶ㻹Сõˡ
ʶصͷ˵öԣһõˡ İҶǺЦҪһôˣ
Ƭ̣ȻҲôΣʱû˾ҾͻϣһΣվͻҵˣҲµˣʹʱᰲοҵˡ
İҶѵûһٲܿ࣬ٲΣյˣ
û˵
İҶһֱͷӲʹ𣿻˭ֻҪͷͲǶƭ˵ģ㲻֪ôʲôأ 
ҹһһ󣬷Ȼͷ·ԲǶôֵоĶã۽£Ǽ͵ĳãһ޳޵÷ǳġ
úδһӻҡҷ׹䣬׷ɳһյĴѩӻУİҶٴƼǸɫӰԭԼۻ͸ػ꣬λµһ԰ף һֻ򷭵ҩ룬ָסһɣĿڷϡŻȻֻ֪ǿ޵ԽԽüͷƺҪ߽һȴֲһ

02
й˻£Ͼʮվ˼֮馿ûн׮¸ȥ˵԰ĴֿȥҲ馲ʹһֿȥٿӻȥǲֿȥáˣͿӻȥٱӣӻȥ˭ӵ󣬲ǿӵá
йյü棬һɽĲ軨룬۾һɲҵ⾰Ͼŭȴǹ£ǻŭ޴йŶϱڲԫ飬Ϊ۲ΪԸҹʰϻ
˼кϰããΦ㼸յƣ伸ŲǡҪ
һĽͷôͷˮˣŵ³㣬ģﻺתһ⣺һڵϹ䣬ִһϤİˣʱһͷһӦʲô
ǲǸüһűǣɪɪһ־ֶʧϵȣ󵨿ͽҪʲô"ǰˣʵƲÿͽһԼľͷ׮ӣںڵϹ˭ΪڵϹܶһľͷ׮ʲô
ͨ˴ŷſʮǧģ̴ӴŴͷһյ𣬽̧𵽾ӸǰһΣȷĿȷȻ̵صϢߴ˰գ
ӳ£ҹϢɫŲãؿһĿҪܽУֹȴûʲôҲʲô
ƽƿ𴲣е˯ˣƺҲ۵úܣӣҷգȥͷһѸҪʱмš
һʵǸӵ⣬ȻͬϢԭǷ壬ǰͬϢҲûʲôԵĻ˵ҹģܱȻҪһܡ
ӷƿһ룬ȴ׵¸˻ȥϢüһļͷֵݸһð̵ˮŵʹˣˡϵıȻƷ粻˸ͷȴóһֹС
ˮĪģ飬ȻöָͷŵʱȴԼУôչԼĪײа˰գ
ֽ̨õһգǶϿҵϢ㡭ǲϴˣǰŵߡײа֮˴ʱҵȷŵӣʵʵǰ㿴ŵΪײа
ϢĬΣûײа
էԣĪ֮ϸ˼ɻ̽صһ˵ʱӦȥտŵ
ϢĿͣϣտ㣬ô
Ƭ̣Щ׵صŶǾŵչңֵ馽ҹؽգһǸЩԭҲûд㽫ָϾáΪ˴ôչңҵʵˮȲ֮࣬вԾͺãûвһҲóɣر̡
ˮݻõȻûʲô֣Ϣÿǣʵá̫ʡ˲̫ĸ֣ʵֹ̫ʣʵ氢еֵݣҲĸ֣˵׵Щ
̹̹ػؿϢȴݻˮһŻصǶ޹ء̧ͷҵһˮ㶼Ըˣ
Ϻûʲô飬仰ڶУȴŸеһ˿ȻⱭˮԭǲ馻飬Ȼ˵ǣƴҲ̫ŤŽӹʵֻǲʣ־Щˡˮһ
Ǳˮݼȴе΢ѪζҲǰձڵζʧ黹ô
˵ǰյڣʷҩʵֻʹҹͬİ԰˵ʱʹδ˿ȴһˬ˵ãҲ֪ǸʲôԵʡȻˣͷӲ˯һ˯ܰΰٲô
μϢȡеĴɱϣַɺҴñǣЩʱ˯һ˯
ˮŵȷЩ˯ҹϢΪȴʮֲ⣬ͷʱŵϵİ̴㣬ϤͻֻϢȷײаֲǰ飬ѵԴżô
е㹩ºǳ˯ãȻʣ˯ǰǸƣҪһ̤磬һƬڰУȴͻȻϢϣ˵ǰϲһˣͣһǸˣʧǲǣ
һǣϣȻϢ󵱳İҶȥϣͬϢ˵ԼϲһˣʵҪˡ
ѹʮգϢҹͻȻҲָ֪ΪΡʣʵϢʳġϢʵζʮƮƮ˵壬ʶ˰ٵҲѱȵʳ˼̻ϲŵҲû̫ʵУܾϲһƮƮʵǺ쳾еϲʵûϵϢʳֺ쳾ζʮ⡣
ȻڿԼûײаǵ룬ײ˰գ
þòϢȻʧ
ڱͷ̾˿ڨڨʵνʧʧֻЩʱһԵǽһԵ֣˺ܶʱȥǸԵ֣ûжҽûԵȴҪǿı磬Щˡͷʲôǵдд衣
ǾҺڰҹȴܸеϢĿⶨԼϣڳǰȻԵ
Цһʵ룬֮䣬ȷûǸԵ֣ͬԼôãҲǸó׷µʱˣԴʱֻ߲֣ʵûʲôֱ˵ֵЩҲ
ãϢô
񵭵ǰʵҹ˵ЩΪʲôҲãȻǵ֪֮һܲԸҲҳղ㣬ԲϣճɾһԵգô 㲻òģи˵ʵʲôգʱҹһš
Ϣûٴ𻰣Ϊ˼ЩաýҹԼ泤£˵˼һһ׼в֪Ϊȴһ˸нѹôϢãֱ˯Ҳδ뿪Ĺ̴ְζȴڰϢ֣þòɢ
һ˯̫磬пտգΡİҶĿŶ룬ȥͷԿ㣬˫રȻ֮ʱңңһдΣԳҹϢᵽǰǸСʣȸڴţȹˮҲȻӰҹûа;ϢһҲһΡ
ͷȥİҶű棬ͷվһ¯ԣ
İٷϸ̿裬ԼΪ趼һ̿£Ѳסⲻ֪һ¯£һ£ͥ
һӲƼİ̯ʱȻ߸ƣһƪԿ㣬龳ȴʵȳ԰ա
İָָһľӣͷЦõǷ棺ûгʲôͼҴҸصظ㱸ࡣ
οİٻ˰֪ºࡣ࣬࣬Ŵɿڣ֪ΪΣܾͷһɵѪȣȥһǰѪȣζĿȦ㡣
İҶһȾһֵָ˽űߵľͰԺŷЦ˱ָҿ㣬ףϢصؽҪɿĸԲЧã̾˫ȫΨЩ
Ϣ֣һӲǺںİٸϽˮУҹһˮźˮѽȥͷˮؿİҶҲϢģҹ;ЩԣײаȻײúջûлø㼸ʱȴͬꣿ
İҶѵһ㶣ҹϢ㱧شϺʲôûͬ˵ô
ű㶵øˮҹѣ԰ޡ޵˯ź󣬲㽫ұشϵô
İҶݽݸ治ǡ
ҹ
ҵǷ˲£޼ɵ޳һ̣԰ƽصһ磬İҶǲڻеĶ۾һ޴һһһ䵱ңӣȥˣȴҲϤ֪۾ɸͷһãԭλعҲ
ſ޵棬ҭͲţ۵˯ȥԭȷŽȥҪʯµȴѵǰűƺڵ˯һ̡
۾İҶСʱȥ˹һأҲôһء˻ں쳾Уɻþãλ߸ϵĵ۾ȴǼȸں쳾ָþ⣬ĿеĮΪޡ
ţعȡ
磬뵱ƺͬδζԶҲƲʲôվԼǰбų˯ķţ¶Ѽͣͬʲôͬյĵ۾һЩ
ڷ˵ͬϢʲôʱ꣬Ҳǵ۾ʱһ䣺иʦİҶ㲻İҶǴнԭǸȡ˵ģ
ǰЩסңʱŵݴڶǰȻòȻҪһǡ
۾ʣνҺС׵ģȻҪװһװͿʾԼϢǵ۾ڱʾȷԼ߳˾
ǰǧټŶͷϣΪԼ˽ģʱۼǼȴûҲֻǾ÷ſ̱ҪŷųȥҲ޷Щ·
ϣѵõĺĵ֤һƹ۾ԶĿã˭֮ݲȥҲȻȥҲʱտ
һİҶӻѹǰűӣŷŵĻ˵ϢŪϴ˵ʲôûУ˰죬˵ĺǷϻҲûмȫѵͬ˵ʲôô
İҶ룬ЦЦʲôҲûС


01
һ˼кӣ򡣻ȥһ˳еñʱƽȣչѵϳɽ
ϳɽϪ壬ŲԼͬϢڴ˻иꡣͬҹ̸Ϣȴһδ¶ԾǸ֪ͼˣ㣬ˮһֱżҪһлٹػһײаûʲôɫǷ񻺹Щûм΢ź
İϣ⼸չų˾˯˯ٳԵƽУܵƤƤϤȫ˵Ƥϻʱ졣˳˯֣żҲŶƤϵķʱװװǳ
СͲ迴ĬУżİ٣˼Уǣ̾ϢϢ賿ȥ̽һֱ˯֮¡¼˴£Ե¶ȭȭ֮ģȴŲʼ˼һɲշȴ˴˵ȴ£²𡣡Ứôĵ£ôĵ£
İҶԶĿ⣬ĵҵ½ңǲĿɽͷĿŴУ̾Ϣ֮Ψһ׮ðĶʱ졣ȴȻһŵù㣬Ȼϻ⿴ú͸Ȼô͸Ҳ˳飬͵ı֡㣬ܻңʱͬϸ˵
豻ôһһϲصصлˡͽİҶ˼⣬۾¹Ȼȫܣǰǵ÷ߣˡùͷҲһ˯Ѳѵù
İҶϧ̾һ
һᡣй°ˣϾ˼ȴȻ۵ġǡͬڲռҹ첼ǣҹɫϾʱȼ¡ǽרȡֵķ̨ʰʰڷ̨ϰڳҹ硣
ҹԭûʲôȤ⼸Ƚ÷дͷطתֻ۽òİأƵ÷ţԣı˸縰硣
ϾЯžżŵϷ̨ʱϳյ裬⣬һصĺһƤ
ĿɨгһĨɫһĨڽ֮ɫͷ⣬װûƼν馿ӻȥıиӣϷŲֽţΨȻصУطпΪ
馽մ粻ף٣һӭźӷƮƮױһ档˲õ澽ͷ˵馽ҹˣҪΪϾһףϾⷳǡžãص¶ͷ»һЩͼžãص¶ͷ»һЩͼ
²⣬ȫ磬һԡ
һɣ˵Щ˵ĻƩܳ裬˴裬賣ڹпɫò½ڷҲϡ馵ó裬Ϊݵ󣬼дΣҲһ²ڷҲôϡ
馼ϵ澣ǰΪСڷ̨۵ЩŶţҲЩջʾ
ǰԭרĵسĸ㣬̨仰˳Ŵ磬ƮĶ䣺Ƕ£ǣ磬Ե˹ģҲ̫û档ѲǴϳԵĲյڵĹ̽ǶƷƽܹԵôǺǡ
ڼǸȵɣ˵߶һ򲻼ƽϣ߶ȴЩ̶̲סתͷ̲סһơ̲סƳ߶ԭԶ̨һŮ֮ڡ
ΪһܳĹ㲻ܳҲǸͷ䲻⣬㱳Ѱððӻĵġ
ȻǺŮȣʲôͬҼ±أϾϢǱ
Ǻһڲ裬ĵԹԣһڣȻߵġ
ŮһֵŮѵСЩգϸҷƼһˡ
ŮԶԶƲһۣȻôԶֵ˵ͬϢ֮ʱ»̫СϾ۰£Ըǿ˵µԵű˶֪³ȴϲϢ֮Ҳʲô£ִ⣬ͬùһҲǲܣδö¼޹ȥ»ǿµ⣿ҿϢ˶Ǹûаͷ
źǸ̾һŮľΪıԵԶҲһͣŮȴЩģ˵ȻҲ׮ӣͬôȻ˶Զ⣬ŴǸһЩ
ŵŲ豭ͷת˸Ȧѵĵһ˫ۣȴµŮЦһ˵Ѷʴˣδ֮Դ䶨ϢˣΪҹǴ̨ΪТٸϾЦЦصص˵ϢɣһЩĵء
Ůһ죬ʲôҲƣŵؽĿǰһɨµ˼Ǹòµģ飬ҲǸú˵ġŮνƲƲ죬̨һʱҲ
һֻճԴûºΪԼҲͰˣΪˣǺεȾҵ塣
ѶʣҴҲһЩ˵ʵһ󡣵ֱ磬һЩĵõϢԲӰͽ馰̨Ͽһʯ÷ֻͦͬ顣
ϢǸģֻһ˵ǣһʺ򡣷̨üüãϣ߲ʹŷţղϢ˵ҲûˣôҲ¶һ¶
ãȻ⼸ռϢڴȥĳʲôʱߵĶʲôʱһʱñʲôֻú˳žĻ·иʲôʱҲǳе£ĸʵ̿֡
̨̨һˮǾˣп֮
ͻȻ廰ʼɽɽƶŻݵͣ˴ΪŵȡݶˣǶԲס梡Լߵôæδͬ梵梲ŲĶɡ
ʼɽȡݣŮȥģŮʵŵ梣ҹڻ˾ţ˻塣ŮѵһأŮԸȻȫձȥˡҲŮЩǣǰȥȴŮˡ
ȻһۣЩȻմİҶϢϴûöˣĪ˵
ֱװҺߵۣζתתеıӡ鵽زǱȤ
Ȼһ񾭴ЩСʱͬùñϹڲϵڴ˵죬мƣȻİ˵馴ƪǸϹϹǸ
ƪǰʾϢͬͣϻŵáȴ֮£̨³һţڵ̨ȴίʵ㲻úÿҪ˵馵ΪԼһ˵Ҳܵ͵ء
˼ãȻ𷽲źŮϯǰһգʱ͸
λͬʱ¼һλسǰûϲϢһ֮£ĸԣȻϾȴûаɣҪôϾδϢҪôȴˡϢְ֮񹬵ĸ֦ȴǼ֮ʣǰʵϾΪɵȻҪȫ
Ҫ޸Ϣ󣬻ʲôӣԻףݾϢһʵԻδ죬²ߣڴ֮ͥ£ҳ̸֮УһԼ
Ϣڣ˵£Աף£ǵԱûκ塣ºٱ棬Ҳֻ˾ðˡƲ֮ңͬϢ󴫵÷Ʈҡ֮ʱϾΪȫȻ뷽跨Ϣ
˵֮£֮£Ψݷ
ȻλϾеĳ購ԼʱԻĻ¶ͬ飬֮һϢҪͬͬ齣ʱԼԴȢȴ׮ٺòĺ¡
һ֣ƣϸȷʧЩӣӴϿȴΪֻãϲɺذ
һϯȻСĶˣΣȻҪװƽȡƽƽ͡
Ͼɫ馷һǻʰףֻ˾䣬һʼɽǻκβϢ󣬵˵ʩҽиʲôͣ赭дʱתһɫҽϽվȷȻи͡
ҽձǰϾἰλЩյ˼öعֹӷҪշЧҩͯ࣬׸ǵ庮֢֮Ͼʾ£Ƿʱ
Ͼ׼䣬ľϴһȽŲһǡʱشϯУعԲŻͷһƣľͷ¶ģĶòɲǼδġŻڻϱҲƵϢ
߶Դơ
ɽȺӷ졣Ϣͷһ磬óи·ķ糾ͣȴ˿Уһɵһɴݣ̨վȣϾ˸񣬲ŵԣһѷŵϣе綵ͷӷ󣬳ʱҲѣ
ԴϢ˳£ǰĲ豭յһΧм޵ĵ
żѵشͷһ۶ϢǱߵıϣԴһ䣬ŪǼΪϽһֻסӢۣҵıӣ
Ϣתͷ¶⣺Ĳҵģʲôֱ𣿡
ԴǺһܿĿ⣬סеιǲǳԴҩˣǰġ
ϢƬ̣ԼΪǰԴҩˡͷﵹһݸˡ
ϢԵУȫ׽żֱһͷˮɻؽӹʲô𣿡յǶһţ̾㾹Ȼ³Ŷ˲˲ãͻ³ˣдд衣
Ϣıӻһ£ȴɫĵصţҡ³Ųġ
򲢷ʲô磬ղͷּ˿̸Ե÷һͻأ
ֻǣǰ̵ôһ˽пŰԵģλһ䡰ϴνֵǱע裬ĸͷֵעν޵ܺò塱һ䡰һЩҰʶͬ͵ȣϵüֱԸѧʣ͵ЦС̸Сõ֣ʵ۷綼䶼ȫϢһ
ϢԶǧϻ磬ϾȻҪſйػ䣬Ϣϣѵùػ䣬Ϣ˵òüعȴΪΣ
ΪΣŵȻáһϢ̽ϾܡΪعǺöŵţӦöԵ㣬ҳԲãˣʵҡ
ʰԼһ֮ģѹӸʵУȴͷûͱϢضϣŻݣ뼻عҩ壬ܲס
ĵŵŵգû˵ʲôϹмƽţûѿڶûǵڷݰ
Ϣһ̧̧ۣ°ͣĲǣ
ſУ㶵ѵһ˽
ϢһҨƬڼ֮أءû˵꣬ͨյķ濪ˣŶζŻݵζýƬȥζʧΪһмص뷨һҲҲͬ̽̽֡ȻȰɣζҾҲѹס
Ϣͬص´ǿԡ
һԷ̵Ĳ̲ס廰λ£ʵⲻһˡ
̨һ˵нŵ馶λɫ࣬µĳǵͷɫã¶ζϾƳĬϢô˵ǻݣ㲻ȡŵģ
ͷһ󣬵һ硣
ô˵δϢɽգȴΪԼȥȥˣԼǺεºܣ˵ǣиڣòһΣزҲʵ̫ҵֵѧϰ
кţкţϢһŵĿתɫȴΪĪصΪ˰ʼɽ·;ңԶɽվΪҪȥһˣһ룬ֵȷ￴һδĲ飬ҿûʲô￴ˣǰҾͲġ
һڲǺں㡭˵İɣǰһֵͦģ㡭Դҩ˰ɣ
Ϣı˳˺һŶΪѵɽһ˵ȴûҡ
ûͨ߼һûҺðɣ
Ϣü΢һôƬ̣Ͽҵغ˵ˣֻȴûмֻͬʦһҹⲻ㣬ʵΪڳԴס
İҶӦ죬Ͻֵ̯ɲԩҡ
ȴĿɿڴûл˵
Ϣ˵ʲôİҶ˵ʲôϾ˵ʲôΪŵѱЩͿȫȻûע⣬ʲôʱҲãعʱ̨ΨʣͬİҶˡ
ӷһһ󣬷ŲΡΡİҶİ٣ýϢЩЩҲ˵ãܾá
İҶȴЦһЦĻͷǷЩ죿
죿İҶһ㣬ŻȻϢĳЩʱʵͬ۾Щࡣͷ·̨ĵǶ۾ˣҪϢΪƽ֪ʱξҲó۾֪һ˰ա۾ȸС¸С岻ξξǻܼį𣬲ްɣԣλȥİҶûŮˣҲúܺг

02
Ǻʱị̃ǻ֮ʣһҹ˯ڶճȴִǰһ齣ࡣвʣϢҹڴСһޣδУƺͬСѧࡣ?
һûסֱֱӴϵɬ¿˵С֣ϯȴΪ齣쵽ԭдһʣףδã贲齡δһȴԸͬԲ
~~
ŵڴ£һ亹㡢һѡ
ԲԲ֮£Ųû׵׺͹ùҲδ̹Լã׮¼¡Ϣ󵽵ʲôֱ޿Ԥ⣬Ϊ֮ƣΨܵİԲߡ
İ٣ҲӣµͷԷ󡣵İ֪֪ȤùͷϴϣδİѳУüǳЦ⣺һҷҹΪ£ҵ㷿̸ҲϢȴף
˹˹÷Ż˻ͷ
ƬǰˬҪ࣬ȴ֪ΪΣԼİҶŶ룬ӾԼʼ衣
ģİ˵ʲô顣
δʲô飬δ
ʱֻǰ˹ü۾ãǧ徳к쳾·ϿôҪõŷһԼɣİҶЦ⽥ʳһ䣺ôˣŮαסȦסĲӡ
Ǽٵģȴǰ壬ϵϢ
֮ϣŵ棬м꣬ŵ梣ʱ˰ɣ?
ŵ̧֣쵹һȲ裬Ʋһ۵ʲôƩ裬Ҫ˵Ļ˵ʱԲЧҪľ⡮ˡ֡ 馺һվòˮΪý˼֮ҼһЩʲôҲ֪Ϣ˽Ϊλ԰࿴ȲƼλ֮˵Ĳ̬֮ϻʲô飿Цһǰ˽֮ͨĪ˵ԭ㲻ϲǳļ⣬ִ֮£ҲٹϢ˰ա?
ŵȻ߷ŻԭλȻҪ뽫ȵܷ֮أ˷ɾ֮Цൽʱˣҹɨʱ򣬿Ǵ֮ͥ£գֻǰȥô?
Ŷ˼кǰ˹
С죬СԧʸΪ˵磬缸ǰ㽫ӻ߯ӷЩ΢һӦͷ
ңϯ֮ϣŮϽһɴȹ¶ס˫֣ذ븩ϣװ׵Ľͬһ
д⣬ޡ˵á
Żæµ꣬ʵԻ󣬴ʱ˿̣ԼʲôһҪЩʲô
µ˵ǺܳĿƵ϶Ƭ̣ڳ˼ʲôϵϣ·Ƶѹ
Ų⡣ĿĲĵ졣̾ϢҲǵҽ̹㣬ѧģ
һǵ꾹Լѹ£̾ϢŸеϡ档ӳԼĵӰǺҹ͵ǻԣ䣬ů͡
ͷ۾еĽëһҲȤ
ݼ京ػ鰡лƽݣʲôС
ͣͲ壺ûи㣬һʲô
뿪һЩ壬˵ͷеġܶ£Ȼ벻Ȼ벻ˣֻǱܵ׽µ֣꣬صص һҪѵˣȻ󣬾ǵڶˡ̧ɻصĶأ
Ȼűס˫ƣòŵҾ㿴Ǳ飬ɾһЩ
ţǹùøҵ飬ŲɾʲôһԹѰҴûеƣ־üǹùø˵׼Ҳвбص˵ɾʲô
ĿȴЩģڲܸ㡣
ӳ˵ʱĺᣬЩطûעΪδȥʵʱֻǵûн
鱾ɾʲôȻȤ֧һǻӦſѹסһֻ֣ת½󣬽һۺϵϽĽڴ򿪡ֶһ٣골½󴦣¶һƯǣ۾һ
˿ûзȻʩΪչȥϸϸһΪĽ̾ǰҾûСźصСʱһԸҪһƯǣһֱûг˵ΪҳñȽԲͰǵסˣʵеġ˵ջԼ⵲סҪ꿴ȥʱȴһ㶣˸ôˡ
һֻܻ̱ȴ̵ɣһֱ̧ȴϣĿȻģ󣺡Ϊ壬ʵ壬Ҳϡóǵ½󳨿ø¶·һǳɫۣȥǸʲô˽ˡ
һ仰ûͷûԣûֻǵۣգգ۾Сĵʹ𣿡
꽩һƫͷǸԶ˿ڣȴ̹Ȼһʹ 
СĵذȥɫĴӡۣһͷһȴײǡƺһŵǵصͿ˿ˮʹ𣿡
˳ĻʲôصǣΪ˿ڰɡ
ŲȥһЩ˰죬ȴֻǴһӡָⴥȥ΢΢̧ͷ촽ϣصٸͿˮ
δ֪꣬Ϊȴ£ã۾һӢüĿͽǰ
֣ѹ£ԭϵıӴʱȴȴϣһ硣
ղſûôѹҲûѹȸУ޷ҲҪ
ɫϢϢɫԼȴűˡԼĵӰҲǱˡ
ƫͷʲô
˶٣룬Ҫǻ
˵ĺ䣬ȴִöĲ֣ģΪʲôǿأѵղӿհһ𣿡ע⵽һ˲磬ŤŤ۲ۣе䣬
ŵ馶λһŮƺƵСʱģǺشͷૣе䣬ԼһϢС⡣
λһЦ⡣
ʱ򡣵׽飬Ҫ׽֮˵׽֮˵׽Ǹ֣ͷطһԧ߶Գʷ׽Ǹ֣һֱϴϵԧС
ʹ죬Ȼ׽λ򲻹İҶδĹ˺ʣҲʲôͳֻñѡ˸׽
ǰбһɫĽۣһɫͷˡ̧ңңһָɻ״ⲻİ𣿡״ѵİ״컯պò֪ܣͬԼʦд˹ңұ֪ߣ˷ȴδ棿
ͷ󳪵ļãŵϵͷѣ״ͬŮ ȥȥ븸ĸͬϢ˵˴ԭưõ壬ȴײôźһʱҲû~~~
λһһͣԸŮҲӰ㼱ڳգһǸȵĺ֡Χǲפأж˴ʱб˫ĿȻһȺŮ٣ֻϾϢˣϷ·㳪ϷǰͷͷŵĻͳ·֮ŵ㣬ϾϵûòУ̡
дʽգϵĦǰλϾæŹϷδ⵽⼸ĦòæŵǸ˲ţ馸Ǹ˲ţǰһ̻ǰĭɣ޲ͷڵϾĽżմգͷ̼һƪ飬򲻵ѾϾȴİҶʦͽ׳˽ܰͨʱ˾УͬŵºεȾţ֪Ǻơ
Ϸһһ馵⣬ݵ÷⾡ˡͷ֮ʱۼϾͶеĿⱥŭҽѹ֮ƣʮֵ⡣һϾʱȴŭһ˲ţ뺣תĿȻ
馺棬̲סͷ࿴
һȴһڵϡ
ʲ֪ʱȻÿڴ࣬ڴϵ꣬شЬȴʲôİҶȻĲͬѰۣһλЬĴݲȵ֣ǿڿļȴʵʵڣǰýȢ޹ȥķϢ
һʱϾ˽һԵŵһۣɫؿʲôϲŭ
ŮǴĿųҳվԶӴֹǰ˽¶ԶʱгЦһٷ˵ͷȴ˵Ļģͷߣ˲Ÿ𴲣ⲻͦܲ˻ĵ
֮ʣϢ΢ң룬½ϵȴƽʵǶκ÷羰
羰ãСдʱΧȴأһɵȻЬӣδƷվһŵλͷһϵķŹʵʵɵشᱧ;ԵķʱͬϾ˸ͷ̫ˣһ
Ͼ˹صŵһۣһͷòν࣬龰Ҳʵø˵ʲô˸ͷ˵£ͷ֤˵һͷ˵ѾЩ͵˼ɫҰ׵ͻȻ˻ϢһİҶģͬĳ޷ڲų²ߣİҶı仯֮߳ҲʶĳһŮ
Ͼɫ˺ü飬ڳȵסڡŵһɫɷ׵ҧסһʱΨϢŰߵ䣬ŲԶȥ馴ͷָǶУºüӡǷϢ󾹸Ҳᡣ
ϾЩƣһͻȻŲտڵôҲˣ
һ̧ͷһҲȡҲû뵽ſվģǰ°̶ָİҶôİҶ
İٷڲſڣ̧һзִЦзִسϾʩһзִ
۾ĵ۾˼ҽƾͼƱⳡϷ˼ҵÿ죬ȴԼƳѹᣬүġ
ŴүȴȻЦ⣬ʵûϵϾҲһĳ˷ţǰҳʱĩͬԭĳһֽ̳ģǲױ飬ѰƲĳȴԷֱóһʱǰ̽̽ʰȴϾЯλǰ̽ûʱˡ
һϯأհ׮£ȥΣɵҲµóˡ
һƬңбסϾȣȫǺ˵
İҶ״ȴԩĳ˵ĳﻹݲ֪ں˵Ϊ֤š
ԭɷ׵ɫ˲Ȼ࣬ƵĽһԵŵŵֻײ˫Уȴü
ϾŭɫĿŵƻϣƻŵϣڵˣλȥڷУҵһ
ϾȥòᡣǰİҶˣŵݺİҶˣ׮ҳãʵҲ㲻ʲôƫƫʡĵŮԼǵһ壬ˡ¸ȻѣΰϢӺӣȴá£ͷʹ
İҶĿʹӵϾ뿪һˮŮٵĺף˵࣬ϵЦ⵭馻żʱڲ˵˵ɵɶһأȷʵ˵ЧּʵЧͦ¹һż˷ֱסʱžŲͷʲô
԰õδһ̽ϰͷߣ˵վ˳ŵǶλ⣬ס
ϳǸȻ֮ɱȥС˵۾ԭԼͬ۾һˣʹƵĳԸҲСһ۾һС¯ǰ˵еĴ㣬չ߷𾭵ͷ˱ľף¯ϵĳࣺԷŮˣ²ˣ۾˵ʱɫƽȴЩ䡣
жŵ۾µ䣬ЩǹغĴ£׮ȴǸʵ뿴۾Ҫη䡣
۾ҲʵûжģֻϵλϾ봬ղӡӵʵʣȴѧʡȵ۾óǰԼλԸ񣬵۾ݣҪϾӣʵλʲôں飬ͱϾΪ˰ֽѵµŮ֮ǰߣλýѵ۾Զ֣Ȼ䡣
ʢСɫΰڼյãİҶб۳˳ҵĴ̣üֲ÷۾СŶȴǶλĲ񣬵۾˼ңͦġ

ľ Ӱл
ǰһ
ȴʼ޷ףǸЦʲô
μгǰѩɵĳƿ棬ǰһڣʧȥʶǰһ̣ã£ԼҪιȥ˰գôιȥá


01
Ļ֮ϱ߹۳Ĳ廭һЩ͹۳Ĳ軨תƻӣ֮භ޵ʱڣֽĻţžͦϲˡ
һɴõĴ⣬ȴδŵұøУԴصŲһֱĥνŵÿӻȥͬ˴ӣδþŵֲһŸ˼
ôͷһһٶر˿ӳ˸ͬ˳Щ
λһֱϾţ˵Ҳ˵ĥϾ馵ĳ谮ظҲͰˡգúǱųʱٰǹؽȥ
㵹ػҲż۰Ͱָͷգգȴ˸δ졣
¶ʮߣշתһϢ˵ŵܹѵ˽ͨӣң̣֮ձҪ̡
馣û˵ʲôҲԼ˽˵馹ǰմϾӰһյƣϾȥһؽ˼ʡŵ֪£Щɵۡ
ŵδУĺӾϾĿأЩɣĵһ壬ѵұӿﲻɣİҶԭŵӻĲһ㣬ǻıһٳٳδŮ֮УҲΪŵδ˾͸һֱ̥׳һ붯ϢɽصصԵʡ̼ǵõԼ̾ŵĺգ˵˽ͨ
Ҫȥ̽ȴİҶС
˼֮ºΪ˱ӣİʵѺٵ£ͻȻɼвѵļ¡
Ȼİٲƽյػɣе²ֻѿżɽǰ˵м׮վֵĴ飬æͬһľ⻰ɻǵã
Ÿͷ
İٳһ׮£Ѿˡ
һ
İü׮£ʣʱΪءһŵ
͵۾
ˣʵķǣ㾴һݣ㾴ʮ֣һ֣䲻ʮͷͻصϵģͼҲǸ
֮βһе£ûô׵ĿݣҲûô岻ˡ˷Ե±Թ
İ˿ȫӣͬһľơϣƵط֣һµĽչͬǰһ㣬 Ͼŵ̨ն֮¡Ƶ˼⣬ǰǾ˴õò©˸ѱŵ̥һն·Ƶش㣬˴ֻ轫·ͷŲһŲ㹻ʱͬŵ˶˽Թ֮ŵٱ̨Ŷŵһȣˬʲеӣ¿ɳա
İǧ㣬ȴ©˶۾
ǵôǰŵ̥֮°¶ʮߣɹд˴δϢȴʮաʱһ˲ģǵ۾Сƽƽͬ˵ӡ
ʱõ۾˵Ǹʲô˼
۾ñһ
ĺ֮ڣ֮УȨŮˣзÿңôһһ㲻öôʣҲ޷ǾôλŮˡ
ξ£˵ʵͦ򵥣Ͼ׵λֶ߱谮ľ㻭ˣʵǴ״ɩӡ
˵㻭˵Ҳңѳ򣬵ͷŵװУ´ĹѪô㻭Ըŵһšٺ׵ĹⰢȴףӸرӽѡҲǰһο
ŵǵ򲻵õһ²ߡۿŮһճӱеһ̡İε㻭˻ȫ
ͷ飬ҲŵԼͬϰֵķ˽飬Сһ죬̥ף̥ףʬ̥±ҲΪ˱ǰΨһѪ㻭˱շת˼ѡİҶ̾˿ЩʵʵڷڹľٽʵҲδ͸磬Ӱ飬۾ҪãȻзӿá
Ȼŵ۾һĲλعִʱϽѪȻŵ۾˾²ʡ
΢֪ţʼ֪գǵ۾۾С˵ʱ̵˽յվ֡
İҶűб̵ĲŵˣͷʲôϷҲɡȻһǵ۾ŵϾǰǵ۾˼ҪѵŵԵ˽ŵͳǵͬ۾ΪУ
ȻΣֻܿųͷİ˼תʱƼֱԼüɸ֣мɻȻڣǰͬŵҲᣬΪ˹ͷȴҪŵһ벻˳˵ͨңҾȫģ˵ͨңҾͻҪһ롣
İοȻҲԼڣ̹һֵԲָԼ˰뱭裬ڳһ̸ļƷҪȵģŵǳʡͬʣö٣
űȳһСָĴָСָָİٿôһ
İָ豭õҿٸ㽲һ

02
֮£βĸ֣
İٵλУǰ¶ʮߣ̨ŵ̡ ʱŰǰȥ̨ǰ̡
ʫӽʱⲻ˺ЩƵıĻ˵ɱ
ͬ쳾Զһ£ȴҲɱ֮ѧﴦһλ̴ϰֵ˽˼źĹūδգˣҲ̨ն
ϵһ۾ϣһδ˽ͨ
˭֣ôµտڲԣʱҪһƣǷϾһֶΣ֮ˣһŭŴĲ֪ܣһ빰ֳϾķ׮Ӷһ֡ǹն㲻ʲô£Ҳ¼ʷᡣΪīдúÿЩٰ̹ξһɽͷѧʡ֮нף֮н񹬸ǰ̵̨ĹֶнǴʱеĹҺѡ
ϸܵն̣Ӵһ춼ȲϣİҶΪѵã̵գ°Ȼش˰Űڹ̨ռ˸ͷš
һſֵģȴɫȻһľģ͵һ̵̡̨ĸ̨ƮƮţͷԸߴһ鸡ڰеЩƮɾ˼ʽ񹬡
ɽ㣬СƲʣŵһ̨ϣ֮ˣɫ輧̨֮裬ͷȻǣϵɫ׻мȡ
̨λйֵʱ̧˳Ĵ󵶣ͻ֮˵˾ʥԱն֮˵Ѫų˫׶̳Ան֮˵Ѫ꣬ڵ겻ͷҲն֣ȴǺͷ翳Դնͬ
ŵѪϵһ̣ΧСʱӵؿ磬ХλεĵϳӳĻࡣۿչĻͷѵУŵɷһҡҡ׹׹һƿ֮ȴС
ͷһû޴ͷߴؽ׶뵶Ӣ۾ϷôݣǳϷӹʱ
ĻӰĽң˵ͻڵشϢɫķƺȴյ񹬹ͻȻ֨ѽ󿪡
ɫ̨ͶϡӰٳ̨վ䵭ı飬ջأȴɪɪŵңң̨Ͼλƣʱ飬̽ʥ̵ƪ£ʥȳȷɢǰлأк֮£۷˼縺ԿϾ֪ẉ̂ǷȻմ˷У
Ӣ۲³çıнˡϾɫ˸ͷеķڶµķȣڴ˼֤Ķףλ棬ϾȻ˵һ֡
˫׶Եִһ˵ѪưոݣȻķȣҰ;̵ĲôǧģûһѰ׶ݡ˵Ӣ۵ЩͷȴҲŧʱѳ̵¡
ıӢܾܲȵ˹飬뽲ʱˡ
µٳһתУ׶ٴԽŵľľƵ䣬ϾĮ̆ϵλȴǸ˼Ѫ̨һɾӡ
ͻֲ׷ɣѷָ¸иˣʵʣҲпͷ׶ֻһֻΰˣϵԶȥأ֮һȣ³ˣȻʮ㣬񹬵ĸ߻ͷ
῿ʦҪڵкúӦͷ׶ҪѰҽػȥķţһôδЩѡ
İҶתŲЦŲûУ׶ѪŵһѪȫ⣬ԼóһȻŵʧһѪԱűصͬŵһ̥ȻѪҲ࣬ͬǣҿ˰գһ㸸ף˼Ҳˣ̨λٴˣһɻﳤģ²ݡ
һЦȻ򣺡Ŷԭ»øˣǲˡ
δİҶ̧ѩ׵˲ȻչգۼѷŲ̃ܲİҶϣײĶС
ϲź£ôҲһ죬ƫƫòƫ䣬Ե˴Եϲ죬Ǵ壬ɫҲۡĹʱͰ׶òɿٶһ
շϷ·ݣ˵Σʱ̣湫ôһȻ⣬ӽصľ𡣵̾˷ϷһѰϷ·żʱĿˮſŭİ׶˫˫ʸ͸а׶˫Ŀͻʹ˻һ˲û˷򡣲ͷñɱĻ˾ҲΪҵŶһʱ̰ˡۣŮ鸡ڰУµ٣Щ㣬ȴҪ
ƣ΢΢üδӣһ𳤴ãʹ£һܲȣ
Ů㶣͸Ц⣺˵úܺá㻹ǵȻͬŵһ𳤴󣬵Ҳã Сʱ˵Һ࣬󣬿иֲƤĶɾ͹񣬱ˡ
ٳƬ̳ĬҼǵ㣬ﰢ
ŮǣͻȻĶҲ£㻹ûҵ׶ػȥķš
ͻƺӦäʹλһצɨסյŮʱȴŮָƾձһضѵĵУ𣬳סʮָͬʱƣѪӿ
΢˼ƾܶͻĹƣʮָԽգŲ֮䣬Ůֱֱ۾鵭غЦ˵֮Ѫл۾֮ܣճٴ˵Ķ󣬲֪ҵѪǲǻɾࣿ
˵Ѫһ˳ϵѶ£ѪƮɢڿУɫȴûгԼ֣ŭʲô˼㲢ʱ̼ƽˡ 
ŮĿ⵴Χģ׻ô꣬Ҷ֪ԭҲˡ ʱĳһ࣬˳ŷһƽƿųȥ׷ȥȴȻĺ赲⡣
ŮŴƵʥĵϣˣѪŵԴԴӿ롣׶Ȼס˹ƣصХһŮɫ԰ףȴ¶ϷʣͻȻ˳ͻԣЩѪҲһˣ̰ҲҪиȣͻҡͷβȻû뵶Ѫлٻ۾֮Ѫʮ㣬һ뵶㱻ӡ
ţͻ칥ʱƵĺҲʥ·ʧ֧ţȻ¡
ŵߵߵڳ󣬳źڵصĳӳͷתǰһû¶һס˺һߣ˵üǵһ˸ᡣ
̨λһص°ͣӹ⾫ʵıʵҪߣΪ˳ӽһТ˳ò˼Ͼŭѹס顣
ϾһĪ⣬ˡŵһˣڵóԸײȴٷ԰׶ԺһɳҲˡٳļϾְ֮Ϊ˹ڰֱָҲһ̣ϰ;ȴɱʲô
鵽زҪȥδӣλʱȻҪȺϾķ䡣
Ͼɫϵһɨ̨³һ˼ǵĽۡŵӣȴ⣬ұΪٳʾδΥ淨ȴǱ˽飬żְ֮¼ȴ˽ˣʥְ񹬣Ϊһ
ڰΪһ컯֮´̳ʧͳһٺ˼
Ͼǵȫ˸ֻ˸ٳʵ׮¡ĪȴʵڲΪ
ǴңŵһŹɰ˸񣬳ʴ۽ûʲô飬ȴϾϺһϷʣŮγ·Ӣ£ԭָøһޣٺ»ȴûϾһֵغٳˣǰϢ󴫸Ůһţͷٳ˴һʹʱдϵ̫ӵ˵Ҳ񻰣ȥʥʱ̫ͬӵ´һʴƾı죬ȴʹ˱̫ӵ·ϡ״Ϣҽʴ븮Ǳƾ˷ʥȻһһϲΥѵҲǲΥһ£ҲЩɻǲǽۡᵽͷȥЩЩɻ󣬰ḮǮЩ
ϾŶǵϢţںδ
治ɫţŴʱȴûϣʱʦ˼ҲڣϾԣĸҲǡ̽ңǶƼˡͷ˼ЩұãҲ󶮣ŵݸʦָ̹䡣
ϾĿİҶѪùİٳ鴤ǵ˵ͷǣҲǱ壬Щ಻󶮣ͽֵݸơ
ֶУ˵ͷ
Ͼ˼ΣΪ룬ǨԴ밢ƾδɲó輴붼
飬ôˡ
ճǿݣδѺŵڵϰ˿ڡ̨ϿտյµŮû뿪˼ɫʧѪĲ԰ףȴеŲ߹ȥһԿԧǰŵĿԡ
ΣֳʮķЦǶԿֿ̾ɾδޡӽ쿪ʼûʲôϵˣǵҪԶЩϵִڳʵļϣҾȻģҵˡ
ŵʲģ֪䲻Ҳ䡣
̨Ρϣɢ󼸶ĸƣŮ죬ⲽ̨أսУƮ߶࣬ģ治߱Ե治Ե߱ʱơ㿴ʱƣںδأ
ԭɫУһЩᣬ״ƺ
ͣƵó䰢һξİһΡ
ʶİٻһյ²裬仺ίһʣƩϵĸһٹøиĲͬʱѼϢ󣬶ԳǷЩ׵ͬϢ󴦵ĶЩԾˣΪϢһ
İٵͬϢ˵Ƿޣ˵һѡЩɣǿϦĴƺ֣ϢȴȹЩɻҪЩ԰Ҹʦͷ
һԲ˰գ˵λǰͷŵ馸оղΪֶʾõġϢ
İٿһ˵ؼǱģһЩ仯һҲ˵׼ȣǰǰϢȷȻġ
סİһ޷ӿɽشǰǸ飬תһ׮Ϊ֮ϣȻͳʺʱǲеϲˣ
İҶԶĿ⣺һ彫࡯ֿأ㻭һ̶򣬳ʵֻͬŵһ˵żۣ㻭ļ޸Ͼµİ馣̫ϣϵ֮ס
ȵⲻһ౨Ĵ𣿡
İ䵭԰ǰƲҪͬҪһҪˣ˵мϲ˵ʱʵЩãֵʱǾ仰ΪΪˣԵƣ͸ĻڳԵƣȴڳ
һϯ÷ꡣ

ڰ
01
İҶ˿ڲɤ룬ԸæͲҴš
꣬Сһʱ̡δʱị̃ǰİбд裬ŽǶֽǰֽ̯ƬϷżʵī֣ϸ֮еЦݡ
˾˭İҶɹʣ˾Űİֹͬǰʲôֱǳ죬ڰݣصûǸٵģҲ籦ţôһʹĮĵ̬Ѱζ
۾мղ˼ҵĥʧ˳ףȴһ¡۾ıʲôİԾۡյ۾ƺõó֣ʱһЩΣһõ۾ı伸İټͷۡ
˽ε۾ʧøһЩ
һᣬԴͳź󣬷žͺꡣ
İٵĻУհյúεȵƵᣬ˺˺úεȵѰ˰ͬ˵еʥмƵĿ񵶣ϱ˱ȣδͷƤһ㣬һ鵥˺ĳֶȴ߽Ҳû
žãܣᡣôǰѪųøڴʢţ̨ʱžһֱӽѪӵϣв?᲻ԵЩͻأ?
˼ҹ룬Ծ㲡
ŵĴ̶³ߡ
³ҹ̾ԫʮɢ䳤죬̫΢ԫмΣѧֻѧø𣬴ԼҲô֮ףԷſġ
ĿʡİƪϷϢǸؽɫǰûɽɵðϾǰұţ˻ϢʱʱϾǰεǰǷ֪ͬһ?
Ϣںδ?
˼䣬ȻңէһĹ󣬷бн磬ȻҲߣǰ¶Եˮ̶
ˮ̶ԭȶԣΨŮǰȥȪĽأ˾еˮ̶ȴҲ֮ӵءİһ䣬˵ˮ̶´֮һͨȲѭķҲ´ķǸյأǸ֮ء
Ȼĵطʱȴֹֻôһ˲Ѱİо仰ŵпϣءһ𣬲̣صŮѶڰ¶ˮ̶мһʯϡ
վȣһۣűӺߺߵһ㵲ˣ鷳վЩ
һͷһɡҶһƶưˮ̶ԣ̴̵ļΪҴۡǴǺͷġ
żȥҿһҶҶӺͷһСͯ̾غƬ̣ԱãûƼôƯһ㣬ߣһŵĺλöռˣҿ˳СԸŲλó
ʵûи㶮ʲôһλãһռ˵̬˳ȻؾˡһȻСͯÿͷԷŸҶԼϵŸ߿ա
ֵ˵ǰĺҶʲô?
ߵСͯӼΪĵһΣ̶ϢһβүͬһɴܣÿɺÿˣȫС㾫֣ܳŸҶñүע⵽Ǻǡ
ų˳ǣүֱҲûע⵽۵ĺҶ̫ˣжԷĹζ˸ףϿ̵֪ڴԵȴλ?βԡүǷʲôĴ?
СͯӵݸһëһЩָǰͷˮ̶Ȼģ̶һıףͷ˯һˣʱ򶼿ʱסˮ̶һͷүΪڱ׵ķʩúܸ߳үֻҶΧʳһЩܳͷò񫣬Ʊ׽ȫųүˣײ׵ʱñ·ͬѾˡڿڸǰͷЩˮͷԿһðġϢһԵë˵ֵݸһë
Űë̶˯˸׮»ͦϡ棬ʱȴȫܵǶλˮͷðǿȥһۡ
ͷζë̾ϢС㾫ʵͦܡ˼ҵλӻ˼ҵĶⲻڳЯһ䣬û?ɹĥøС޷ãëֻǳӰͷһףζá
СͯգգˮĴ۾ͷʢĽϿҵ˽̡
Ƭ̣ԶȻˮ˳𣬴ǰĺҶһΣûγ϶ųƽԵëӳȥСͯһֻסҶǳ!һֻٵݸһë
̧ͷһһ
ˮ̶вĹ⻪Ⱦͬ磬ɫŴڣԶм־̨˼ʱ̨̾һβϢصԣɫ֮£ԶƮƮĳֽ֮ˣǼղϢȴĸ?
µУһ¶ͷǰ£䡣
ǷͷһؿϢýʱʱڹĵҩģ˽ĽλЩʱԵƺǣƺͬϳЩ
ֽģһֺÿ졣
Գˮ̶֮УˮХһаˮڿջΪֱȥ
ͷƤһ飬ĵҺϢԭǴ˾룬ʱԾԿ־֮ˣܵƣѰпɣȴʹʲôطʱ̱ضɸɸӡ
꼲ɣһӿȴϢδʲôϣѩ׵Ľʸ䣬Ϣн⻺ʱۼƼ󼸴ؼͷýһתƫŭԡ
ܣµ侲س϶ٳ֣βնһβ
ʹһβĴµİ¶֣ľӦͷճŴѪˮͷڿԶŵõѪζ
һеС㾫Ǹ˷ܵð⣬ԵСͯӼë˰ֽקŷŵ½ǣүͷβԣβܳʮŴΣǰͷʮŻβͶ̾ͳˣ㿴ؾûг!
ĿɿڴԼǿˣɵҷƺûмһ˿ƾŽͰǸͷˣүβͿ?
Сͯȭͷ춼ôѽҪʹʹôˡ˵£ɻ˫ʽ䶨ʤʲôͷܵȤζʤ翣Ŵ֮˵Ҳſ֮˵ģӶ᲻Ųһθеľʺüܣܸ?
ͽƩܻ˵Ľжô̬˰ΣõܸҲһ߼
Сͯ¶ɫͻȻһѽүӵˮȥˡż˿ѪʱˮͷѪø?
и̾ǶôĻһС㾫սһת
Ѱ䣬̶ˮȻһˡˮ׵ͻȻˮͷ϶һŰ׹⣬ϸ׹ȴǸײĵơ
һֱԴϢɫ΢䣬ĥͷϵǷС㾫˯˸˵ıףһʱȤ̽ͷ뿴Щ
ϢĽɱ⡣ȻԵβͣȴûиеɱ⣬ƺУһҡͷԣ̶Ͼһ
Ը߿ֱ¡
ĹУŸоһ˲˹˵ݣȣ㱻һֻƮ֮Уһڡסѣκȵط֣Լƺڰռ׹
һֻײһŰ̴Ѫšмٷ
̧ͷȥһ˲һ˫ĵ۾˫۾ǰһ̻Ŷѩ֮⣬ӳӭĿʱȴ͵
ƯĵһչѩԭҲˡ
ŷţ§ԼָЩڶϵĴϢһ˿ȡ
ϢЩʧ̬
￴Լôֵüһ׮?žϡ档
ԣҲǼ˲ƵĶ˵֣غáһѽ˳ȥһΣʱ̣ȴյúãڰ¶һ֦ʱûоʲôʡ
̧ͷʱϢѷɵüԶԳһˮ̶ƺ㽫ս̶Ǳߵһͺɽϡ
ڰ¶ϣüǴͺɽķһƣʲôҲûƼֻʱʹĳХϢռϷ磬εġ繳̶Ҫŵȴ̶ˮӳһٻӰŶ̶ˮм˵ٻӰһͷȥ
ŴˮϰʱŶҪˡڸ˷ϢΪôһԭˡ
ںδ?ƬǰϢĻУ˿ſڰ׼ޡ
һһ׼޵ķžãʵǺܵù˭Ҳܰѻǿ˵ϡİ˵˵ػңû뵽ҵزʱű˵Ŀӣô޽ӵҲá뿪˰ĿӣҲǸֽˡ
ûſ޳ð¶ȴȴһγ֮ϳصǸǷŰС㾫ΧС㾫ĬĬĨᣬмĵϣֱŵǡǰĿӡ
ƼˮС㾫޵üʣƯôôŰô˰!ǿŻδСӣһһ飬˵Ҫ㣬û㣬Ǿ͸ëС㾫Ҳ׷Ч£ʱϾͶë
С㾫ǵ÷ежһֱжͳһʯѰˡŻǻûŶͷϽ鶯սĿƽˮСӵˮеһ̣Ĩ˰ϵ亹಻ɫǱˮ̶С
ڷŵͷһĿӣ˵׼ʱȥʱͬ˸λ컯ˡ
ˮס֣ûʲôӦסûʲôӦһľȴʱԼǶڱ˵Ŀ޷
Щˡ
Ȼİ䲻ȥҲûʲôŰԴöϲòģĪС㾫ǳë?ëżһԱзζԻ˻̿֡ӦİҪŰݰæ;Ҳ¡
ˮ³˼Ȼ䲻ȥˣֱص˼Ϊǰʲô?
ʩ֮һغģļ任˵ģ
Ĺùǳһԣֻпҵѧòõ˲Ĵˡ˾Ƭ̾ô⣬ԼǸĴˣ˳һ޹ùõļ⡣ҵãȴʼǸ⣺ӽ̵ʱһֱڴ˯ʩǸô?
ԶȥıغУǽŵ£źҽףֺһӡʩ˸ҿοԼȻǸĴˣһССʲôΪ֮һУʱԺ󣬲ˮˮ棬ػһϢܴˡ
ֵС㾫ɢÿտգͽһ۵ĺҶ̯ţԶͺɽƺҲûʲôŸеһ˲ĪĿ顣
ͷˮʱˮ˳磬ȹͷ˼ӵۣžȻЩϤ
һ׹Ȼŵ̨еŮ᲻Ŀ?޷ƵĿԵɺϻصԼ?뷨ȵغһ
룬ߺȻһܵ磬үд󣬱жȻͺɽϴԵʹưãŰ¶ֵ貹⻪ɼһĺꡣ
̧ͷѰϢӰУȴֻңңһӰȻûʲôɷ壬ɫĳ紵еĽѪһȦĺ⣬ˡ
ϱѪȾ͸ѿԭۣȴ͸׹⣬¶ģ
Ų˸¡
ÿŭͷ˻𣬵֮ײȥѷ˷ҪԴʤһһᵽɤۣ˻㿪ȴδ㿪ִӭȥ漫ȼ죬նֱ֮ףӲӲƣӲԽ޿ɱ̹塣һ˲䲻۾Ϊżնϴ̽Խǣֻüûʹı顣
¶ֵĹ⻪һ˲㣬Ŀڼ䣬žԼʱĳײϢû˻ӦײײһСͷͺɽеýЩѪؼ䣬һغϢ󣬵Ȼû˻Ӧ

02
ӰһԲ£³ҹȴԲ£Ҳաµø󣬵ѪɫŵСͷˮһһģסأЪͺɽһɽڡ
ȫ¶ˮ͸Ŀһ
Ϣ?ǲ˵úأѾԼðȥʼɽȡݣԣŵʱԼΧ
ͷĿֻǲ̻ʲôҲϵĲ仹ھʲôܴɽͷٴ󣬲˻ôˣðҳ
ҪٳĻɽȴһ졣϶һͷޡŶͷ̽һδ޵ıϢ̽һһϤѪƮǼ⡣
˲СķұڣŲɤ̽غϢ֣һ·ɽ
ڻЩϡ¹óӰͷȴǺīʯһºڣԴСʱҹ·һѣҲôٸҹ·ϲһʵҹޱߣʪɽͷһ߹ҲûУëԤͿڶھ͸ýͳҲڲعɽʱԼôͻˡ
ָմ飬еһɴһؾһžһ׹أ˳һбֱһС̶ССˮ̶ͳǳǳһŹ⣬ֻ¡ŷַԼվһβߵԱߣٶһһŲȥⲻᱻŶС˿̣βѶء
һֻ§Լ䣬սСǸСŮĵۼô꣬ѧԨԴܶĿȾһЩжʱ̣ԼĲһѷǵУ辯Щ˶񷲼Щ⳶鲼ܵƵһĦΧ֣˶ϳ˴Ǹʲôݡ
һֻ֣ʳָѨƬǣʲôɽؾСָָԲಢǹħ塣ƱԼ࣬ӦǸӡָ޳ϸ壬λŵĹӸб룬ŶӸżϰϰ
һȥȻеĺһϣһɴӦʱŷԼҿ飬˹ӸͶڵм䡣 ʯˮ飬С̶Уδ
ʹУ˫ֱͷӸޱؿָȴգͬһ㣬üë۽ǣ״⣬ġ
ԭĦʵǺ˵һ£ҪãһǧҲôɡ
ˣӸϢ
ûвµϢֻůʲôѪգɾòǲ֡ʱһ룬ͬϢĴҲ࣬ʵûпǱģɣһսܽԼʰ
ָͣϣĦ촽һǰ͵ظһߡ̲סһڴߵָͣŽŵǡϢűһۺȻģûɵؾʲôԣͷһˡӸסұһ̣ϢĴ
֪һһ㲻طסͷߵĳУĿСۣÿһųȴ쫷磬˫ȴסݷŵѪ̴㣬ԭ̨Ȼһ
ӷ衣
£ݳҺÿסԼݼȴųصĴϢʱƮ˳
ͷ˫ֱſˣסһָֻŪļ磬һһ磬סͷ֧Ųסȥճ˫Ĳӣǵø֪ΪʲôָоϤʱ־Ӧ÷Ǹλá
һƬհסĴƵľϣеȵϢĶ顣ֵȼҵее񡭡ͷͻȻһʹ̨죬ɲɢӭһ硣
˼λ
еĳع˶ʯˮʯ˭ĲŪң׵ɽлһһϢǰأʹ˴ȴûƶ촽ʹһͷ紦§ιƣͷΡ
ϢؿڵܸоĪʪ⣬ٵǰ̶齥ů⣬ŵһֵѪֻüǴݷͷųģôѪβŹ֡
ͷ˴ʱȴ𶯣ҿһ
ѪζԽԽŨأҧ⿿Ųɣţ˿ûа?
Ϣ׼ˡ
ûҰǽϡ
ϢղûۣͰˡֵ˵˵Ÿˡ
˵Ϣǰ󰲶ٺãŷ˼ʲô?
ռˣռûͦס
˵÷𣬷־Ĺʱһٶġռ˵ˣȴǸ˻ȣǰܺһ˻ƽʲô?
ûͨŵǴð?
̣ʵЩֻܾôص˼ζûʵ죬Ҳǳ˼ʶ
ֻĹӳڶ赵ĵӰϸ껹δЪ һʱЩ
Ǿβԣ䣬ɡ֮ͣ㹻մһմһĹ뷿֮£ȴ˼ǧꡣ֮ǸëûȫСʱͳϲ϶۾˵֮黳ҵĹ۾ԼĪ崿ЩģһһԼú崿
ѧʱһЩͬЩۣͬûж۾֧͹ˣһ뵽۾崿ĹûЩᣬԭⲻתТùá
ϵ޸ʱʵǸ뷿µĺʱ˵ǰöһ̣ǱϵĻΡֳһͿ࣬׶һûκεӣǼտһ۶Ҫٻü꣬ȻҪ
ȥ䱨һ磬ǸջʵۻҶ羣ȴǲһСָͷʵˣһȻҹ̸
ʱŲžôλʵۡҶټϸϢȼ޳ȥأδһأҴʱһߵŸѸţһ߱˸ȻȾǵɵ˵棬ǣʱԶԹ뷿֮һ֪׷ʱ׷ִţΪ㾭ǫ˵ԼҲһˣֵ?
ǰûϸǰұһȣһŮͷ崿ͬʮż޳ȥĹùãڸԵԵϣʵǱֵס
ҵļλĸʱһƤûгɳΪһŪɵľʵǺûгϢһξҪ̾һΡջȻԼȷߡ
ǰĸε̾ϢУҲҪܽĶ۾㵽֣ͻһ׮ȾҪĳɾͣʱڳͷеСжԼ׷۾ûгɹԭôõġ
־ûˣˡ
ֻ࣬ãЩ꣬ʵǰԼ崿ùͷп˻Ӧȥ򼸱ֲӲе
ݲ񱻻õ춯ʩӶʪ͸ĲɣһţһΪһΪߣһϸĵֽϵͷʱϢһԴǼͬϢϵЩ񣬵Ҳûʲô
ʱ⽫ɽյ͸ˮ̶ǸڣҲ㸣أܱЩСɽԳ忡СɽѰпЩ
ݾӵ⴦ЩܣзĹ⡣С̶Ծ갲ΪҲ֦ܳҶï̶Ʈ˼׻İҶǸеĺõط
ϢʱĲϣɫȻ԰ףͷԴѪϺ󣬾ͷȥǺࡣ
ԽǴ̽ļͷԶʣ㻹۵û?Ժ˵?
Ϣ˶һͷüԡ룬Ҫúġ
ĥ˼磬ĿͣϢȻЩѪļͷϣ۵ûţʵײʱô㿪?
Ϣ壬㡣
ŹŲ磬޺޵϶ˡϢһɫ;ڡʵǺ棬ӲһСڨڨô㿪?
ϢΪʲôҪ㣬ҵ죬͵ʱԼյأܽԷ?
˵ƵᣬȴľҲսػضʤ̣Լģģ̫³çˡȴ³çһһΪ侲ԽǾֻ̹ļͷδϹսʱıչ鶮һЩ£ȻôöԷ˳ôӮ˾һú
Ϣȴǲδŭ۴ɻ󣺡ЩЩСС֣ǰ֮Ϊս?СӹҼҰˡҽҲ̸ʲôսǶ¡
ŸɰͰ͵صʱ㵹ܸɣͲǶ£Ϊʲô?
Ϣ˼һ˲̽Եܴ?
ųűһСʯͷϼˣȴϢסôΪҸղ׵ò?
ŸСʯͷһʱտգôתͷȫãǷŲǻ̸һ׮?ٶƬ̣ȫѪһʱͷҧǲ˵?
Ϣ˼һ˲жˣѪдĶ
ʱ԰ףͦϿңžã˵мֿšϢղ֪ΪεȷЩøУң뵱ŵ˼ٰ˾ңûеˣЩ˿͸ӦǸ˾ӡ
ԾãʲŵȷǱƲѣȻռ˱ˣбȻܣʱڹùõĻ￴ȷ˾ĶЩĻҪЩʲֻΪⶾҲʲôûĴػɣٲˣҲΣʹ˽ҹɡ
ϢͬصãҾΡ׸ҥ
ɻ󣬡Ϊʲô?
Ϣ̫ˣ˯š
Ȼȫһɺ˵ȴŲɣ̴ѡ
Ҫǿżʾ͸Ϊӵע⵽ϢԼ֣ҲûоռıˣȷȻ۵˾ΪԼѰ֧š
һЩʰϢôԼֲ㵱ɴСԡϢʱ񲻺ãҥͷҲֻһЩͯҥ
ЩɽУϢͷϣַǰ΢΢ۣģܰ
ǲѾ˯ţͣ˸ȴСʱҲ˳һЩͯҥ㳪Ĳͬ
ŵֲᳪ
ϢȻ۾˭˵ᡣʮҹ⣬¹ɽϣɽһŶǽඹǣٲϣٿ໨ժ໨ǡ
ӡУ׵ʱϵûгͯҥԼļʶͷһΪͯҥͬմϱߵġϢʱһͯҥ͸ǳĴԭͺʱͻسͬϹʱףĵ衣ǰѳһҥζ
ð죬Żعһ䲻ôģױٿ໨ժ໨ױԼĳĶԲԣСʱϲ?
һʱףнȼŰϢĻҪͣԹĻӦûϲûиĸСʱûǸҳԡ˳Եʱ򣬿еĽ˯ʣĻȴЩѹ鲻ԽָǽҹŸ֪Ϣ
Ժҳ?ʣص˵ͷУܱ۾ָ˸ָСӣðԣˡ
΢ĻУڵĹ⽥̶еİҶҲ˻ġ
µ۾ƼŮݡѻīɢţϣһƥڳӣδ٣Եһķȴչķᣬѩ׵ӵ׺ķţѡеĵۺ
Լʩʵʩ߰㡣̶ֳȵùĴԼҲֻв֮΢Сɡ
ָ˸Ķ仨ϵһһʲôȴδѹβ׺ͬѪͲףϵΨһһͷβ͵ĺ꣬ƯҲмѭԼǺ۹⡣
׮ȴЩ档
ȷţֽС׵ĻǷŵĸУȴܵ˰ϡǰ紴©գĻлصԭϡ
ⲻѰ
˵С׾ǰСס
۾һ˯ʩڷü䣬߳ɽ
ϵ˿ȻʹʹˣֵڷǰװһװĥСп֮ģֻҪʱװװȻǳŭҲӭл⡣С㣬ȴǷҲ㡣ãǼǸģҲƤʱʵܸ㲻ЩˣƤôҪ?
ɽǹ貣Ъ
Ƭ̣ڳˮ׵ıҵǡ۾ŷţ両סʢ˰ıס߳編ˮ̶עĿʱԤа㣬һһӰ̺󣬱ʲôǼˡ
˯§סĲӣв˲䡣Ѱ£ɵЩüͷ΢΢Щ˼
ȡ
СǰΪС׵תԵĻǲŻţ뵽ȡﰢĻǡʱС׵ˮ̶뵽˾ķУǴǵǣȫȫȡʱ
Сǰ
ûмǴǽڶپʮǰʢϦ¾׼λĵꡣ
ǰʱ֮࣬ӭһش٣ԴΪ䲹׺ҪȥΪ˯ꡣʱӦεĳС䲻£ݺرĴС£ʱСӦԡ
ðԵ˾ҲһᣬСΨһһγʱ뿪ڶٶʮǰȥ籨ʲô˽ʮꡣ
ô˵ʱڣСײȣʱԲϡòҲԲϡ
СͬȻʲôϵǸʲôϵʱȴ޴ӿɿ
ڣܿǰһбӭж⣬ϧȴھ֮ϡ
ƽؾٲľӳŷЩⲢ޴ãû뵽ϴóʱ
Ϊ֮ƣִֻһˡѰѰûкʵĲϣǵмпɵɽûٴӣҲǰѸѶȵľӡѵʱ䣬ԼЩ

ھ
01
³ߣŵ֮
ϡǵãùðǳһ䷲˵ʫͼұȡʫǺܴ󣬽ĻɫãɣƷɶԴݡ
źźնŵ̨ϣûùùƼԼԴݵȡʵҲǱƳġ
ݴǰʥʳѪǸʥѪĴüƲ߲òգµͷֻӲͷƤˡ
ȥ¶ͻȡϾͽϵʱͷ亹£ôûа;ӣؾ̨һСԧ죬Ҳ˷ͷ
Ψһ֮̾ˮ̶ʱͬϢһԿھ
ڽϾҲѰͬϢˮ̶ڷ֣Ϣ˵ҪԶţʮպ񹬣¿ȥѰ
˼Ƭ̣ȷŴţϢʱӹȥԲ׮²˽ᡣ
򣬳˸ϢţҪдš
һţš
Լɸɵ֣ʮͷ۵̾˿ڳ
Ȼą̃ϰԳʵƴȣֻΪŭĸס
İԣӶ䣬֮Ũҷ֮ɵ֮̽һ̽ʵǸʮַ֮ˡƩϾײϲҲϲǡİ׶ãֶ顣Ϊγϲȴ̨϶ίʵѽ⡣
˵мѭȴַ绨ѩ֮޵Ҫ
ǰ̨ŵ̽죬¾?
İҶ˵¶ʮˣֻ밢Ϲ°ƫԺϰҹͬİٱ˼Ѯδȥ˼飬ˮĥһգδȥ꣬ˮǸȥڻа˾ãδȥ
ҹϹ³ʱ˵ͷһձŹĻתٴˣǹͣһƫԺ⣬лЩԵԺڳи˹뷿ʱ䣬ѰЩСǲ
񹬴ȴһδƫԺҿóʮֲѣʱʱü ŹķԸԤȥ񹬴ٴ˵ĿζζķˣʵҲ١
δã
Ϲ֣ŶķԸ
ĬƬ̣˱ؼ㣬պīʣдһš
дĵһš
һͳд˶ʮšͬʾʱЩűУЩշתİҶУʮؼ㣬һѻ˰ǰ
ֻ꣬һ̡
ͷӣİٵ񶼻еóƩһĿͷϴԺ¿֮ͣ;ӴԺأΨֱ˼ԺС˥ǣžο
ͷװǸڹ;ӹŮȥѧʱ̸ŪƣݾϴԺʱþԺУԲһ̳÷ӾΪѳ޸ã㽫̳;飬ԸԴ˾οġ
ڴ˴β嵭Ҳûж˵ʲô
ʱ֡
ˣȷѧһλŮӣƶʫĲͶ£ѧϢľټδסϴԺ
Ժϴ˵ǴԺʱھáǰÿ춼Ҫȥסһסּв裬̳¾ơ
ŷãϹ¹˳ʲô˾䣬ŵ˵ѧһλиģֶҪᡣ
ϹµͷӦǣɻҲŰ֡ȴ˱裬ҵţҲڴ˴ȷģиͬ˵˵Ҳһǰοͬ˵ϻˣҹǲ࣬ԼҲѧＸλƵЩ
ȻȥĵգϹ»գٴʳǰնЩҹţٴ˻ȥͤתһת˲Ҹ̫ʱ಻д˷ţѧ
öؼ㣬һдüãȴ򵥣ֻһл⡣Ѱ˶ԣ򵥵ţ̩Ǹܵڡʵ飬ҪܣŲ¡üоһ˿Ц⡣Ϲ²֪üϽϱīֽ⣬ʡ
ڶͷϴԺ鷿ĥʱ⡣Ǽ鷿ĲʵõḻһҲԴҳǰϣЩ±ȥͷȰμǣ׳вͷעҲⲻͬЩͷѰʵ˻ע⡣
һȻδֻ˼׹䱾ٵʱȴѮἰмμǵעȤʼעּμǸ
һգİҶ˸Ϊǧָ⣬˼޹ֵϹ³ʵϳʵĵţֽȥС߷šֽ㣬һѽ⿪İҶ֣һһ֡
ĺԴཥ嵭Գ֣ͬȴֱ
Ϲ³ʱٴ俴ʲôӦǱնοЩȻδϴԺԺţʱֻףȥͤԺֻͣͣһ׮ͣͣٴʲô
ȴóʲôһȼἰԺѰǰµһ̳ȡĸ״ɺװҹо˰ǲɾ˪Ⱦ𣬷̳صٽӱɣ̳н£Ⱦҩ㣬̳أǻ?
Ȼµò˵ǡϹųʹĻһ״ɺ˵˾ٴ˷Ըġ
ǳʵڶʮš
ºڷҹŰ״ɺһ·ﵽ۴Ժ⣬һԾԺͷһľ
ľԳʵ᷿δϨıһյǡڴһӰ֦込ѰȴһɣƺǣȽյС
ƺȵһ룬İҶҹεľͷһ֦ͷһͨԣΪʦ̵ʮ꣬ԵѧҲͰˣ־Ҳûѧþ裬㴫пɣ˼ƾһȴʵҡ
ɵϳƣöʦԲӡ֮£ʱͣӿ⡣ҹ޿κ֮ˣ޿κ֮أ޿κεľд޿κ֮£仨лһȻЦƺһΣҮ?˷Ү?ȻǷ
ָ䣬СȻ򿪣ɫӰٶƤ˶Զǽʱ״ɺؽС
ӭţ˲ͳһţһšüһɨλҹٴˣʲôָ̡
İҶվͷָ̲ҵҹҹɫã󱦵̸۸Űˡֵ˵ٴǱ֪ͨͬ۵?
Цʦٴǽͷͬ۵?
İҶ˰ٵ۵֮£һĳϣŷԵĽδ𧻯ǰͬһͬԹ
ʵ۾ȴֱŰʳɵĻȵʲô?
ѻָеɫһ͵ģֻһСˣ˿ɳֵòɡ
İҶˣüЦ;ƵҪͬǾ۾ۣٴȤ׼һλѲˡ
;Ƶ˭?
δİҶ𻰣ô޲𣬡ѧ
ǸʱɫЩƽղͬ

02
İٵ˵հ֮֮ͬ£з֡ҹðڳǰڣҪ;֮ó䣬ȴΪ֮
ʱԼ԰ʲôģֻȻõʣͰõͷ˼ǵ̫أһĹųʣ۵ȥ˵Ƿʱֻţһʱվʸǰմٰ¸ϡ
Ҫôڳʸǰеһ̯˵ôͿ컯չһҪôԼɳ˼һǣţԵø񣬳׶ԼԳʵͷһ֣ǿЩ
İپã˵һͷԿ࣬ⲻͽ¡
˼ѡһ֡һֻһţǣԵǣأԸѼ޳ȥָһѰﶫ޿ǣһˣǣһⱲӾˡ
ʱѼ޳ȥˣ޺֮ǣֹδǣţζ
֮һҹѡ˺ߡʱ㽫˸Уһ̾ͷʮʵȵݵСĻͷǰº㵽ΨԳʵ˼̲رһںŵųʱӦٴˣһƣȻҪӦͬȴһ򿴱˴˲˳ۣӦҵȻߺޣո¶࣬Щģһ𣬲֪ɷΣӦӦٴ?ҲдЩرģʱȤˡ
ǰݣ֮ǸˣȻӦʰæһƪ಻
һһⷭʵţʱǰδģԭٴλˣЩ֣Ȥ
ЦһЦվտǰڸʱұ㼫ʤÿͬٴ˶дд衣˶٣ֵʱġһġҵıʼδ̫࣬Щȥּ֮Ըġ
򴽵Ⲣ¡
СۣʹȻ
ûʲôİٹʵǸˣʶС۵ĳرںмһͤͷ
ͤİٵĵֻ֮һСջߣͤӶںģһȦԶȥͤǴӲҶпһͤ̽Ǹֻ壬紵죬˿⡣νŴɣ޴
ͤȴǰģֱ֣׵ؾͽкͤİĥһ󣬾ҲֱԵȤˡ˿δĺľǺȾˮҲīдֳͤͤһҾҡİٳǣҶҲȻӣˡ
ͤʱͤǰ˲ĿںľɷͷͤµŮ˰һۣЩͤдò򣬳йͤͷȴд˼Ц
ʵ۹òֻ˵㣬һͤУű翵ˮɫžʮֵĵƽ͡
ĿЩͣ?
Ů΢΢Цǡ
İҶʹͷġҲûкöá·Ƭ̣㱻ȥһ̸һ֡
ֻͤʣ밢һΧźС¯裬һһûһذżӣ۹鸡Ҳʲô
İٵ⣬ʵЩ̱̱ôѡ
µµŮһˡһӸİ٣ϾԹóЦȴЦЩΣǸŮӣѧʶƥ䲻ЩҲǣʱͬԵٻĵز˼ԵóɣҲһƵ컯
İҶų̈ŵ˵Щɲջô
üЩΪ˶ŵˡԶĿһһ׶ĲӰˣ䵭԰ƫƫúããʹúãϰúãµúãȤʶҲãԵ䵭԰ͦ˵ġ
ЦûУʵҲĴĸ޺Һ馣Ϊ꣬ͬ馽ѪͳǡʵҲһֿˡÿ˶ÿ˵Ŀ˵˭˭ֻֿҺȻûʲôˡôʵЩĽ
ãҲϣá
İҶݸһ裬£̯Ͼûкô㿴׮»˼ǣѵأİɡ
ӹ裬л䡣
±ʹ˽ҹֻƬἰֻлЩҳߵɱ顣
ͤСۺϹ˵ʺ񻥵ķšŻСһֻݱİͷȸһļ׹顣
ǳʶģȥģӵμǡʱһյںι㣬һˮͷʱԸϹ½ΣԲسʱչʵֲεġֵ͸飬Ҳơ
ĳЩ˵Щң飬żҪһӺȸСƣ׽͵ۿޱӺСƣһ̾ϢûУÿոøʲôԸʲôžͬһȣԼľ綸Ȼȥˣе
⣬ôߣôߡƽ˾Īĳ䲻⣬⡣
պ󣬳ҹβͤгͤһú춹֡Щɵ֣ľ֣ͬϻֽϵּΪơʮųУӳӣï֣Ƕ͡
ƫͷһ
¹ɫһסδʱڣһֹվͷﰢ
䣬ģİҶȴű˸ӣʱ£ǳʣһֱдŸĲǰ?
Ƭ̣̽ͦͦĵ?
İЦҲͦĵģиҺãǸɫô붼׬ˡ
֪һ磬ɲ!
İҶͣһȴϧǳʣ㣬Ҳҡ
鷿ͷӭʢŭĳ
ʱŹһŰϿ³μǣͼһؿֵƤԼǰ˳Ƥȥɫӣʳŭɫ
Ӹ£Ŀбǻ𣬡дģģġҵһϷˣ׽ŪǲǺ˼?
ƽһеǻұƭתһһŸ㣬ҾȻҲһգǲǳ?
ϵīãͻȻʦ˵ҪôҾһҪôͶͷѾͷ㲻Ӧܹ
һЩˣʵҲװã͸ǰͬİ·?
ǰǾȻֻͬİ·?ѵǱ˴?
ָһߣûҲô㣬һͦϲ㣬Щʵ㿪ġ
̧ͷ㿴㲻дЩǰͦĵ?
˺һڿЦ
ЩңЦ?
ɫӲ֮䣬ʲôܶУİ·ˣУΨûֿܡ
ãЦ˵ĻģǼٵģϲ㣬׽Ū㡣
˵֮󣬳ͬʲôʹһΰ˵ʵˣǰЩԲסû˵ʲôŰο䡣
İҶ½˴ɫݻȥЪˡ
ΰͬʵΣȴû뵽ĵһͷЩأΪꡣ˯ǰ˸ӣȴŵ˯ţ԰תһȦİҶĹ£̾˼ڳմЩҹ¶Żشɰȡ

ʮ
˺ãöһգָһ㣬ϢԼĪûˡ
ˮ̶УͬϢºڣԼǡģõóֵľǳգɺǰֲ԰ڣﵽֺһպܲסҩʦɴ̾ȥСǣҪʲô
֮£мʶģҪϲһޣȻӦϲꡣ˽ľϢǸмʶġԼĺԭʮţɴԼԭ˸СģӡǽСõǽģ˵ͳһֻɷǺꡣÿǺ궼ϸӴãȡʳ
ʮɷǺ꣬ãżǰϢԲѵһ辡͵񹬣Ϣϡͷף裺ǺűȣҪЩʲô£Ǳš
迴һ˿ɻ󣬽һ˿Ȼһ˿οһ˿ϲ
ͬеһλС̴Ӳ׵ؿʣΪʲôҪЩѽ
ߵűߣѹɤ˵ʲôû壬˵ģͷһظдţȻҪЩ
ԴԼٻȥɣţǸʲôţһС澾Լмʶʲôš˵ʲôţ
İҶʱɫҴң˵Ϣ٣ȥһˣʵûж⼸սȫĬˣտϴԺһ⡣
ŵȷûʲô̾İ֪Щ֣İҶΪһλˣϾҪֱ棬ԭƾϢٵöģǰʮŵϲ⣬ʱɻ
Сʱ޵һÿǷΣκ޷д¡İٴ˷٣һʱΰ˫һ·ıع˹
ͷϹܼһŵȥϴԺ
ʱ˰ֻʰЪһСͯӵײײԺУСͯӳҭҭ˵ϴԺ˴¡
žһʲôĴ£һˮСųСͯŶͷһװ޵Ҳ
ѲĸﻹС£ôСһС߯ɥĲˡסСͯӵ֣ߵüͷߣȥ
ϴԺУһԺ̴ӶӵڳʵķУӴ͸Ӱӣȷгɹ
ĥѵ飬س֮ãǺͰض֮áһ·ʵŭ˼Ƭ̣ӦúͰЩ
һݿţһѱӭŶϡ
Ѷأһ˶ɵˣָӴֵϹܼͨ¹򣬱Ĩ֪´ݣϣū
ӵؿһϵˮôˣ
ѵأݶϢӵĵӣɨɵɨɣϹ¶ŸϽػʴ˽ҹū鲻³¾ú򲻵ūĳʱ»ᵣǣʹͨһȴûϵ˵£ūʮ
ſڴϵĳʡ
ǰΧżūͣɵõģǰҪôʰĴյҪôҩʡ
ԭǳ˾ơ֥һ£ҪֻǷţʱ¿ˡ
ʱǰ
ԳһƬ飬üİ죬ȫдȥչüġʱ˾ƣ⣬Ǽ¡
Ϲܼɫ̽ؽԵʴ˾ƣЩȫȶ£ⲻŰţͷūžͺáҪôȥЪЪ
ǰƣǰʱضǼ٣ôһǼٵصôܣҴ˷Ϊһǰţܰģ˻ڣ˷ӦԼȱĿһϽһࡣ
ϹȴһЩӣοʵͦģֻūҪιѾʱЩܣʱɲūǽܿЩˣһŵݳȥͱ˴飬̵ĹҲô˶٣
䣬žһ뱻顣ʴǰŮһ̴ӣһѵصʰƬһѵصصһֻҩ룬С̴ȥٴνҩ򷭵֡
ʱΪԼԳʵݺͳ谮ȻҪ˵һ䣺Ҿ
С̴ӻһ֣Ϲֳܼϧʹĵɫ֪ҵĴǹʹ͵һһƷƩ緽룬Ͷʮҹ顣
жʱѪΪʾԳʵƫòĵǺǣֲŶôϲ졣
ϹȻһ
һרšҩݹӸŷͷϵװϵĳͻȻڵǶȥ
Ƥһ˵õѡ
̴Ůˢˢ̧ͷűЩţ̾ҵ˦ܵǰеʹһϻúЩû
Ϲк˵ţԼ俿ŵĽ䴦Էһǲ
۾ƾȻɫ԰ףŻǵһο֡˵ˣȫǻãžãȷˡ
ʿ죬ڿڣ֪ﲻͬǰһģһ¶ı䡣ֻҪڣô䶼νʲôˣҲŲᡭ⻰û˵꣬ƺڼѹʲôо޴ʹࣺһǣֻǸǰˣôдóǷšǷҲûУáס֣ȴַſþ㲻Ӧ㲻
ãֵȷ
һƬľʵ˵ҲӦ˭
ʶȴûлĻɫӢÿģÿ£Ҳãÿ£ƵҺ˵֮䣬ʲôܶУ·ˣˣУѵûб˴͵ĿܡʱЦˣ˵Цʲô
ųĬ죺仰е˧
ûᣬãпƵʹ࣬ãЦһ£˵׽Ūңϲңʵ߲룬ҲµöԲԣʹżĻ䣬ھͻȻʢһɫɳЩΪεһ˳ˣٴȷʵиƤҡ
Ĭһ£֪ûشʲô죬á
Ȼ˵ʲôԼҲáʱİҶĹ£һƬףҲһƬҡͣһƺҪ˵ʲôЩʤһֵȥࡣ
°ˡ
ҪһԼ˼̧ۣƼϹܼŽű߾ȵ
Ŷʱףֵ̫ͻأˣһ۱ڴĳʣһ飬ϽȵԸѾҲԸһɣǸӵܣֵǸ²ߣôãϣʵʹϣʱһʹһ󡣡
ϹܼҾȵɫȻõͬ飬̽Ҫο¡
ĿڴʱŹʹʱųʹʱʹһ̵ϸһһ紩ĶʹʹúȻȥЪһЪʹһµģȴźŰɣؿһͷſڡ
Ϲü¶ĸж̱ĵūŶź·ǡ
תţźһһѶͷĺϷȷȻǸҶȥҲм־飬δڽҹʱ̸ֵǰֽš
ǵİҶһƣһ̾Ϣ˵ǰѽ⣬ôĶ޹֮һͿģġʱ޸пʲôѽ⣬Ʃͳʣزǲʲôһ顣ˣͲͺܿģˣҲͺġ
̾һһ۳Լ䣬𷽲ŶϹ˵һͨ˸£Ͻˡ
ԸԼͷŸ豭ͷתתȥһЩʱʲôתתë
İҶһֱɻ˭ǰҲûƼ˭¶ʲôмֱҹơ治ʲôö
Ǵ˾Ĵ֮ˣ磬ͬһţΪ˾ȴһֱЩ˵ͨҹ˵ЩֻƩǰֻǸ֮ġ
İ˵֮˲ôͨ󣬵ȡԭˣֻеԼã֮ǲõġ֮ʲǰ׷Ŷǰһֱ˵ֻǸӣѵȴûƭԼǼٵģԲ˵ֻǿӣ
ƹžһһ˿翼ȻԺҹʾȳڻ˯һ仰ǲסˣȴЩӡ󣺡һ㸴һôһ룬ǸЩʵġ
һͨԾԴۣҹ̫Ҳߣ˱Ӵ˯˵
һʱϹѺ⣬һ˵ʴ˾ˣ˵ҹ̽ĸж빫ҹضԸ³Լʹһ񣬿ĳʴ˻ǹػŹ
Ϲ˵ʱοỨºȻ˰࣬ʰýƺЩʲôҪ˼Щ£ͬҹ˵ʲôء˰ȴ벻ҹ˵ʲôҲ벻Ҫ˼ʲôˡĬһ󣬾üȻ벻ʲô֮£ԼһʱͿǴˣҲδ
İҶϢˣ豻ȥϢǺˣϢϢ˴ʱ񹬶š˵׼̴˿ΧһСǺƷ裬һʮ֣ʮֺ֡
žЩЩį
įСһǺ꣬ԼԺ̴ŮӸİҶȻʣһ룬ϳҲǸڵˣʣµǺһϹڶһӸ˳ʡ

ʮһ
01
ҹźڴϣԤнҹֻʲô۶ԼһֱصϹͨ
˰ʱٳٲϹµЦòԼԽԽ񣬸ɴ˴˫ЬȥϴԺ͵͵һۡŰ̾Լ̫ҵҲϸ
̾ϢУͻȻƮһ౵вδʲôȸҹȴȺ񳪺ͣ˳档̽ͷһơ
žãô󣬾ʹûô𾪹
ͤԺͷȻгȤԺһһﶼͦʵԺӿȥǸͦͨԺӣر𴦲Ժһ̫̽ʱǸĺȥ
ʱյ£ǰȴзʢһذһأһƬƮҡķ廨вķȸڻУƮɣڵһѩ׵Ļ̺̺ͷƯɫ꼻һյյڿյơ
еڻ£ﺬŰǺ꣬ͷŪϵһ˷ţһõĻ̧̧°ͣ
ŰûжֻȸطɵϢԣ𻨻ߴɵŵͷ֦Ϊ׺һȦ׻СҰͷϣСϳġ
ԿſţһʱƮ˼ƩʱʮΣʮֳܽʮȷ廨ǿЩ⣬ɫѷ˺ֹһƩ·ԶϢʱڴԺУɼǸ·ҪҪýȲһƩϹʷмأϹʱɰǵŮϢ˸ԼǺл񣬿ɼ߯ԼûжϹʷ
ȸУ˼ӣϢȴվڻ£ҴȥŮڡ
Ʈʲô֮ǣϢʱȹϵĻ̺صĻڳɹ㣬Ľס
ۻȥŲĻ꣬㻯ɸĹ㡣ȸڹֵûڣߵҲڣ˵ϢѵôƯǾһȥˡû˵꣬ȴסɲɡָأǵҹС
貵ȺǣĿĵƲʣڰգµ
ŰƮɵ仨Ŀɿڴ㽫þǣ
ŴǸǰ߹ֻƬԼλҹãΪ˺ǵŮӿģŮĻþǶˣλǳģǵŮҲи֡
иֵķһ׷мߵϢ󣬹˵ʲôȫû壬׷ʱһĳĻþʲôط̵ķѾ㿴ǰЩʱϻˣʱҲ֪ȫûУʵûͨΪʲôȵòʧ֮£ôģҷԺʱ滹¡
Ϣģ˸ɵ⣺ǲ˵ôҽҹá
źĪǰЩʱҲûõزôôˣ
ϢָָûεǺ꣺ˡ
ſһ
ĬĬؿһǺ꣬ĬĬؿһϢã㼸Ǻ꣬ôģ
ϢͣţĿĵǺ꣬ҺܿģŮڣϲĻþʲô˼㶮ô
Ϣ󷽲ŵһţŵ÷һźĻһ̲ˮµ仰ɵ̲ˮůüֱҪðݡǶôĵһ꣬Сʱû˸ĸûʲô۰ʱֵǮǺ꣬͸˳Ƕô֪һ꣬ôǺ꣬һʽ֣رǵˮ֮ӿȪ౨ֱǵˮ֮Ȫ౨
ŸϢһҶɤﺬ͸жҶҶ
ϢĬһҾûж
ͬؿϢˮ֮Ȫ౨٣ȷȻˣҲٵ֪Ϣһһĺܹ¶ꡣ̫˲Լֶģһʱ̫ܽܡȴñ
ԽԽһƬĸ黳ͷ쵴޲ûصСʱԻչҲļͷ˵ûжҾûжգ˵ʲôʲôֿ֣ǺֻʣˣľֻҲˣϲҴʱȴûģҹͷӦʲô㣬иţؼٶòãٸԵģҲֻ
ϢֿãҲʳʲôҳʲôֵģҺܸˡ
żᣬ˵öôģҲʶһЩĹ¶꣬Ϊ˾ûϢ˳ּϢһɹ
ݣңСʱһɰĺӣ޸ĸô󣬲ܹίͺ޲̽ʱûмʶĶûİϷһһþˡ
ǻһקסϢӣߣҴȥ
Ůڣ˼ǹǹĽգɲֽڣٶǰǷĳͣȻЩʶи߹ɽڣͬмࡣ
ǹڣȻȤ¡ƩųһֵƣޱܶģǸͷֻ˻ܵĵսЩҲﴫԻķƩС̯ˣҲǸ龫ֵͬһ㣬Ŷϲˡ
˵Сʣ˸øţһڻ֦չ˶䣬ԼȤ࿴ۣϢͷʣϲô
ϢһʣıܣŴǸʮίĺӣҪʲôҪȥη磬źɰһˮĴ۾½ӵŽ㣬Ըձôãձˡ
ϢʱʷʽϺӣֱһһ
СϢӹȻ۹⣬СȻиƣʵ󣬳๫ӶСˣ̯ǽһˣҪС湫ӡ
û˵һҶžһ̯λͷãҪˣ
Сһסһ°ͣ͵СС㸶ˣһ򲻡ǹСô
ϢûӦѾˣͰ͵صݵ쳣شȰСʱû˶ԲԣȻģ벻ÿڣڴͷ漸ռɡҪڵģǰͷиǻӣٸǻȥڴصϲô
Ϣѵؿһõϲ
Ÿеһ㣬ͷĿɿڴСˬϲĪĹˣǮˣлСա
СƵջҳȥǮĿͷԶȥıӰ޵Ůӣΰա
ԼϢ𻨵ͼǻи⡣
һ·ϣϢʹ벻Ҫһβӣһ׵Ļüëľߣһƴ˻ߺߵİһһϢһӣһߣһƱڴϢһϲϲȻϢֻܴϲ
Ϣ˵ϲ֣̲סˣ̲סЩС̯ʹ͡
һҹпտգȴʮֵ㡣
ĸߵĺӴܹǰиøߵĺһڰյ꼻֪Ƶضһ˲Цžܿˡ
ŶʱԼħСʱ򣬻ͷͦϢôʱҲڽôȥ
ͯͷʵȤ£߱üɫͬϢһ򣺡ʱиͬͷǣһûӦҹΣѧ˯ʱϵƤëëȫͿˡ
ϢͷϵĹ㲦Сʱ򳣱۸
üôܣԵͬǰͽТһͻǵܻܵʱʱһ£ȻҶˡλطӴȥɽϲҩɽҾȥץֻӣûǵܵ˯ʱӵ£峿εʱģһ˸ǵܵܵſˡ
ϢǸЦúܺá
̾һˣ¡
Ϣֻ£
εؿһۣΪºմ󿼣볭Ϲʷ
ϢͷϹʷ޵úܺá
һ˲ɣ׿̹صôСʱһλϹŵĴӢۣһϹʷֱĻԻսʷȻ޵úá
ϢȻפ㣬ҲֵͣʵʱһϲĿҵҲһùϲǷΣҾˡһֱǰɱɱΪη֮໹ϰͨ͸һˣӽɱ˵ˣδز̸ʵϲ֮࣬ϧӲſΡԸеϧ̾Ϣһ
һ̧ͷϢкЩףȴ˸ͷЩбĻΪ˺ܶࡣ
ڿ˼˳ִùǸľ߶ϣʹߺͷ⡢ʵ㲻ʲôֻСʱЩɵˡǰͷһƬȲһƣǣסϢӣ֮࣬˷ܵǰͷƺǹߣҲȥƣ

02
Ůһգ£жš
˵ҹרһ¥εŮ¥ǰŮǵŮһλӵĶŮǴֱʣȻ߲ͨ飬һ鳤վֻ̾Եͽһ¥Ůҹһ˼ĹǵǸߣԲһԲе롣
˵УҹǴõ¥¥¹׵˵ϣĹһҹΡ
ŷԷθؾãǸȤˣ£缸ӵˣ£ԹҲڵ
²Ϣһ·Ů¥;о˵С̯СںͷкһСɫҴңҪȥŮ¥ɣȰСһ䣬ҹӳ̫Ǹطȥã
żвͷлСһ䣬ֵֻȥ֣ǸģȻҽӹǵСѡ
С˵ʲôû˳УǾ䵹˷ţĵϢ˵ģˣ
ϢȻסԷ˳ɢţǸġ
ŽأȻҲ˵ģȴʲôص㣬Ҫ򲻿ҽӹǵɶˣ
˶ϢûͯĹ¶꣬ʱʲôȻ棬߰ϲͿɼһߡҪùǵҲͦ棬һź֮Ľ˹ĹΪԸɣȴֻǳһˣʹһǺõģҪǸ벻ĴŮ¥
뵽һʹ˵һһ׼ǵɶˣ
Ϣһۣŵ㲻ɲЦ⣬ţˡ
Ķˣ
Ķˡ
ųһ
̾δɵĽʵŮ¥ǰӭ㽫ǶҸʵ
ü˵УǽܳӲӣԼ˼ף׵һᣬһԵ֡ʱϢȴͷף׵ȴǸǿ
мСǸ˼
Ů¥һ¥һЦкü¥еĹӣҲϢŵԡ
¥֬Ĵ˷ͬһƳﶨģŻڽҹ˴ɣ
ûǸ֮˵ȥģãЩȡ
Ů¥֬һӵĴȻãɫĪǰЩȷȻֻͨŮ¥ҲȷȻԵڣǰгΪ׿ӣСеˡСΪܵλһҹ飬Ǽ֮ҵ˾ȡһλ˶òŮڵҹһ΢֮ʮλС㹲ǡ̼ǵõһҹǿһ澰
һ̾ȷǵ澰֪λȢʮλСе˭Ȣ˭ضǶμѻɡ
ٴθͬһƳλŴӾͶˡ
һ㶣͵ػͷϢѹֽҹ¥ǰȥӶ棬ѹϢһͱһݣΪֲ̫ҹ£ϲ
ִ⽫Ϣ˴ģϢ˵ĺ󳾣ڴ˱Ƴɸ䡭ֱ
ٶһסϢ֣ץͿܡֻͷϡŮӽӣѽקϢӲͷƤܵ÷ɿ졣
Ⱥ׷׿һ·βųҲײ˺ü䡣
ֵƽϡ٣ܵϢںͷƵصôͻȻ
¥ϵˣʱ˸£ΣѲһϣҹ
Ϣͣһͣ㲻ǣ
˵佫һСӣЩȴȵϳö࣬ҲƲ¶á
վһߴһĵǾϻȻϣ㱻ǱƳɸ䣬ʲż˵仰˴ϢʱŶŲֻǿͷͷȴƺϢ⡣
Ƶظﾲó棬ֻĴϢܵ죬ͷϵĻҲδδķԻдµһƥڶУǱʪЩ˿þˣѩ׵ɫҲֳ
ȷСʵմϣɴʱȴǸֵĳˡ
ľ߹ϣϵĺ䵲ס򢣬Ħֲ˲ַȥֲ˲ԵЩ
Ϣ߽һְסߣֻôţû˵ȡҲû˵ȥƯ۾
Ų֪Ҫʲô̧ƻȥĿãٶ۵ؾãʱķΧЩͷۿϢϽ˺һڵþûôݹβȴϢ˿СһֻסöߣһֻסҲǡ
գգ۾ϢһѣûƶϢǣЩַؿڣҲƲֲ񻰣ƣûƶƣе§ͻȻ˶ϡһһڵһЦ⣬֮кһ𾪵׹ͷ
۾ȻƱ¹ͷȴƣ֪뽫ԼƵδԼȥǰ취ŽľګͷදһеϢһܹ裬׾زϢͷ뽫ƻȥϢĿתĶȴʮϣֱ࣬ĿС
ʱȷǿҲǿҺǿǿһһʱƬ̾ղȥ̴סϢϵζһƬհףƾűеĺǿֻҪϢҲƵ޿ˡ
ļ磬ŽţĴͷкΪйԡð죬뿪ϢʱͷЩԷʹϢĺȴƽȣıǼ⣬ƵǣŪ´ĴŪһͣһ£ſ
ľ¹ҵϣԵס򢡣
ǾֹʱԵ꼻£ֿײһ˿ߣƩө
ããʶʲôĬá
ϢָͷϵĻƫһ㿪ͽͣڰգһ꼻ײָ⣬Ĺ飬ﳤһȦơ
Ӱͣڰҡҡ˰죬ûҳϢû죬һ˿ǰԲصҸղŲ֪ԼʲôұͦĵĽϣûҲûзյСʱʵһұͦĵġ
ϢΪʲôڲˣ
ʰţǿװ򶨣࣬ҾҵĽѵѶ֣ʲôᣬȴҵı⡣з֮Ҳҵı⡣Ǿĵѣúòã
Ϣãɫƽصղţ˭
˭Ȼ˭Ҳûֻ÷Լײа˲Żϳǿͷҡ˹ĵû˭ԩҡֻһθϽҹֲ˵ִôҴǰҲҲִģҲԼΪ˵ִġô˵𣿡
ϢĬ˵Щʱȫ꼼ⱼܵ棬ɫ京ѵһĽȻ̫ˣʱͦȴͦʱͦͦҪŵĽģֻ˳⡣
ĿͣϣƬ̣ղֻ඾δ壬ʲô
ɵˡ
ϢȻ뵽ҪôϢ˶ҪôϲġôùζڶͷȻЩϲˣȻ˻ȥȻԴżˡ
ΪóһƪֲϢѯʰףȴû뵽ֻ඾δ壬Լ׻ȥҲȾϵĶȻǸ֡
Ϣʲôһϲˣһǰʾˣȷ̫ˣ˼ˣһʱͨ죬εظЦŶԭ඾ҡ˼ϸܣʱöЩЦҲʵʮ˾඾Ҫɣ
ϢĬؿһõĶҪЩǺҪ
ŵǽǣһʱҲø˵ЩʲôϢ˵Σ죬Щ춾ʱһܰɣ
Ϣ󵭶ǿ̡
Ŷһǰ̳ĬĬһʣҪסûסʵȻǿ̣㣬㷽Ϊʲộ
Ϣ̹ϵص̶˲̫áֵ˵ǽĵѣȻѣСæӦþûʲô
Ų֪Ϊе뷢𣬵Ϣ˵ҲеҴʱԵԼ̫СˣֻüȻûʲôѾôˡ
ϢڿһۣΪ˺ܾãʱŲҪˡŻӦؿüʹ״ܵü˿ƺѿˣЩۣȻȥɡ
ʮ˻඾˿δϢ˵ҪڲűʱİģʱŵһӦΨһƬǣæǰһסϢҿǲƽȣòҲգϽȥ˸ΡǵüסϢʱȴûעһ˿óѵЦ⡣
񹬣Сӳһ࣬СЩչ鲻ƩϢҹںδ⡣
ǲ裬ԼĪ֪ŴˡСȴһһ۵ʾţ£ҹǰ᷿У¶Ϊһ䣬ȴ֪޶ỹ᣿
ʱϢڷŵĴϣҩʦ̽ϵˡ
ԭûʲôˣû뵽ŴҹҩʦѪ۷ϲɵۣͦɴԷؿŪʱˣʵˡ
ŴŹǷϢ󣺡ʱˣڶỹ᣿
Ϣؿڲű۾ͷҲû̧ҾҿŲҹڴ˴ɡ
Ƥֱܣ˸ǷҲãҹڴˣȥЪһЪСڷźʲôҲòͨҡ
ϢûеС֪ĺкȫ״ɻؿ㲻˵֪ĺ𣿡
ͷƤһ飬֪ĺѣȷ˵Ļ˵ʱС׳ʿĲաСҲ֪ĺѣԾ̸ģȻûʲôĻһֱڳűĻϢ֪ĺѣֱĴү
εͷܵðɣҹٶšƫͷԸСӣָŴǰͷҴС齡
ŰױĸȽҹĸ黳һֱӣ˵׼Ϣᣬ͵ߵߵԿ̾Ϣһף׵һűĸݵСĸٿص˱
Ϣ˼ûһȷЩˡҶͷһʣͻذӡ
ϢڷԺ˵Ǽգÿÿ߳ԺȥĴ㣬ҪסΪ֪ĺѣȻʲôҲֻ粽
Ϣ󲢲ȤһЩʶ
Ʃ裬ԭΪϲúյֽϢãֽǸ߿ڡغһ͵ȡġ˸֡
ģԺп˼ϢѰ˼ɻյζֲڻʢţҹ󻨰еĲҶһѬȡЩɽȪˮٽЩһ룬øӺȣҲȻζгȤ
ƩԺʢĻľǰֻã۵Ŀһ֦ƿͣδһ˵Ϣȴ飬Ѱ裬ɳ԰лѡֲ֦ɳУ׺ʯϡС룬һ̬ɽˮСʣµĻ֦żӸ
żҲɱɱ壬ȻĶ֣ȴһζӮʱʱҲӮһֹ񫣬ĺѧʣõ֪֪Ȥɽ¶ˮ
˯ʱ飬ͳʱ΢磬ܿ˯ȥÿÿʱ;иĻ֪ĺǶôѵãС飬һһֲϵҪֻԽԽ
ԽദԽǾϢǸˣͬôţʱ⾹Щ֪Ϧˡ
ѪȥϢҩϸһСͷ˵˽˽ƮĶ䣺Ҿ˵ʵǵ˵ŮҹǵĻֱʣǽ´ˣպͬڷҹأգѽ˵׼ǸкܿСˣ˵ҪҪھЩССӱţʱһвС£С´СԺͷ˺ضҪЩ
ŽŵһһԽԱߵҿֿסΧôһ㣬ȻԼԭϢգǸסģ˷һ졭Եظе𾪡С˵Ϣ˱С³ЩЦãһ·ȥ˳С
ҩط뽫ȤͬϢһᣬУȴӰǿĳ
ϱƣ˵Ҫһˣջջʲôȴûϸ˵

ʮ
01
ʱϵѧѧвӣʲộѧ޹ΪҪǽͣƩеأֵ͡оŮҲֵ͡ϢİҶˣ⻹һֵ͡
İͻȻںͤʱΧһûһι㡣
춯ĻͷİҶģʱһ¶Χˤſȥ
һŵһİҶնӣʱɢŷ˿˫ۣ޳ͷһӣŵسԼ͹衣
Ƭ̼žԼһѣȷʱΣչȥɻİ⸱ݣѵҹļҹ룬øӴˣ
İҶ²ףƳһۣбߣϢҪʱ̣òʲôǺ꣬ӵǸ˵ͷȫ׸ңɽû۵úܣʱֽŶǽģҲǽġ
ϳԾ̾˿˵Ҳǹ㣬£߰մδ۵ݣʱпͬ˵̣ʵ񣬻Ӳ
ŷһ㶣ͬʵϵֻΪ̾ϢıУʱӳİǷϵݣĪȼͬ飬ο㿴ϢǸ֪ˣʩĶƳɹû㣬붼˼˴ȻЩݵصİ㲢ȱҲˣҲ£ضѡһֵָصıƩ³һС㡭
۾ĳգһҺΣյĶεڶİĲӲһ벻ǧҪƷ¶ɻľһһļҹ棬Ҫľǲرĸ֣ʩȴ³ˣᱻƲ𡣡
Ŷʱ¶ɫİٿһϽһ±㲻ˣҽλһȥȡʵҲһ㣬ʴ⼸տʲô׵
ʲô׵ʲôв׵ų˼⡣ʽհϴԺУİѣסôһĸУͽ׵ǲİҪ׵صûңӦ׵
İЦһɫȴʲôЦ⣬ȻҪʱϿЦʵҲеѣԭͲ㡣ǰ԰ˣʱҲˡ
ȴ˷һЩ棬ҲһЩţ˵ʺΪһնŻͦģɼ԰֡½Ҿãܲڰȥƾնաϻ㽫˵Ĺͬҽһ룬ղһ룿
İҶ뿿αԶĿĺҶһõҲ࣬Ӱ£һˡֵϻҽδǳøԼǰִʣȻŭȥ鷿ͬ˵Щ
İ·ˣУ˵ֻֿ֮ܡ
İЦñ仰仰԰˵һ¡
ͤһʱĬãİҶһȣٲǧУƽΪġ
ʵ鷿һ󣬿ɼһԵŮӣ֮˵ػ䲻ϴ棬ڹȴѰ
ֹȴ鷿²δ
ٱŷػʣӵԽϰϷ֮࣬ʷѧͷķӻؼ̽ףȥѧжλӣ˼ճ飬ͬϴԺеĳల¡
ѧ̣ʱżһɫҴҵӦ֣񵭣ѧҲͬй䣬ӹһһۡǰЩԲסУؼҹҲǶԵȿضƣżʱж౸˫ӣȥһø
ɳգһ֮Ե鲻֪ǵһɱΣģȴƺڵʱŮڰ˰죬СͬʣܲȥϴԺ̸һ̸ʣ̼ͬ·
Ȼʵġ
м֮ɫ
˺ϴԺС
ϹͷճʱԺżʱԺţͬ˵˼仰ɱ˼塣
һػڻβһ䣬䲻׽ȴԸ߿λһۣλϴԺǷ񲻴ˡ
ЦϹһۣиǲǼ£ಽţȴ˵¡ٴҪʲô£ʱѣǳţһ㣬ȴǽڲΡҼǵǰƺͬ
Ϲ´ѵ룬ȥĥһĥˡ
ϹһӸŰĶӣüƺʾԼʵ½ģǵƩʴ˽ʱг͸һ
Ϲһϸµ˿ɵģע⵽ճȻ񣬵ʱʱֻǵֲڲֻͤСʯʱòġ
ͤУͤԵһź춹ơϹ¿ú춹ûʲôֻǳø忡Щ׳ȱһƤˡԼǵйһ֡
СʯϴԺаǰĵطԾʯ󣬿տļţСʱڴ˶ܾġ
ӣɫƽԴЩĴŻΪϹܼҺˣȻʵĿͷȥĿľʯͷ
ʯм֣ǣǲ輱ǲ̬֮ǳηоʱ
ȻδϹȴ˭֡ظͰƽʱд鷨úʽдֽȴͺּ֮߻ϼʣǰйоصͷдöˣҲˡ
Ϲ¿УĬУŰõһգŵƿһ״ؽ©˳
īЦ̾һڲҵǺο໹赽ЩطϵīŨֵϴԺûֵĵضҲ٣ʵڲ˳ۣδһ£߿ϵľͰˣʯϵľ˰ɡ
˵ʮɣЩ֣Ϲȴ᲻áЩЩãˣʲû˵ԼЩֲ˳δǣǻٻ͵׿˵һɡ
Ҳ˲£ʱнѰǸ̫ҹĽڣǾдʣϵĹҪһϴԺΪʱٳһݣ޵ƾزģҲڽ뱸ֻ¯ҹһذ˵ŹغƾĴţһֱʶʶ˷Ҹ˴һ֣ëԼԵ
Ե
İҶűģ˳ʣʲôӦʲôִҺ
裺ϵԵƲҲһֹ˾ͱɸ޵С𣿡ֵһĳޣˣȴг޵ıҪԼҹδõĺôβԵһ㣬̸ֺ֮ͣȲȡ
ãİҶԭ㲻ΪΪ˵·ߺޣ黳⡣ֻ룬һߺޣΪʲô
תеĲ豭һõƩңˣȥ˱ˡԹЦŮ鳤糾ʦȻȱ軺һ
İҶűУд£С£ΪºΪС£ȴѷֶϣƩ̫֮ҹǳǶ飬Ҿ;òӡ
ʦ˵ǣ׮ȴûӰ£Ҳû
λƣ²ɾۣ˵ĴԼԸٳʧ⴦֪ΪɣЩΪǣǿΪɵ˽Ͼ顣ȶϣҲûʲôʧ⣬̽δ֪ͷʵ緲ˡ
ķӹǧлл˰ȥѧڸ˼գżȥͤһءƫ߹ȥЦͬ밲ͺЦӦһĬ߹ֻͷ˵ζرزģöʲôʯͷϺɽδȫʶزģȴҪȥѴŸϾҲҪȥ̽̽Ϣͬһ
Ǽڴ˴ҵһͣ
ᵲסͷչ⣬˵ǶͣǱǶͰɡ
Բʱҿɷͬȥɽһ޾ʾ²ˣͦȥʶʶ
˵Ŀڰսţ˭Ҳð֣ʵȻͬȥ
һ㶣Ц;дҲá

02
պϺɽͩӰΡ
ЯһƵⰲͷĳϣϢϢϣŻ͡ߵһۣû˵ʲôЯȥɽвʯȥˡ
ϢϢ磬ſţŹǷƮƮǽ㵹ÿ졣Ҵˣ
ӭȥŸ֪Ȯ͸ٲձҪãŰգһǲҡô˵ȴȼʮֵ£Ȯںδ
Ϣӹӳͷ˼㷽ģһȻܷŽңʱʹʶãѵһۣ͸ôʡ
̾ЩվǲãҲϰɣⰾյͷΪɹЩ

Ϣ˿ڣΪΪʲô̧ͷһʳһƬʯ֡йʯ֣ͷȦϹ⣬޵ԼͦĿ˺һŵͷȮΪ꣬ҺЩŲУûʹȮбû䲻Ķ
лЦȥ
ȮһͷĽǵϹޣϰҲԵĳ࣬һ֡ʱʯȮޱϢ˼죬ŵζܼò㣬צȴƽʱҲƽʱΪһʳѵá
ʯ赲ͬȮ룬ƿռɣδͱɶ㿪ϢͷƵ׼䲻еģǰЩûһļ죬ȮȴԶܿļٶȣƶٶȣƫ䡣
Ϣ˵δǵʵףζŰ£һǶȮסһˣһȷ軨۲סϰ߶мս˰ʱ˭Ҳû˭ıˣʳǰȴãȮжôŭ
ϢʯԣߺȲߵó˰ɣʱ䲻ƣ۱ʦ
أȮһŭ
ŮŽʯϣշųƵһĽظ׼ֳһ˿֮ɫؼ˳󡣱磬ȴʱ̷ˡ
صһɲǣûһ˺ˣŵһȣֱֱˤǰڽԵһʯϡ
˵ʱʱ죬ŭȮҪ˶
֮էȻɫƬŨڱգ˶Ȯޱһش̹һԵʯһֻ˲Ϣ䷢µĿˮзӡ٤֮УйʯȻȮѳ˻ʯ
򱻳˵񷽲ɢɿ壬ȮһһԱǣƣ˳Ҳ񷽲ˣֻȮԶϷһαСڣݶӵȥ
ŶͷѪ˿ģؿûôͻȻ֡˵Σʱ̣ʲô˼ǡһѱסһֻֽ˵ͷؿڻסɫסˣȮŴĹʯǰǵĽС졣ǹ⣬Ϣѽһμӹ̣Ŀڳϣ͵겻սԽ侲ˡֵСʱͰһˣôһ㳤ûУ
ޱȮգȥͬȮս
ϢҪͻȻˤһӣͷεҲңȥ˼ˡɫսҲˣɲ˰ɨ˺ˣȫԼģҲΪ˾
ڳʵĻУƲ廰ҾãսϿܲ˳ˣҲòġ
Ϣ۹ûһ˿¶ȣվʱʲô㷢ޡ
Ϣֺεصڳҵĸ⣬ûô⡭ɫþǷǵªˣͬɶôá˵㲻ǿһȵˣҳ񲻶ࣿ
ʵɫ麮һѱȮҧ˸첲
Ϣܱҧϸ첲ûңΪң
ʵֻڰѪĶͷϣֺɫǸ⡣Ҳ֪
ʵһεͷͷѪմϣ˵Щɾʱȴָûнÿһ
ʣʣǲϲˣ
ôҡ
ѹסͷָкһ˿ŭ⣬Щ
Цϲңʡ
ָѹĶͷŴû˵ɫУȴӰӡģأĳ֮˴һѩƽԭЦǧ겻䣬зѩ졣
Ѿѵˡ
͸°ͣҲûʲôͷʹЦһҿ
Ա˳̧°ͣȴ΢ۿ
ЦЦ˭°͵Ϸ𣿡
ôջȥ˵أ˵úŭ⣬ȴŭ⡣
Ϲ˿ֽڰգɫףϢһ⣬ɫһܽŲȥŵĸϽŲĸϽȥô£
ǷϲȻİٽµǰΣʵ˰亹ʱȴƩһʯȻȣһͷһƮƮšȻȻ
ȷȻİἰȮʱҲΪ˳ͬʱʵ̨ϷǷҲҪȥϺɽһᴫ˵еȮޡ
뵽ʱͷƤҲȷһ顣
԰ͬճɾĸжȻûǰһ˿ǡжַɷ·ߵò̫ƽԵϰʶϣ·ôԼ˳һЩֵ⡣
һֻӹ裬İҶһۣЦЦɫݣЦһ˲Ŵ˸£λиźŽǧ
ǧİҶָӣ֪ʲôɾǺý֣ԶĿеɲʲô֣£ϺõģȴֻôһͣһͣϢΪ壬׮壬δϱ֮£ȴǸεĹ޵ͷùЩϺɽһգͬһ꣬ЩʲôҲʱһֻ֪УԱڰС
Ű⣬İ˵£׼Ǹдʣʱ׹ʲô̾ˣİŻȻĥһ㣬Ծ˵ʱӦһЩ㶼õ£Ҳ޷ֻ㷽˵಻֮£ȴļ׮
İҶһãʷϾڲţ̫ؼλλ¶ʮģʥաλ죬ҹʹݱԽԣսҹ˼к⣬ʮߣսӣλм̵ĴŵδΪ񣬱λ馡ʮţȴŵŵӭλգ
𾪡
İҶɢڱԣȷ˻ɢĺ÷ӣǲŸڲҡ
ƽƬüţȥʱελŮ̱Ϊ˽ʱȴЩɻŵԽλ徹ˣҪˣûһ˵𣿶ŵΪҪΪ
İҶޱд˵ϾǲţǱɱ
Ŀ⿴ţȻɣ㲻ѽ⣬𣿡
űҡҡͷʱأ
İҶЦʣ˵Ͼӭ񹬣Ͼ֮أϱ
ûһдʲô
ЦİҶһ󽫰֮Ƹ񹬣ȷӦԽ䴦ͣãգԾˡ

ʮ
01
һҹһΣŨڱĻ紵ҰػĻ𣬰ɫ̳ڳաһǷϵĳߺبڿҰУӱҡҷӰ
ģرϳӱһ£俴ģȴ֪ǰʣȹĲݾ뿿Щȴ֪ΪΣʼ޷
ۿµӰŨ̳еΪҪԾʲô£ֵðŻɢ֮ҲҪһ
ŮӴЦƮžİҶ˵ǷѣǰΪأĻӿһƥ޴Žŵףһڿնֻеһᣬˡ
ĥһεԤʾûĥʲôǡİһͬĲȹܽİҪˡҹʰ鷿ƼиǺСͷ˸Ӹİ٣򲻴ٸİ١һԴʱɱȥ鷿ȡǺ꣬˳ȥİ١
İҶһҹ˯иѹӵҲʮ֮߰ˡ
źؽǺ곯ǰһİҶһڲǺںͷҲзݣ
ŴȵȻԺɨصС˶һݣûһݡƵȻһҪһݸЩͷһһζǷۡȥԺеζһ˵ʷָԺеСͯӣСͲǶζ
İɫ˺ü䣬󶨸ڲ̺ͷǺŵ£ͬϢûУ
ΪҪͬ
İԽĲûãҲĪᣬкô
űŪЩͿΪβ᣿
İĵһ꣬ȴõŶݣ͸˻ЩʦѣʵϹأǰͲ£ͬϢ˵һɣ񲻽֦
ŻȻ⵹ǣȴûȫǵܵ
˵˴Ϣ󼸻أһºȻϷŵͷİҶͻȻһ»Ҫ㣬Ǹ½ϵޣˮò࣬ˮ֪ѪʲôⷨѪ̾ϢʮδɾҩʦչֻǵɣûʲôʶﲻֶϢ˵ʲôҪĶȴЩǣдһʡ
İҶĪѪʲôѪһּѵõ̲ʥƷҵжѪ̱ܱƻ⡣Щ޶Ķ̫࣬ҩʦһᰮȡѪΪȽܻ֮⣬γʣµĶ׵öࡣ˭ͬ˵ѪоẬ
¶ؿİҶ𾪵û˵ɡ˵ѪдĶᣬΪɼ֮ʡ
İҶԼ˱裬ü˭ͬ˵⻰ڲ㡣豭մϴȻסתͷ˵
Ų˵
İҶ̽ûռʲô˰ɣ
ŵȰһ£̶͸ɫԽԽŨһ仰ĹĨ֬ͨ졣
İҶ˳ǡ˭а˷ˡ
۾
ǵѪù˵εи˴۾ʼһֱڵѪù۾׷·̫ˡ㲻ףҪõ۾ĺ£ʲô³̫ס
һ滨ϣӴŲ֪ʲô
İҶһĲȵʵѪɣܻһЩС鶾ȴڴУһ鶾ڽѪ
ֱϵĺЩ˵Ҳ鶾Ҳδ֪Ʃ鶾մҵѪѲҲȾ鶾鶾İ٣㲻Ϊҵ˺ڲɣ
İҶЦһԤ۾ԺνǸʲô龰ã̾˿ŵǰңһõˣһΣվͻˣ㲻µˣʹʱᰲοˡû ˵ǸڲˣҪҵˣ
һ㶣ͬȷĲ
İҶʵ˭ҴԼҲ³߰˷֡ǲǾãĳЩʱȤƷͬ۾񣿡ȷŻشֵ룬㲻ǲϲɣֻǾã۾Ӱӣͷ˵ôηȴȻûܷ£ô𣿡
ʵİҶһʵںߡȻҲߵĺܻϡ˵ЩͷһΣͱȻڶΣ뼸Σ˵׼ȻϲϢˡ
Ҳµܲȵ۾Ψһ취
ųĬƬ̣ƬУİҶ˼յ裬÷ŴʱĳĬΪһǳ쾡µһ٣ҵġš
ãڿڣ˵öԡ
İҶʣµİյֱӹԼУĿɿڴš
ֳĬƬ̣˵࣬ƵϽԣඥ֮У㻹ʲôҪҸ
İҶʱһĲʵУȴƽصŶûʲôˣֻһ䣬ȻϲҪѹϲıǸǡɵ۾ͬǸˡ
İ뿪󣬷˰죬ҫҫ˼ͬİ˵ʱͷ𾪡ŭɻ󡢻ȻתһȦתЩκòϢڲŭϢȻڲɻϢΪڲȻϢڲϲ
ȻʱȻһǰùðǳռľϣһԣ˵ûֵģҪڷƤ½һ˳أһľϡų֪ĿܣʣµǸܣ㿴ȥҲܣҲĿܡռԵľϡ
Ȼǲǿ飬ϢϹҲظǰڹˣȻٷǳ֮һִ֣ݺѪ͵ģƩøҹָΪͷ͵ģƩСࣻһѼӲͣϢһ֡
Ϣ󣬵οģһ㣬ûסУϢĻһƷζһϢȻкøеģԶͷռҪȫҲܡǵܵͬľͷϷʱûײϿ˸ӡͰѻǵܵ²ͬ˵
˵ʵмϢΪεΪϢϲʱȴ֣̿ʵ¶һֱİҶһϯƮУ˸һͨ͸֮սԺʹȴ͸İٲİ٣Ǿ㣬һУͨ͸֮δЩһӦɢİдǻۡ
˲䣬Լˡ
ϢһЩϤ֮Уͬ۾һϢĺøУȴǶ۾֮ʣϲľǶһ
İ˵ѪϢԼҪҵǸˡ
룬Լϻʲôծ
ҪҶ羡ˮ̶УͬսϢһзװƵŹĽңôʱǹȻԼԭ
ƵŹȻغúòţʹ߳ȣԴ˹Ҷ羣ʱǷծ㻹ˣΪТŵҲɷֹˡ
ǡָͷһ㶣۾ʵȻҲͷʱͬ޿˫˫ɡ۾ͬʵѲʲôϸԼӡвλֵͦܶľСѡ
͸͸һͨԾϵȷûʲôծˣˣһһ˴ΪβϽţ
ϢѼӲЩ۾ôѸԹˣϢܱȶѸһ룬غһڲ裬پúаա

02
պŵ̨ŵ̶ܴ̥㻭˰ٰϾģһЩʱ̥
Ŵİٴŵ갢飬ͬŵһ棬ʶǰЩձ̹٣ڳһСԣΪһͱϷ˵갢ʵδȥ£øȥӦûʲô
սУһʢеμЩ˳棬Ʃ½֮ģȫȻûм
ŵһ괹֮£վͦңźӶ԰̹վĲĿˣǰͷ˳޻
̾Ϣ侹ûɫ˹˭ôĿתţҲ˵ʲôӵĻ̾Ϣһк̹ٹԲ衣ǰһϢѧһҰȤ˳Ӵײ߳֡
ȻǰŸ̧Ŵŵ˶˵Сηһ˫⣬ϸУʮ
˵һ֮ԣֻܹȴ̫£䲻ϱ磬ֻֻڴ˽Լฺ
̱һ㼦ƤֲֶЩ䣬ʵķӦƬ̣Ƭ֮䣬ûκηӦãɻҶ㣬ʲô⣿
ŵкһ˿ȣ㣬˵Сһ𳤴ã£ȴܷβܣ㲢ǰµˣ֪ʲôºȴգЩѵҡ
ʵΪ㸸һѪ֪ΪӣҪл㸸׶ʩд
ŵŵΪңǡǲ𣿡
ʵһ߰ˡ
ŵ㡢С㲻ϲ馺Ͱȴá
ȻĸϵѪ겻飬֪һĸԸʶ䣬ûʲôͬǰҸ߿㡣

ŵ÷кſǻǲ겻飬أҲͬһĸѼȴ㣬ǲ겻飬Ըʶ䣿ȴԸΪ
ЦҾǸԸΪҪΣ
ŵĶ䲻һֳ°ϣ̹ٵǵǰ¿ʹҡͷݸһֺõĲ裬ָָӱߣ˼˿·ˡ
֣Ȼ˺ôһ֡ʵûϵʾŵʵ飬ҲͦӡȷȻҲϧ֮ˣһܽ˵ʲôزŸд˿ңŵڷвƬҶӰмֱҪͬ顣
ŵߵǣʸںϿ羰ͷɽǸɽˮˮ֮ͷЩĥСȻҪЩ
˼ųͬŵ˿࣬ڿʣǷȱɤкĻһڣȴЩڣճʳʱ԰񣬶벻ǰкˡôһ룬پڨڨȤԤʣİ赹Ҳһա
ϳʾ߹ˣ߹ˣ£档̧ͷ˵Ĳأ
ϷͷŲоģѸٵؽɫڴڴˡһֻյȲСյݹȥ
Ϊݵñ棬ʾԳʵģŻ̼ػմʱǵصҲŸòãЩ̣ȴʱڴصûʣֲˣˮȴǴӺҶϲɼĺ¶㳢ȵù߷񣿡ʷ²豭ɫؿĵݹȥһ˿ĹػصźȲʱЩĲƣմ˲գһɡ
һӹ˿кһ˿ڽҸ㲻㣬ǰջͬϢй޵䷶ȴιػңȴΪΣ
пһԭʱϢδɽ˵ĹҲʲôɡ˷ȴˣϢǸİԵαˣͬʵĹϵŴǰ߼ؼ׼պֵӡ
סʵ֣ϵصͬϢ곡Ϸ㡭ġĸּѿڶͻȻʱĽʰˣ鲢δָ̨ϽҧС
дɣͻȻظϢҷʱģһĻ
ʱİͷ̲ݼһϯԶŸŲϯסʵ֣һ˫۾飬ʲô
ʱʵǻģǰϢ߽˼ԼҲβ߽ԼҵµƮУϢǸˣߡ곡ϷĸҷõĲ׼ȷЩίʵżͬȷȻֻһЩﻥ꣬ҿָ췢ģͬʲôǰûʲôʱûʲôҲϲʲô𣿡
ûüĥһ˵ŴŴͷһ롣д˸磬ƫͷʱƼϢɫȴЩסһѩף˼ǧĺ
սսתͷƼϯзĶ˿һ䵭һǱǸ羪ˣŷǡ
һµԸڳʵֱϣоȣŹδջȥصڼˮ˫ͫСҵ½һ£ͬһµĳһżֱһˣ裬䡣
ϢĿһƬ̣δֱ飬ʲô飬Ҳ˵ǰһͣˣ˾ĶƬ̣û˵ʲôȴתˡǵôǰıӰһǣµĲҲǲһַȣʱΪȴ΢ȡ
ԭأԾʱ˸ȥζӵȻûʲôΪҪߣ
еصͬϢȷûʲô㲻̽ңô;˰ɡ˶Щ֣ϲЩȥл
迴ıӰ˶٣һ˲ǲҪֻһĹʧǵСıӰΪһҲٷ磬ܴ˵㣬ٷЩ
жȻһͬ顣

03
ŴͷǴֱĺ꣬һ
ҰһԼϢ˦ֶȥһ߰ųʳٲ裬ٰؽͻϴԺСľҵˡʱĴһ¥ҽķͣԼҵɱ׽顣ãǸ߷Ҳܽ⵵ԲñθЩһʥõһ־Լƺͦɫǿӡ
ʻϴԺȥϢգֱҵҲûҵϢӰͻˡ²⣬ϢǴˣһǸˣҲһʱԸͦЩȱܲ˾Ͳˡ
̨ڴǰźҹգǵŵʱӣҪܻˡ
Ŵ˸Ƿŵط꣬صǡ
ҲһŵˡǼ¼ͬͬʴûʲô¼ͬȷȻͬʴһ顭
ŵǸô˰ɡ
̾˿ڻ̵ҰУ˿콵꣬ѱ𾪺ͱʶصشϣУ̹ǣĵ׵ľȣʲôأ
ŵɡ
Թؿ˷һۣʶʱ˶Ȼţ֣꣬ܳʱȻӵ뻳УȻݺҲȫ⣬ɵٴԹؿ˷һۣΪ˼꣬شظˣӽںεأȻеұ࣬޲ñ꽽˲źء
һԴҵһɵĸоɡ
ȴصҪҪٳȥһ
ͼйճһϢĻ棬ǳһһһ̻Ļ档⵵£Ϣɵó£̾Ķǣһ˯ˣϢ˯ˣͣȥ

һڳ̾ðתǧأɸֵҡҡͷתȥ̱ȥˡ
󣬷ģţճ˼ͷýؼĻãϴһϴŴߡ˯ҹȴһһʪҹԭ˯ǳѵ˲һָ̨ȼ
Щ΢͸ʣǿҳӰϢһ봲ϣðźйչ۾ĿãƬ̣ڴ½ķϣʲô
ſһԵصܸҪЩ
ϢĿ¶⣬˸ǷΪҵĴϢҹ¶ĵģǲˣֲͷһûƼӰסڶỹ᣿ʱҷСι˷𣿡
Ϣ˰죬ͷɢʱջûߴˡ
кХķһ飬ڴͷ죬ǲʱ⡣ŴʱƼϢһˮͷݹһ㣬µı涼ϵˮʪ͸
Ŵһӡ
Ϣ󶳵÷ָһѩ
ҧô꣬Ͳöһ𣬻򻯸ϳһ㶼ˣ
Ϣ۾Сµ飬ûˡ
ŴϿȥ
Ϣһס֣͸ƣαؼŶȥӣҶܶʲô

ϢҲʲôͷΣһ
Ŷͷһүӣүһʱ꣬ͷܲȥϴˮݣ㻹˾͸ҰŸһ棬˾͸Ҵű𶯡
ϢҶˡ
ͷһһʹݡ
ϢĬ˰죬ܶˡ
ĺôҹСǶˣҲڳһڵϴˮŽֱ۽ȥ˰ˮºϲˣ罫ΧˣСӱȥſڣкϢȥˡ
ͷžһ춯ϢǷײΣʱѿ¡סŤͷȥػĳ嶯ֱͷˮתŵȥ總ţԷϢʲôõĵط
Ǹ񣬲ϻװΣǰųһŵļյ˿֯ɣͷžĵİҶʱˮͷİҶһƬɫУžЩ次
˰ѴȣϢͷƮɢʱдҵǷš
Īʲôš
ˮͣϢ˵ҵ̨˳ʣŵͦж
Ǻһ͸ϢǷغʵţԼд˼ĻʵѼǲодЩʲôҲϢͻȻǺ⣬ֻúô¡
Ϣҿʼ˵ģҾã㲻ƭҡ
һ˲ᵽɤӿڣ⻰˵ģѵԼǰԼͬİʲôһ亹Ŷ
ϢԭϲžͳɫУòУȴȻ䣬ԭ˼һĨŶϵ亹ٸɵؽӿڵҵȷûƭ㣬̫ˡȻɣһ죬ϢĶУƺ֣Ŀġ
һԵĳĬ
Ϣ󻺻ʲôʱʼϲģشֵھо㣬ûиϵҪһΣܸȥˣǸǲǣ
һ¾ˣϢǰڿ˵˲֪ĺѣ֪ĺѸ˵ĻҪʲôˣǵô˻ֻͬİ΢ôʱ˶Ҫʲôˣ
ӲѼӣҪڵļɤӣϢ󿪿ڿøȷЩҵ֪ĺΣʱʵһϵƣֲͬһ
ϢһѵĻͷȴûã󾲵ĲˮûСпһ£ʱͷţˮͷ˰ɡ
Ҳ˲üƽϢʱţ硣ż˸ɽ͸ǲ֮ҩݣҩݽûǣͰδƼϢ
źˮûлӦͰԣ˲ӣˮ֣ӲһһһᡣϢˮˮϣһֱֻקţһֻʪ͸ĳü£ˮ¶ļӯӯζŽĿƵϣƵϣžҪĺ⣬װصһˮʲô
ϢȻ飬̫ˡ
첲ֽһ£ŻöǶ⣬ʱ˵Ȼȴò׼⻹ˣʵ飬ϢмŹ֣ʵԼǸ˼ϵľʦС׳ʿڴ˵أܼʱãȻһ˲ڨڨ֣Ŷ룬ݺ˴ѻضգȥὫ֮
תߣ¶ӵֱȴϢһסѹֵҺãԭشһûӹǴˣʱȴ㲻ˡϵ˼Ƭ̣ʵȴûбȽϹ
δԳйǷ֮룬ȻὫͬϢȽϡ˻ϢĶУȴԳһ飬м˱ȽϡһʱϢôķžúͷ֪ΪЩɬֱۡ
ȻһɴӱϴһûվصнƬˮǼҩ㣬ˮĳȹ۴ıɴˮʪѩ׼ϡŶһ£ŵطԼϢϡϢߡ
ôһӣʪ͸ϻˮ飬ƽ½޲ýᶼʵʱȴϰˮϣɫͫһ꣬ɫȴƽ
ŵѣϣһҶ̣ʵûϣóĳ
Ϣճָʻ˵Ư㿪ģ˵㳤úãԸãܸɣͣͣ۾Щû˵Ҳ˵ҶΣѵ㿴
ƽһƬ̣Ȼְһ
ǰһĻӴûķܵİһ˰ųֿ˵ʲôȴסİ
תתȻǸ˼
ǿѹסҪŭŵĻװһɵ
ãϢûû᲻Ҫҡ仰˵ʵ̫ȻŷǷŽί
Žӵʹˣܳȥꣿ
Ϣͷŷô죬ûô졣ʻǸӣҲġ
οҺ㻹ǵһ᲻ģûçײؽʳ
Ϣ󵭵ȻģһˣҲ𣿡
ŵһ㾹˵㲻˵Ļ
ϢǷϵǾˣ
˵䣬еˮ⣬Ϣƺͣ۵ֽŲõ裬ϢɫЩؿأûҲû˵ʲô
ͷӸ¿Ϣָ߶Ȳʱ˵гӯ·˳ĸп͸жоִٺ͵һɨգϢģ׵Ĳһ㣬Լͦʹ˭ǰѼӲţ
ʩˮһ飬ؿȥڱĿϢ׵زôһգ׿˵ϲ𣿡
Ϣ۾͵
ִͷ庢ӣ粻һˣôϲ㣬ô᲻Ҫ㡣˵꣬һڣۡϢûӦȴ˸磬ɴȹϽǵϽ绻ȥˡ
ŽҹԼ˼򵥾ͽϢ£Լǧ͵ģȻһֺüȸɽͷСˡ
ʱֻһ׮ЩͷʹǼٵģȻһڴ˾ϢȴǴ˾ˣʱνȥԸⲻԸͬһȥ
һ־²һʱҲˣһСһ潫űϢɵʪ͸Ĵ̻һֻͨţȻҹȥᣬڴ˴ЪţͬһڴߴС齼ɡ
Ϣһݣ飬ֻһյ̨ŲϢŴҹģϢҲе㲻˼ø˵ʲôСЪţװ˯
װ˯ͦС
ϸĽŲǰۼСһϢԡ飬ͬ˯ˡԭţʱֻúմһƬʪȣˮƺϣһЩҩͰ̴㣬֪ΪξЩζ
űӾᣬʱǼװ˯Ϣһ䣬󴲵ı˸ˣɵȥ
ϢûиĶֻ˸ǴԼϣȻԳ⣬Ϊͬ˵Щ
г̾ʵõֱӣԲס˯ˡ
Ϣļ磬ᣬϣ벻֪װ˯ʲô
Ʊ̵˲˯齱߶ϣвȻشŹǸͬʳ̨Ϸһˣû뵽ü
Ȼƪ˵ʱ˵ʵϢҲ˵
Ϣȴ׵֣ʵҲЩЦЦҲֵ׳ǲҶ˭˵仰㶼ҪһסǸ֣ҪѧһѧһָֻűӸգϢ̾ϢһûгԴף
һʱסˣʱӡ
ʱɳĬ
װط˸ϢôͷͲÿˣҽ¸Ҫѧһѧ
һȻóµǻ֮ǰϲһˣʱͬҲáΪ˽ӽҵһʱһͦõģһδޣЩͬˡұδ۸δ޵ĳ۸ǣǵأʱҶһϲҶû
ιؾһֿһһϢ󣬡°ɣȻǸͦùĹ£Ҳһ壬㿴Ҿͳ㣬㱻꽽Ҿ͸㻹˵ҡ
ʣµĻȴʽ˺ϢסǸˡ
ȵס˺ʲôҲ˵
ҹֹ䲻֪Ϊθ´棬ڻУֱۻʲôʧľ
ӵȴĳáҹܻᷢʲôûϲϢ󣬵Բ£ȴЩη塣
ֻű˴˵ϢãеԺĳһֻᲦ
Ӹǵúҹʹ٣ֻһɴȹ˼ϢڷУɴȹͷ˸ϵɴ¡
ʱɴȹɴȴϢһ¼ͷļЩһһӡļϣܸе촽ľһ·Ѳܸеߣа̴Ϣ
ȻڲȴݲȻǰ⿪ɴ۵Ľĳȹԡеůеļ
ָĳţдһ֣һһ֧ӡ
žԼǱһڴϣĻ𻺻ţÿһѪЩܲסشϢסҵֱָʱȴʹһ˿
ҹֹȫ֮⣬ܳҪܾģؽг֣ͱסʱѪյӶһǵ֮йǣʱ͵ҧ鶯
ˣ鶯
һֵֻǰһֻסļ磬ǵκܷҹӴʵɢ
ƲģִżӲůȴƽЩۣʶĦһȴḧŪָӴǵø
ѹֵĴϢУһ˿ԼʣԺؾƺƬǰҪƿΪʲôҪƿ벻ֻһһӦǣѪҺеҵһڣֱʾ֮ͬʱ΢ůЩ滺
ǰ˵׮Щ£ʱȴкο֮ǰǣ˼Ϊá
ֹΣֻ۷ʲôӦˮ֮¡Ȼˣ뵽ʱԸе𾪡
ĴϢźıϣһ΢ʹŻõݺۿҪѵļָȴԾԵĿеɿҲӰζ
ЩǴ滺ԭ㲻̫ԵʹɢʪĶͷĶͷʹ𣿡񱩷ǰ磬βһСӣĲ˲
ίص˵ͷȴ־ļ磬αס߿ǻЩۡ꣬ͷ𣿡
ɳƵˡ
һҹ졣ս齣ű˯齵һ࣬˯Կյ硣ϵ˯˿ɢϣ񱻴䣬չӳĹ󣬳˯һ⿡ŵͺˡ
ȿȣҹͬϢԲˡԲ£ʵҲ紫еĿȷʼЩʹ˴ܰ׵ӽ쵶ӳʹʵҳݣҺҲͲʹˡԼǵ޹һأҲΪǸޡûʲôǰΪ˶۾Լ崿ŸЩ֪ĥ͸
ͬϢԲܺãȻϲϢϢҲϲʵ쾭岻ǣЩͻȻҲкôǰЩǣ֮ʱϢԸһ뿪˾˷ռıˣõ뵽˴ܹ衣
ˣˡ
Щܵؿȥ񱻵ϤУϢûжʵ˯óٴЩû뵽ȻԺؿ˿ڣΪʲô˯ˣΪԲԲĵڶҪԱ۾ȴһЦ˯⣬Ƕ֪Բʽ֮࣬þˡ
ֺ֣ס˯һ
ͬʮָգõĳУر۾ͬ˯ˡ


ʮ
01
оʫ˵յĶݣ軨̫վѴѹ顱Ŵλϲīϵʫʱѵչֳīϵԣ˵˸̾նݣļõʱڣö˳磬Ҳ;ʱţȻͷܾݡ˵ϵ֪һӿ䰲ꡣ
սϢţңԶȥıӰǷʱžеʫѴѹ飬ͬϢ˷䲻˶ݣʵݼţͬһ
ʵ뽫ϢþЩİе̡İٴϢһⳤţⱻƼпͰ͵Ǽβ֮ڣָ֮Ϊ׺ݣβղãǰĽȥľ״ᣬܻᱻɣջعٳ֡
ĩѪһ䣬ǰմͳʮһⳤţûػȴֽȥˡ
ʱ⼸ҹƮīζв
İһͬ顣
һͬʹ֮ģգؽϢӸͷ˳ȥ
Ϣ󶪳ȥȷЩϧϢ⼸գǸζò֪ȴǰȤ١
ƩϢʵԴ׮ûȤԭǨǨˣһ·ȴֵ¡ϢҶصСľͷС¯һӦװν׵ƿޣ˳ˮƯͳǽյʢʱСʱ¾ƣϴϴһٷʢͣù緹ĺźҶΣ˯չ͸Ҷ쵵ϣͽͷǰš
ʶظŪ˿ǰΪһֻС̫ʱ۾ҲôëƤʱΪһͷ裬ͦͦģʱϢ֪Ϊȴ֮ġĥԼͨĲͬ̾ͨǶôĸ֡
ϢǸ˷ɶ縡֮ˣͻˣ֮£󷽷ˣҲδװһ˽ϳڱԣ򸾴ұʵ㲻ʲôϡ£ԵķǳθΪҫųֶͽγֵģȷвͬûգǰٳ·֮㴫мȥһ˰Щͬ
飬δķŲϣֻǣóážãշһ裬оǳģŹģǻΪӦİ٣ȻΣҲֻһһ⵱һûˡûʲôû̹ϵ¿ɹꡣ
ʵٻڵԺеϹ¹ݵĻŸմ˯ͷٻЩһͷˮİٵĹͷƺûȥϴԺ˵ʵǰֻİٲãͬ˵ʣԲӦ֮ģϴԺƹСʯ֣˲ͤ
ͤдʱ̣տʯȴֻޡãչзڵɫ˲ߣԼĪʩ˽磬ӿɫʼ޷ӹݳ
źУָϹǱʱϮͷԡһ뽫ջȴճϡЩһʱֻעȥˣҲδܵĶֱһڸǰ𣺡ɸеϤ̧ͷӭɫʡ
ȷеЩϤֻͬСʱʵмơԼãӦòע⵽̧ʱֽӡ٤˲Ϣ֮䣬еĽ١ԶзƹſޣɲܲơһĻͷȥһֲȱİ¡¹ǡ
ͬɫİȴƽϢ˱ӿƳһ˿һƣڷָ⡣ָǡ
콵˵Ȳ֮࣬ѱշ˭ʩ֮ǿѣΣʣǡʲô
µעĿİ˵ٶյĵǣҲ緲һ㣬ýǵƻķӣһǣͣƬ̣ʹȼ˻ҽϵĽǵҲ޷˸ң˾ԴͷͬǵһĹãΪȥ֮һǡ
һԺиӡԼƺɹ˾ǳ죬Ϊκ֮ȴ벻ˡ󷽾ͳϣоԼеľ
ͬİеһϷԭЩΣⲻ֪ʾҲϷ
ԺΨʣһҪװһһ֪֤ȷȻǳİӣҲȷûʲôɡ
ȻЩģҧ촽᣺˾ǴˣҴδƭͷΣҪҲգİ·ҲգⶼһΪһ죬ҵ˶ʮꡣÿ˵һ䣬ɫһ֣ƺÿһ仰еʹ࣬ƫƫȫȻ
׵Ļȫŵ壬ֻеǰһڣһ仰·⣺˵ħֻ֪ûʲôħħҡ
ŴӲãһʹһ¡
˵εĺô֪֡ϵȷûʲô֪ʶͷȴЩ
ԺԼĻͬһǸɼܣ˭ԣ档һʼʵûӦһԿֱ֣ǰң˴ɣʼԴۣžǰڸ̡
ýԼŧ˳棬ǸɼܣֻܰװʹпԭɷָǿѹʱҲ޻֮ȴϡ档
Դ۵ٰʮɿ˴ͷãʹ˼ҪЩʲôȴԼĻȻһ̵˰ĻǡڰĻǼ֮ʱëѩɲǼƬ̱ǰһ泤ԣٴָ֣ⴥ֮ʱһɴ͵һקδվȣһμʱ˶ˣХ
ǲļ䣬ǰļ䡣Īĳͷ˼룬Ļ鱯ˣɲǼȫܵǶιͬһյƣ£ֹתȦÿתһȦǲͬķ羰
Щ棬־ѵĻ˰뼺һ֣ǰ˵ٴθԼֻ
غ⣬˼һ˲ַζ֮µѹҲǿԵģ˶˷ʱ䣬ǰһ׮ؽҪ֮ķͨ̽ԺµءȫȫعػһؽҪ֮ϺɽȮ޵ʯͷһѼ֮󣬳ͬİԣˣ
ڻ˼ƬδһЩʵ׵߱İٿꡣ

02
ص꣬οԼµòͬȷһ顣ǰĻ䣬Գ֮װ׿¡ʶ԰֮ģδУȻҲС
ϵжԣ˵һʲôģ˿ǸʲôģƩֺҵ飬Ҳϸˮ飬ྴ顣ǳ˵˵ͬ鲻һ˵㲻顣
һλĸ֣׿˵ķ¾ȻǱþⱾþʺͰһףȻֹй׽ʱ̸Ҳʲôĵ黰ɹǳ֮ˣ룬ྴ֮顣
Ļ̫飬һһ飬һʱͷһд򿪡۴ֻһ羵һͤͤʯϸ˶Ѳ֪ĻŸڻƿ
˾ʯԣľӣһʳøѣĿ֮ϣʱһҳרĵϵĻʱõĻ֦ŵƿڱȶԣʱõǰһΣúòã費
ʽĿ̧Աߣרҿģ
û֦°ͣһ˿ʲôȤζūôǨʹˣЦΪһ̶뿪ū?
ʽͷƫ޿κεָ˵㻨֦һԷҶӣ˵Իıµ泤һЩҶҲЩ
һЦޣūֻһó²˵˼ˡ
ŵֻнӹһٳһˣԳһūңͰ㶪ȥ
Ц˵ҪūҶȥһζûջػ֦ʱյס޷һĿõͣϣδһ֦ƿʱȴת
ͷǺЦһЦˣɱΪ˶ҡ
ȴδ˵ʲôժƿһСյ΢΢ޱߣָ޽Ǵḧһͣ˻ջУĿҲҳϣƬ̼žУƽһҳ
һ㶣ָޱŭŵĻ䣬ãʱòʱ־ãͺܺá
Ŀٴδҳ̧Щɻ󣺡ʲôȴֻЦҡҡͷ
ؽССһͤȾһƬůɫҲˮҲԶһڳп̬ͤĶڻнȥֻɽˮһɫļӰ
ӰŶݣЩͬؾã˵ĹʱԶͣפҲûʲôáܻİٵ˵ʷغļأԣνҡ˽ľʷи׵ʱ򡣿ɽļϸϸ̿ȻʷغϾ֮ļأѵÿһء
ʮҹﴫϢ˵ϾްϾһ尲ȴ̯ϸʲôϡ˵ްްˡϢʱͬɱ壬žһƣŰӲʹȡҹ·ŴСţżʱͷһӲ㣬ţָͬʤʳȵȡ鰸Ĳƿժһ׻ߵǰȡеΣ׻Уָ޽Ǵḧһͣŵȥɡ
պлظһ糣ֻϴԺп;ٳ˵Ƭǰӭˡ
ϹĨŶͷϵ亹˵Ҫȥͨ빫ѻˣٳŲƬ̣δԶ֮ǹͬٳ𣬴ʱϵü
԰ݣʱ׷ȥʵһ£Ϲ¼ͷѡֻʧƬ̣ȡϿήİ׻һ걻紵䣬ڵϣɨһ˿ҳȾİʯ壬ʲôۼͺͺĻЦһҹʵڵҾûв
һһͬľȨвͬİš񹬵֮⣬λѹһʧٳ񹬶Щۼλȴ޸̫ءǳʱӭ񹬵Եɡ
ȻȻͬΪһ֮صЩȴʵ⡣ֻһһۣùøˡҼǵùԴӱʼÿ춼ʮֿģ񱥺һֹ˵ͬ顣򶫻ĵĳǴ಻ѧİǼװԼƽͷȥϰ̯˭ռ˭̯̯λǹһ˵֮ɣΪΪıһְλƿһȨˣȨŪǣȻϵҲֺȨģȫû׷û̯ȤȴȥŪȨģǾûȤžãЩ˵öԴҲۣʡµġ
һμܹģһһһٲͱϺȻ׹£µʯϣһԴԱˮν磬ӹ죬һȻֻȴģһİҶš
ԭǲһԡ
¶ʮϾ罫ҹΧһţѺͷϵ߱
˰˾㻭˵׵ܣ׾˾ˡ
Ͼްˣ˵Ȩĸ̫ӣ̫شǰǸص̫ӣʱǸ΢̫ӣҲֻϾȨһ㻭˭ã˾λ㻭˵ĸ֮ϰһ˼Ҫصģ
εĵգ㻭ݣ̽ªһѹʵĲȨһ˯̣ŸľͷСӣյ͵ƣһɼСϰ֣һһ裬ϰһռһһš
㻭ίصĳȹɨɭʯף޻ĸO@̧ͷһۣü䣺ĸ׾ңɼĸ׽ѴͣסͻǴʱĺ԰һѰк
㻭װͣǰӴȥһβ£ʵĸΪͷϰĥһҲͨһЩɡ
㻭һϻۡĿͣƬ̣ȡ鲢һƿеƬ̣һڿľϣʲôƽ밲ʱЩ߳ȴ޸ķܻӦ
ӳڵõϣֳī̯ǰ飬ӹֽһվī֡ӰУĿֽÿһ֣ɫһ֡ã̧ͷĸףɫЩ԰ףСָ΢龹ȻݣǻܳһЦʴ˳ʵݵ飬дйоأһĲɷ
㻭񼸽ãȴ߷񣿡
ƴͷ˼ǣΣЦһʵһվϣȴһͷԼδֱĸδŵաŵȷд̣ŵϳǣǰ̣ʱֻͼ⣬ȴղްĻĸ̣ǳɴߣȻԸʹֹĸգŵλ״ȫҪȥԲԣ
Ե棬ֵ̫ӡң馣Ƕŵ·̫ӷĸĸȻ飬пտգ˽Ҳʣģ·ҲøϾλŮȫлɣضҪһĸ׼ȱ馣ұɡǿһЦûĸ׻زĸƲߣ·Ҳҡ
һƬֽһԣ̯һŰִֽ˱ʣһīֽϻĸסù߷񣬵ձĸУҲˡĸ׽ҹڴ˴ȴǵҺϰ֣˱īֽңҴʱգ᲻أ
ã㻭㵱֪·һ֮
еıһֽǡ̬֮˸֡һʺ֣һȴִʵĲϡ
Ȼִűʡ
㻭ĿͣϣڸλϾɵ֣СǸĺӣȻŵԻǰ̣£ıĪǰ̣дӳ飬ȴռΪ֪ⴥĴɣһۣ̾Ϣ㸸飬հһϡ㸸ֶΣȴֻ˩ԡأϻۣϱ֮㸸ףȴԶԶ곡Ϸ飬䵽أҲǰһ֣
ӰڰصϡǰҲôһ֣ڰ׵żϣʰԺѰЩǲ𷨡ͬıʼµȴǾƣﰢ߱ɱĺݶ഻ǣȻʤ
дֽͷ֮һ˰˸֣ǳηоʱʹѵ֮£οԼ˸д͸ֽһձʣĸ˵곡ϷǺ⣿
㻭һ¡
̧ͷ
㻭ʲôмҵݵŮӣڶףѧ﹩һְ˵ŮǴ㸮гģһ֣õ浾
˫ۣãЩۣĸذɡ
㻭תֻͷİӽѶպ̣ʱ飬Ͼ֮ȨƸ񹬡ȥƱ֮£Щ̾ߣ˾еĶ֪࣬㼴ɢҲԸܴ裬ʵڳܲסʹôƿеҩ˽ɡΪĸףܸ
㻭Ӱʧ͵΢֮⣬ͻȻһһѪϵĺֽȾð߲͵ƵС粻ػζϨ
㻭Ӱڵοһ٣ҪٲʱеİͻȻ˻Ƶĸ׶ң̸
һԺֵĸ׿ɻǵãİʦҴҵһμ㣬˵ҵĸףǸˣôҿ㼱سܹȥҪһӵȴСˤ߹ȥûпңһ껨һòݣһöʯͷȹҵҿ˵ֱۣĿбӴ߹ȥҷصͬһģһ
㻭ָסԵľ
һԣҲ֪ʲôĸϧңԼģĸҲٵˣʵҸʲôãĸΪηҪ˲أѵĸ׵ĳˣʹһܿ𣿡
㻭촽˶ã㻹ֻأһỹ㡣
ЦһЦƣͬĸ׵ĳԵ˽һգֻأҲûʲôֻֻУҪͬĸˡ
޴ĳĬУ㻭ĽŲнԶϸ΢ֱ棬òصĽŲҡ㻭ӰʧοɭĴʱվԶԶСӻܹصһյ͵ơ
һһǰľȾѪ飬͵ϣЩģѪۣȼֻ˲Ϣ֮¡ҽľϣЩ΢ǡ
İҶһʶߺޣΪʲôʱһЦ˵һõƩ簮ˣȥ˱ˡȴһߣҲδЩΪĻ䶼Ǽٵġô
Ŀ˵ָΣ⸱ģǲǾˣʣãֵ֪ı˵Щˣ͵ƽĲӰͶİʯϣׯֱ̬ȴô

03
²ۣ⡣簢֮⣬Ҳδغ㻭֮⡣
񹬵ǰһգˡ
ϺɽɫůͷůģżУԶʯеȮ޶ڰ̻ŶƤɹ̫һƽɽķƱȫǳЦĸơ
Ƽʯͬİʱʵûϳ˭
һͷڷڹУһ庮ȻֹȴĲУеŸװӣǺ޲ýװֱõϣˣǸͷʲôֵģҺò׽ȳȴɴҪȥѲɣΪ˳ʣ˴гװʯһãԣʱ£ⲻӣɽҪʲô
ʯԣïʢýʵٴ˸ɹԵͷԶĿ⾰ɫǰ˵Ǿ䣬һ飬Ҿе̣֮ں飬öٳٱٶ̡ҽ̣ʵҲ㳤ˡͣͣ˵лкֵõְˣӵʵϾ֮λʱҹһսżȻȻĸ㻭˵ļƲߣ赶ɱˣֳһսȻܻŻ
üشã״£㻹ܱһɣʱȳУαٽԼȥ
ҵӣϵҲڲˡһȥսϽֻʱ㿴˿ˡģϧúܣԻȨ⣬֣֮ҲǴ·ŰɫЦɫҽҺõ˲̫࣬İʦҲùðȡ
ĿƬ̣һ̣Ҵʱ˵ʲôҲס㣬սգǴлزأ
ɫƽлزҲֵս֮㻭˱ɱࡣʱͷ㽫ָգȫ֮أѰӰաãҲдʶʮţҲͷҪͷЩʵ⣬ٴЩЦ
̾ϢһЩиҶţֻʱòЩʱɽ
ٱϣ⽫ִԺ󣬴ܳһЦ⣺ͷ磬ӰǸ˯죬͵һаա
ϺɽƬԴĺıӰУѺһųģſһλ䡣ۼӣùðǳأСĿȾȻԣʹǴ̳Ĺ£֪ȴȫȲϽۼһ׮λûаˮȴһҲʱɴ䣬ˮ˵ƽƽʹƽƽƽƽ
İҶŵʷأ˵ܵʮգвսڸʷҳ࣬λ￴սĲأǰ
ͬҹһսǱݱԽԣ忪սսȻڱ߾ϡ˼кӴԽبʣϱߣչƽɽİڣһ긴һ꣬ȱСƽɽȱһ˼кӣһƵ˼кӣ޴ֲ֣ҹԴΪ硣
³ߣϸսս³һ죬ѶʧƬأ˼кϣʿҹʮ۱
һ֧ԮľӼǣ㻭δţǰ۱Ԯ֣ʿԣδЪս԰ҹǱʣؽ˳УԼĿףʡ
ƣ԰˼к֮ҹں⡣˼кѪƯ֣ϰҲǱҰʬĩʱڣҹȴֻŸʬѪȡգʹҹ۱ȴݲҾԮͲסҹƾ˶ַ֮ڵհҹһȱڡ
ϳҹϲʤɺӡ¹ǻ֮£ȴңԾȻһһ˸ߵ֧Яҹգĳֱֱ׹룬޴ӿˮһſ
л
ǱīƲҡҡ׹һŽӴԵƿյĳ󣬸ڰյĽ⾹һֻ޴ı񣬸źӱҷ罫ɨԵӰȴһδҷ紵ͷֳһͷڵĳһ
˻Уɫıܷں֮ϣǴ棬ٴȶȼ档
ȼգһյҵ˼кӣһܵеȻϡٷ罫԰ִö졣ԭ֦Ҷ紵
Ϊ˼к⣬ʹлȼԼꡣɢԭɢԭ
ŨīƵĻӿйҵ𣬱İ֣ĸ·𰧵һ幫֮쳤ϣЩССİɫȴٷ磬һֻֻǨ񣬴ƯɢںУһѩһִţɽˮƯڰޱߣֽ̧޷ָ޽Ǵḧһͣǳʸ𻨺󣬹һ㶣ãȴЦһ¡ɫıһޱ߰׻۾ںоһܣΨл治ϨĹѿľޡδϨϨ֮ʱԻΪɳڹӡ
ǰһ
ȴʼ޷ףǸЦʲô
μгǰѩɵĳƿ棬ǰһڣʧȥʶǰһ̣ã£ԼҪιȥ˰գôιȥá

ʮ
01
ߴ˲ֲͤͤľÿýǲϵͷչ⴩ҶսͤУΪһССɽͤƽһ⡣
ʱɽͤĸˣ۾ٳԣ˯ķűڵ۾УİҶվһԴֶʱ˺ͣƽۣʵǷͼ
ȻİҶնǰ̣ȴʵЩãǰԵĶλǲɫ֮ˣ䳤ڲԹɫ۾Ŵ취۵Щ㣬··ŵĵƽ
ǰǸƵգүȱһأ۾ĵʮ⼱Чã۾ٻ񹬡ߵ۾ʵߵѪڵ۾ˣͰѪ˻ȥָŷβɽЪһЪ
۾Ҫʲôʵδͬ˵ӵıҲ
ֻѭŵ۾˵һһˡ۾Ϊβ
֮ʱã⾹澵ӣ治ͬѰľӡ
촹ҵŹ˵˾ǧǧʮڷ˥ӵɵزǷղĹǷǡЩɻ󣬼Ȼãǵ۾˷Ĵ澵ʲô˼⣬ܲǴŵױ˼⣬ʵпܡ
Ҵ˷۾û׵أʱɣ۾Ƭֽ̣Ϲ˸ʲô뾵Уδб㸡ֳһĻС
оػٶǰȪԵаУβʯľѪ쳤˿ʧӵʹڻеСŮ쳤ֱҪػͫɫˮ³˿˿ͷ︡ڰգ˴ȴߵСŮأзԭ÷ȴ֪һʲôֻʯͷСڻС޼ƿʩۿҪĶͷܴ䲻˵ö˵ʲô㲻һߣǱĶҪһߣڷ֮أͬΪҪչʣŮУãҧŴʲô޴ʹ࣬𣬼米һ˫ѩ׵˲ȻչģЦúӣһչӴ˺Ҿʦ
е˫ֻ˫ı
ǰ龳ǰ£۾ȴݺһ裬ɱ澵Ҹ˸ģɵǰҲõˡ˾ĴԼǳʣȿҪʲôڿСͬʲôϵۣͬʲô£Ҵ
һʱ˵۾ڴ˴ָΪ׹һ˲Ļجд˵澵ӣԿ򣿡
۾Īϡ棿
ҴӲ֪仹ܶϳǰķȷȻϡ档ֵһֻ¶һ棬̵ʱ¶ι ǷΪһ棿
۾˸ͷֱϣı˵˼񡣡κѵ߯Ȼ߯ЩѺظϾ򣬶ɲ֮䣬һݳɽʯֻ뾵ֱ֣ĵסת˲һ˵ʵ
İټǵãǰͬʵһμ棬ڳһʮǰաʱճ󲻾ãʦϣټͷδùµ˭ȥ׽
䵽԰УһƼǰͷŵ馶°ٲݵϷλԭͳÿչ⻨Ӱ֮ʣŸ忡Ը׽
׽ȥһءŻеķˣȥ԰ժһ񣬲˻ڶݣҵѿܡƾżлԵģ۵ͼֽϣصȥ˾˸Ϊͬڻ԰дűװһٷԳһֳ͵ĳȿʡͬŵ馴һֻԶԶһۣ㽫ĮĿ𴦡
ںԺһСˮѰԼ͸ĻīѽÿԭмСվˮʸ˵㱻󣬿иֳƤҪŲҪ㻭Ļ
ʱͬ£Цͬʱֻô棬˺δ׽֮ģҲδȥĸҾ˾˴ͬ͡ʣʵһʼûԵ֣ǿͬʵԵ֣Ҳ֪ǿöԻǴ
İΪȷǿǿԵ»ҷɵĻʶ԰Ӳʲô飬飬أһ򲽣ʮ꣬ͬúЩҲ꣬ܳ飬Ҳϲ֮ڰΪһʧȥ֪ϧ̸ˡʲŰһЦ
үϲЦеˮӿİٵɫס۾Ųܵס𣿡ɫѿЦһЦָ̣ܵסΣܲסִΣָԼࣺš
˵ٳ䵭ԣ˼Ѳ⣬Ͼʥ⻹ɴĦĦٳļ㴧ĦȴҲǸ״ĦʱλѴĦٳ˼ֱ׵̯İٵǰ
ô

02
ʽ̫ƽĸ׻ʱȥ񹬴һգȴδֳʲô࣬ǸСӣ޶ᡣʱεٳϢڹУƵҪĸӶ񹬣Ͼ·һĽͬĸ
ۿѪðѪһһʱֵ磬ԭֻһλͷĶ죬ȴȻһԲ£һʱؼԣЦⲻСٳȻ콵ǹǣһ֡ĸգͣһ֣ʡ
Ͼĸ׵Ļ£ԼĴӣĸױȥ˷ңʱܷٳ񹬣ʱεٳϢѧһٳеı¡
ʱҴңɽµĹ䷢ʱꡣϢ̶߳߸ĵǸְ֮ϾʧͿ̿Ե¶񹬼֮С£ǵģȤȥƸ֣ûȤͽŹʵˣȸˮԸ⡣
ǹŹų˺ü̶⣬ͷϢ˵¾λȢǰϾ㻭ˣٳףϢ̶ԳˣУָɼ̧ȥһף񣬽꣬ûгʲôϢʮ⣬˺淢󣬹ʲôõٳĵطһӦǲȥסÿһζףͦɫֱϢ󰮲֡
ĸ׼㻭ĸ磬㻭Ĺĸ㻭ŵȥУʱŵøտʮ꣬ɽ֮ʣδٴ빬ʱŵŴŴһǰĸһãóʮŴɰĸȴӽѣûгԵãץҧľӽѪιúȡ
ѽһǽȪԡΪȥٻӣ˵ҹ˪ɫ뻨԰һӰ󼸸˵Ǹһʱȥҹȴ֪Ϊû춯òǲ˻ôˣ費󡣼Ʋ˭ȥΪãȴֺ¾ŭ˭ҲȥڵӽԭͲϣ没ӦϾ֮⣬Ƕһǰȥ棬лǵ֪Ϊáһɢˡ
󣬶˾ڻԵȻƼһӤſڵϣɪɪطŶҹʮ壬ԲʱеľǼ»ȥˣϾӡžСĴԵַӡ¹£ƼһСѵ촽ܵţݿײбһֻȫѪ
ıáͬǱãŵСʳ⺢ȴ²壬ȦѪΪССĺڵϣһܲסؿ޳˭ɤӣġϸϸġһﲻɵޣȴ͵ػϡ
⺢ӵʲôãʲôҩҲãûζҩ֮ѪЧáĽӣнӴֻҧָǿ繻źӵ촽ѪȥԼָ˱ˡ⺢ʳ󣬲֪Ѫʱֻҩˣά֣ʳѪҪȵſϷſ
ѪһʱδԼѪȹ˭һǲͬġ
ɾüۣŵ˵óŴɰȷʮŴɰ㻭˾Ȼ̵ġĺڰ׷Ĵ۾ĶͷЦһ£ĺӱҲѧӣ۵Цһ¡˯۾ϸϸһڱ˯šʱҪȥľĸҪˡ
֮ÿγʱȥǺӡֻʮҹܿ󡣺Ϣ֪ϤϾ֮Ѫþڻг˯ż֮˲ϾָѪ̤һܲܽӱ⣬ֱ۷صĽ磬֪ΪΣг˯ľȻѣ죬û߸ʱãԼһʮСӣ䵣һٳ֮ȴǶôС
ãտꡣʱʹʳԣʱþµƤչ˲¶ۼһֱ˷֣Ҳùճ㱻Ȼû֣һߣǱĹ֣ĸĸԸԸΪǼž˼д֣֣Ժ˵֣ڽ֡ĺѧָڵϺúЦֱϣ¶ĺӽץ䣬գգ۾ʡʡԣǳʣı磬ǰﰢ
ٳʮչسޣ֮ڶʮ꣬޳ɱΪٳСʱǣңһγޣտŰȴһһ졣չ飬Ƕ㲻ְ
ߺշصʳѪĸޣٱǸҹΪļĹȪˮ¡Ƭ̼֦Ҷïʵժһӵݸ̵Ӵ˺˾ͳ˾ͺȽȪȪˮ򲻿Ϊ
Ѿ꣬ѩɰȴгζ֮ʣҲ˵Ҳһˣǣ½ǲ˯õôСһʱһѾҡȴΪ˵ʲôƶǶصͷĶ׵¹£ļƮ䣬һںӵļϣʰϣָḧһͣССĺŵһҵٳͿԾ˶٣§ڻУΨһˣǲҪ㣬㻹ҡ
ҹߵʱ򣬺Ӵоѣ޵úûлͷźӵĿʧ
ʮٻǡʮҹϾ磬ǸӡĹغĵһ׮ϢȴĹͶӴϾڳȪСٴ˵أĿ䣬Ҫ۵ȴǰյϣӱڻеͯŮƤĴȹżӵİۣɫ涫ڵĳڷɣԳһδ⾫¡ʮ겻Ǻӳˡ
Ȫбˮڣ˿ֹᶯǺڰӻһչ˽׵ɫƮȻ£ֽס֮ϣӵĿ⸧ǺӵֱۣͻȻ⵹ͦõ˼û֣ͽаɡƼ¶ؿǰӣµЦúܺãİҶİҶ
ǳʡı硣ǰﰢ
վڸ߿գϾףǸͿЦжҲӳȥĥϾǴĥ֮ģڴգ⺢ӺĳԵռȽճͽܣ߽ţ֪ϾϷĳ飿
ⷬ˵ֵ꣬Ͼɫӣˡ
ӸǺӵĶͷӴ˺ٲشڴ˴ң㿪𣿡˵ͷ۵Цһ£ЦķʽСʱ̵ȻˣһЩϡʮ֮ʣ֮ѿɽȳ󣬵ʱǴȨգȳҲֻܶزءӵıӻܸıӻá
ߵͣפһ̣һβݲУרΪԸЩɵϸɳָ⣬߻˹ƣˤڵϡɫ䣬ڳľ̾Ϣ뿪˽Ȫʱ˲ãʱӭõˣ׮¡
ʮޣɽζ춨ٳĸ׽һ٣Ӳӣڰδζ˵ΨһˣγΨһˡԵȻ֣עϡִִ˸õ룬ҪִɣžҪŵóףһƽϢ
ʮ꣬Գδἰһ䣬δһ֡
֮ʱ㻭馣Լʱڵĺ٣֮õƽ˳ػ빬ŵͬ馰öʱǰŵľֻͷ󰮽ͷˣȴҲʱ԰ġÿÿ˵𾢣ʤ
һἰһϹ˵ʱѪʳΪѪѪҲ붼Ѫ˰ɣ˰ͼ벻ͨΪξػﻹϹ֮λô䣡ʱ磬˵ҽöԲԣ
ѪѪҲѪǷѪЩʧ
馻Ҫߴ磬˵ҷŽöԲԣͷ䵭ҪѪͳ֪ΨһӵѪͳʲô馵৵һס񹬵ӵǲѪͳ˵馺ͰѪûκ֡ģѪĸײѪͳΡ
ϢѲ£Ϻɽ˸԰ᣬ˵ȾزƵ˴ơʱˣȥȴϢ˿ȹŽں㣬ϿűҪҾ
ϢģԼһϵصȷȾ˲ֻ򱾾Ǹǿˣмֲɣűûûʹʵ򱾾첡ˡ
Ҫ˵ϢĶͬս̽㣬ǿضǸжϢϵЦ˽
˵ͷǰȥ̽ϢŵĶϢԲڴǷ
ϢȻzȾȻһӦͷ̫꣬Ͼʮ챦¹ԷᣬԵϢ󸰻ᡣ˾žŰʮһ죬Ȥ˵ڶ֣࣬󣬳־ٹɿһٹдλߣֵ졣
ٻʱδ뵽ž
ˡ޵Ϣ
Ǹ죬ƮڰգûһصݡУһϢʰ£׵ǣµ¼ס֣һһϹšڹһ޸󣬼ͬɫ磬Ķñסüֻۣ¶ĴѩСɵ򢡣üȡһ֧ɫһϿէȻƿĶñסķ˿ͷü΢΢ѾòǸӺ
һ˲ʧһҹļѩ§ŻǺӵŵΨһˣǲҪ㣬㻹ҡ
ԴʮǰҹǸת˵ٲԡԽԽˣʦɷĺӡһۣǿ罥ϢϢĶñغϺãĴһĨϷʵЦǲ̸Ц֪иЦİҶ
ʱˮûкۼδгֹϢЯ̤񹬣ųϡɫƮƮصСʮǰʧȥѾʧȥ̸ʧȥֻһͬĴ֪ΪΣԶһθеʹ
ʮ꣬Ϣλٳ֮λΪʷΪһ񹬳ϢװûͷģȥϺɽȥ԰Ϣ󻹵٩ò񻰣ò񻰣ȴհŸȻЦʱͱ㻹ЦźЩ̹
԰ȴδŮƷ̲סأϢ󶶿Щıɹڴ̫£һСңͬʲô˼Ȼôɽͷ
ɽҰܺá
ϢЦˣͬȷиĺˡ
һٳһ֮òȴһ䵭԰ӣ׽ΪͬҲĺϣӹ񹬣Խ͵ǴٳӰ
λĵڶ꣬㻭Ͼͻ飬ѡŵʱȣƴǣδ꣬徻ޣֻж֮񣬶޳ӡǱ񹬣ϰ壬ֻؾΪ顣ס԰Уɻһ԰ļδȪˮ࣬ûƶʮŵµʱ򣬲Ÿһһ
ȻŵΪɨ棬ŵΨһѪܲȡ֪ŵ֣Ͼؽ񹬡Щ飬֣ʱյˣһ·
λרԼλ𣬱㻢񶢽񹬣н֮⡣Ϣ͸ȴǸ鷳һ̨߲ͯСϢ㻶ؽ¶ңڱȥϺɽˡӣδ̲߲ٳĸλţȴʱг⣬δΪѡһʧȥٳ׵ĸ㹸ԣ񹬵Ұĵѹơڽ½ЩҲа취ѹơ
භչݲһն֣ˣиһշ½٣ꡣ춨ٳڷһ浶ǹֻЩʳŲ٣ӭҲΪ
ĸλϣصĴٳȴһĵأΨһ񹬣紵سɳܼļӡҲǣܿӰˡ
ʲôԵŵ̨ټһ£չѩ׵ڰ΢ͷǹһЦ㻹ǵȻͬŵһ𳤴Ҳá
֣Ժ˵֣ڽ֡
˵֮Ѫл۾֮ܣճٴ˵Ķ󣬲֪ҵѪǲǻɾࣿ
ôСһʱһѾҡ
ҾȻģҵˡ
һҵٳͿԾ
㿴ʱƣںδأ
ΨһˣǲҪ㣬㻹ҡ
ǡ
ʵ뿪̫ã֪ʱҲѧӶᡣ
Щʵεεһȳ󣬶չûһǣ䣬˵Ψϣ˭ǣֻǰɴʱУССһأһͽ
ûϲ
дţ֮һϷŪ
һڲ˲ǰʢŭ
鷿ҡҷڰϣûҲô㣬һͦϲ㣬Щʵ㿪ġģΪҪ֮ΪβĩԼ֣ʵƽһοڲԡЦ˵ĻģǼٵģϲ㣬׽Ū㡣
˵ϲʱ΢΢ƫͷģһò档
˵֮ǰЩĵףܷѿļӣҲϲ˵ĻǴһֻĺӣЩǱصĶӿ
ΪҪޣΪҪΪЩصξУΨһӰ
Ȯ޵ʯУֱܣ§ӽйߵϲңʡڻУ¶鶯ĹʣСʱֵǸҹʡﲻɵﲻɵ֣ȴһԤʾ
עᰮʵûֹͣ

03
˺꣬һκʱ⡣ļϴԺıһ뿪һڹ˼Ҳļʱǳ˵ǰв޴ȴһҹѿԼҰաЩ£ȻҲǲҲûʲôν룬Ѿܺá
ʱҹٴļ³ҹƾгԶԶֻɫ˪ٴϣ˯ģļ޴ڳͷͶӰֱ߻һʫ
˯ģٶෳ£˯գҲߡ
ɫĻ䳨ٴϣãʰһޱߣָ޽Ǵḧһͣüë촽һΪҲļ£ܵľٶһԣ㻹ңҾ㹻ˡãͷӡһǡδ
ˣȴڴ˿ʼ
㻭˽ڲƾĽȣͬһƾУ㻭߰ױݳе˫澵Ƭǳһλһղܻ񹬣Ҳ֪кƣȴ֪㲢Ըڴ˼䡣ȷ򣬶Ϊȷ򱨳֮ҲδһΪҲȡ裬ŵλҴ´ģð񹬡
ǰļƲߣʱѱƵͬ񹬶ϸɸˣڹѲ³çߵѹƲʳ·ӣ񹬱£ǣȴѱڰ滻ࡣľӣǶһ֪һֱڵ㻭
ʱϢǰ˵һѵ룬񹬣򲻵ʱ뷲֮飬ʧǵĸԼϢԤϵһǽֽ֮£ԸΪ£˽ж㻭ڱһȻ㻭ڷŵλŵλ̫λкθɣֻڵһ
㻭ιԳʮĳ⣬ıһнöͲʲôƣȴ㻭֮ƣԶɣһ֮ǰĶ·Сÿһ·ߣкܣҰ˭£ɴ˭ʼ£Щ³˸ΣָΣ˺һֽһ׼㻭ȴһǰԳҰ֮²˽⣬ȴȨı֮·
ްŵǰҹ㻭ٴιУľ򣬺ýմ˴ģӡĹĸ㻭ȴصسˣͬڵĽŵ³ɺ󼴿ӭػ񹬡űʣרעڻֽϣɣҪ㻭̧ͷ䵭ģϵģȻҪһֲ٣̧ۿü㻭˵չǾĹ⣬ˣ㻭ĬƬ̣³֮գǴ˵ġ
Ȣŵ񹬵Ȳܹŵ㻭ҲڰҪȫ񹬣õĽڡ
һĴȴǵ͹㻭
ʮҹްʮţҴӭ񹬣ڴɥգϢ񹬣߱ѱѺʱ񹬴֮ϣɫļƿػ䣬žһ졣㻭δŵԡµܣ֮ϡ
԰Ǽ⻹飬㻭֪дһУǷгһգһ԰飬ŰвŵλҪأδԼĸסû뵽
غҲʵؼ
㻭һ񹬣ǰ̯һϯƳһĸ׵ĿԣްţȴѹɴչǱĹ⣬ܿ࣬ȴǲ̡ڱϣһ֮飬ʲôõűҲֻܿڡ˵ȴ
üʮֲģƬ̣ѧλŮ֪ʶã¶ԲסңɷŮʱҲͬͶϣƸΪޡ㻭ЦˣкβɡЦУмַɡ
㻭˷һ񾲵ŮȴЦ⣬ʱȻ֪ȢΪ֪ʩģȴǶ£ĺҶУ˷ԩȴӲҵȷϲ㣬ղŷ֣㵱ҵϲ
δб⣬ķǳʱ򣬳Լ˭Ҳšڱ˵Щ塣㻭ּ˵Щ̽͸
㻭ϵļӽɶڵʱգӴȥɽȡȪˮܿȥһ¶¶£ɽΪʢ֮ءϢһֱڴ˶չء
ЯŵõŴ磬ǰ֮¡
Ϣչ֮ʱλ붴ϢȴŲλ٣н˱ʼ˷ֻϢۼţһȰ
¼֮ʱ侲ܿϢȳºϢ뿪񹬣ͬػᡣϢδţΨһķӣȴǽ֮Ȩ񹬡ʱɹĿһ룬٣ôһЩ
㻭ӹ˽٣಻㻭⡣һðôһգȴҪϾ֮λ
زãƴûˣҲˣ˶ǶΣǽб˴ˣб˴ˣ㹻ˡ
˷գ١ΪسգϢʱִ̨ף񡣽ѹеʵ̫࣬һ׮죬ûѺϢ󡣵ٺܣ㻭ջЩƽˡƽͺá
ҹһսʱս񹬣֪һһУʱ˼кǰء
³ҹ˼кϣʿ䡣
вУƼļ԰һصĹӱȸʳһɫӣ
³ˣ԰ˣҹں粽С
԰һյأڿյϣȪˮЩͨȪˮ࣬Ӵձ㳤忡硣
ʮģҹ幥ư壬ʹл˼кȼҵ
⼸ѳڣһ꾹һСһʺ
ʮߣսǳɽٻң˼кӡ
ǻ԰Уļѻ֦ͷ˼һЩĻ֦£Щɴպƿ档
սǰ馣ҲѶ裬ټһңλ߽ŵһˡʮţŵӭλ¶ʮŵףʱȥվվ
ǰԳݵŮʱȴ˲ɣԶĿˮɫ÷꣬ЩҲţͨһЩˣҲͨһЩ¡ʵźýģǰһô޾ҺĽʱҼǵǺϲġ֪˻⣬ûнӻ
Ƭ̣ŵֵĸײͬ˵ʵף˵߱ңġͷ磬ĸҾãЩ¡
㻭һΪŮвʳӣȴСŮǵѪŵͷŵδаָмֻĿ£ǱӦ
һ䣺㺦µĲеȨϾĸײø̫á
¶ʮǸ죬ͷңżС硣ɫ˷װѡصƵģϢ̽
ʱ˱ļ԰ⷭϢ󴩹ţһ·ǰЩȻ䵭ʡ˺棬ɽѱһһˣڴУʡ
̧ͷһϢָһҳĿػصϣҼǵôǰ㳣˵֮أˣЩ֮һ֮кθɣٷһҳ
Ϣüϵ֮һ֣ûմȻͬġȻдһʣɼҲˣֺοཫƵǸءȻ֮£һˣ˵ʲôѡ·ѡ·ǸԵ̾˿ˣҲһԸ˵жʮ㴦ǰֻ
Ϣһƪ˵ʲôʲôû˵ΨСͬ붤УָҳϣУȴˣ
ϢһЩΪдһʡ
һ˿ͷٿȻ԰ŶȥȻˣӦа취뿪˵أȥ˺δǼɽܸϵһ㲻֪ʱ˼룬ֻһҲġǸ˵ˣʱȴΨֱ˴ҲƣھʲôԼסͰǽб˴ˣǳȴڴ˿̳һˣǡ
ϢȴͻȻʲôû˸𣬳ʣȥսȴϣҪ˵
Ҫ˵
·Ϣ˵Ըһб㻹ȻԸ
԰мžΨзҳ졣
ֳס԰ţͷ亹ȴǿһƽ·װӣ˿ĵĿ־壬Խ״ݻٵĿ־壬ͲҲ
ϢջǻסĲһ١Ƿ飬㻭ˡȥ˼кǰ˵ܲԵģͬǳҲˣֻûϵ˹ĿվЩܲסֵ˵Ҳ֪ȥ˼кӣԭһ
ƽƽһƪ絶ذĿڣ֪Ϣ⣬ȴøʹܸеԼţϢ󣺡˵֣һš
ϢƬ̣ҲãҲա̾Ϣ㻭ŵô£غȨ֣˳£ҲΪҪס㡣
֪Լηңںδ
ϢĬãޱߵľУ·ףǰٲԸţȴֲòţԸԼ۾ãϢעһлϹŵɾĻǣΪɳ˼кС
Ӱݺݲ˲ģȴ
һգ̽Ϊλصʵʵ޷֮ٳˣƤ£߳񹬡˾ջ𣬷׷԰ٳޣִֻ̽Ǳ촦ʮ̽ͷΨһڣǸƽշӦʱС̽ٳԶС̽Żŵĸ룬ٳ빬֮ŰڸϣԶ˼кӵ㻭ĸŮ㻭˼кӣǰΪȥĽʿ
¶ʮ˼кϣʿǵĿݹԴɸ̨̨Ƶ׺Ůŵúܴ󡣼ռУǡһո˴
ƽɽԣҫҫУ졣Բȼи·⼸գʱʱհԼʣһۣбȫӰӣôʻݲȥܲţ֮ˡ⼸У˼ʹȥҪ˼кӣ˵Ĵ𰸣վ֡
δ㿪Ụֻ̊źϣʱ߹һγ·һһ·߹·ʱʲôԺ
еϾͷǸ̨ͻأɫ㻭ӳУѵõĻҾ֣֪ģǷ˺£ֻ֪㻭ʲôӵܻӽںϣɭϽ񵲣գսýάȡ
Ϻ紵˭һ裬ɫ-֦ͷ꣬ƮĽ֮СССڽһֻ׵ĵ֮£ǰڵķ糺£һЦ⣬ĽȡǶ׻ָһ󣬻뷢ޣָ޽ǴḧһͣкݺһʹҪססȴֻաǲǣһӰӰˡҡ䣬ĽֱۣӲƵеѪȾ콣
ϴԺ¿֮ͣ
˵ĻģǼٵģϲ㣬׽Ū㡣
ϲңʡ
ʱòʱ־ãͺܺá
ʧȥôΣۿӰǰŵһףʧȥʲô
ǸˣҲҲ˵Ҳ޷÷ֻأжٸ˭Ҳٲͬˡ
Ѿˣ뿪óס
޴ʹʿһһӣǳľһӲƷľ֪ˣЩΪʲô׳ļɵΪʲôΪʲô
߶չ˲䱻Ƹǣ赲ĳȻһ⣬۵Ρһһӿһֻµķ¯֮Ρǻ֪֮ԼʱֻͬһջأҲջء
̨֮ϣ㻭ŵкŨڶĿ־壬Ϊ⡣ڴ˴ϢɽˮҲл㣬ܺãȻٲܻôͬڴ˴վ֣Ҳǵվ֡
˼кӣϳȻڣΨһɳۼĸ̨ɣŵ˹ȥΨ㻭֧šΣʱ̨̣ԵŨȴȻһӰϢչһĴ٣һңǰٳ಻Թۡ
µǰٳƮƮ׿Ȼɫȴƣȫסӣ޿ɾ֮ߣ˵мʥ﻽ǵƣΪܻǣ˽ǵ䲻Ϊҵȵã䷨ȣսǵƵķȣһ֮أΪһǣкβɣʣ뻳źͬ˼䣬ټһ棿
˲ȻͣͣϢĻУһЩ־ƽǰİ٣ƵҪô
ϢԸԸΪΪһ磿ʼֻһٵǣֱ㸶㹻ģܳĻǣȫԸԸˣһ
ǰ٣ƽȻѾʧȥ˵ʲôҲܸأ

ʮ
01
İҶնӷһڰҲ˵һ̬ͷȣ˼ȱ֮һ乫ѵáİҶһΪڰ·ϣԼ͵ĳǸǶ۹֪֣ȴҪռ࣬мˣǰ͵ͣһҲϵΣһ׷Ѱٶ꣬޷һྐྵȻˣİƺһʱû˼Уչ飬һ
İԸǫԸĿäδϼ֮£ͬĹһ֮εһѾ㹻𾪡׮δϼ֮½ҿǰʱȴѷ𾪶ܹ
׮£ͬİٲûʲôɣ۾˼ңĪĹϵ
ʱݵһն㾡ΪϢָ´ư֮ΡնһʱǷһֻֻͬţȲڳʵһɻãУһԵĵ۾˼Ƶ㵹ȥҿ
ն䱻гʵһǣȴʵνǵȥ۾ƺҲһ㣬ֻһԸ˷ԸˣϲԳ˼Ƭ̣˸ʲô뾵СƱĴˮȦȦлнİҶھеͻȻԽѣ̧ȥʱȦȦƽֳȴǾƣɺХ
İҶɻǡ
۾עž棬ǰ
İҶɨϤ̨ͤ¥󣬸ΪɻǽʵǰϣȴΪλ־ף
۾ָתŴɱû´˵һ룬ס˿ڡ
۾ﻹݡﻹݶһò׼۾жò׼ʱİҶо棬һƣȴƽֳһĸӳţܵϸߣԵмȹȻȹһͷԵȫûУΨһſƴעĿƴģģһӰеĻЩİҶһͷ亹ƴŵλǶ۾ȴĸȻбһƲԼԵ۾۾һûһתŴɱž飬һƺ϶µĳȡ
δƴǰ˶һλ°ɹٰƴػ˴ͷװεƿǰȼ¯㣬ְ˯ĵ۾ǡǸձ˳нһλ͵ɲɹɲűƲ˽Ʒӻ׵ɲŰɹȴһ˳İ񣬵ɾ֪࣬Ϊ¡
أİҶ˵е۾Ա̫յλеưʹɹ˵۾һһͣԶǽ˻ģһֱǾλʹǰѧĿģ
ɹٰһü˴ׯɲǰΪһ׮ش֮¡۾˯ҽ֪˼˽򲻿ɾ֮ˣ˵ǰɲһ֮˾Ǿ˾˵Ӹһʣסɣ۾ǶԷ˵ϲԹᡢ롢󲻵áʢ˿£תȥˡ۾˯ü䲢δԵķԸи˼ǣȴҼΪ
ׯɲһʺɾ̫еĳӣûմϾ˵¹ĨǵƢԣ˵ػֱɱ⡣
̾Ϣ۾ѵ䣬õ۾Ϊ˳˯ҵѱൣֳʲôΪ۾˯䲻ˣ˼յǵһӡɲ꣬ɲܽ۾һӰһͶСȻ˻ϲ֪Լǵ۾ӰӣҲϲ֪縺ػĴΣ˻չе۾һ˿ϢֻҪͶУǶһ塣еıһٶգһƤһΪͶǸȻػΪ۾ǰӰӣڵ۾Ҳʲô֮ǡ
ׯɲĬΣɾǵȫ෽˼Ƭ̣ȴΨһ֮֮ɴ˻꣬ͶȺɾͬȴһˮȴ¡ɾϽҲͬΪ˵ͶĻǽΪ۾ֱӰǵ۾һ֣͸¶£֮ȥ˻ʳ۾˯ʱػᶯҡɸ
ףɲһ㣬úǡ
лЯɲ߳ҺȻȥͤˮУǸǰͨӡ
һУİһãԼҲ䲻ģղ֪Ǻ֮½ӦӲϾ֮Сֱǰ׮½ҳԼ׵ˣǸʲôãһ㣬ׯλߵĻָȴ˵ǵ۾Ӱӡʾǵ۾ӰӣձҲİٴʱľ֮һҪ˵ʱӸǰλøİգɵÿ۾
øĵ۾ȴɣɣֲķҲɡ
ʵԼӰ׮£˾ʱȷȻûʱλٵϢЩϤҲ÷˼֮ʣԶ˿޵ͬڷĽˡ붯ʱһǲתġɻǷͬԼʲôϵȴƼʵĻ֮⣬ԭʹֵһȥһϵòͬԼȻмԨԴ
ԨԴҲǲܽܡ
һӰӰˡ
óԼӰӣԶԭǸʹ֮ԾһԵεʹó֮ͺýͶˣϾԼӰ
ǰûӰһ˵˼ǵòȫȻԼӰӣС׺Ͱ̧ʣĻͶҵƽϢģУȴȻз̧һۣƾƴ𡭡豭һϣȻ䣬ȥ
ʱİҶһƣЩ족һ۾ѴӷмӶȥŵ۾ôЩʱգδ۾˲ݵʱ򣬺δüˡ
𣬹ƾ١УĲͤ⡣ʱͤһϱšһ˫ָշϼ۱㱻ȥһʱסһ֣ƺ˯ķŵ£ڶĻСİҶ̴ͷа۾
Ժνͤڳǰ˵۾ǧѡϢݣ˾ϢϺɽ¶ʼһһϢǶʱȻϢԭƷòˣһ׮û㿿סÿνʱôǱ˻ĲԺνϳ
Ȼʱ֮ĲԺ񽣣ȴô̴̵أڵ̯ڳƤӵ£Ӣʯسӳ©ͤеĺֱҪϹ˵۾
İҶ϶ûвԺ裬ʵļƱضҪֱҪضأȻԺβһһ㽫ǰλٸסˡУʻԺΣԺμʶʶǰλΪĬȻƬ̣ȷѵõĴӱ̧۾ʱɫкĪ⡰ݰٴ˾ʲʤ١ȻʺεºܾͶٴ˼䣬µһ˽£
ԼӰӣʱ۾ϵɫ۾ϿʲôɫĿʯϵĿӣųʵΪܻѼȫˣѽȫ鵽С׵ˣİҶ̧һ۾еķţ۾˻˵ƽͣϲ޴󰭡
ʾĬΣȻķۣ䲻֪Ϊڴ˾ȻеŮӣȴǳµִţһ棬볼¡
ʯԵϣ˯ķŷԼǰ§΢΢̧ۡҵˣΪҪø㣿
Ȼ̧ͷ
ŵһж˷ϵ֮С˾İ壬ȡˡųϵ𾪣ǰϢ󣬵ȷǸˣֻķȻ죬ҲСǸӰɵĻǰˣԭֻһ֮һ˽عΪ̳ռҲһǡҲٻˡ
İҶбžһˤڵϣʧ˵ʲô
Ե۾ؼգʯ֮ϡ§ŷţ̧ԿһֽʣһСС˼֣Ͷ뾵еΪλΪһӰӶҲЩ棬һҲá

02
ͬǰ̽ʵƽʱĽʱ֣ȴһѧá
ѧǸɽ£ЩˣѧﴫһŶǶΡӰƣЪǽҪѧδһλɽЯžѧ½кЩѧӴѧԴɽǣɽͷ
ͷüλеģλŮŮīŨƣü繳£üһķ𻨣ӣȾӣɫɫ͸һɲͷķŵ¡
İҶڣҲǣǰ
۾עžеķţپʮǰǰЩʱ򡣡
˵ǷŵӰӣǵ۾һƲ⣬Ͷ밢С񣬾ȴֳţⲻ¹ȻϣĻȷȻȡС׵ӰɡСΪλὫԼӰӷͶҿƺҲðԼӰӡ۾Щɻ
зŸżλ꽥ֱ߽꣬һһһƴµʽɣꡣ
ܴ˵ʱ꣬һɷĿ̽ţǿ縣أһֱѧЩʱҪȥһߣǰհݼֹ۾ʱ۾ɽˮ֮죬һѮ٣֪¿пһͬһ𣿡
ŶĺĿҡ
һѽײһ˫ؿţɽˮһĵùŵ³˵ãѮղͬһȥԾƣڷмǵĹӣЩ϶ûУصһҲȤúܡ
Ŷĵ۵ҡ
꽫һͬˮкŵԺչ鲻ǸŵһͬϹʷһξ޵裬ȴҵ֪Ѯʱ¿пҽſҵһ
Ŷˮҡ
λĿо¶ڴ
ŶڴĿתһ˯꣬ҡյѮ٣а𣿡
˯۾СҳŹǷµİźܶడֹ۾ʱǰȥ̽λƣŶǷֱϸѮϸѮټϸѮʱ۶ֻ˲ӵλʱҿʱȥӺɽͬ֯Խɼһأ˵ܿճʱԼֻϰա
꾲һƬ
ޱ˯СתǰˣƽҴصͬ֯Խɼ𲢣Ҳûôжһ첲¶ܴʱҾܻλ˭Ҫң
λ꾪㤵ضһۣһʱҲǣֱɽͷñӶ졣
۾Ŀھϣǡ
ɫ˯ƤƳ۷ţлһ֧·̯еСʼ⽫ͷֱֻ̾˵Ϊ׵ȷЩҲǣʱû˼һ׵ʱõأ
ŽִüǴûǵܵҲûСϷչиʲô¶ǣ㿴жɽɽ
˯СңָߡףǶʲô
˳ָңûƣϦȾߵߣȷŨƹ
İҶ룬۾Ĺ۵óɵǰȴӦ۳һλŮǰ۵óضӦͬмָϵһĻȷȻûƳͬкθϵʱŨɢʱΪֳѧáڷǵܸܵǰߣڤ˾ڤл䡣
ٶյغλɣһǱ϶Ǿڤ˾ڤ϶עעڤ˾϶ϣһֻ̨ְ㣬Ҳһ֣ڤ磬ͬÿĴ󳯻ϣܼλһءİҶӡУÿÿλһԵģ
˷ڷŸǰһݣԵĻǵܴܵߣָǰһɽڡ·ߡ
Ÿлѧӽѹңɽžȸ鳲ʱżͷϻѰſ£лóƺһڵ׮£ҹǹ֪һ
ЦǸ;׮ɷģ꣬ȻӦһ̳յһұʳԣֻͬС常ֱŤͷϣǸѽʱ̣Ҳá
ͷлضϣǶ۾֮¡
ŵЦϡ
лϵ¿֪ܲ϶ҲδԼֻ̨Ų֪
ƷϴᣬĳͶһǣǰȥ֪̽ǰ޺һ꣬Ǵֻ̨Ҳֻ̨δֻ̨Ͷֻֻ죬ֻǵгңҲֻ̫еׯɲˡǰЩŵ۾Ͷ뷲ʮ󣬾ݴʮ̫оޣ֮ʱׯɲԼӰͶһҲδɣʲô˵ÿڸɣлƺһڣ۾λߣ¼Ϊܣ˼ý¸֪㣬֪ΪΣ
βƵϼɢȥɽ۳ģӰɵɫЦΪ˶ڲһ̳Ӿ𣿡
лбһۣ˻ξƺҸǰʲôܣʲôҲ֪ģǰͬ㲻˵۾Ңɽһأűʮȵ۾һأֱ˻ͷ㻹Ƿһؾ绹ѰʱرҿǸʱŵ۾Ӱӱȶŵ۾ǿЩ̫ЩΪգ
űĿȴ㣬˻ࡣ˻ֵǰ˵ʱ䳤ˣȻ͵ˣ⻰ԡ
л䴹ͷŶΪΣ
紵ֵס۾ʮˣԼǵЩ£ʱʱķʱˡ
лͬҹգΪʱ仹
ƫͷʵҲЩʱ⡣ͬ˵ûУ۾ΪһͤҿعϣǴ㣬Ұ˿ڡ
лأΪʲô
ſڣһʱ֪˵Щʲôͷתȥεȹҡ
л䵭㲻֮ͣ龳£˭۾һȡ̾˿õĻ䣬ֻôһţЩõĻжأ
¿գõĻ䡭ЩЦ𣿡һ󣬵һΣҸξĶ̵ͼ޿ð˵ĵģҧ˼޿۾ȴҶʱܳ鷿ҹ˲֪Ϊܾõ۾ԩҶҵǸĳصҲô죬޵ſڣܿЦգ
л𣿡
ĬãûУڷ㼧޿
ɽͷֻө漯ᵽ£лأ
ʶĬһ󣬵޿һֱȻίʵҲȥʱߣҲһʵʱٺץ˼޿ҹؿҿҷųɹ̫ȴ˼޿ĳأŪңҲСĵ˾ˣٺͬ޿ˣҾ뿪˾졣૵ЩȤ£ҲȤɣ
лüûͬ˵ʲô𣿶뿪˾죿
Щʧءִָ̧пĻɫ˾˵֣ѵ϶Ե۾ƺˣʵʲôôһ£ҲȻʲôҶϲ֮ظ߸ϣҪϣĻȴԸҪôáϣûס̫ǵ۾ֻһ˿õĺãֻһϲһܺúܺá֪˵ͬ۾һͬ۾֮ĸҲܱȵġҲ֪ϲ۶ĸ飬룬Уȴһϲ
л̾Ϣ⣬ȥ֪Ҳһֵ֪ʱĮ㲻𣿡
૵ô᲻أչһΪԼһԱͽһҲȻģʱܳ裬ʱܳ衣ĮһЩҾĵʲôƵģﲢûнԼһ
лҡҡͷǰѾ㹻΢ˣΪëƤݡ˺ѣǱЩҲˡ
ű۵ЩֻΪҵ˽ͬȴܻΪһ̸ãֵ˵öԣ۾½һӰӣⲻʧΪһʱ۾ȻɣĴһǲҪ֪Ϊá㲻ҵӰҲȥһǣͶ֮ϣһΣҵӰӿԴҺúõرΣյʱȥҪʲôõ
лǣƺҪʲôõδõҪģⳡȻأ
зԶ¹¼žԶɽ㲻˵ʮ۾ԱͶ磿˴Բɣʱȥ˾۾Ͷεغδ˼ҡʮ꣬ʱҼһûðɡ
лžãһӰӸңǷܱɣʱҶ֪һ

03
ʣʣоһлһգаھһһ֡˼кϣӰعڤ˾лУͤгĶȥİҶδҪȥδҲδ
ǸˣѲ³ǵ۾ӰӣѿǷŵӰӣӰӣǵ;һοп޵ǲ˭֪Ҳδܴң۾˵ٲˡΪ˳ʣҪȳʣ۳ҪʲôõİҶףΪעһΪ֪ʲôʧ뿪ʱɫʮʹ࣬ʡ
ȥ۾Ҳδ˵۾ʱĿֻžУδע⵽۾ü۾ɫǷŰˣδ۾ģ
İҶ룬һ澵ӣǸȴճ˱
ֳлٴ̤Ŷ
΢ƵҵӰӿкúְ𣿵۾ӰҪĶҵӰӿɷѰõˣ
лӹƱ̾ϢûСҪĶסⳡδиվ֡
һ٣ˣô˵ʧˣòҸƵȥ˾
лһȡƺʱټ۾ѲΪˣ
һʱƮָ䣬ͷ嵭һЦʱ䳤ˣȻ͵ˡҴǰ㣬ʱȴ˵öԡʱ֡һգͥڸʲôϣѵøķţУҲǸСۼͬǰԵϲӲ֪ˡ
һһμҢɽϣһμȷʵǧϡ˵һգҲһʲôᣬ˵òùõĻ㽫һߵͷϣ꣬ʱȴʲôǵһΰݼһСۼáƯ
ѾЩʱ򣬵۾ȴٳδİҶ۾Ŀⲻ֪ſںδδİҶǰһٵһ۾ڻعƬ̣һμСףʲôʱ򣿡
İҶЩ죬ܷž֣ŵĻ۾˻ʲôȴôŷʮһ֣Ҷ˽˸ĻԵͳĽύʵˣ˵׼۾ΪԷʲôףʱˣ۾֪˵׼ΪȷԷʲôҲܲסƬ̣־õ۾δʽʵֻʱ̶֣Լǧǰգֻм˵һˣ֪
Ŀڻ˯ķϣճָڷ˯ЩԣüҪǣԺܿϲңң̫İٶ꣬ȴûһĻԵ˵ǵѣ֮ΪΣ
İҶǵãŵͬһʱõԵ֡ʱδֵ棬һãνԵӦͬĲŽԵͬ۾δȢҸ⣬ֻЩɰˣܽԵȻյ۾һʣȴЩ˼õͬԵΪǵЩ࣬Ϊҵһڰˣ档
ּ̧һӡ٤С˵ûȷԵϯضͥЪű۾ֻڻУû˯ѵף־Ȼǰһʯһλ뷢԰׵ھʯԡ
˵׹˾֮ʩط˾ȴһһطڣ˾˻׸գǼΣУȴδ֪İҶǰ򲻿ʩЩҡ侲侲
ʯԵߴüĿ֮۾ȴλ侲࣬ſжδԭЩ֮ࣿ۾ʩʩǰ̽˾ҲŲ˶ʱˡ
İҶһ㶡
ֶ߽򶫻ʯ꣬δ뵽һ̽ȴǵ۾컯ٹڵ۾У޶ۣ۾֮ˣ˷ȴϧԵ֪۾ʯ̽
ԲǰʯߵĻЩɼʯͷһЩǳǳּͬŵԵ֣ʯע⣿
İҶһһʯɵ۾֪ע˵Ϊ֪ΪעΪ֪б仯֪۾ʯϹغ۾ͬλοأգЩر㲻ͬˣ֮仵֮۾ˣͬλµԵ仵˿֪ǺãΪ۾ǡΪ
粻Ъ֮䶫ʲôܱȱͬۼԵ
¶죬ȴֻһ̾Ϣ۾ϵò۾ͬλС£ԭȷǣȷǰԵֶСС¶Ե۾ִһģ˸жȻԵһ£ȴɲʯԭĿأλС¡һƬıصòرѩһǻϸøƬ̵ǰ۾Ӱ½磬ȴʯһ
۾
۾Ӱ½磬СԼӰ½׷۾˵ִȴΪУ֪Ƿж죬СµӰ½ʯϾӰӵһ׮ԵӰԵһУȵ౨˵ĵóԸһҲЩǴ󿲿úϵģ۽İҶһۣλȴкһţ֦ڣ֮£ǣһȫǶλԵߵȴԵ·κκΣϧϧ
İҶɫףҾˣ
ߵ棬һ֮ڴ˵׼ڱȴ׮£˽黳۴£۾ʵлһл̾ǶλδԵ֣ȻӰӲʯ㽫δ֮Ե˵۾ͬСϣˣС۾ˣ۾Сºϸˡ
˴мֳ۾СʵҲԵֻǵ۾̽ˣʯȻҪд۾С½ԵԵȴֱܷˣֻãò׵΢֮Ե۾˷̽ʶȴЩϧ
˵ԵΣԵΣ¹Ҳʩᡣ
һ𣬶ٰݵŵ۾ӵ˻˵ԼЩԽˣο
ٰ֮䣬ͤȻ󶯣׹أľʯİҶͤ򶫻֮
۾̧ȡͤеĲԺΣڵǳʡ
ɣɣ֮£ȴһɵضɽҡۼŸɽ㵹ˮ۵޺Ǵнס
֮ĳʼȻ֮˼кҵʱȻѳˮС
հϵ˼кƽеĻˮҲȪӳӵٿݣǴûʲôʹ࣬Ҳûʲôա
İҶ˵׼ԼԳֻͬΣ飬ãȴҪָģ룬˵֮һ֣ʹʹܾף˵ˡ֮һ˻ӦȴҲ֪ףȴҲ޷֪ˡ
İҶڵʵһֱиɻ󣬳˴˼䣬Ϊʱŵűڴ˾Ǵǰһأ
ŵܱ㻭ϾϾԼ跨ðλǰһͬȨϣԼڣҲܱ
İҶȻʱȴ۾ḧɳ˯ķŶͷָһ׹ΣİҶѿڵǡ.
۾ӵʷռİ䱻Сʳˣٽʵ¡˼кˮ棬̲ˣĹλʵ塣
ˮ˺֮ʱˮѲٵӰˮȴһ˫ļ߲죬֦ͷ
̧֣ļΪУĿƬ̣תݸİҶȥϢаɡ
İҶӹګګȻùڵػΪӰӣĪǵ
ͷҽ˴Сˣ𣬵½ԳƳδȤǷӡڴˣǧǷЩ컯ٿˡ
էȻٿգ֪δO@죬ѣԺνʣ̻ǧӰһȻϸΪι̵ĽϣλŽеˡ
һĴ죬ʱȽȪС
ˮڵĿĺϣ´̽ͷӸµͬǴкӴλӢϲЦտǺˣֱӮǺǮǮһ˯Դʱֳ绨һĿתƽλӢϣŭָСôˣΪαųСȴǺųӹȻӢ˵˱壬ϧ񣡡İҶͷת򳯺϶λ춷ȷ׮ȤλɷЪһЪҸԴɣ

 
۾شֻüɵһŤһһƣüһüҾе㣬е㡭
۾ؼüеʲô
糺죬˺þòű̡̲ס㡣
ͼ۾ͳס

ʮ
01
ξʵһֱߣʱ£ξδЩ ʲôĲʱξԸĻ˵һ ִݷȣξǵĳԪĻ˵뺷Ļ˲Ҫ͡
뺷ĻξȴĲ
˵ξòἰ۾
۾а֮γ󣬱ɫǲԸѰǰ ΪλʰͽԼ䡣۾ŷһ䣬ξ֪ ֪ȤҪкǲˣȴȻڵĵ۾ͻȻֳ ڣһ¡
ξЩ¶ôʱͬһ˵ЩСһ ꣬ٺĺʱʱǴ´漴 £˵Ĺؼʱ̣Լȥʲô
ξ¶ݣźڴϵ˷ţ㶵 ʹ˯ʲôҿǳЩҪף㵣ϣ ˯һ˯ҿ⣬ʵ˯Ҳ......
۾һ˫˿ڱߵһһǰѹ 
ξڵⲻװ𣿡ػѲɷ ʵȾʲô֢
۾һۣһСȾ֢СҰȾ֢
ξչϸƷɫΪ......
۾̾Ϣң԰֮ͬһʱҶǼٽϢ ݣ׮±ضѰ죬͹Ͼƿʱ ó
δ󾪣ιǵҩǰ£
ڣҲЩȫˣƿҩ һĹãЩȫдһ飬Щ
ľķӣʥ벻˴ֱֱӵ ӣһʱ𾪵Զԣð췽عһ ǸѰ죿롣
۾̧ǣʯʯ˵Ե̫ڡ Сҵ......һЩᣬʱڰ֮ ͷûֳʲôΨҲðգȥǴ˷ 
γ֪̾ˣǸͲðϢֵ٩ ͬϢ׽ûк⣿
üĪΪҪ⣬ٽϢһݰˣһ ңٴΰѵΪҲ𣿡
θЦ˵ ǡ
۾ţͽξڴ̾ϢҪʱ̫հǰ˺˵׼ ˴£ֱֱȷȻǵ۾磬ϣȴԼ ЩǡڲƭС֮£Ҳסһ һ̾С괿ƣڲʵЩ²֡ڲ۾ͻ µıض֡ڲҮڲҮڲա
ʱѾҹڷһȪˮ΢ͬ ۣϢϮ嵭㣬¹ͷһۣԭǴ˿ߵ˸ ͷһŭŵĦڭɳûмǴ·ŮΪ ۾õйǣˣ
ͷɳ˰մˣ۾Ϊ޿ƵŹ ʱ׹˰֮Σ۾׷ͬ˵´滰 ԭ˵۾Ļ겻Ϊ˰Ŀӡ۾֪Ϊγ Ϣ󣬰ϢԭǷޣͬ۾˷ޣ۾໨ Ůڣͻʪ͸ĳҶµǣ۾...... ˲ˣ죬૵ʵΰ......
еʲôһ£ٶ۵ת嵭¹ȴһ۾ ˯աŵ©һġʵûΣֻĵĿ ˵ٴҪȴʼղܷĿʵһʱϰߣ ÿÿҹλʱǻȻУ
۾˯ͷ˯ңǾЦ˳ǰ ҷ˻˰׵ָ˳Ŷֻ䵽
ˣġ
˯ţ˯ͻȻͱ̽ǣ ˻ͼЩģ˫ۣĴԿߣ 
һ󣬸ֱ۾ֽ뻳Уͷϡģ Щһ
ϢЩرȥЦʱ磬˯ Ҳ㡣
мѣ͵͵أ
ָѨϣ࣬˯ˣȻ ܻ˲Ұ࣬ú˯
һβдŨŨıȫȻƽյĵĮ ˲ڻϵᣬĴȴȻ΢΢ƫͷ㿪 ˵ţ
ͷ˻̫ˡ
΢΢ŲЩմ˯ѹݣ¹¼ڵӣ ֱͦı΢촽ŷ˳ʱЩҵһ˵ Ҳרעؿûȴȳͣ£ͼ΢΢ ü¶һЩЦһչȥ촽 촽̱ǹȥԵأ顣§ס
ſͻȻžһ죬ɫȹԵһͽһҹ Ƭɫ»Щ⡣űһ̧̧һѱ ڱеס
ڱСҼص......Сסɣ...... ǲûͬ˵ʩ˽ƣֽһҹƬΪ Σ½ӱаͬк˴ ȪԽⷦסԺȥ򷭻ˡ糺죬 𻨿üޣָ۽ǣôŵˣһۣ ˵ͷڻẦ£Ƭ̣ͷŤһ߷ɿ ðɣǺ£ǲ˼ӦʱٴĴ Ҳ§סĲӡлʢ¹սƺҲմȾЩζ
մ磬յСĴ飬˵ǰȥ񹬰µıͬ İҶοþƺʳԿɽ ǣ˽ᣬҪ˽ȸһСƪּ 㣬ֻ˽õòףŲɸ̾ղС淢Ļ ˡ
߶Щ£˵֮Σһ ҹӹǼٵˡ򶫻֮ʲҶӴ̽ ˽ʹΣһѣħħ̹֪٣ 京ˣȴҲǸħ塣
СĳҪٻԺгȫˣϾٶ ˵еһԵעƴΪٵİ ΣǲǸɴһֱΪá
ţЩء
񳿵۾ͬѴùˣ֮± ؾ졣۾ȥ񹬣Ҫаͳʻǵļ СͬĹҲƵ۾˵ЩȷȻǶ ̾ĹҲеЩˡ
ŵ۾һЩ߰˰ˣеŮȷȻŵ ֮еŵȷȻԭŵʲôɺŮóŮ ֮λҲ컯㻭ĽֵЩ˵ŵһо 򣬺϶֮㻭У㻭ڱĵڶʮͷϷˣ żἰȴǰ
žЩ¶һ˽ᣬԼҲϵΨͷС ȴѵúܵӡ
١
ٹС൱ѣҪߣǼСѣ ģ......ݵ˵ҲЩͿã̾˿ ĵʱ°ա
಻ɣٽհڴͷ˵񣬷 ʱԼԴ˵ʲôû붨Ǵüһ ˮӳ£磬ׯ磬ҪԻȣΨ ɱȣȡ֮ţȡ֮......
˳ִһ豭˭ôּ 
С޿κοһۣķŵ¡
ŽһȥŸ豭ڵϣŶ
ˤס˻ͷ̾һֻ䳣 ͬǻһ𣬵ǸңҪעЩôͥ ڵǸʲôͳһҪҡ
̵ܽټ˸߲СŵǸһһ Ů̫߽࣬ҴȰСմЩ Ǹֻͷ¶ĸ߹ŮƸʴȣֻӶ᲻
øӶһֻӬķãȻؿ١
Сọ̀廰ȻȷǸ......Ǹô˵ţŶ üһˣ´θ˵˵ʵЩЩ秵Ļǵͷۣ ˵Ķˣԣüһˣзһ 㻹𣿡һָŵ㻹 𣿡
ٿŹЦЦôܣָŵҪֻҿ鶹Լײˡ
СʹŤͷȥ
򶨵ؿһȣ̵ҵȷķţʤ ģǸ߹ģҾʱƵС ôãԲס
¥һʱžٶһƱˣãǷ ŵ£Ǹմ⣬ͷ¶ȰССķŵ£
õЩᣬʵ......
ٲ㷽źȵ
ſǰľƱơ
ٵøˣԵ
ſϼͷ⡣
ٵѾеӶǸ
ſӣӬ
һСʹ٣
İҶһдʱ̤ôʹİҶ ڵϵȻôˣ
Сٸǰ˰죬ִʹĵʮ һ򲻿ιȥˣҺҩ Ű......
ܴҩתʧǵؿ˷ һۣһƿǰС߿ޱܳ¥ŮˣҲҪŮ ݵŮ˶ӣŮ˻ʲôָ
ξҡӣԵʲô˼ƺ ҪӴͶˣŮҵʶ࣬......ͻȻ˼İҶ ˵Σ
İԶٵıӰҸ......ϲӢЩģȻӿܲӢ䡣
ﻹקǸʣȣĿ⿴СЩ꣺ûҰ Ƴһ䣬ҪҪȥ׷һ׷һһʱ벻......
СƳ˶һۣؿ̾ͶգҪǸϲ 㣬ͲֻǶϸˡȥһҲã˵޿ͨˣ ӵĸ߼׷ȥͽ˸Уǲ׷Ϊãȳ ⡣
⣬۾ϵɫϲҲŭſȥ͵ ͵ҧ䣺ʲôóԣڲڲǻԣȥҸóԵ 
۾¶Ц⣬á
ͬ۾ҧ䡰ô磬϶ɣ͵͵ȥ ˯һ˯Ҹ㰾˾ͿԺȡ
۾Щá

02
Ӱ֮ƽϸ˽ԼˣΨ©һǼ޿ ˶Լ޿⣬ҴСദ֪մӦȢ޿Ҳ 顣׶޿ԶһƬģ˽ģ⼸û ޿ǰػõһ׮¡޿Զ֮Զ֮⣬޿ ܱüղҲͦϡ棬ϡ֮ͦ塣
Ȼ˼޿ʱ޿Ϳסˡ
ֵ۾ȣطƵǳѣΪ Ҫ벻ڿճҲЩѣǱΪЯţ۾ Я֮⡣
İҶǰѴ۾Ը˵۾徲ͣŮ ѳõһʢųסͨȿڵɽķ徲ò ɢҹ˯߱߷ۼɽԲɫʳ¶ɰ Ҳδľ񿪿չһһˮĿĥŹȥ ˮѣҰУͷˮڳаƮƮļ޿ 
޿ԶվһɫѵСࡣСΪͷҵǰͬ˵˲ͬ·ȣҪڹż޿· 翻֮࣬Ҳͬ޿·ϰ档
......İҶűεҶǷݱһܣ
ѵһ֣һǹغ۾֣º޲ ǰȥÿøϸøЩİ֮ԣžһڿڵ ȵ.......ܱҲãҿȿȣҿ......
ǰͷ޿С˿첽۾мԶʱվ޿տ ü£ӣֻ˫Щ޹Ƶףȴķ ¡޿ԭñ㲻ֳ͵ģ˵ƽһҼķ 
޿Ŀͣڵ۾ϣһס
û˯תü˳ż޿ĿһƳ۾ǣ ֡Ȼʱ˯ܲԸߵ۾ ǣߣһ·ƺһֱûɹ޿涹Լҫ ֮£ôʱǼ޿ƽ׵ǰͬ۾ǣֵڼ ޿ǰҫ֪ͬ׵Ϊʲôֱ˸Ƿ ʵûʲô˼һָǰͷˮ۾޿ʲôͬ˵ ȥǰͷˮ񡣡˻Լ
С绨һ͸ᣬ޿ճĿ⣬о ӣתŵ˵Ǹˮʵˮ֣ӳԵͬȥ
۾ĿɨС࣬Կȥ޿ʲô һ˵סŵֱˮȥЩɡҵ˵ ǵĻýԼʱʲôͬһȥ۾ȻҲһ ʱ̡߳ʮԶЩ˼صǵ ˮ𣿡۾ͷһۣ˵أһһǵ ˮŵ˼ˮ֡۾ü㵹ҡűһ֣ ֱһ֡
ŷſò޿ȷ˼աҹŵ۾δȥ ԺУͬС໻޴жپԼͬ۾Եܻһת뼰 ҹʱһƸеʱص˿ҹҹﲽӯ ǰȥ۾̽ӡ
ǰ۾ס޵ʱһ̣żװ֪۾ڷв ű㾶ֱ룬۾Ҳ˵ʲôҹ㣬۾Ϊ һ¯㡣۾δѣձΪԼ㣬һ ۾ѣҪץʱڵ۾ǰͬ۾һǻ顣 Լ¹ӳʱ̣ʱ㲻ܴ򶯵۾Ҳ ̡
ȸԾƿ۾޷ţȻ......Ϳ˻ȥ ȥֿ˼գ˵۾ձҪȡᶨ˶ ʱ
۾˷Σ󵽣ҲǷźղͬ۾֮䣬 ͬ۾飬Ҳ࣬Ե۾֮飬ȴٶ̸꣬ סС˵αִţԼֺγִš飬Ҫһ Ҫ͵۾˵һȴԽݵúܣ۾ ŷȥһȥڰϽס˵۾ʦ
ͷת
޿ūʵһ˴ʦȴΪʦһ ׼
δ޿˵˼ɬȻū֪ʱ ´겻ܹҲչң;ȴǳ֮ơ ʦȸ϶ūʩūȣʦϵĴʹŮūҲ ġҧҧ˷һ۵ʦʩ˶ūԸһźŵºʦ 
ü޿еԼ֣һ飬˯һ룬޿ ⷬС͵˼£۾һŪȥȴ һ츾˵ϸ΢˼ǰҲ죬ҶС׳ʿһ Щָ㣬ڴ˵ѵķ裬æʮֳ޿ҿɽ ҲˮҲãܺ쳾һǺϼӺãǸ˾ӵ̫ ʹŮʲôãйɭϣң˵ĴʹŮ ҴǰҲİҲ۾һ档ʵнݣ ҲǵСƤ񡣡۾۾ĿϷ ܵ۾˵ƤҲϵʱһȡ
޿ɫĿȴϣͶ۾䵭ס ܿϵˮܰڴסǧ꣬ϵĶԿɾȥ ֮ⲻˡ
޿ǲʱʦ......
ŵʵҿԸһ......
ͻȻ㸸ǰбչ㣬һ򲻴ϲչ˶ ̫ˡ
޿һ˲ʱҰףãȻǣūˡ
ˮϣŶ淢۾˿ˮݸŽӹϷ һ˿˿룬ڳѹҿ㸮Ů ʱûʱϵңʱϵңͬ˵ĻһҲͬ ޿˵ɡֳ˵ЩʱʵЩĮ
쳿س¶һƬ۵ϼ⣬ˮ̲߱𣬵۾Զ߿ գ˼ʱϵãҶӦܴˡ
ȡԷϵ˿û̫壬˵ʲô
۾ͷߵĲݵأһٻȥ 
㶣۾ϤʱͰһֻͷһֻ ͣϹʱżϻһ𾭵ͷ۾ܶӶÿ ʵȴϲɫԻû˵Ų Ծ˵۾ıлǲİ ٺ»ţͺð......
ݵϮ۾§۵Իǲùǡ 
İҶԶˮ߿ϼĶλε״ǰй ֮ǴʱΣ
ξ̾һһ˷ҸµǳͬʲôŮɶ Ҹ»ûһӻһ̾һڳ ʱ˺ŻôȨɱ尾ʱա

ʮ
01
ʵд˸ϸ̡
ȵĵһ׮ȥùôһġǱùôϾ죬 ;۾ˣʱȫޣȻǰ׼ҶԼ̶Ƿ˵ ׼Щʱչùܵȥùô˳һ˳ë
ڶ׮ǸҶ羣羵Ϊ֮£Ⱦ תͶ̥ҲֻΪʹ࣬Ψһɽ֮һ ĻǣٵȥϴӵλƷ ĻǷڤл䴦ƵŹƵŹ׹ǣ İ׹ȴһ̥һиáˣùֹ ĺȥлֻܵҶ羵Ļǡ
ȡ羵Ļǣȥѷĸһˣǵ׮¡ͬ ˷ޣڵĳȴδйڵ۾ƪ һȴ£ͬ۾ƱػҪٰȻ۾ һҶȨҪǻһֺüܣһؿܺܲ ۾òģ׮ԵɻУҪȥ Ѵѣ˼˵ͨ
֮£һ첻Ը߶ࡣ
̫ӵҹϴ๬Уһͤͷø̫ӵ· ˫ʱеͤùðǳһϷһμǱ ӣСŴڹùû˯㡣
սսذȥͬùһݹλ̫ӵµĹø ǳЦһЦùȴƤҲûֻ̧һμǱӺͷ ŶǷŰǲ˽ϵʲô°ùû кµ
̴һսС......ǵá
ùȻû̧ۣһ°ı֮ʮպ 
֮һۣɥùܷ񵱽ûңʵ ʮպܻأ
ù̧ۣдЦʮպܻ֮Ҿ Ӷ㣬Ȼˣͱٳʲô˹ԣʮ ÿ˯ʱҲ׼ˡ
Ȼһͳ˯ĸʱ
ùþͬؿֿģһֻ˯һʱ ¡
Ŀ⿴øҹҹʵȷֿġ
ȼϣĻ⣬ҹ֧úҿ磬 ٳٸ߰գԼֻаͨҹˡ
ϣĻۣˡ
Ȼ֮ǷأһЩǻСƩ֮ ÿһ¾λеһ¾λձɰֹ۾༰ ¾ʱռͨǰ֮ڼ¾ִһ ֱڱ֮յŰ˻ߵʥأΪ áƩеùðǳΪԸı֮ 
ԴùõְλΪ֮һʱ⻨ڽѧ һʱͻڶͷ͵һƽ֮ȡڴ еĺɽ˽Ǻ齣
ùõĻǰգʵ齣Ѿɣװ֮õĽϻȴ Ķ両ƺͷǰǷʱ磬ùõĻھ ˣһҲûʲô¡
֪ͷȣ֪һɶ
һ㽣ڰ˻ǰүүֹ۾ǽһƤ ˲ɡű̾һز죬ǰǸϸˣ콣ϻ ӷǴʱеĴ¡ʮ죬ʮ졣Ȩƴһƴա
Ű̾;һʮķأξߣξ һɥģػһξһػ£ʮָж ϴʱһʲôĴծҲʵ˵ˡξҡЦ ǻһ۾콣ϻˮƽνһһ 깤Ҫʱ㽫ﲻһ񲻱Ц Ͱˣڴ˳̾
Ŵʱһ־ڽϻѡʲôʣʲôʽͷξ ԣԼʵǸԼ½۾Ȼһ ʧʲô鶼ŵ۾߯Ͻˣ˵۾Ҳҳһֻ ķ¶ҳﻮﻮƽϻĽȣĴԼҲְҡ ʲôƵͻȻ۾ŹȻͬҴĿ۾᲻ ңӮˣ½ϻظԪ̽ʣΪM ңӮˣ÷صķǴ׸¡
ʱ̤빬ţξЦעǵ൱˼ ľľֻӮ˵ĺáһֵӮʵҲ Ǵ㣬Ķԣ³ɡ
ŵô˵δд۾Ҳ......һ· 빬
Ȼξ鳡⣬ȴѣ۾ǰȥùôĺ ɹȻлīΪ˸ƽϻĽȣ鷿 һͷһЩûˡ
ųö鷿ţϽξ֣ϲɫС̧ ²빬עҪµMΪˡ
ξСſ㻹ݣʱͿˣΪӮһ M񣿡
ŸСʮƺýϻǼȶ֮£Ҳʲôһ һҲͰˣܽµMڲΪҵĽϻһֹȴ ֮ϲܲϲЦտ
ͷ֧ʹһҶ°ڿһʯʡ鷿з ʱҪǰͷ轣ϻͼͬ鷿δ ɫֺůͷ崵Ҳá
ر˺ü򣬿һʱ۾ڴ˴Էһʱ۾ ڱ˴Էȴǲԡһͷ󺹡ɹһɰ̫ȴ ƽ۾֮ųƣһﻨʱڸӶѭŵ۾ ںãýﻨش˸еѹְܴ˼أشн ʱ۾λò
شʵûףʱԶںҶ֮⣬ǴԹͻҲ Զ۾ôͿλãʱ̧۱Ƽ鷿ͷ Լͷֽķšش˶Ȼˣ ʮֶ鷿ţͷҲ......ﻨش˳Ͽ۾ ͷ⣬ŵµȴ̫ƫܳԲ磬µ ҲŲŲա۾͵ؿһۣͬصͷţŲŲҲá
ͷùζͷùϺڰݺᣬξ ЩпǰҲ̫кȾ壬ʱҼǵöһȰ˵ һͨҪһλۺ˫ޣ֪Ҳ㲻ʵ֪㣬 ǿЩʱ̫ж...... ûȣȻΨһеĵۺ֮λ
üǰ˾ƣȻѵмû
βΪЦȴûȣĵǴһֵȻҶ֪׵ӡ Ҳ㲻֪軹òҪò˵䲻ƫĻ ֪ȴԶšһӵɷƽϻ֮² ͣȴԼ±Լܿͽһ ԭΪֻһ滰СһҪųţδ ûоʲôǷ˵ġ
̧ۿ鷿еķţŮǰİֽר־س˼ ʱɫ͸ϾպǸʲôģ۾еĺ µСһ򶼺ܶ¡
µķŽæýŲմأɲӦî鷿Уһ ִƣٴӵҹ۾ںͷС԰æš
ճʽͷһŰᵽС԰֣ŷ֪⼸յ۾԰æʲ ôĿеͤȫȻģͤӵ磬ͤе ˮˮѻһͤˮӵİˮͷ˲̺ ڵ
ص˼۾鷿̫⽫Сͤʰù Űһգ͸еСͤȷȻ鷿ɰࡣ԰аҹ лõľɫϻ÷ˣֻ̧ͷⷦҪ˯ʱֻ轫 һϱһԷ۾⣬еж
ų޽ͤͷԵæҲԵظе һɰ񣬵۾ضҪλסһ¶ѳפ ͤͷ۾ȻҲ޶ͤͷȻĲˮ̩붼ǵ۾ ݵģæù˲ϳԷʱ۾ιʲôʵ󲿷ʱ򣬵۾ ͤͷڿ顣轣ϻʱ۾Ա߿飬ѡ ϻľʱ۾Ա߿飬ľʱ۾˯Ա߿飬 Եװϻʱ......۾˯......
ۿʮһδҴҶϻѴ깤ΨװεMͷĵƻ ţһиһɿ죬˯оͻȻһ׮¡
۾ǰƺʲôʱɽȥĸĸʱô˵ ţʱƺһľϣһ˵ʵ˵ͨѣ ˵ͨͷʹȥ
ʱæͷʱ̴˸ǣԼʱô˵ʵ ۾ʱû˵Ҳδ⣬ʱ۾ò ˰ɣ˺۾ƺֲûʲô
ۣǰǵ۾ƽ˯ݣ۾С صҶ˵ͨѺͷմί㼸գ㲻 Ϊĵ۾ͷͬ۾Ǹһ ʯͷأɫаʱ˯ͷ۾б¹˯˹ȥ
֮ڶʮˣʮĸҹڶʮҹʱ ̣˦˿̵˽ϻ˽׮֮¡
ĳ߳ĺľϻӣһУƴӴȫ޺ۼе׼һ ϷĿƣMķ廨úãͷ ̸ܲϹϣƴ˼ˣϻϵĻҲʮ־š ϻӲñȵүү岮ĲرϻΣùõ ʵҪǿࡣ
ſŶ˷ڳϵϻӣеһ㣬һ̣ ˣȥ˯ҹʱڳ˯˲֪õĵ۾ ֽڵ۾ϵƱͷһᣬȻСԡ
ȥȴ˯⣬շתƬַֽ̣ʣһ ʼͿͿĨĨͿĨôǷձʣҪȥ˯Ȼ۾˯ѵ ͷҼǵĻѾˣô˻ڻʲô
۾ո˯ѵúܺ ˵͹û˵ҹâ̫ʢ˯ű ֻڰԵ˸򣬴ʱֻͤһȦĹ⡣۾һִֻϿ һ΢⿴µĻֽ......Ǹӣƫͷ ţô˵
æʮգʡԼʵЩЩ۾úͬ۾˵˵ ʱȻ˶ؽƵýЩϻһʱ˯ ¥ͼùµĺ궴ʵЩסߣ ͷͷǸС¥ǰͼûСӵ 䣬һȥԹǳȻһпֻа 𣬵Ҿ......
۾ͦ£ָ̧ڻһһ㣬һǸҵģֵ ҵǺУ̫ʵû̫νҲһֱס𣬵 Ϊ㷿УΪλҪһ䣿
ԵõҿǵܵˣΪǳܣҰϳȥû Լûط˯ˣȻʵҲһ鷿˯鷿ҪͷԹ ʱ̴̱Щ鷳
۾ĬȻҾҲýҸϳȥ
һֵǸϸ֦ĩڵˣݲҪǸ ䷿Сӣ¥ǺҴסǧ˰ģ ䷿ᶼҪϸЩ
۾˼ɣһ͹ˡ
˯ЩŹǷţԭʵ䣬 ΪСֶ̲ԲԣЩȥ˲ ͬôãùüֻһӾͱȽùãȽ ãͼҲһ䣬ȻҲͬ......
۾ϵǾͼҲöˣǼøǣ ôˡ
ŸմһǷſڵ......۾ȴѴϨ
С԰ǽԫĹӳͤвʮİ۾һ̧ ӻЩⶼס۾Ĵͷͣһͣ ϵƱţٲ˯ˣô죬Ͳۣ
̽Ҫ˵ʲôȫ⣬קŵ۾ǰ½󺬺ͷ ͬ˵ۣ˲֪ΪξˣǸϻ㷽ſ ûУúòã
۾Уţˣúܺá

02
֮⣬֮У֮
һ֮񣬻ʮǰǳַⶫĵʱ򡣾ʷ أʱ̨ڶĵͤɽϣ̨컨ɵټݽףֱͨͤ ɽߵʥ塣׵İǳһ£˫ָ߾ٽŲݽʰ ͤɽʥϲʱΪഫ̡
ͤɽĵʥɽʮԴײ̬֮ɽ ֮ǫ̃ڽ񳿵һ̫չʱ䣬һ̨ȫ ɣһ˿ɫ޵ƣ̨Ϸӿ翳⣬ȷȻ ųĹ̨価ɽϵľݺ ̨ⷽȴҲ³ˡ
³˵Ĺ̨ϴʱˡҲǾϴ๬̫ӵҹ ԪξԼ̫Ķ۾۾У ͷ˸Сɵˮʱ棬εôͨ޷Ϊ ֣ҹôǼǴʱˣ
ξЦñиģһ۷ŵı֮ ѵʢװʱһصһԼˡഫ ׵İǳڱ֮ϣ˫տǵߵ˺ɡҹ СǰͬҺȾƣ̸ʮźǳ֮ʱԵüֻ ڵ伮мǸʲôģʱԼ ǳб֮ĵطա
۾ڶ̨˼ҹͻȻ˵......Сճ ʱǸʲôӣ
ξˮǺһǺȴҪҹ׼Ϊ ȻнһʡĿһʱӻһΣһ ָǸʲô
۾̯֣˵Сҵ죬ͷɹˣзš 
ξеͽȻһԼ죿ģչȥһ ͸иŵɫĺͷȷȻһЩǣ˺״ ǵʶô겻㾹ȻгϰߣҲ ᣬվҪڰ˻ĳǧǰ񣬶Ȼʮֽţ㾹 죬Ƿ޳Щ......
۾ɰǸӣǸЦҪԩң˯ˣ ˯ţͬġҵڶμʱ͸ҽ ͷߣ޻Թȣ۾̨ʮʮ İ˻ߣһС̰ˣ㵱ô׽ŵ 
ξһã̾ͬ˵Ȼͬҹ˵ Ȥ۶ƵǼλпյʹˣֹ۾ һҲõˣҹȥҹҲͷȥգʡλ ڴ˴ĿɨͷĸλЦһλַ үүףȻĵֳȻ š
̨ʮʮǣǰ˻ĵСɡǳǳ֮ Զ۹ĺǴţһСɽֻʷз ȼأǿνĳǰѷӵͤɽռλˡ С̨׳ʱйһ̾ ûаռλλٹ̨ϵɶо֮òҸò ͬʱһ̾ûаռλ˼δʼѾô ÿôʼȴǺεȺÿʱмѵһ̾ûаռλ 
ʱ磬λ߼Ӧ̸Ʃ磬̨¾һλ СͬԵһ𱾵Сɴ̨֮ɣ̨ ֪ȵλУµλͬµλɶλ
Сգգ۾ԺµλŮϵ ̫ӵҹµλҡӵҲąֻ́λɣ ѵ̨λλλɳǺÿ ǾȻҪͬ˰ݣȻģӦǸСĹٶ ָ˵ҲͬǷŵһǷŵ ģҲǸСĹٶ
С̿ˮλɱǷŵµĹٶȻֻ ڷͽƷʱݹһλ񣬡̿ˮΪ ع̫Ķ۾۾ع룬ͬ Ƿŵ......
δѱСɵԲ۾ϣ......ȻǶ۾ ۾ּһȭͷ......Ȼûаռλ
Ĺǲ˻пյģ˶ǿͣ ûյҲǿɡˣʲôĹʲôĳ ϣϵŵϺŵǻļλǴóġ
Ϊζ۾ڴˣĵ˰ֹ ԼûסֹԼĺѡϢ̣ͨ һͷˮرʾԼҲûŪס
ξҹ̵൱Թҹ˵Ϊβ أ
ҹŲ豭üǳǳ˵ƽް˰֮ˡ
ξΣŶֻ֮żʱǣҲʮҪ
Ŵٵİǳɻһ۵˵
ξƤЦⲻЦҹڿ׷㵱ķˡ
ǳ˳ǣѲɤӣ˳մҹϵĿ̨µС ɼǣƵҵʵСЩȴ ôҡˡ
̹ϳɵظ͵ȷ̫ҡôҡãá 
ξüЦʮһҿãʵ˭Ҳ Թ˭
ҹȻǳʮһռŰ
ξЦҽ˭˭ˣڱ޺°......
չ⴩Ʋ㣬ͤɽһɽ֮УԴɽǧ ڡ죬ϼε̨Ȼֳһʮλֽ߽ ɣΪԽرйʥɽ֮С
仰˵Ÿɵĺ齣˷󣬹ˣſ̤ϰټ ݽײؽʥУ˱ֻռһ֮񡣴˼ ȫٲ˵ˣԿξŻ²շض šһ׮֮ʢ󣬱֮¾ǵĳҪׯأҲ¾ Ͽ
ϵյڰһͷϵ ̨߶߶ֻϵ߶÷³ϵ߶վø߼ ˸ţζԻиԹȵ߶
ԹȱĽϻӣŰʮ˷磬вס Щʵ¹Ҳڵͱ δй˵Ϊ˳˵Щˣ Ҳίʵ±ƵüЩ......
ԹȵĻӷȥִҶʱĿڹ̨ үүͶ۾ϣкһ͸ĥүү ĵˣͬĻ£ǽүү˵ͨˣõŰ˵ ͷүүǿһ֮˰Ҫβ˵үү 
үү˼ҲףֱӸүү˵үү˸ǽ ׵Ķ۾׼ǵ¡˵ǲ̫Ӳ أ
ǰùý̵˵˵ֶΣùô˵ţŶˣù˵Ҫ˵ һˣ̸ͬһϵܻһЩã ҪиУĩβͬһľ͸ˡ ̣ͽǷӲ˵иһģĬһĬүү ˸ǽ׵Ķ۾˵ǰѧʱүүͬ үү´ǰأˣϵˣиҲ ˣ......ҺԺһúТ˳үүģүү׼ǵ £ӦҲˡ
뵽ҪԹһӣ£ʱ뷨ˡ
ԹֶǾͲˣҲЦвǿӲ
ŵ徻һԹȵļʵͬ𾭴Ǹ ⼸ͷȻϰòЩὣܣͬͲ ͷȴεͷ
Թʵǰ׵ǡ
ȸ̨б춯̨ϵķʱų߿һ էȻֳһʵ⣬ɫƲ㣬һµŮֽЯ ̱뷨֮С
һֱֻǺӵĵ۾˸ˣ΢΢ͷ 
һʱӰ죬ؾţײ֮ʮ֮ µӰЯź齣ƴδʱȴϧÿÿҪʱֻ̣ ʮ˵ķͻȻֳ֮ӰһĶǽ֮׵ ȥ
̨µСǣ𱾵صСǣ޲ΪǵСۼһ 
Ǻʱ֮񿪴ֹ֮۾һͤɽ µķ̨֮ʱԶԤϵķ󡣷 üͷƴһһеĽУǿ칥Ĵ㣬һ ѲʮλýʵԼ֮£øһٹ ȴ˷ľȴڽ֮ýΣÿؼʱ аӰͻȻð
һվ֡
ôʱǲɵģһعùô󣬽ʮλ˯ ʮ꣬Ϊ˽ΪȻľЩҵһ ǿүүÿһķ󶼲ͬ ʼʮˣûֵͻȻ˰үү˼һ ɲŵҲݶƤô˵......Ƕİ֮Ӱ ֻǻӰ
֪ΪΣ뵽˴ɷ̨ĸһ۾֮ ϣĿ⣬ζЦָβһ㡣һ 񣬽ߵ빥һɣһʱӳ мԺ۾İԺѩ׮ӣʱ׮мϼϼ ۾ʱ򣬵۾ºȲ衣ˣ۾
ﰤŷѣеļи߹ɽ׺Ŷ ôù̯ҲһܴùŶŶͣж Ϊ㿴ãã
оһдص˲źãΪһͲͬ ļ⣬Ҿ͸籦ؽ󣬼һ÷һݺ˼ңö ˳ʲôҵϮʲôλЩǾŶСʱǽŴһ Եʣ꽫ŶΪţزˡĸϲǹ ŪŮӣ˵СӰǳҲǽǹŪ˲ż޵һ 𣿾ŶЩ˻ĵ꿡ܻĸȢ
۽˲ʱ˵󣬼Ҫһ ԭΪ˿¾ǼλڷϽŶûض ΪϽòˣҪһģĸ֮Ŷ˴ ּ޲һ˼ңǽѣã......
һӣһүүҪǶȰүүǣ عһ˼ȥתͷػ̨οҾŶ Ҳʾʾ൱㿴Ǽжöô Ӧ......ˡֺڷѵĿڴУΣѽ ָ̨һƬҶ......ô͹ˣ 
󣬷æѵδУ̨ϵ λ̨ͬµСȴǿ
λСۼۼѱƵ̨࣬ǵĶᵽɤӿʱ ͻȻսնԼһ䣬һ̾ͰԼ۾ϡɻʱ Ѻԥὣƴɱ֮侹ʱΪˮ֮ ٴһʱأȻְ֮ӰʱЯһƣ ˻δӦѳƻӰվڷ֮ˣˡ
Сۼ̽һѳ¸۵ĺУ̧ͷĸ̨δʩ֬ ۵һ򷽲ŵĴ򶷶γ⣬ɫȴ峺ĳ ջȥ
ƽǸŵӣϸ鷳ķڰ˻Ƥ £ȴ˿δ¶⣬˴ֹжȣ̨̨µһɼžУ ס˳ӣսʣһ԰ڽĽ ϻˡ
֮УһŰټݽ̤ʥؽʱõʢĽϻ Խͨϻӱȷ޳ʱˡ
̧һУʱһͣǰ һֻĽϻ齣ȻһϻӦ̼ѽ С
ӭʥ壺Ժ飬ش̣ͤҶġ
̨ǰؽʥ̴ʺȻµĵۼ߾˫ۣɫ£ ϻǰһһټݽסݵһʱף 죺پ£ɴԺ飬ش̣ͤҶġ
̴֮ɽ֣þò

03
ξ˴ǰͤɽһΪŴֵĳԪԸҲ ɢɢġ
ΪĿĺȷξչȻ˲ٺϡ
Ʃ緽ţӻֵĵƼСͶ˼ɽ ˮԶһСԵȻûע⵽ξεϸȻ һ㽫ĿͶ˹̨ϣ̨ĵ۾ֳ Ȼر˸ͣȴ˵ǡƯСǾ Цַϴ󾢽ЦǿѹȥؽĿջغ齣ϣ ϵ̴ʵĵװɨûעǡ
֮ͥº֮üȥֹξͷһ룬 Ȼδʱüֱһʥ֮ɵýĿͶ̨ ԵŵһͥСϣͷԪӰӡԪԴ ̨ԵǰͷһֱͬԱߵ˾Ǿֺ̽ҾжֳԷ ֵ̽£һҲûͷ
ξ㶿ǸӰһЩˣЩ
ξͷϣ̧ͷһ̫£ƮһƬŨ ơʶŨƺͷ˭ʱˡ̾Ȼ ҳӵģξҡӿУе˼
űʱֽ齣ͽʥ֮СδֵʱڣƼƬԽԽ Ũƣɵûһһ֮䣬ŨƺһЦȻǳ ϵʢᣬŵα֮ĳªƺȱһ 衣Ӱɢһ˿ëӵͷһů¯һ̴Ӵӵ Цͷ
Ψһˣ÷һ̲סȵûţ˾֮ ħʱ̳ط˵ôһͨ߹ݵ ׼һڳڣԾʱСǿͷջؽϻ̧ ȥϵȡ
λУӹĻϵ̨ϵͣ ϵһ崺ı飺ħһ񷨣ȴ֮ ħһɵúܣԼҵһ񣬻֮ħ һǲ
۹΢ȴԺЦԲӣɱ ĳĳ۹ʱı֮ΪĽˡ ǵôǰԽһԣ֮ͬεһ֮սĳ Ϊνŷŵµı֮ȴԽֱӲؽأ
ΣãȻãȻ˵Ȼˡ
ǰı֮ȷͬ¾һ߽ͬԿս¾ ¾ˣҲûʲôӮ¾ȴܵ¾һŵഫֹ۾ ԽȽǰͷһΪ¾λϽͷһΪ ҶСͬͷòͷҪ¾һ ŵ߯ˣ԰׼ҵ̶ȻǱջһһ ˡֹ۾ĸӽԱڹֵСŮǳʱȴۺ̣ ǸŮȥֹ۾ǰޣ¿޳ֹ۾һ֮ ģͽ֮бȽһصˣĬϴ˺ٳŮ֮ ֮ӾɽصȽһ
΢΢ȥһԵİֹ۾֮¾λĴͳ ģصһĲڰ˻ һֱ˸İգ
ֹ۾Ŷͷ𲻴Ҳãҵȷˡ
ֵ......ս¾֮ͬˣǷҲ޶ֻ ˣ
ֹ۾ǰںϹţʱ紾ӣħ ҵıˣͷҲ㲻ͻأ
̾Ϣһֺ˵ýձҪ һˣ㻹˵ʲô
ֹ۾üȾѾͷ߰꣬³ͬѾͷһȣ۸ СЦƤաͷҿδ˭ù Ѿͷ
δٽӻ˸˱ɤӣĿתյͷ Ȼϱ֮ķδ䶯ձһȽ ĳŷŵһ뻯ĳĽ֮ˣ֪ɷ дУ
ȷŻ崺һ̶˲˪һȽħͬС ŮҲ̸ֺ֣ͬд裬ħء
ۼ̸䱻ƵöŭЦģŵﱲ ĳǵħλ˵ĳͬŵʵͬĳ ĽˣͬŵдһǱԣĳΪħ֮󣬾 䲻֮ˣѲɷŵΪ֮󣬾䲻𣿡
콪ȷȻħħ֮λȭͷѪ ˵ͷͬʵǣǿǣǿȥչ³ˡ ԭһԣôһ˵ȴ֮Ľħ ޵Ѻãչڸϴ϶ôһĺ˻Ŀţ ҲϲҲˡ
ʵⵣ֮Ϸ֮ǰ԰˼Ľ ĲΪףԶ۾֪׹Ϊס
ǰ̬ƣ޿κƳֹ۾㿴ֹһ ɴ߶ƤƤʵпޣ ĲҪǿ;ѾͷһˣҪһŵɴ ʱڵϡϧһȴǸҪƤˣƿֻ̽ӣ Ѿͷϳ˼˼ͬаɡ
ֹ۾豭ڰϵþѾͷȥͬ˵ ס
ȵԼϵ̬ȣԽĵЦͷ溮˪ؽ Ӳݽ׶
֮ϵгƿҲߵıߣԵʮִݡ̨λ ЩµСɿڴԶЩĶǴ򲻹 ģûŷҪǿһкܵ
ŵش򿪽ϻس齣ֵس¯ͷ һѽ˸룬еͽֲֶ̡ʲôʱϣ ע򲻹úôһȴضջ
̨һʱ׷ɣ߼֮ʱżл𻨷ɽ ʮйֱֱڷźǰһκӷŶϻձߡ ʵ̫⣬սʣϧȴĳ߿˵µ ֮ˡ
̨°һ˫üصϸߣҧֹҪ˱˻ 𣿡̨Ϸǫħ䳤˷Ű꣬ȷŴ֣ Ͼͬʮ֮ڱӮ˷ţķڷ
۽ǵЦһ˲ºÿڳݣĳʤһʤ ߿ܣˣĳĳ......ŵδմأȴ̨ ͻȻһȵȡ
Ŀ֮λߣͺһŮ µĺɽˡ
ɽŮ꣬Ʒ䲻ߣȴĻýӣ ͬΪ߼Թһ֣ܿɽ֣һˡɻͬ ʱ֮ıոλˣڲ¼һʣɻ ˵λⳡ֮˸Ҳűߣűߵĺɽ˴ʱ ȴվ̨ҲƫƧͷһλą̃һ֣Сª ţȴҲ֮Ƚһ¾޹˵һħ ¾ŵ£ȴδ¾һأʷŵҪĳŵ ƺҪЩա
̨һž̶һϵֹ۾ֶ˲谸ϣ һɾɫĸŴͣˤǳʶ ҹˣ˭ʲôʱ޵ģҹϸĵǺɽ˵ ģûϺɿԵ£װһ˾ һ˲ԡ
ŽŲӿ̨ϵλȴӰ Լĺɽ˳ĬƬ̣Цĳδ˵ŵ»λ УĳҲδش򲻹λ̨աĵҾ 򲻹
λ붢գźɽ˿¾ȴ ڣƼһλµҲ಻̨̤ӣ ˣҳȥĥ˸ɫĳīɫĻò ʱǸں쳾Ķ侲սʱȴ쫷磬ݻʮ 㡣ǷŻڹ̨λĶ۾ع
ˣ̨³װˣƬ֮ѹһƬ̨λƷ׸ߵ վ۾վţϡǵ Ҳйôһ÷һ֣򵹡Щ ׵۾ΪβţߵһƬŶ۵ûš
éܳɨ̦ľԡ۾̨¹ һʮµһԴ֮У̧λתοվ һԵķţҪ䣬þøҶݸһӣ˼ У
һӿһ飺ʮС
˵ͷԡֿܺͱУ
֮ħǸˡħħ纻ҷɺһΪߣλħ ִͬƣԳ֮ħľλһһͳħ壬 ֮ϣٰΪҪɾԼ룬·ӣɺ ܶҡ¾ƵӣǸ¶?иӡ һЩλǸ䣬ΪİҵԵԼ ȥʲôأǲԡһ룬ͬ ʲϹϵҲҪҪһҪָˡ
ˣʵʮܣô˾ٱض׼ңҲ õһŵǣúֵûҪﶫ µ񣬵öˣȵ˰׼ֵ˵۾Ǹŵ ͸Ҫõˡ
Ȼǵ۾Ķ֣͵۾Ǵ򲻵õġ
ϺЦЦȴΪǿ۾̧ˣȽһԭֻͬ ˼д裬ĳͬŵܳƵ֮ͬˣȴͬ۾ϻ һģĳ۾Ķ֡һ˵սŵ±ս۾ ۾¸أϾҵȲ֮ͬˣҪͬĳȽΥ 򡣡
ǳ˷ŵ𾪣ҹζüΪθͬűȽ ĵΪβͬȽҲĵƤ ռˡ˷óóȻ³Ե۸ˡ һ̾Щǡ
ξЦҵǾ߹˶Ƥ
̨̨ۣϵĵ۾ʱȴܴݣܵݵл͸ Īŷһ˵......ͬ㲻ƽ üΪʲôͬ㲻ƽ
һ㶣̨Ҳһ㶡
۾һֿһԵķţǱĵۺ Ȼͬƽ֮ˣ㷽˵ƽ֮ˣ뱾ȻҲ֮ͬ ˣͬȽɼȷͬ˼д裬Υϵ򣿡
ɫӲ......
۾˹ص˵ལ˵ĽɱҲĽɼ Եɡ
ȫɵˣǳһһصĲˮξӵĿ Щ̯ǳɣҷ˵ʲôˣ вͨƤڵ۾һš

ʮ
01
ǳ֮ӰʵܴǰȥĳԪؾʮϲľĦԺ̯ͱ֮ϵİԽ˰飬ɼ
Сǻӭǵ۾˼ҽ֮ħһһΡ
˵ԴСڱȽ۸λСۼţ۾˼̨ΪСۼͷܲ߶߶кνʣһͱ˵ɲǣ۾ֲֳԺԼٶֱȥӲ˲Ϣ佫öһֻڰմ˸£۾ĲԺͣؿڡһ֮ڣݳ˵ʽԱĸ˵ڳһʱȫɵˣһ㵹ڵ۾ֽˣһԱͬϹ֮ȣǵǵ˺εȵزҿħ忴ȥһ;ϷչҲǺܺãԸаο
һͿֻ뿪ʲô֮ħ֮λСۼҲ˳˳ز˽
ϲ齲֣ԪͥɶԵ۾˼ҵĳݣڳ̯ƣòֺŴС˺üʣ˼񡣳ԪܸˣҧŽҲܸˡ
һϲضҪмǳ˱֮񳹵˷ĵڣƩͥһƷ׸ߵŮɶ
ǰСɶδӽͷ򵽵۾ͷϣʵǵ۾˼̫ʥ̫˵λɶǴδ۾гһջȢһλۺֻõ۾ҪȢһλۺ󣬴ҲֲһСɶٶԵ۾˼ʲôǷ֮롣
ϣ۾ȢһλۺȢĻͬţСɶǱܴ
֪֮׹ʧǵ̫ɹһݲ̫øˣĥ۾ڣȨƣ˼ͷסš
֪׹һ߿ȵ۾һٷƽϸ˾ץԼķžںδץ·ɹ١ɹ˺ܳʵ֪׿޵ú׵Ƭ̣۾ϲõܵˣᣬңɹٳϳϿҿңҲˣͬŵȣ㳤áˡ˵֪׹ŻһѪЦһͷɹǣͷҲؾ˾ؾӵɽҲԶ֡
ϹƵ֣İԷΧһŨأİΨзŵѧкѻǵܵЩաѧͷһֱſΣҵȫǵܵܽʼǣۿ֮𣬻ǵܵԭοصжˣ궴ǰһ̽Ϻλ۾ֹͬ۾ڶͷվվһյ㽫ˡǵܱܵһشŵıʼС̾˿תһرʼСʵͲǮˣʱָ
Դڱ֮Ͽ˸֣⼸һֱ𡣶ֹͬ˵Щʲôίʵ棬ʱʱĨ֪̽һ
հֹ۾˰ȷ޵궴𻰣ǱضҪ̸һЩ£±ضͬմЩϵͬиϵͬȻҲиϵҩƵڰֹԵûֹ۾۲ӵЭһ
հֹ˵նͬƧһվȷȻ˵Ҫ¡
۾ͬհ򵥵վһվҲվʮ㣬̬ȴŵͣ˵Ůһ飬ȢΪۺԭȷð׶ٳ׵ĹأǰЩӵ磬¹֮ȢͻΪˣʮֶԲסҲԲסһڳ
۾˵׮һֱϣһ߶ţ˵ΪȨһʵû취Ȩһȥͬ˵СŮϲϳǵԵҲóȻݷãµĺ˻ĶŮˣԼϲǵԵҲֻǽһ¡
۾˵Сʵ֣ͦȻŮȢۺҲð˻񲹺һϲƣ̫ͬͬһ磬̫£С׾ͺܲӿɶڰº󣬵طͶڱ̺顣ʱȥŮ洴С¼˻ýӣͬһɲٰˡ֮СЩС׽֮ȴȥ̺
ֹ۾һƪĥòĥСָŮΨһŮˣֹ۾ƽԭҪһӣֹͬʶʮ꣬䶫˵ĻҲնֹ࣬۾һʱЩüӵʱع۾Ѵŷųˡ
СʱԶ˼֪һöͬŮ洵Ļýӣд󶨡򰴱ֶַŮ˶ֶŮδʤڱǿһͷ俪ġ
Ҳ俪ģȴ򱲷ʵͬŲ룬Сŵ۾Ĵ˵гϵĳ羴һҲû뵽һԼΪ۾ĸէӹ۾׿ڿٳֻһѺ֣δٳֹķʱʮܣҰ¾ĶҪڲٳֻһ;ϴ۾һǻΡ
ʮǧķѷĸͷЩ˵ǵձ۾ֽסˣյطŶ̾Ϣ˵ŶҾͲҰգһҾ˸ģôùǳ˿ҿߣѲһΪԭıҸŵ൱ѷɫЩ֮ӣżҳԿŶҲүүɽ϶۾ףȱ۸˴ȥ῿ɽ
ĸĴϱ˺ϥǰТ˳ذο˵Ѿͷǰɫ˵С죬ﶼſ߻˿ĵģĸײҲĿڷֲȭͷӣѾͷС޹ȥ۾ضϧ˵ѾͷССͳ˶ĵľλе۾ĸҲЩϱ֮⵹żϳļ¡ĸϱһ⣬еļʶ򶯣һ롣
ֹ۾֮׵ȷ޺ЯζȥεͽӶϱں궴Сҵ̫ɹһѺ֣ձָһɲɹɶ֡
֮̿գɽɴĥϲ˻ĺʱۣ˵۾ھƹȻͬ죬Ӷ֣ɹʮ㣬ԼĴ⡣
ϵ⼸æߵڱ̺鵹ǹʮң
ձ֮ϵ۾ͷʱһӦԼ̨Ŀݶ棬뱣һɵ˵ʵһ˲ֱһٸ̡ѰʱҪôжҪô߲˼ûţΨͬ۾֮Ӹǰ¶ˣ㽫ѭ򽥽֪гţ߹ߵ̵̫ʱˣ۾ôһǵѣүү˵׼Ҫϳˡ
ĵһ磬ŵ۾үүĺ궴ͷ۾Ͽҵظүүֹδ黳׮¼ֱĻϲҪΪǲһ磬Ҹ˵ؽﱸ֮µշķصԼҸõط
ԭүү˼ҾȻģڰеһĶʱжص棬̤ʵˣˡ
ϼұ̺飬ۼ˴ɽˮ̼ʤűŵ۾ĸ첲ֱ˷ܵ۷Ź⣬Ϊүүּǰޱȳ죬һִ󿼺ķ֮У¶УΨһ桱ֵȡ

02
̺λ֮ͷɽΧһ̺Ȫ˵ȪҲаΪ֮ǣںȪо½ذ㳤ɫľȸϢľһΡʯȪС
𣬴ſĵʱ𡣽ˬ֮Իϲĵ۾飬־ֱȫޣʱ̳ӯһ⣬Ծʱʲôû˵ó
ʯƶȥչʧȤζ۾һҶŻľгˮţһֽˮһ߻ϲأô˵ϼôƯҾñ̺ȾƯˣΪʲôס
۾ԷȪУôҲã̫һסЩա
ž˳Ʒס֣ü۷ԺҪס㰡Ͳˡָָ㣬ˮǲʲôְٲȻһŮ˵̬ȸԾس⣬ǲһƬֵһƬֵӣһƬֵѣؿȥֵڵ۾ϣԹûԹѩϺʯ㣬ЩҶֵòˣǶֵԺСסʱҾͿѽ
ʱ򣬵ȷܺĶˣ۾ؿǺЦ˵ѩˣˣˣϺˣʯҲˣ
ЦŴŴػش𣺡ϸѽ
ֻСȸͷϷɹ۾ã
ͷð
۾شֻüɵһŤһһƣüһüҾе㣬е㡭
۾ؼüеʲô
糺죬˺þòű̡̲ס㡣
ͼ۾ͳס
еŤ󣺡첻̫˼
۾Ҫȫֻ̺ˡ
룬˶ŵ۾ȥ
Ա󣬶סڱ̺飬ʯãǰЩʱʰһˣͬþ̫֮ȣվԵÿտ
ų˵أʲô棬ĿտбȤζקŵ۾ʯǰܺζȻشеá
۾޵ǲõˣҲ²ذҪʲôط̨ʲôطټӸ㼸۾԰ժˣǾóֽ˼δĥ԰еķ羰۾˰һȥιһ߳һëͷͼֽʵ۾˵ŪһɽΣһȣȻһ£ϿЩҶ׺¶Щ磬ºͷƬӿ˰ɣϲ廨ǾһƬ廨ٸһҤһ㷻۾ĿŶ㻹Ҫʲô
۾ãǸҵģأ
Ϳúܿģͼֽһ䴦ָһҪ޸СϰͤǣҪ￪԰ֵСˡֵҰԵİֵܲ㰮ԵĶ֬ˡ
۾ºͣǰЩʱϴ๬һǲǵã˵ҹ³ģͦóԡ
ԵõøһģϲǸֵӺ˵ñͼֽȦһط
۾˴չȥͬоȦ㣬ʲôϰ̨Ҫˣһ𿪳ɲ԰ӣЩܳܿĲˣֲ˰ɣ
ſھۣʽֺóֺÿԶƫ嵭밡ǵǿֵ¸˿СϹʲôģˣǻԴ«ӣ«Ƭ峴ܺóԵġ˸߲ҵ˵ͻȻ
۾̧ͷǰ˻Σôˣ
һ˲ãȻֻͻȻӦ㾹ȻͬԺҪʲô߲ˣֱġ۾ɵؿ򶫻۾ȴЩģ
Ŵǰֿ˿Χȷȷĵ̰ɣͷһû˵Ǽÿʱٶ̣Ҳǵļѽ
۾Լʮǰӱ̺黯δйʲôˣͷ֪׵ĸĸ򶫻Сһͷ֪׵ĸĸʵǺϲƿĿʩ֮ˣȴδշҲ㲻ļˡ֣ڵ۾ǺİһۣȻἰϾһ
۾òֽŵĻйһ飬ίرǵʲô⸱飬Ҿû˵ʲôѽ
۾ָ½ȥüۼ¶᣺ϲ˵Ǽҡ
Űףǿ۾Ҳˣ˱˾ԵȥҲϲǼңھͺƯˣԺǰжƯҵԲˣǵж೤
۾ͬ˼ҵĻ԰ǼҵĻ԰ֲˣж೤
еĵ٩Ʋ˭ղſҪϰ䳡Ѳ˵ţ۾ЦŲش𣬾͸ȥ㿴ҲŪɲ԰ʵܺðɣȹջҾͿʼǣڼûж澣ֻܴ̫вЩˡ룬Ȼ˵Ϊ֮ҵǰΪţûжæµһҪѧһֱֿ۾һۣȻУҶʲô˼Ǹɴ̫ҼλɹŴΪչ˲԰Ӻˡ
۾ƺ˵úҲ⣺̫ûʲô£عΪչ˺ˡ
ųԾҪչѽ
۾üҸסʲôңѵչң
룬ڵ۾һѣͽӵЦеҲԣϾ˵ЦԼֵòУȴ۾ڵкǹַڴףֽڻУͷϣ̾Ϣ˵ţҡ
һСŴ˵ʲôˣŴʮа˾ŻˮĴ۾ŴŴһ䡰ҡֻҡ˼Ұʱ۾˵仰ѹͣϤϢôģģϵģģģģ䲻ģϲò֪ôá
Ϊǰ˺ܶˣ㱵ؾ仰˵㣬̲סӱӦҵȻ
ձ֮󶫻綨ڰºı̺飬ɹָһ㣬º³ġ
ȥɹټֻɺʾ۾ʾ̺ط۾ѡʵãа˷а˻ģ۾ϼұ̺ΪɽǼ֮ף֮ǡȻȪеʯܻ̫ϲ㣬ªЩϵЩнŵϲЩã֮ｨϯ沼õЩǵʱʹ죬ſǲǰչﱸɵǰǳڳ̨˺üϷǷŵ°Ϸ۾ʱɴŵ»ϺúЪһЪ֪۾Ρ
һ˵˻ϲҲŵ˻ϲͥɳɻɹΪȴ̫ưʹλأɼûɡ
صĽ۾ϣôʱصİţǿڱ̺աͳֻʮա
ʱ۾ʮ̫ˣãʮվƺΪеĸΪݡ
գǰۣռ۾еɽ۾ҹ˯£Լþһ˯СѾͷƬӣ˹գʮľǰһҹ˯ǰ߻۾˵𸽽ɽϢ񣬴һ˳ŵ۾ɽҰ׽С׽ϲٽǷŻȥʱС˵ҪȪֹɽϸЩˣŵ۾ֲ
۾ǱȪײϰϰԶһ䣺Ѵˣϴʮָˣȥɽջȥŷŷݣ쿪ĵˡµ۾ŷ飬Ͻһ䣬õòˣ۾Զһ
ո𴲵ʱ򣬷žû
պգ峿𴲵ʱ򣬷ŲҶû
ָãٴڣ˯һһúҲǲϲֻǵ۾̫̽񣬸еۣûʲô
ֶϷ裬ңӲӣÿ˯̫ʱѵռʣµʱҲҪî˾صʻ۾һڣܳУĳɾְֵĽ̵£еһڵǴ㡣

03
ʮմҴҶ̫ǰҹ۾ȥƱ̺ҹ̺ʱڣǷ֮ʱȴڰĩ֮ҹ
ÿĩһգʱδ̫ɽ֮󣬱̺ضĩհһڣֱʱ̣ĳΪףӴεںڶаĻ𣬼̶Ӻ֮ͷгһ־޴ĩʱϹҵԭǲ£̺ȴµգͬǹԣɼҹɫ׳
һ˼£ϰȻǷɫէһ̿ȪбƳİһڱˮ֮ϣϵĻľ෺ɫĹ⣬ǵ㣬ȼһɫƽơ
ҲҡҷҲҡҷɽˮƿճһؼľɲǻȸɽߴһӣȻ裬̬鶯˾̾վڹ۾̨ϣ˵ͣ⡭Щÿʱ򶼻𣿡
Ÿʯͷһԭ֯ɵë̺ϣ㵱еûţ
׹ԭǵ۾ֱʣֺõܹŵ۾ĸ첲ȻڷŹ⣬ŵ㡭Ƿɽ㰡ɽ񳯷
ÿɷ񣺡Ҳ⣬ʲôң
ֹʲôôС̻Ǵ㣬ͻȻ۾Ҳ裬һ˫ִ첲ʵϣҪСңҲúܺõģ֪˿ֻǲ˿Цҳôûɰݵİ񳯷أҿҾ㿴ѽ
ĽëͻȻǰԼߵСʱ⸱ģȻʱû⸱ŴɤӣҲˮ۾Ȱǵͷë֣ҪõʲôʱӵؼٿޡʱԸһװ취޵óһֻЦʲôϲŪˣٿ޴㡱֮ĻֱſɵظԼоȻһֿסıɽ֮Уһ˲Щ
ǰһͿʵʵװׯϳɣ֪ʵϲԼҲƣƩȣƩڰ֮Ρ֮ʱĿƣϲְ䵱˵ĵһƬ廨֪˭֪ŵֻɫС꣬ʱȻŮ֮飬㲻ͬ

۾̨ɫᣬſ۾Լò˵Щżѽܻ㰥
ӻлʾͬȷ㣬ЦЦҿ
žЩɣýǵôˣǱͺûȥЪˣΪӦҪ
ĻǹӶԼļֺã΢΢ƫͷҲҪˣ㲻˵Ҫĳرңּͬۻۣ
Ų鲻Ըش˵۾̨վã˿ȵΪû˿࣬ҸһСξͺð
ȴϵӣ΢һ䣬ǰֳһֲ˲ͷ˿ңЦЦȻҪҪһΣҸࡣ
ųԾס죬ŵ㻹ᵯҡҴ֪
һò࣬Ȼ̧֪ͷݿǲǾŶգ
ŵڵؾͺˣ򡭡ִ˵֣򡭡ֱͺ֣ǵ۾á
ͣҵ֣У
ӵذȥҪ˵ʲôѾס˺üࡣ۾ɫϵظλ
һ߰㣬ֻģǡǷ֣֣
طſͷȥɣıӰ̾Լ˵Ҫ裬ĥڻû㲻Ҫ𣿡
ίίһֱҡ
۾̨ڶаҹĻʣ̺Ĺ⸡ǰҡʳỺĺŮɫڵĳƷһ⣬ӿƿ¶ˮƯһָܽػ״̧𣬳们¶һѩ׵ֱۣ貽Ƽ䣬Ǿҹﻺˮˮʢһ仨
ҵָһʲôˣ϶ĵ̬ʱŷ񾹿ݣҪֺʱ۲תĶǻȻɵ̬Ȼ˭ģԼ֪۲еò
ͻȻͣ٣Ī̧ͷķĳ̨һʱףãȴ۾ֱۣ
۾ﳯֵģ˵仰ģʵ̫ˣȻЩɣŻĥȥȴԹһȥһֹΪʲôǽңͲᵽ׼ҵ
۾Ҳ㡣
ģ
ġ
۾ȷû۾ֱӽŵë̺ϣԾСһʱͷǸݰ񳯷ţκûе۾󡣺۾üֵԵֱӷΣҪôôˡһ¡
ʱѾǵڶ磬̫ȻɽȻչҲԻɽ֣Ҫ뿴񳯷ֻõ¸ĩˡҧָſڱᣬвסûڣ׷壬۾ĻôĹǸ尡
뿪̺ʱͬ˻δҹδóԸЩɫûʲôظŶ̫
عȻɫùðǳϷˣֱ۾ŵ»ر̺飬ĩ̺ɽ裬Щ񡣵ͷȻ㣬ǰǲˣʱҲǶ˰ˡ
۾ãīͬд˷飬ͷֽԼ겻ǰŵԼΣͷӡ뽻УľͷȫˣܶüЦˡ
̺עڣص鶫⼸ջ̫õ۾ЩʱõľǸ徻̫أ˻ĶҪڳ磬æµһʮ
˵ǵüǣЩ⣬ı֮ı֮С
ϵĴհҹ̫ӭһλ֡ǽԽ·붫Լ䣬ƿһץסƱһֱֻۣһˣһԣϧ˾ͱ˦Զ
⣬ڴϽķŵʵʵܲסűӴðһͷ𾪵ŵֶӣףСࣿôҹߴط𣿡
С׳ʿǷϵɫ¶ܼ޿УұС򶫻ʱΣڵϦһ档
һ㶣򶫻üסУΪλΣڵϦ
С̵ӽȡ
۵˱裺ȣҲڵΣڵϦľأʲô
ҧҧӲȡ¸ӣͷ˿з˸С״ȥʲôצӣСɾצӡ
Ұ㣬˵㿴Իס
۾ˮֶڰգӹ׹ָĦƬ̧̣ŵȥ̺飬ȥһۣ
õ۾شؿһ۵ͷ㡣
է޿Ϣʮ־ȣȻϲ޿ȴҲϧ۾˵ҪȥԼȥϲ磬ɵصͷֹ۾ۡ
Ͼ΢ӳȥıӰȥԵģ
ģнԶıӰƺԤʾʲôʱŲûע⣬ֻǸҹû˯š

ʮ
01
϶δ֡
ľգһֱδ֡
Լʲô˵ʲôžãʱӡȻʮֹѵ
ֻǵ³ĵյʵǸӣůԵñ̺Ϊǰ޲̾
ǲĳ磬ؼ׶ʮģķƳͬһһӦˡһʢװĳͬ˵ЩƵĹʱЩ鷳ʵڴ
˻磬һüӵʱˣۿʱһһ̱ƽȴӰЩ۾ǰҹʱ˵Ǿû˵ʲôʱϲϼʱˣ룬кȻЩ䡣ת־Լǲ̫СЩȻⳡʮҪС˵޿ΣڵϦ۾ҹ˵ǰȥһ۱գǰ˵׼Щͬ飬ԸһȫƽһԸΪˣ۾ϲϼʱ͸ϲϼʱգͬһ֮ʲô
ͨйؽʱؼ̫ܸɵưɹٴʱɫȴ˵Ϻãü۾ʱԲӰʲô֮£ˡȵ۾ղ֣ܳʾ⣬Ƿ񽫳׵ȫˣȨ֮һѰ磿
Ϊȫӣշʱ˵˴ǲ磬ʲôȫãɸѰҲ㲻ͻأֽĿǺȺȾƾһ۵Ѱϣ۾ҲûʲôһǴã۾ϲϣǰԸ칦Ըֵǰƶȥˡ
غǰİţɸ磬۾֣ȴǵŰ˻֮ڸλεۺû
ΪǵЩܸм
ؼɫõ۾Ϊش磬Ƚղܸض£۾ǲ£д󣬵۾罻ʲôʣܻŵ¡
ЦЦǰ
ʱӰȥʱеǵ˽һ㡣
Ԥϲϼʱչ黹Ǵһϣ۾ǧòãĵۺȻʮ㣬Щʵ㿴أһΨôһγޣⲻԲЩʱһ̲صĿһʱʱЩʧҲƽࡣ
һ֮Ĵﻶ֮һõһʮ֡ô֣֪ΪȴеįøӸԼ˱Ũ裬ССڵغһ
絽һ룬ͬͻȻڷſڣѷĸǵǰŶͬ˵ʵִӵ۾Ϊûͬǲǡ
ССڵغȲ裬Цſοѣ۾ȷȻ׮ҪҪ£ʱͬ˵ţϲͷ±㽻ɹ٣ƣɹǶԸͦ𣿡
۾Ȼδͬ˵ĻʵѺ̹ףǶȻ
Ѻڷ
һ磬ɽ㣬̨ĵձȥˣмλƵԵʣʯڳĿͷжЪһգҲһһݴˡ̺ع龲š׼˴Ψͬڴ˴
ʵĻЩίͷʱҲⲻż۾ΪξãҪȫ޿ԸҲòôʱ򣬱ǵ޿ҪٶЩβɸ˻ͨһ
հҹͻȻһجѹʵεʲôȫǵãֻͻȻ뵽۾üûϢ᲻ǳʲô¹ʣɫ԰׵شҹؼڳݲͬ˵Լɻ󡣿õ۾ȥ˼޿ҹȴʼ޿ںδлżԽͬҹ뿪̺飬һȥѰС࣬һȥҼ޿ĸ
պڱ̺ϣո·һ˪
֮ħĵ˵ʱͷһλصħʹüͬ̾ǵħнһδصУ಻֪ȥδѰˣʲôʱΪתħһˣ֮֮ħ嶨Ȼڡذݻ֮ħʱǰͬС˽ֳ֮ʱ֮ħѽ˳ȥ޿Ǻδ֮ͬħʲôϵһʵ޿ɷ档
۾ںδʱȫͷһػæסѣȴٿȻǰͷͷϷֱүү̣ͷվͬ
үүֹ۾ӿżʢŭʱŭ΢һ˿ãүүڵʱںδ
ǿԶ׮Ҫ¡
ֹ۾ŭشνҪ£ڳ϶㣬ȥ֮ͬħļ޿壿
⼸ʵ˼ңǼǷޣܸΪүүô˵Ǿ壬Ҳ֪ģ޿һߣ۾ֻǳȥһ棬ɵģԽ֮˵Ҫеİ
ֹ۾Цһһ棿ΪȴŽż޿ݵش֮ħĵΪ޿ͷԵǿ֮ħ彫λĹӭУ˵ʱλУɿʲôһ
һ䡣
ֹ۾ҡͷ̾Ϣҳ֮ħϢõ˲࣬򴫽˻Ķ䣬ǰ׼ҵȴںδֵʵ֮£ҲʮҪֻǶ㸺㣬ȴүүκ̣
һ԰׵ȫѪɫã۾ô˵
ֹ۾ҪۣȴֵסȰοͬǻ𾲾ģԻᵽѰ㡣
ΰߵԣΰعͷأ翵̺鵽֮ħһգ֮ħ嵽һգͬ۾˵ҵա
׼ˣ֪סֻõӦ˸ǡ
գЩججʱڷзϵֹ̾ͬЩܲסľϴĻʱ䳣ðǣȴǰǸģ׾Ĩӿᡣ
ʵҪģֻڵһǰʲôЩġ
֮̺Уõ۾ǼٵģΪͲ벻ס
ˣʱԴۣ׶Ӵ­ȥƵģһһ۵ÿÿ۹ЩĪƬδԺð
Ʃԭǵõ밢֮ʱ۾ʱ۾˵˵Сʱûϳ˺ܶίĴΪʲôƵŹĵᣬ̹̹سΪ˵ҪƵŹС㣬СĴף޿ʱüôô룬ͬûʲôϵԭ
żֵƬΣȴˮ°¶Уһſ֮ϣͬ۾ǿܲԵ֣Էֿ˵׼ãȴ˼ûʲôˣʵѾףΪС㣬ϲ𣿡
ӡУ֮һֱϢǵ۾żƬȴİҶˣȻϲҪѹϲıǸǡɵ۾ͬǸˡ˭ϢǴǾһ
벻۾ʱͬ˵ЩҲ벻İҶʱ룬ȴͷʹѣֻбԴһ̻⡣ײһǿͷʹģ֮¸Ͻʮֵ
ǵ峿ʸ֮ڡգյȳһûҲûͷ۵
ͷǸů죬չ̤궴
ȥ̽Ԫʱ΢׳ȥȡЩǣֻʱļ䱻˸Ĺ𣿡
һʱĻãȻҡҡͷ
հ̾Եҩ˵ļ䣬۰˻ҲûмóɹԼԲīԨķһīԨͬһ涼ûļ䡣ȻһЩΥɵ֮¡̧ۿоҲǰүү̺ʱ¶޵
մȡһɵȽˣʱ¯ٸŵǸԼܽ㱻޵ļһ
ľȻǰĽ𵤣ŰչգŵҲҵļǳʲôã
һֻ̤żԻͷһ̾ϢͬСˣʱ׮Ҳ֪ǺûǲãģƺʮڵǱ̥ҩˡ
һʱǿŽı̥ҩڵϡʰҩߵߣɵظ鵽Уãͷ
δᣬʱڿ޳ˮۿʪգȴûʲôҲûʲô飬ֻЩ΢С常˵ôƭأ૵ظôƭأ
䲻󰮿ޣÿοΩֲܿ޵ģɽۣʱȴɫƽֻӿ̵ӣˮ˳ˮĳȹϣˮվʢһ塣
գʵ̫ˡ
鵤ڴЩļʱȴԤԼˡ
۾ʵδΪεҪƵŹʱ޿˵Ҫˡ˵ͬ޿ûʲôԼ޿ĲͬȴסпսЩһ롣
ȷԼ飬Լ޿δ飬ԭϵմ쳾񣬵Ǽ޿ʮ壿׹밢֮һ֮ʱѡռ޿᧿Σ˼޿˭Լģ
ԼҲѡ˼޿ЩԲסա
ͬ۾ʵһκܳ·ǰһ׷ıӰ׷࣬ҺʩڽˡһʼҪ׷Ҳûʲô
ףĶҪúϧ˳磬ʵúܣװ⡣үү˵ͬ޿˽ʱɲһƬհףհ׺ĻҪҪͬ˵¡
Ŭ㹻ʱ䣬ֻҪܸ˵ʲôšȰǱ΢ӽ·Ҫһˡ
ˣҲҪˡ

02
ɣʵҲܲס;ֹ¼ţΪ˲ӹðɵǣ඼˸Ȥ黳Ʃ̫Ͼϼ̰ɱ壬ǳ񰮿ӣ
ȤСǣûºдɽİˮɵؾͳǵɺĵһҪ¡Ի˵ԣиԵǸʶõˣԲ˵Ȥ¡СǶʶõĵһλȻһʮĶϸ۾ɲɵǣ˻ĺİԣǵ۾˼Ҷϱ
е۾λϱСȴǸǶ˾̫ǳֶŮֹ֮۾ŮİǰĶľλǰı֮ϣλһѺ齣ͤɽʥ壬籸۴˽ķ㵹˻Ͻùðǳѹһͷλеڶ
СţԵ۾λϱŶԵ۾ΪλὫλϱ㶪֮ҲӺκε۾İ˽ǳ̸пɣ֮ȴ˶λûֻԼ˵Դλʧٺ֮ͬһʮ̫Щ̡ҵ۾ϱ췭ظѰ׼ҶŮȴһֱδʲô
ǳƺ˵˾Ǿ˼ҺȲʱһʣǳɻ״ʧ٣ǰ׼ҵĹﵽͶҪȥˣ񵹻δ˵ִţ˭ģҲ߯Щ
˾ǾŹʣǷŵںδ֪ɷָһ
ǳЦӯӯ̯ӣ׼ҵ̶ǷҪȥδȥδһ򲻹ܵģ̱񣬱ʵҲá
˾ǾƬ̵񣬷ֻҪƽСɱ㰲ˡ
˻ĴСȴǸǶķŵ´ʱڷһСɽͷðѲ˵ɽҩ

Ӱ׹ԶЩʳɽ¿ҽ®ſʳӸͷ˵ɽҩֻǳɽ髽ԿСʳ׹ʳĥźǳɽ髾ˣȥɽΰͣ࣬׹ζġ
ǳڷʧʵһ˵ʵδڲƭ˾
̼Ǻʱڸ񿪰Ĺħ干ͬѧѧˮУΪҪһѧҵȥǧǧ繲ʮڷÿһҲҪʮꡣҶ길еԣֻѡʮ򴦷ĸͽ
ഫд˻Եȥĸͽع۾սīԨħʼŮŮĵһֻ񣬻зүү̡
ɼЩȥĸͽǺ˲ģҳ˴ġ
ųжľλʱʵЩðһ׸һԶүүмʶֹ۾ʵмƽϣ˱֮ҪȥһΪбô£ǵԼͷмˢӡͬСŮʱûϵžȻҲͬĸο
֮ȴЩ¶ˡֹ۾ʵ£ԭ˵СŮٽȥûϵСŮ˲գԸ˰ƤǰССŮϵϽֹ۾Ȼ׼ˡǰһŷⲢżһţ˵֮׵һùðǳ񴦣һ˹⣬ʲôҪͬñдżϣùǴżܿõ
ȥǰڤ磬˼л䣬ڤգƵŹҶ˸Ļ˳ŽС
˵ºҶ羱ܸȴûȵǸʱֻлΪչˣҽһЩеķԻȥеҪ֮ʱϴӷλɽסԵԷȥϴģϴ֮Ǳص֮ʩϴ?ͷĹء
°ͣף㴧Ŷͷİ׹ȥ簲Ӫկˡ
ڵһ˰׹ÿ껻һפš䷲һʩ˷ױɵķ򣬿öʹӻ齣ָ߳û
Уڳ￪¥Ӫ֣ڼعӻ̣ڻĽҰڹˮ̯ӣʱƹʱӶ׬¥ǵ֬Ǯµù̫̫Сǵʣշתʮദں쳾УţԾ顣
ķȥշתһڸˣ㻻һζһ嵭ǺӰ׹ܵɽͷš
ɽʵҲи֣ܰви壬嵱ȻҲǸжʮ˼ҵĴӣӣʮ˼ÿӿＷһǹһ
λԲڵţӲŶⱲûүʮʱϼӣǻڷԡǼ˽ӾڴӱϣǡͬŴڰɽϵéңңԡ
׹ÿճ飬׸һСԼҵéԽɽͷȥӵéѧ
׹һپʮ䣬ȴͬЩķСͯûʲôȻǿСҪ˵ʲôͬҲСȷ˵СԲɰЩһͷȷ˵СǸЩɫϵֳȴʲô£˰׹СͿʼȾͷʹǺЦеظ˵ΪɣǸСͯеСͯɫͷֳ׹ˣΪûмɺСͯ
׹֣Դ׸ɺ󣬺ܶ飬׶ڡ
Ʃ߸Ӹ⣬ӷָ⣬ԼĸظѧСǶͬԼʱ׾ӺߺŸ˵ΪǷ˰ͷͬ˹ǲһģ
Ʃ˯߱ӣ𣬾Ϳʼÿҹ׸ǱӣһֱΪӵ͸ðҹΪĸǱӡֱһͬѧеС죬ŶȻֱ˼ͬԼȫǷġؼͬԺǼҲˣ׻űӺߺߣɽʵǶӰҹ׸ǱӵģǷˣǲɽ磡
ŶһأһضҪ׹Ѽǲʲôʱһ÷˵СͯǲиףиһͬҪõСдĵͻȥףױʱԺɹףһװӴڽűϡʹЦеǿһģûе
СȵߵߵܹȥţɻѧеͬǶе
Щ翣ΪɽСͯǿֻûеġ
׹ãЩͷҲûֻ֤ǰﻳɡĵϣɽʵСԣҪҹСӸǱӣСͯǱеͿиҪҲиǸʲôЩСͬĵģȶԣ˳һ඼ǵǿҪиĳһҪߣҪãʱ𴲣Ӳ߱ӡֻ룬Сûи߹
ڲɢ˴ҹɽͷа¹⣬䲻˻еɾһƽĥҲɽ׼ʱȻеĿЩ̡
Ŀڴŵүүŷȡ򿪣żһչȻǰǳд˷Ÿ
ùðǳʱдŸһд뷲ڶ¡˵ʱʮգȥԼΪʱ𡣰ֹ۾δס˹ȣȻûҵ
˵ʱ۾ɫʵѿֹҲضã򶫻۾ƥ׼ұʲףֻǾѾͷԣڽ㶮ЩǸʸͬħĹһ򣬸Ըȥ۾һֽ顣
һѪɫʧȴȻţⲻС˵Ļ
ǡ궴һẉ̂ܿش˾лգգ˵乫ѾͷȷȻû˵ʲôȥһ۾οһһƭǲǾɵƭҪʱҪҪʱͷŲۣҲҪˡ
̯̯֣ȻЩСӵôʰӰˣǵҲûټ
˵۾ʱǸɫǿն
Ÿôʱһɹ̫
ʮաĬƬ̣ùħļ޿ǷǴȬϵǷڳ֮ħ塣
ãùû˸Ȼ
ǸȻַõ㶣õ۾ȷܵ޿չ˵Ѱѵ̫Ƥزǻԭص
㶹ԼĪ߶ˣЩ»
˺ùἰʲô
ùòࡣֻͷһأ˵ȥ˷硣
ǳʾԼʵЩ۾ֶΣ˵۾Ѱɣ̱ؾǿ뺣ֺ̫ɲȥħ͹塣ħλ뾵뺣ձڸڰҲодʲô
۾˷ȫ˻ϱĶʵô󣬵ҲʵгЧٰʮ꣬ѽ˻ķ˸׳졣
˻ĴҲδٵķ٣۾Ȼ뵽ȥ˺δ
ǳдŹ۾ȥ˷磬ʮڷֻǰһһؾ̽ҲδؾôԵ̽ڵһҴʱѰȥ˳֮ħ壬˵δѰʵĺõطȥȡװȥѣǶ׳һƥٲҲҪʮ꣬ȴܡ
ĩ˰ǳһ䣬Щʵмһأ۾Ųվˣֳݡ̵򲻼ѣȾЩ纮۾ҲǷ纮ա
ŵ÷ʱŰ׹һɽͷ֮ɽʯϣ緲˵ļģ׹ʮּͷ紵ϡңСȴɫСŻһһġ
ڿͷĿѣɨţ֮ǰҪЩôЩףҲĵԶģ㵹Եڶûʲôȴʲôö㡣뿪ʱδȥֻǰ׼˿ߴѶˡͷ룬ͬҲȷ˵ˣٲҲٲĺô
ڰķͷ˿ԼǺסˡ
õǣ˷ͷǳʵЩ
ǳȷ۾һ棬ȴмǵ۾Եȥһͳ¿ܽޡ˵ǳΪ۾ССһͻɸȥͨһɣ۾ȴдӸϵֱзǡ
ԵСͤве۾żɽС׿ȥ˷磿
ǳһЦ˾ͬѾͷЩ֮꣬Ҳʹңǰ׼һ򲻴£ֻһȴίʵ֪
۾ֱֱǳǳ֪
ǳϵЦЩ۾£شѽŵѾͷ˵ãʲôȴΨһ꣬۾֪ΪΣ
һˮĿζζ߲˲ϣֻ󾳣ܴˮСʱ򰮳꣬һóͶȥʱ⣬Ϊ˿ҵ˺üĶʵѾѪȻڵˣ͸ɴ೹ӽ۹غĲɫǳҲٳˡ
򶫻ζѾͷʱʲôһεͬһȣһѵõĳѾͷһֱΪԼƸֶ飬δʶԸǿž֣ʶҲꡣ
۾ͻȻһűĿԣһԳ÷ͣЩɳǳòʱǱ˵һꡣֿһ󷽵ǰһֲģҲ˵ʲôһãȴҵһԡ
ǳֳһ˿΢ȵǣʮڷĶУ۾һģͬûԵְա
۾ԭ㰵ɫԺøΪòŵԵҶԵ֣ԶҲҲ
ǳԭ˫нЩŪĲ豭Ƶ۾ȾͬԭԵֺ֣αѰҪܸЩ취
º󲻾ãȻҳİ취ǷڲĥŴ㽫ʱյǳԡ
ʵһе³壬۾Ϊ·ɶ׹ƷʱһؿأԵɵ÷ǰʩϴϴȥ˺ؽó⣬ͥٲὫԵ֤ɹɼ?
ǳźٰ㿮̾öʱҶ֮£˾˲ҶǲγһѰĺ÷ӡֵ길鶫ľסѴרעһȤ֮һΪһΪħ˷ʵǷȱģ֪ʧ˾סģֱħȥˣ
ţȴЩֹס
Ѿ겻

ڶʮһ
01
ҶδԼһվɣֻϴȥȥƵݹ㽫Ϊһɡ
Ҷ̼ǵãԼΪ˵һİٶǰ
ƳҶϣĵճӡ䴫ңÿһսϣʮѪɳϮ֮ʱ귽ʮߡ
ʱƳǿ֮ĩӵ̩㣬ҶȴʵʵһôͷһѺôУҶ羸Ѻôͷμġ˵Ҷ˳ÿƷкãŵָߣΪѡκƳĶѸŮҴ嶼ԸԵŮޣǻѣֻüڻʵ۴ͻ顣
ҶϮʱֵߵػЪϮҶСȵʵ۵ĴͻȢϱ㿪սر߹ȥˣһ꣬׽űߵˡ
Ҷ羽湦ʵȻˣ龩󲻽ӷͣճĴСͻִһΪ檡ǰʵеаͳ˵ģϻʮλʮȴδ͹˸ӣ佫Ĺڹٳϵ˼ƣҲоЩΡ
һã͸λ˾ǻʵ۹дŵһλչˣԭó裬ֻǰΤӻϾ˲ˮĽϣ϶˵¹˲óʱԽĽҪҪȴ֪ΪΣ϶ʱһ䵭ɣŭϡһ׮˽ܣ˵¹һҲΪ谮꣬¹ȴһδýϽ
ʱҶǽͷȾƿ̽˵˴еľ̳žһˤڵϣõλŮӣȻ˽϶ˣܷʲôнϽ͸Ϊ檡
̽Ƭ̷д˷顣
̧檲ȢޣɲʵӭףϱȢŹҪ£ӭ檽ŲѡӴӺ̧ɡҶСһսϣѵöԷʲôȤȻλ¹˵мֺ档¹˽һգҶ鷿ʱҹǰȥԺλŮӡ
ѾͷǰԺţҶүֱӴӱԺǽͷ˽ȥδմأȴһЦѭȥǰ̿һɫĺҶ֮⣬аŮӽŲӯ̤ˮ׷еө档
ɫ¹£Ůżתչüһ仨䣬ǻԣһĨЦɫҶүкһʱȻײļ䣬·֮£Ʈҡ֮ѩ
ǽʱһͷ̤һһض֦ҹžһע⡣ȻеŮֳţһů׹ֱеˮͤ׹ŮٿȻ١
æͤͤһλŮ˯۴һʯԱվŮһԲģֻ㣬ΣҶүȴע⵽ŮӶĻ䡣ǲǻ䣬ȥ̥ǣ޵һ仨չķᣬͷŰŮӶһģһ
פرߵأʲôϡûм֪ÿɰֿЦ۾żɽ
ʵϣʮڱ߽һļһԻ߾βͶ¶ȴίż⡣ֻ˰̣üģžشֳ̾һԽˣǰֻǶ仨仨̾׷ҹмƯ𣿡
òƷˣƶȴмƯûУһƲЩףȴкЦѲϵɣ
죺ǷǲǶΪֻɣҲϵɣ֮ɣûУǶĵŮš
˵ʱ峺䶥ų¹һԲȴֻ峺۾
ǻһľҵ
Ҷ羻˶ʮ꣬Ӳʲôʶζȴǰһλɡλɳӻ˳ո߳ϲǹŪ̸ͬ˵˻ר½磬ΪǵĽһ١
㶮ʲô٣ʵר˾ٵģôˣ·ţҹù˵һʱǣȥͬԹʵۣ˾ǵʱ١ٵ˾һϷģͷЩСӵķҶþˣȻڡ˸սûа취ֻó²ߣĹд˷š̾Ҷˣ˵ѵô类յƸôĲܽҴ͸檰ҴʱҲߣ㣡
ѣϳϿҿҵͬɧž̳ӱһһڹƱЦǲںδһ仰˵ɱ飬ɵļϸɣעʲôʱһҹΪζģֺһĶΪξ꣬θšȥʦȥɮĩ˻뵽ߣԶԶҲá˵Ϊʵ٣ֺγΪ١
ʵʲôԭ鵽һգ浽ʱ̣ȴδѹס
Գ¹˻ʵ۵ĺ󣬻ʵۿʼϲеһλϵʿ˵Ϊʦ˸ʼҵۣÿʮʦڹ۵
Ҳһҹ֪˵ȴǸ˻ʵ۵ĻռǱͼı꣬ŸҹʮѼȡ˻ʵ۵ڻʵ۵ʱˮɵ곯ʵ۷ѡ
ûгϵŵȴǸ֪ʵΣյķҲûɾ顣ͷʵۿȥʱɫ԰ףȥΪʵ۵ʱһѷ˺ġʵ۲жһ֡
ɵ˻ʵ۸ǰɵصǰ
ĵ⴩Ķ˵
ֻӳĽ£ٽʵŻס֧Ųס
ͬ߶ʱһЦǰ԰ɫȴȻЦ˵飬ұ㡭ˣʵǿģԡ񣿡
ŵͷģԵɷ񡭡¡֮Լ
ǿޣϣȴûиҪĻӦ˵羣Ƿһ㡣
羣ΪТ
羣㣬Ϣ
Ϊ䱾޴˵ȥһܻһ顣
룬˵߿飬ȴԸ˵ỹԻҲǿԻ
ǰڤ˾ѹʱ֪ʱףѻա꣬Ƴ̫ǨؽһԻƣƫһء
ԭŵˡһһΪһֻصĻǣһٹƸҲ޷õƷ˵ỹĻ
ڤлŸƺҡΣԷ֮飬ԼĪ˵һЩȻΪɣǰ֮һ˰ա࣬Ҳ뾡ܻ顣ȹ۾Ҳȹ껹۾ƴ㣬ȴƵŹٶΪ֮˲ͬ˵ΪΣ
þò̾ǵ۾㵱Ǹˣǣһһˡͬ۾ǧ꣬˵Ҳ˵ΣȴûһˡľƵУ˷һҡҡ˿ζһһ˼Ľ۾ôѳ˱ܡǺõġ
лֻôһΣδ̸ͬ붫֮£Ҳδֻ̽ż뵽л̾Ϣ˵Ǿ仰˼Ľ۾ôѳ˱ܡǺõġ
󣬵ھطʱ׵л˻еĺ塣
ȵڷʱʱϲɫɫ棬Цͬ㻽羣Цȴ롣
ֻԣЩԵΪɵģֻһˡ
ϴǼ࣬ףʱȴЩĲɣϺһСȹգ۾۾ȥƵԵ
ƼСӽ˵۾֣һ˲ʧ
û˵ЩһֱŶûлˣһ˵۾
ΣɻʧǱܣǻ飬Ǳܣľ
ʱͬ𣬵ԺͬΪɣ˴˶չˡ
ãֻ˸á
ĿıӰԶȥתǵԵԭˣڷֱͥ룬ʵҲ㹻ˡ

02
¥λʮ죬Ƶ۾ÿһγᣬ³Ƶиɶ׹Ʒ
ɰݴǵ۾ʱȴûߵ¥Ķ¥Ȳ裬²¥λ𵶵Сɶ
λСɶֹϲϵģ̳ƵĹأһ·ʮֻãȲҲ񣺡䲻ʶū澣ūȴŹأūȵһͷСǰ۾ϵľ죬ū˵ҲסȣȺ˵ǲǣ
ǰžϵĹ̫һһۣСɶȴϲĵ⣬쿪ڳǣЦͥʲô
Сɶ̾ū˺µԪһ˾Ǿȱ֣ū澾ȥ˾Ǿϵһٺ۾ĳЩæµش˾ֽūҪ˻ūط˵ϢͨۼĽȴֻһ˾Ǿ߶£ξ£۾
˴˸ӣȴʣСɶͷЩٵūش˸ǰ̣ʵ۾ŵ۾̫ʱڱ̺飬ش˵ǵ۾е۾ʱ⡣
Žŵһ٣δ̫ͣãСɶʱƲʯĽݡ
¥´ϤĽŲʱŴƮҡ޻ȴƽһֻ룬űɫżʫˣǸʫµģʱӽѾ䡣غµʫʣΨǵһ䣬İҶ¾ζ˳Կ衣
ž˿ڲյ赹ǲࡣ
ط꣬ټϷжݣһ䡰겻񡱰ա
ӳ۽ǣǼ⴫һҩ㣬΢΢̧ͷ겻Ȼùԣ࣬ɫЩ̬Ĳ԰ףŻá
Щ΢⻰ʱͲˡֶ˸豭Ȳ𣿡
ߵ߰£һʱȴûʲôֻӳӰӣĿרעڿ
ŽõĲƸãʵôµѰңҲһգһɽټءʵûбҪ
ƽһˣ𣿡̾СףҲټһ档
Ȼңٻɽ䲻أܾڣЩȷδҪŪűǵЩڷ磬ѧ˷˵һ仰ĭڽǾûʵ벻ʲôҪôˡֻͬЩҲðգ
ü˭
ЦЦû˵Ӻ˿ڲ裬Ӹ鵽ϷùøҵﵹңûͬˣȻҴӲϲȻѡҲûʲô˵ѵʱѾȥˣҹûҲϣúá
ģ¶ƣͱɫʱûмʱϻҲԡ
Щȵƫͷ
ü޿УѾ
ӾȣǲΪ뿪ˣͬҪҲǸ뿪㲻á
ҡͷû˱Ҫ
¶̧ͷʲô
ס֣úɿ̯ƣһֻ䣬ʢһ𻨣ɵһԷᡣ
ҪգȴͣϣֻΪ޷ظû˱ҪСס
Щͷ䣬ηʱǵ˺ܾá
ûϳ磬ҵ£òСүү˵ͬ˶٣ǲԸǸ֣ת˵ʲôʲôһֱڵͬҽֻͣҪ˵Ҷšʱܸͬ˵仰˵û˱ҸҪҾˡ񡭡
۵Сס
ȴҡͷЦЦĻʱ㣬ʱ룬ͬ˵ô໰ЩģЩǼٵġҲ֪Щʲô˼ϾеЩ䣬Ǳ޸Ĺġ
ҡͷ۾ǾաǸҲúܺã˵ǲǣ
ɳƣҹòá
ֲ˲ʶ㡭ʲôүү鷳˵һֽ飬үү˰˵ͿǷֿҲ飬Ϊ˱˴˵ûǵŮǰ롭
ɫƽȴһƬҲͬ룬Сף㶼ҵӡ
ګګա
ŶǣĻҿЩǲǣ㲻Ҫ¡
ʮչѾЩȥƬ̵̺УҪͤѴã԰ҲѺˡɽеÿĩ۾̨ǰ裬ʲôʱȥԡ
㶵ʱ
ڹ۾̨ԸŪ˸ȪӡȪԵ쾰ɽǶĺòʡ쾰ɽ¸㿪˸ؽңĽӦöϲġ
ԵģԺٺˮҹҪ߱ӡ
һãȻΪʲôͬ˵ЩüϵıЩɻ󡣽ؿǸİˣȴЩʱĴģַŵߣ촽ӡֱϡӦٶۣ˳֡бһЦǱƣˣãɿ߰ա
ǲʶЩã۾ǡҪ𣿡ͷƬ̧̣ͷʱһΪЦз𻨵ָطŻУҵЩҶҪҲҪʵ㲻øЩҲˡ
뿪ȴδֻӰʧʮʱҵؿɫѪմĽϡЩƣָһнصǿʱգ𻯺¡ˣҪЩ
üǣӹʱȴ̲סᣬͷֻһΣڽ֮ϣ÷ơ
ҹʧˡ
Ŵ˴λδ𣬶ǽлڤһƫס
ȥʱүү˰׹һʱָ߳ĴţԷհ˴¡һΪ뽫׹üȾ־СҲûһи༫׵Ķ̥ҩҲ۾ʲôޡ
˻طǣŰ׹Ծ򳤱ǽǸ⡣δѰŽ֮ʱл䴦һҶա
ڤ˾ղչ⣬ģűɰμðҩݣʧߣֻӲŵ
ڤ˾ĴգŶһ˫Ϲȥл䣬л˼ã̳Ӿƣ˵˰ҩ֮˯ǰƣаá
ҹСٻյȴԽԽֱȵ˯⣬ҲûУұȴ˼ѪҪ˷ܡ
лģƬ̣ӦأСưвͨˣ̳Ҿƣ밲˯һ̳Ӿǳͺˣ׹졣
ҹʵЩۣл⣬Ǹ⣬չҲǸ⣬㽫̳Ҿƹ˶ǣͷԷ裬ͷ˯ȷȻ˯һþ
˯֮󣬷ŻһۣȴŷҶɫµߣ붨Ƶлл˸˯İ׹
űһһʱ˯ȫˣҵպ¶ߣʱһ׮¸ǽǰȫȥ
лݲᣬҶȴЩɻ󣺡˵ӭ½ߵĴ缴ˣҲڴ˴ѽѵ۾㶨׷Ʒ˹ұۣ
׹ŤŤЩ׵ɤųѵףлİ׹ıסŵ֪۾羷Ǻְ𣿡
ĪҶ羡
Ҷ羿Ц³嵱յĳϣ۾δͽ׶Ʒҡ֮ʶʵ˽ƷҲûʲôǰգ۾˽½̫һ٣Ϊɡǳ֮Ϊ̫ε۾˵ȥ߸ƹܰ˻۾Ϊһձ㲻ټţ˶δᡣ
һ˵ʲô
˿̵ķЩͬİٶǰҹأѵһĻȻ޴Ҷ΢Щʧ
ҹ˻г֣Ҷ羾һֱ֪˭ڤ˾лΣıԶЩɽ֮£֪λϹ䣬Ǿлһػ赭д̾һ䣬˵һʼǷȴ򶫻۾⣬һ붼룬˻ˣȻɹˣʵΪ塣Ҷ羾λ۾
ƵĶ׳ʵǸʱҶվףƲУֻϡλϵɡϵ۾Ļ࣬Ҳߣȴʱ޿̲͸һ֮⡣λڳҲûһ䣬ҶԭΪ֮ͬ¶ȴû뵽պΨһ˱̫
Ҷͷһؿ嶫۾˵ǼʮϹ֮òȴΪɫģͬһᣬΨƣȷʮ귽ܳɡ۾ϴۿɫΪȻһδ׷Ʒ㲢ģʲôҲãǾ̫ļε۾ɣЩʹͷƹһ򵥡
е䱻ʱҶ羷ӻѹ䳶ӣȴл䣬š˵ʲôû̫塣
лɫЩ㲢û壬ֻǲŰˡ
˲䣬Ӷһ£ȥ̫׹һѲӰ
Ҷ۾λƷʵ۾ɲϽ̫ʵЩѰŽ񳿹Щ˸ܳ
ɽ˲ֻ࣬ڤ˾ͬлл並˵꣬ȴǾֱ˷Ŵߡ
ԤУŴ¿ܻþȣΪᷴˡ
ͬлһ׷·ʱлͬɽ£ϵߣзλƷ߽ɸλԼָһ㶼ָͬԼԵߡ۾ָΪ̫ļΣȻϵȫԴڷŵΪͬԵͬԵ
ϣ죬лָλ£Ѱʱָ仰˵һλָ˼ߣЩ翣ֻ̩һԭ򣬱λ߼ˡ

03
Сʱѧ㡢ǽ֮ûٸɹȥ׽ǵܵܣ˽լ֮¸ŷԼҲûһȥ˽̫
̫ôǽ룬λɲ֪Ӻδðһһ㶣˳ؽ͵ϵɹȥͨɶɹòǰϡпȥ·Ӵĵһ԰ֹֻֻסضһɻȻ
˰յ裬Ų𣬸ϽվȴлҶ羶λ˵ǹؾţŵͯһһͨ˽ɶһͨ衣
˾㾲ǰյ裬ŵȵԽĳֱҪȥ޵ȴſڻιһƬɫ½ǡ
ðɹ߲ⲽĿлҶɨһüȴųŵ¹ģʱ̫ǰ̫ߣΪ߳ͷˣ
ŵĿⶨϣֻأ
߽ȫհ㹧࣬üø۾ղ󿵽޵
ĿҶ羣תͷ۾ȷȻ߷Ϊһձ㲻ټСɴ⣬Ҳ̫ҵ۾˵աСɿ߲δĵʲôȻλδĶ治ټ²Ҫ۾ʵԷ֮ȥ󣬵飬ԳߵδΪТٶأСǽԿУȻ۾ҲǿСԵ۾ƥ𣬵۾ʲô²֪ܲ߷´ģ۾
˴֮ϺأȻտڣţɫһʱɷסһعһأش£ҪѾ죬ԭɫ˲ڣУĻ¶˸ӣȻһŽһż׹䡣
Ҷ羵ˡǺף
лü
ͻȻҪҼ
ֳȻȴǿɫ۾ʵ農֮£СҲͬ½ˣʲôԵԹԣɸ֪СɣСɶһ䲻©ת۾ҧҧֵ·ģֻҪǵԸС룬۾Ҫ֡˴ȴȻۿ֧Ųס۾Ҫ۾ΣСɶһ䣬»Ҫ۾Σ
ӷأͬ˵ʵôˣ
ţ̧ͷСɸ½°ɡºܳ𣿡Դʹ֮ħ򽫵۾ȥħļ޿ʼա
˵ǳǰҹΪ޿ҵ۾ȷ޿һߡ
޿ǰڰˮɽʱˮ۾˽ȣҲȲܺ쳾ȾɿƼ޿ϵˮ
޿֮˵۾٣ǰи۾۾Լ޿շȴ֮塣ܵ۾Լ޿⣬˼䵭ԣȻ޿Ե۾ִȴ
۾Ҫڱ̺ΪŲϢ˻ĺ󣬼޿֣ʱԵȡ
Ⱥ޿͵͵ȥ˰ˮɽԸʳΪˮɽڶ֮͡Ѱʱѽ;ƿݣ򽫵۾ǰһ棬Ҫڵ۾ɻ鵱գҲµ۾ģص۾Ҳδطģǰ׵צ򣬸۾Ըǰ㽫צ
޿ĸͬ۾ǵ۾һԱʱ۾սϲʱΪŵ۾ʧһֻۡβֻһֻצһսħսħ껵צʮ׻֮ܡ۾ִԺΣֻħצһ껣֣ŵƱǷ껵֣һգк裬ǡŵ
֮ŵֻľӣӣִʮ꣬ȴδ۾һԣֻǰ۾շŮ޿ҲӢۣλӢʱȴǣǰ뼧޿ϣޱΨһƣ㽫Ȩ뼧޿ȴ֪޿֪̽˴ϳŵ۾һŵ
ǰ޿۾˵飬ԼȲܴڵ۾࣬к壬ԷŶ۾Ϊ۾Ըм۾ֻҪ۾ӦлΪһϯ֮أĿˡ
޿ǰ˳飬ԾʯͷҲöˣκε۾ƽ˰ٰղвһǻǰ۾ֻüԡ޿ڱ۾һ΢ҲȫΪ۾һ۾ȴ˸Ȼǰе۾ŵҪ۾׵ֻһŵԡ
޿öޣҷĽۺ֮λãȢ
ڵ㸸һ벻ñơֵۣбŵʲôŵȴɱ˵㡣Իһȥ֮س֮ħΪıһȣǱ㸸׵֮顣㽫ƻ˺ǻ뱾һ޹أٿ㡣
޿Ȼãպޡ
ˮٽַӣǰ޿Ⱦˮ㣬ⶾɵȻȥЩ㣬סԣٽȾסٽǽⶾ˽ϵĶһŶɵԼϣԸҩ޽ⶾ޿ʱĶֻú⡣
޿ϵĶŲ̫ãⶾգٽͻس֮ħһա۾ӣ֮˱̺Ŀռ䣬дţǰȥ̺飬һţһķءдԭίдغͷĻصܵس⣬ú͸ἰƳ磬ԵϷ˵̺ĹȽ߰գ߰ռʯп磬ڱ̺ڴˮ磬͸δСǣպٿʢ硣
˷ţνġ⾡ĵţȴδܰʱ͵̺顣
ͻȻ˵֪۾ļ䡣ô¿֪۾ΪҪļ䣿ˡСһ£֪۾ļ䣬¶ȻʮַŭգԼ۾̫ΪΪ֮࣬Ҳٲԭµ۾۾Ź··֮ࣿ²ֻһˣѾôˡ̾Ϣһ̫ʱСڵԣµСҲסûУҲ۾Կԣ
ãЦ۾̽ʹ˵۾ͬ£ʵԵ֡۾֪Ȳĵµļ䣬Ҫعںãǲܡж۾ֻķӻԵˣҲûöԷӣʵܾǲǣֻǣ˭
ɫ԰ףָۣҧ촽
˵ԵȻԵ
Ŷż̺飬ûȴڰ·ż޵УһŭսСͷϧܣڽɽУɽɽ˻ȥһ¡
ͼ޿˳֮ħ󣬴ط֮ǰʱ֪յŲδʹиϻ𣬷֮ħ߽磬ȴ֪ش󶯡ǰǴε󣬾Ҫˡ
ڴʱ
нм΢⣬ػΪֵǰѳʹһα֮࣬۾ķѰ˯ꡣʱ򣬲дŵ۾Ϊ͸˿࣬½𣿵۾ӣͻȥʲô̫֮࣬ųţһֱ׾׼˼ʮϢǵ۾Ҳ׽侻һԪԭ۾ֻҪһǰԪ˯ʮ꣬ٻ֮ʱػɽ硣ѡڴ˿̱Ե۾õķӣǴ˷׾Ԫʮ˯
˵ļžУ۾ȴҸϻʮ죬ȥƵȡľľǵʥ֮ʣ۾ľǾٴε¿֪۾Ϊѡ۾ѡ·ʲô
ϵȫΨ̾ķѵ۾ԭ˯һҲ޵û۾ʱ˼޿ˮԼϣˮߵԪ֮УˮߣҪʧȥ޻أĵʱƽյ屶һΣܵƽȰˣû㹻ʱݵ۾ĵ޻ٴα֮ʱֻʣȫԪ࿹ŵ۾·ͷ죬δܽ˵ȥת۾С֪٣֪ܲ·ӣ˵һ;ǣǲܼʮٻ֮ʱػɽ磬ŵ°ˣ۾ǵûŹĽǸʱˣȥ𻯣ǰмʹʱ⡣ȴ֪ȴ֪ʣ֪һʧꡣ
촽ѱҧѪۣٿȻ֪
ȴƣ¿֪۾ιģףΪε۾Ȩı˽أҲҪƵһ˰գǴһˡᣬȴǲ˵Ҳ˵۾µ¸Ρ۾һͬ˯ģȴ뵽𻯺󣬵ȴԸΣ¿֪֪жѣУ۾˵úܲʱͬ˵ʲô
ô᲻ǵͬ˵ʲô
ҵЩҶҪʵ㲻øЩҲˡ
ʶקؿڣȴҲ
лشˣˡ
ʧľȻȡһŵУ̯Ƕ䣬ϵķдһ𣬲ϼ
ص۾ԭС𻯺ٽ£ЦһС˵ʵΥ˵۾Ҳһˡ۾˵µֽ𻯶²ٻ㣬ö£˽˵۾İɣҲʧԶŵ¡
ġһʱ糱ˮӿԺ㱼ǵǳ밢֮Σʱƭ˵ǰԵЩطԭΪ¹ˡ˵ʲôţ
۾϶ֻҹ˰ɣȻҲǵˣ϶Ӷɣ
ҪΪҼǲס㻣ңһһת̫СˣҲŲš
ôشģ
ҪͨҪôСף
˵ʲô
ģ˵Ϊ֤֤һ˴һ˵塭ļ־־νأŲɲš
ͷӿһȣʣƵòӣܾȥ𻯣أһкܶ໰ûͬ˵ҵüһ棬ҡ
ɫˡѵûп𣿡
ǳȷ̩롣
İ벽δлȥȴԼסۿ죬˵仰ÿ仰˵ҧгݣʲôͬʲôϵ㲻˵˯ʮ궼ƻ𣿴ʱҪȥǸøʲôҵӻҪһøãŲϣһøãһͲȥ
ٴο޳ˣĺӣҪǲô룬Һûꡣ˵û֮ԵһԵеİɣ
лڷŵĿбƽһصǾܸи֮شˣ۾ʱںδ
ر۵̺һ̺һ󣬱̺ڣ⡣۾ʱӦڱ̺ԵĻУʱȥҲܼһ档

04
ҶΪɵʱǳǵսʲôʵûʲôŸ̺Ļ֮ʱǰ龰ҶΪ𾪡
͸֮ϰεض𣬲֪δɫĻϣǳε׹֮ͬǹϵ֮ϣٿȻϻΪһ壬ƺǹɡ֮б̲ӿˣͷ֮ϣµִԺΪŮҲ
ŮɫϢһβͷʶľޣƴѰʱҪȥײΧϣ϶ɫâʱΪʱΪʱ룬β
м޷ŭ֮춯أˮ˻꣬µŮֳɫµɫ԰ףϵıȴɣвԺεĽһбһи죬һбһɱŨͬʱ⻯һҧߴ磬ƴҪײڻ֮ϵϣ̵ضɽҡŮһѪ
Ҷ羴ԭΪŷԷɵ˵أŷŹעսʱ˵ĸ첲һ
룬սͬһʱһţҲóȻ³ְաȻô˵׼һʲô
⿪ȵǣֻƫͷһ̧ۣ˰һĸ첲һƣۣȴΪ򶨣ϸ֪ϵǵ۾ԾǹĽ磿ǿĽ磬֮˽룬˽ȥġѭѭյſҺòã㲻ңҲȥġ
룬ãˣҪ侲ɽ£ȻõĲ֪࣬ûƭ
ܼᶨҡҡͷ
ûգϸ۾ʱп칥뾡ս֣նɱڽ£ܡѸеԼв֧˰գôţߣξЩϢأ
ֻս֣һʱɡȴڴʱס฿ּײȥ
δӦײڽ֮ϣȴ֪Ϊڽ࣬Ψ¶฿ֻ첲ڽ֮⡣ɫݣȴȫô£лʣۿὣҪԼұϿһ飬æֱʱĽѻ䣬һ˲Ҫǡһͷ亹ȴЦЦһѷս֮С
Ϊ磿Ȼָ䣬ǣ۾İġߵİģԿɳͨĽ硣
ŷѪȷưɫӰҶһʱڵء
ڽһԣֻҡҡ䡣ͬἰʱ˵˵ͬеϢʼֻһ⣬Եţ׾Ϣʱﲻ˶ʲôֻԸ֮ʱ
УͬĻཻһ֣ʵԼ䱾Ķ֡
ȷȻѽ֮⣬пտȫ޹˼ɣʱæֻһ֮䣬ͬҵġΨһпɽж̸һСʱ§ֽ֣߳ѣˡʵûпʮ˽ȴΣΡΪλˣҲףֻģģ㱾ܵҪȥĦҪȥͨ
ʱĿ侲ڵľ֮ϣڶĲֻÿ칥أβ֮ͬһƬ޴Ŀ϶Ψһʱ
ٴ̳Яǧ⣬ɿյǳƿյ΢ֱȸһһζ죬Ҫεı仯αã˲ƾԺη䱳ĶȥҪ̵ȴࡣ
ȻʩȫһµձֻܹĽȴѪ⣬䱻ŭֱһĿڣĵ÷ɿԺνڴʱش뱻ע䱳ġâĶһնһݣѪȶеĺ걻Ⱦͨ졣ѪɫĻУңң򶫻ֳŭɫʹɫƺڽ֡ͷسǳЦһ¡
βȻʧΣعΪʶϢɫľͷһعΪһ⡣ԺνڽУ˲ʱΪһѾ޽ߣͬʱʮѽӰ޳һУ֡Ϣڽǽ˶ˡ˶ֻˡ
žʱ̣ǰδеķḻ
һԼõ󣬶һ̡
Լһֻĳһ京ŵ˯һɫġˮ¹⡣Щʱ뵽ĶԼ͸ôƮƮ붫ĻС˵ǽһ棬ôܲ
˳§סĲӣرָϵؿڣʹʹҧҧ촽ҧЩѪɫ̧ͷҡͷ˵ʹ
ɫȻ԰ף촽ȴƣΪʲôҪǲΪ鲻ù֪жΣգ֪֪ȥˣ
ͷ֪ΪҪþǹ磬ǹаǹ֮Уɱ֮ˣ˭Ҳ߲ȥ֮һ˽磬ԼҪΨн֮һһ;ǹ磬ԭҪͬھ䲻ǾʱЩ
¶ãȻ֪ΪʲôҪ̾Ϣ˵Ҹôͳȥ
ЩίΪʲôҪͳȥ˵ЩǲˣǲǲҪˣҲĹǳƽòã㰡ʵİɣ
ãȴЦһ£˵ûҵȷȥﶼ㣬Ҳ˱ۣǲУСף㻹ôС㻹кܳҪ
زڳǿЩлһ
ָ̾Ϣ²أȻңҡȥҲ˵һ޿͵Ϯôã̵£һδöʱһƣδ⶯Ԫ
Ȼɷףȥ̽סַĿڣۣ˵ҡܾò˼ʱôгֳһ˿Σǿɫ
˫ۣɳƣʲô
ӿͷ𣺡˵ϲҡ
ͷϣеͷһƬʪҰ㡣
ĿڵĶʹɢƮƮģָػӦҲ㡣ЩģȻЩϢʱҲҪҵ֣˵˵ģȥҲҪȥ૵ز䣬㰡Ҫһֱġ
ļǰӡһǣӦá
Ժǿҵ֣Ҫһֱš
ͻش𣺡ţһֱš
貵ǹУ߿ɼĽӰˣһ˲ΣɭȻϢ䣬һ˱̲񴲣ŰŮϡӵһܡ
ã̧־һɫĹâ
з廨ƮȻ׹£ãһʱѩ

β

׹˯Ѻûмס
лɫر˵ȥطȻлһ򰮳һʱɫƽ֣׹еؾãһʲôõ鷢ˡ
Ƶϣƺл̤һƵĹһźҶ԰У԰źЩ㡣
ת԰ֵʱƼһλӵһλ绨Ľʵգش֮££ͬħ岻ɵģ˵·ҹǹƵ࣬˳С㰡·ô·˱̺أ
绨Ľˣϡ·вУ
׹л˵׳գһԺӵĸ绨Ľܻл۾˵˭׳գ
Ժ˲δƢĽ㣬Ǹȵؿ׹ͷлĲӣֻ΢΢¶һ˫Ƶ۾
һָл壺˭Һӣ
л嵭һ֪˰ɣ
Ŀɿڴģ
׹еĶʲôǸлûԺˣֱչһţźһ᷿׹⣬԰ﴫ˵ǰǳѾͷӺīԨʱϵǹ磬ðʢϢĹӣ⺢ӱҪһϦ֮ûʧ
˽ӿڣ˵üǣ˷ȻգҲɼ֮಻ȫšƩ˭뵽ǹ羹Ҳܱƣ˭뵽ˣܳеסϢܳϢʱСȴЩǣ˻ص۾˼Ҫ޻Ҫǧ꣬۾δ޻ǰҲĻ
иŮ˾߰죬īԨļӳǰڸӺ𣿱͵۾˼ңСɵǸӵǷŵһЩԪֵδѹ
׹˴ǰͷ˵ʲôһҲ˵˵Ԫһֱûѹ׹קл尲ı㵱ӹҽȷȻˣ¾ѵﳣССͱеҿǲе
׹ле˭лӲƭˣ˵û׾һû¡һĻǾһֱ̤һ˳᷿еһ䡣
һҩ㡣׺һŴͷ÷ĺľϣŸһɫͷĺÿ壬жһֻҩ룬һֻ״ӻؽҩ
л彫µأСȲܵȥסã˯ţɫҪģͷи㡭˭
̧ͷĺÿ壬һһ۵ػش𣺡ǰ׹
ÿü׹˭
׹ָָԼָָףžŵĶӡ
žÿϵҩˡ
׹еˣ׵Ķ£ôԽʲôҶҪôԾԺҲǣʱ״ߵĺÿҲǣԾҩ붼ˡ
л忴һۣʹ˸ԭزҪҶɫԼȴ˳ȥ
ôð׹еţŷŵĶԻС˿ڿˮŵʺÿ壺أ˭
ãƼÿԴһ࣬ͷǸЩᣬȴеůÿ˵㸸

ȫꡪ


ɡvc7a20þС˵www.txt99.comתء
ƷԻ,˲κθݰȨ!
